(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 322: Làm tiểu quan chúng ~
Lời Khổng phu tử nói quả thực càng ngày càng mang tầm vóc quốc tế.
Sau phút chốc kinh ngạc, Diệp Vị Ương lập tức nở nụ cười xã giao, bắt chuyện với các nhóm nhạc đến từ nhiều quốc gia.
Anh chợt nhớ ra rằng thế giới này vẫn còn nhiều điểm khác biệt so với kiếp trước của mình.
Hoa Hạ ở thế giới này lại là một trong hai cực của thế giới.
Sức ảnh hưởng trên mọi phương diện đều mang tầm cỡ quốc tế, ngành giải trí đương nhiên cũng không ngoại lệ.
Điều này giống như sức ảnh hưởng của Hollywood đối với toàn bộ thế giới Âu Mỹ vậy.
Sức ảnh hưởng văn hóa của Hoa Hạ ở châu Á cũng vô cùng lớn.
Nếu tiếng Anh là ngôn ngữ giao tiếp chung quốc tế thì ở châu Á, tiếng Hán chính là ngôn ngữ chung của cả châu lục.
Thậm chí ở các nước Âu Mỹ, khoảng mười năm gần đây cũng nổi lên phong trào học tiếng Hán. Về cơ bản, tiếng Hán đã trở thành ngôn ngữ được lựa chọn thứ hai sau tiếng Anh tại các quốc gia Âu Mỹ.
Những nhân sĩ trong giới âm nhạc đến từ các quốc gia châu Á này cũng không ít người tìm hiểu những tác phẩm âm nhạc hấp dẫn của ngành giải trí Hoa Hạ.
Giống như cách giới âm nhạc Mỹ có thể ảnh hưởng đến toàn bộ Âu Mỹ, các chương trình tạp kỹ đỉnh cao, phim truyền hình hấp dẫn, phim điện ảnh hot của Hoa Hạ cũng làm mưa làm gió khắp châu Á.
«Tôi là Ca sĩ Sáng tác», với tư cách là chương trình âm nhạc thực tế bùng nổ của năm ngoái, đương nhiên cũng có độ phủ sóng rất cao tại các quốc gia châu Á. Với những người hoạt động trong giới âm nhạc, việc họ xem chương trình tạp kỹ này là chuyện rất đỗi bình thường.
Dù sao, xu hướng của ngành giải trí một nước lớn thì vẫn phải nắm bắt.
Không ít nhạc sĩ Nhật Bản, Hàn Quốc và Đông Nam Á cũng muốn thử sức ở thị trường Hoa Hạ, dù sao đây chính là một thị trường lớn với hơn một tỷ dân.
Cần phải theo dõi sát sao!
Vì vậy, việc họ biết đến ban nhạc Không Đóng Cửa cũng không có gì lạ.
Ít nhất Bố Đinh và Dương Tiêu không hề bất ngờ, rất nhanh đã trò chuyện vui vẻ với những nhạc sĩ đến từ các quốc gia này.
"Lễ hội âm nhạc lần này, chúng tôi đã đặc biệt chuẩn bị ca khúc tiếng Nhật cho những người hâm mộ bản địa Nhật Bản, hy vọng họ sẽ thích." Dương Tiêu, người vốn tính bộc trực, thậm chí còn trực tiếp trò chuyện với một ban nhạc Nhật Bản mà anh khá yêu thích về các tiết mục biểu diễn của nhóm.
Điều này khiến nhạc sĩ kia, người đang rất mong chờ ca khúc Rock mới của ban nhạc Không Đóng Cửa, vui không kể xiết.
Diệp Vị Ương có chút không quá quen thuộc với cảm giác sức ảnh hưởng văn hóa của đất nước mình lại mạnh mẽ đến vậy, có chút không được tự nhiên, nhưng sau nhiều cuộc trò chuyện, anh cũng rất nhanh hòa mình vào không khí tán gẫu.
Ai mà chẳng thích cảm giác sức ảnh hưởng của quốc gia mình lại cao vút như thế chứ?
Hơn mười một giờ sáng, ban nhạc Không Đóng Cửa, sau khi được các nhạc sĩ quốc tế nhiệt tình vây quanh, đã được nhân viên công tác gọi lên sân khấu để tiến hành một buổi diễn tập, hoặc đúng hơn là "khảo sát địa hình" thì phù hợp hơn để miêu tả.
Bởi vì buổi diễn tập của họ thực ra cũng chỉ là đi dạo một vòng quanh sân khấu, cảm nhận không khí sân khấu, cầm micro thử âm thanh, ngoài ra thì không có quá nhiều hạng mục diễn tập.
Cũng không phải nhân viên công tác không cho họ diễn tập, mà là nhiều thứ trong lễ hội âm nhạc đều cần điều chỉnh trực tiếp tại hiện trường.
Chẳng hạn như hệ thống âm thanh, khi khách mời trước đó biểu diễn, nó sẽ được cài đặt theo tần số âm thanh và thông số mà họ quen thuộc và yêu thích. Sau đó, khi nhóm khách mời tiếp theo lên sân khấu biểu diễn, họ sẽ lại điều chỉnh lại theo thông số phù hợp và sở thích của mình.
Những thứ này đều phải điều chỉnh tại chỗ, diễn tập bây giờ cũng vô ích.
Vì vậy, buổi diễn tập lần này là buổi diễn tập thoải mái nhất mà ban nhạc Không Đóng Cửa từng tham gia, chỉ là đi dạo một vòng hiện trường, trò chuyện phiếm với các khách mời khác là coi như hoàn thành.
Chủ yếu vẫn là làm quen sân khấu.
Tuy nhiên, ở dưới chân rừng Ōmori, hít thở không khí trong lành, ngắm nhìn phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp, cảm giác vẫn rất tuyệt.
Ngày hôm sau, chính là ngày khai mạc chính thức của Inazuma Rock Festival.
Ban nhạc Không Đóng Cửa biểu diễn vào ngày thứ hai của lễ hội âm nhạc, nhưng không nhất thiết phải đến ngày thứ hai họ mới tới địa điểm lễ hội.
Diệp Vị Ương và những người bạn vừa là một ban nhạc, đồng thời cũng là những người yêu âm nhạc, một lễ hội âm nhạc quy mô lớn như vậy, sao có thể không tham gia chứ?
Những lễ hội âm nhạc trong nước trước đây, vì quá nổi tiếng nên họ rất khó hòa mình vào dòng người hâm mộ, nhưng lúc này là ở Nhật Bản.
Dù ban nhạc Không Đóng Cửa có nổi tiếng đến mấy ở Hoa Hạ, nhưng trong hàng chục vạn người hâm mộ đến từ khắp nơi trên thế giới này, mức độ nổi tiếng của họ cũng không còn quá cao, hoàn toàn có thể thoải mái, tự do tự tại với tư cách một khán giả để tham gia lễ hội âm nhạc hoành tráng này.
Còn việc không có vé ư? Chuyện nhỏ ấy mà, ngày hôm qua nhân viên công tác đã phát cho mỗi người một tấm vé rồi.
Hơn tám giờ sáng, Diệp Vị Ương và những người bạn đã ăn mặc chỉnh tề, ngồi xe hướng ngoại ô Osaka để tới địa điểm lễ hội âm nhạc.
Cùng lúc đó, những người hâm mộ đến từ khắp nơi trên thế giới cũng đang sử dụng các phương tiện giao thông khác nhau, đổ về địa điểm.
Inazuma Rock Festival không giống với các lễ hội âm nhạc thông thường.
Các lễ hội âm nhạc bình thường muộn nhất cũng kết thúc vào 12 giờ đêm, nhưng Inazuma Rock Festival sẽ cháy hết mình đến 4 giờ sáng.
Hơn nữa, vì địa điểm tổ chức nằm dưới chân rừng, nên Inazuma Rock Festival còn mang phong cách cắm trại. Tại hiện trường có rất nhiều lều vải màu xanh dương được dựng sẵn, tất cả khán giả đến đây đều có thể thuê lều trại, buổi tối sau khi xem xong lễ hội âm nhạc có thể trực tiếp cắm trại ngay trong rừng.
Trải nghiệm này chắc chắn cực kỳ mới lạ, và cũng là một trong những lý do khiến Inazuma Rock Festival được yêu thích đến vậy.
Vừa có thể xem lễ hội âm nhạc, lại vừa có thể trải nghiệm sinh hoạt dã ngoại, cực kỳ thoải mái!
Đương nhiên, nếu không thích cắm trại ngoài trời, cũng có thể tự về khách sạn sau khi lễ hội âm nhạc kết thúc cùng ngày, ngày hôm sau lại tới.
Độ tự do rất cao, những người hâm mộ hoàn toàn có thể tự quyết định cách thức tận hưởng lễ hội âm nhạc.
Ngồi xe buýt, sau khoảng 40 phút di chuyển, nhóm ban nhạc Không Đóng Cửa lại một lần nữa đi tới địa điểm lễ hội âm nhạc.
Tuy nhiên, hôm nay và buổi diễn tập hôm qua thì đã hoàn toàn khác nhau.
"Trời đất ơi, liếc mắt nhìn lại toàn là người, đến cả rừng cũng không thấy đâu nữa, đông đúc sôi động quá đi!" Vừa xuống xe, Kinh Bác An đã hét toáng lên.
Mặc dù bây giờ lễ hội âm nhạc vẫn chưa chính thức bắt đầu, nhưng ít nhất đã có vài vạn người có mặt tại hiện trường, đây đã là số lượng khán giả tại thời điểm nóng nhất của Rye Music Festival trước đây.
Mà đối với Inazuma Rock Festival mà nói, đây vẫn chỉ là sự khởi đầu mà thôi.
Dương Tiêu liền đưa tay vỗ một cái vào gáy Kinh Bác An, với vẻ mặt khó chịu nói: "Thu hồi bộ dạng chưa từng thấy sự đời đó đi, trầm tĩnh một chút, dù sao chúng ta cũng đã tham gia qua hai lễ hội âm nhạc rồi chứ!"
"Bên kia sao lại có nhiều người vây quanh đến vậy? Đi, đi xem một chút!"
Xung quanh hội trường lễ hội âm nhạc, có một gian hàng tạm thời trông giống như quầy bán quà vặt. Một đám người hâm mộ chen chúc ở khu vực này, như thể đang tranh mua thứ gì đó.
Diệp Vị Ương và những người bạn cũng tò mò nhìn tới, nhưng vì ở phía sau, họ chẳng thể nhìn rõ họ bán gì.
Đến thời khắc mấu chốt, Ngô Đại Vĩ, người có vóc dáng cao nhất, kiễng chân lên, mới nhìn rõ họ bán gì.
"Áo mưa và ủng đi mưa."
"À!" Cả đám bừng tỉnh.
"Vậy chúng ta cũng mua một bộ đi, lỡ lát nữa trời mưa thì đỡ bị ướt sũng."
Bản dịch chất lượng này được truyen.free biên soạn, vui lòng không sao chép trái phép.