(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 436: nhìn ta bắt một thanh thuốc Đông y, ăn vào 1 thiếp kiêu ngạo
Trong chương 436 này, hãy cùng xem Diệp Vị Ương bốc một thang thuốc Đông y, và thưởng thức một liều kiêu hãnh.
Năm 1552 công nguyên, niên hiệu Gia Tĩnh thứ 31 đời Minh.
Lý Thời Trân bắt đầu biên soạn Bản Thảo Cương Mục. Bộ sách này trải qua ba lần sửa đổi bản thảo, tiêu tốn cả đời tâm huyết của ông, và cuối cùng được hoàn thành sau 26 năm với 52 quyển.
Bản Thảo Cương Mục tổng cộng ghi chép 1892 loại thuốc, với 1109 hình minh họa. Đây là một công trình vĩ đại đóng góp vào lĩnh vực thực vật học, đồng thời là viên minh châu sáng chói của nền y dược học cổ truyền Hoa Hạ chúng ta.
Đối với tất cả khán giả ở đây, Bản Thảo Cương Mục đều không phải là cái tên xa lạ, thậm chí cả Lý Thời Trân – người đã biên soạn bộ sách này – cũng vậy.
Ông chính là một trong những danh nhân vĩ đại của Hoa Hạ, từng được nhắc đến trong sách giáo khoa cấp hai.
Bất cứ ai từng trải qua chín năm giáo dục bắt buộc đều không thể không biết Lý Thời Trân và « Bản Thảo Cương Mục ».
Thế nhưng, chính vì sự quen thuộc ấy mà khán giả lại càng thêm tò mò: Diệp Vị Ương sẽ thể hiện « Bản Thảo Cương Mục » – một cuốn sách về y dược – như thế nào trên sân khấu?
Không cần nói thêm lời nào, sau phần giới thiệu chương trình của Diệp Vị Ương, ánh đèn trên sân khấu bỗng vụt tắt.
Sân khấu tối đen đến nỗi mọi người không còn nhìn rõ bất cứ điều gì.
Khoảng hơn hai mươi giây sau, một đoạn nhạc dạo mang âm hưởng điện tử mạnh mẽ, với tiết tấu vô cùng sôi động vang lên. Cùng lúc đó, một chùm đèn lại lần nữa rọi sáng sân khấu.
Diệp Vị Ương xuất hiện trong trang phục Đường triều cổ điển, nhưng trên đầu lại đội một chiếc mũ lưỡi trai cũng có tông màu đỏ đen. Tạo hình này có phần lạ lẫm.
Chưa kịp để khán giả ngạc nhiên, hơn mười vũ công nam trong trang phục hip-hop, cũng đội mũ lưỡi trai tương tự, liền từ hai bên sân khấu xuất hiện.
Khán giả như đoán được điều sắp xảy ra, liền phấn khích reo hò.
Nhìn dáng vẻ này, Diệp Vị Ương chắc chắn là sắp nhảy rồi!
Quả nhiên không sai!
Khi các vũ công phụ họa đã vào vị trí, cùng với bản phối khí cực kỳ hoa lệ, sử dụng rất nhiều nhạc cụ phương Tây và âm thanh đệm đầy màu sắc, Diệp Vị Ương lại bắt đầu nhảy Popping (vũ điệu robot) đầy cảm xúc và tiết tấu!
Vừa nhảy, anh vừa hát theo nhạc.
"Nếu Hoa Đà tái thế, chứng sính ngoại đều được chữa lành."
"Ngoại bang đến học chữ Hán, khơi dậy ý thức dân tộc ta!"
"Hạt mã tiền, quyết minh tử, thương nhĩ tử, cả hạt sen nữa!"
"Hoàng dược tử, khổ đậu tử, xuyên luyện tử, ta đây phải giữ sĩ diện!"
Đoạn rap có tốc độ không quá nhanh, nhưng đã đủ sức khiến khán giả tại trường ngạc nhiên.
Đây là lần đầu tiên họ được nghe Diệp Vị Ương hát rap, và cũng là lần đầu tiên nhìn thấy anh biểu diễn vũ đạo chính thức trên sân khấu!
Thêm vào bản phối khí pop hiện đại của bài hát, cùng với giọng rap đầy nội lực, mạnh mẽ của Diệp Vị Ương, tiết tấu dồn dập đã chạm đến trái tim của mỗi người nghe!
"Dùng cách của ta, viết lại một trang lịch sử!"
"Không gì khác hơn, hãy cùng tôi hô vang vài từ!"
"Sơn dược, đương quy, câu kỷ, GO!"
"Sơn dược, đương quy, câu kỷ, GO!"
"Xem tôi bốc thuốc Đông y, uống vào một liều kiêu hãnh!"
Trên sân khấu, mỗi động tác vũ đạo của Diệp Vị Ương đều đầy tính tiết tấu. Phía sau anh, các vũ công phụ họa cũng theo sát từng động tác của anh ấy, ba hàng mười mấy người đồng loạt nhảy những điệu Popping mạnh mẽ, đầy uy lực. Điệu nhảy tập thể cực kỳ ngầu này khiến vô số khán giả nữ không ngừng hò hét!
Quá ngầu!
Người đàn ông biết nhảy, đặc biệt là vũ đạo mạnh mẽ, thật sự có sức hút vô cùng!
Huống chi là Diệp Vị Ương vừa nhảy vừa hát thế này, càng khiến trái tim người hâm mộ đập nhanh, máu sôi sục!
Khi Diệp Vị Ương uốn người xuống với biên độ khoa trương, tất cả vũ công phụ họa cũng làm theo, một tay chống sàn, tạo thành hình vòng cung. Tà áo rộng không thể che nổi sức hút của trọng lực, vạt áo tuột xuống, để lộ vùng bụng dưới với cơ bụng rõ nét của Diệp Vị Ương trước ống kính, một lần nữa khơi lên những tiếng thét chói tai khản đặc của khán giả nữ!
Diệp Vị Ương khẽ nở nụ cười có chút ngượng ngùng. Bằng một tay chống sàn, anh dùng sức bật mình, thực hiện động tác "cá chép hóa rồng" (lý ngư đả đĩnh) rồi đứng thẳng dậy.
"Thần thái ta ung dung, nhảy một điệu phóng khoáng."
"Động tác nhẹ nhàng tự tại, ngươi không thể nào học được đâu."
"Biển đèn neon rực rỡ, điều chỉnh tốt trạng thái."
"Giữa thành thị hoa lệ, chờ đợi một ngày tỉnh giấc."
. . . .
"Thần thái ta ung dung, nhảy một điệu phóng khoáng."
"Dùng bút thư pháp của triều đại, nội lực truyền ra."
"Khí thế ngút trời tung hoành, cho ta một tiếng đáp lại."
"Kết cục nằm thẳng xuống, xem ai mạnh hơn ai."
Từng động tác Popping vốn tràn ngập uy lực đã được Diệp Vị Ương thể hiện một cách hoàn hảo, không một chút sai sót. Phong thái vũ đạo đẹp mắt, kết hợp với đoạn rap mạnh mẽ, dứt khoát đã cho tất cả khán giả thấy một Diệp Vị Ương mà họ chưa từng biết đến!
Quá ngầu!
Và cũng quá đã!
Thậm chí mọi người còn chẳng kịp tập trung nghe lời bài hát, mà chỉ mải mê ngắm Diệp Vị Ương nhảy!
"Trời ơi! Diệp Vị Ương lại biết nhảy!"
"Anh ấy nhảy giỏi quá đi mất, lại còn rất mạnh mẽ, khác hẳn với hình ảnh Diệp Vị Ương nho nhã, phong độ, quân tử khiêm tốn trong tưởng tượng của tôi!" Một số khán giả nữ nắm lấy bạn mình, lay liên tục, không thể kìm được sự phấn khích!
Trong khi đó, một số khán giả nam vốn hiểu rõ Diệp Vị Ương hơn thì bĩu môi nói: "Chưa xem trực tiếp ban nhạc Không Đóng Cửa bao giờ à? Diệp Vị Ương hát rock và Diệp Vị Ương hát nhạc Trung Quốc phong hoàn toàn là hai người khác nhau!"
Diệp Vị Ương trên sân khấu gầm vang "Bầu Trời Của Tôi", "Sơn Hải" hay "Đuổi Theo Giấc Mơ Thuở Ban Đầu" thì khí thế hoàn toàn không hợp với vẻ "nho nhã", "phong độ".
Đối với fan của ban nhạc Không Đóng Cửa mà nói, hình ảnh Diệp Vị Ương trong trang phục cổ trang, mang phong thái quân tử khiêm tốn ở "Người Kế Thừa Quốc Phong" mới là điều khiến họ thấy lạ lẫm.
Còn Diệp Vị Ương đang nhảy Popping đầy mạnh mẽ trên sân khấu lúc này, dù họ cũng chưa từng thấy, nhưng so với Diệp Vị Ương hát rock thì khí thế vẫn một chín một mười, không có gì đáng ngạc nhiên.
Lúc này, trên sân khấu, âm nhạc đang vào phần dạo, các nhạc cụ phương Tây cùng âm thanh điện tử không ngừng giao thoa, tạo nên bản phối khí rất hoa lệ và mang đậm phong cách hip-hop Mỹ.
Thông thường, một ca khúc mang phong cách hip-hop Mỹ sẽ khó hòa hợp với "Trung Quốc phong".
Thế nhưng, khi hòa quyện với một vài nhạc cụ truyền thống Hoa Hạ, nó lại mang đậm hương vị Trung Quốc phong rõ nét. Trải nghiệm mới lạ từ sự giao thoa giữa nhạc cụ Đông Tây này khiến ngay cả các giám khảo chuyên nghiệp cũng phải tấm tắc khen ngợi!
Trước tài năng biên khúc xuất chúng của Diệp Vị Ương, mọi người chỉ còn biết gửi gắm sự kính trọng sâu sắc nhất từ tận đáy lòng, không thể đưa ra bất kỳ lời đánh giá nào khác.
Trong khi đó, những giám khảo chuyên nghiệp và năm vị bình luận viên chú ý nhiều hơn đến lời ca, sau khi lắng nghe Diệp Vị Ương thể hiện một nửa cuốn sách lời bài hát, cũng không ngừng cảm thán về tài năng ngôn ngữ của anh.
Đây là kiểu thao tác "thần tiên" gì vậy, Diệp Vị Ương lại dùng tên các vị thuốc Đông y để viết nên một bài ca!
Chữ nghĩa trong tay Diệp Vị Ương như những sứ giả trung thành, truyền tải chính xác cảm xúc và ý nghĩa mà anh muốn gửi gắm đến tai từng người nghe. Điều này thực sự khiến các giám khảo chuyên nghiệp – những người vẫn luôn trăn trở làm sao để viết được lời ca khiến đại chúng yêu thích – không ngừng ngưỡng mộ!
Diệp Vị Ương đã dùng phong cách hip-hop Mỹ để diễn tả lời ca mang đậm văn hóa truyền thống Trung Quốc, sự kết hợp này vô cùng tinh tế!
Và vũ đạo của anh ấy, lại càng là điểm sáng lớn nhất trên sân khấu hôm nay. Không ai ngờ Diệp Vị Ương lại biết nhảy, mà Popping còn nhảy ngầu và帥 đến vậy!
Khúc dạo đầu đã sắp kết thúc.
Trên sân khấu, Diệp Vị Ương, đang tùy ý đổ mồ hôi khi nhảy, khẽ nhếch mép cười.
Phần thực sự chạm đến linh hồn, khơi gợi ý thức dân tộc của « Bản Thảo Cương Mục » nằm ở nửa sau của bài hát cơ!
Màn kịch hay chỉ mới bắt đầu mà thôi.
Diệp Vị Ương một tay tháo chiếc mũ lưỡi trai của mình ra, ném về phía khán đài, không thèm nhìn xem nó rơi ở đâu. Trong ánh mắt anh ngập tràn tự tin, tiếp tục hát vang!
"Luyện thành đan gì, vo thành hoàn gì."
"Lộc nhung thái lát không được quá mỏng."
"Thủ pháp của lão sư phụ không thể nào lại lộn xộn như vậy."
"Cao quy linh, Vân Nam bạch dược, còn có đông trùng hạ thảo."
Lắc đầu, Diệp Vị Ương nhìn camera với vẻ khinh thường, như đang đối thoại với ai đó, rồi hát lên những lời chạm đến linh hồn:
"Bản thân âm nhạc chính là thuốc, liều lượng vừa đủ!"
"Nghe tôi nói thuốc Đông y đắng, thì đạo văn hẳn còn đắng hơn."
"Nhanh lật Bản Thảo Cương Mục ra, đọc thêm những cuốn sách hay nhất."
"Thiềm tô, Địa Long, đã vượt khỏi giang hồ."
"Công sức của những bậc tiền bối này, chúng ta nhất định không thể phụ lòng."
Trong cánh gà, sắc mặt Lộ Diêu chợt tối sầm.
Anh ta thực sự không rõ, liệu Diệp Vị Ương có đang ngầm ám chỉ mình không.
Lộ Diêu khi sáng tác bài hát không ít lần tìm "cố vấn" hỗ trợ.
Mặc dù anh ta không đạo văn, nhưng câu "Bản thân âm nhạc chính là thuốc, liều lượng vừa đủ!" dường như lại chạm đúng chỗ nhức nhối của anh ta.
Trên sân khấu, Diệp Vị Ương vẫn đang hưng phấn hát. Cả khán phòng đã biến thành một buổi gặp mặt của fan hâm mộ; tất cả khán giả đều đứng dậy, vươn tay vẫy theo điệu nhạc.
"Chính là cái này quang, chính là cái này quang, hát một lượt!"
(Chính là cái này quang, chính là cái này quang, Hey~)
"Để tôi điều một phương thuốc trời, đặc trị nội thương của kẻ chạy theo ngoại bang!"
"Đã cắm rễ ngàn năm Hán phương, ẩn chứa sức mạnh người khác không biết!"
Tuy nhiên, những câu hát tiếp theo của Diệp Vị Ương khiến Lộ Diêu thở phào nhẹ nhõm. Có vẻ bài hát này không ám chỉ anh ta, mà là đang chỉ trích những người trọng ngoại.
Là một ca sĩ, nhạc sĩ cũng khá ưu tú, anh ta vẫn có thể hiểu được thông điệp mà bài hát muốn truyền tải.
Bài hát này đang dùng sự đối lập giữa Đông y và Tây y để so sánh với hiện tượng trọng ngoại trong giới âm nhạc hiện nay!
Đây là Diệp Vị Ương đang nêu gương, dùng lời ca làm rễ, giai điệu làm thuốc, ban cho giới âm nhạc Hoa ngữ một liều thuốc mạnh!
Giai điệu như thể hồ quán đỉnh, lay động tâm hồn mỗi người nghe. Diệp Vị Ương đang dùng chính sáng tác của mình để bảo vệ văn hóa truyền thống Trung Quốc!
Thần y Hoa Đà có thể chữa bách bệnh, nhưng nay ông đã mất ngàn năm.
Để có thể chữa khỏi căn bệnh "trọng ngoại" đang nguy kịch ở một bộ phận người Hoa hiện nay, Diệp Vị Ương đã chọn hóa thân thành thần y Hoa Đà, lật giở « Bản Thảo Cương Mục », viết nên một thiên phương mang tên « Bản Thảo Cương Mục »!
"Để tôi điều một phương thuốc trời, đặc trị nội thương của kẻ chạy theo ngoại bang!"
"Đã cắm rễ ngàn năm Hán phương, ẩn chứa sức mạnh người khác không biết!"
Lộ Diêu và các vị khách quý khác nhìn nhau, trong mắt mỗi người đều ánh lên những tia nhìn đầy ẩn ý.
"Lời bài hát này viết, thật là tuyệt diệu!"
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.