(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 469: cảm ơn Diệp lão sư
Một tràng xôn xao bỗng nổi lên.
Khi vị khách quý trao giải đầy uy tín mở phong thư, xướng tên người chiến thắng, cả khán phòng đều ồ lên.
Lý Tông Cảng vẫn còn đang ngồi đó, ngây người mỉm cười, chưa kịp định thần thì đã bị các khách quý bên cạnh đứng bật dậy ôm chầm lấy.
“Mình đoạt giải rồi!” Mãi sau, Lý Tông Cảng mới thì thầm một tiếng như chợt nhận ra, rồi vui vẻ nhảy cẫng lên.
Diệp Vị Ương cũng mỉm cười ôm Lý Tông Cảng. Ban đầu, anh quen vị đàn anh này với ý định lợi dụng để đàm phán một điều khoản tốt hơn với công ty. Thế nhưng, sau vài năm tiếp xúc, Lý Tông Cảng đã thực sự trở thành một trong số ít những người bạn thân thiết của anh trong giới.
Dù hai người kém nhau gần hai mươi tuổi, họ vẫn rất hòa hợp khi ở bên nhau, phảng phất như đôi bạn vong niên.
Diệp Vị Ương cũng từ tận đáy lòng vui mừng khôn xiết khi Lý Tông Cảng giành thêm được giải thưởng Ca Vương tại Kim Khúc.
“Chúc mừng anh Tông Cảng!”
Lý Tông Cảng hưng phấn gật đầu lia lịa. Sau khi ôm từng người bạn thân thiết, anh không kìm được sự háo hức mà vội vã chạy lên sân khấu.
Dù đây không phải lần đầu tiên anh giành giải Nam ca sĩ xuất sắc nhất tại Kim Khúc, cảm giác xúc động và hưng phấn khi đoạt giải chẳng hề thua kém lần đầu tiên là bao.
Bởi lẽ, giải thưởng này thực sự quá quan trọng, có thể nói là giải thưởng uy tín và danh giá bậc nhất toàn bộ giới âm nhạc Hoa ngữ, thể hiện r�� nhất giá trị và danh dự của một ca sĩ.
“Cảm ơn, cảm ơn Ban Tổ chức đã trao cho tôi giải thưởng này, cảm ơn tất cả mọi người!”
Sau khi khiêm tốn nhận chiếc cúp và giấy khen từ tay vị khách quý trao giải, Lý Tông Cảng ngượng ngùng nói lời cảm ơn theo thông lệ gửi đến bạn bè, gia đình và công ty, tâm trạng anh lúc này mới dần bình ổn lại.
Đứng trước micro, anh xúc động ngắm nghía chiếc cúp trên tay, thở dài: “Không ngờ, đời tôi còn có thể giành được giải thưởng này một lần nữa.”
“Điều này thực sự khiến tôi cứ ngỡ đang ở trong mơ vậy.”
Lý Tông Cảng mắt đỏ hoe, khó khăn nói: “Mọi người đều biết, thật ra trong vài năm qua, tôi luôn ở ranh giới giữa việc hết thời và bị giới âm nhạc lãng quên.”
“Mặc dù mọi người đều gọi tôi là cây trường sinh của giới ca hát, là một ca vương bất lão, nhưng trong thâm tâm tôi biết rõ, mình đã không thể bắt kịp thời đại. Mỗi năm đều có những ca sĩ và nhạc sĩ xuất sắc xuất hiện, họ ưu tú hơn tôi, tài năng hơn tôi, và cũng hát hay hơn tôi.”
“Thực ra năm ngoái, tôi đã thật sự nghiêm túc cân nhắc, liệu Lý Tông Cảng có nên rút lui,
nhường lại sân khấu cho những người trẻ tuổi hay không.”
“Tôi cũng đã ôm ý nghĩ này, định làm một album cuối cùng để rút lui, sau đó quy ẩn giang hồ, sống cuộc đời an nhàn tự tại như mây trời gió núi.”
Thật lòng mà nói, trước khi Diệp Vị Ương gia nhập Kế Hoạch Cầu Vồng, Lý Tông Cảng thật sự đã nghĩ đến việc liệu có nên dứt khoát rời khỏi giới ca hát hay không.
Bởi vì trong vài năm qua, danh tiếng của anh ấy thực sự ngày càng sa sút, năm sau kém hơn năm trước, doanh số album ngày càng tệ.
Vì giữ thể diện cho bản thân, thay vì chờ đến khi hết thời mà lặng lẽ biến mất khỏi ngành giải trí, anh thà rằng khi còn có chút danh tiếng, hãy giã từ sự nghiệp lúc vinh quang đỉnh cao, ít nhất còn có thể để lại một dấu ấn đẹp đẽ.
Thế nhưng, đúng vào lúc anh có ý định đó, Diệp Vị Ương đã xuất hiện.
“Thế nhưng, thầy Diệp với ca khúc «Gò Núi» đã cứu vớt tôi.”
Lý Tông Cảng trịnh trọng gật đầu về phía Diệp Vị Ương: “Nếu không có thầy Diệp, có lẽ album «Gò Núi» đã là album cuối cùng của tôi rồi.”
“Vẫn còn nhớ rõ, lúc công ty nói với tôi rằng có một nhạc sĩ rất xuất sắc gia nhập công ty và đã viết một ca khúc cho tôi, tôi đã chẳng mấy bận tâm ngay lập tức, dù sao thì thầy Diệp cũng còn quá trẻ.”
“Nhưng khi tôi nhìn thấy bản thảo ca từ và giai điệu của ca khúc «Gò Núi», tôi ngay lập tức bị tài năng sáng tác xuất sắc của thầy Diệp chinh phục.”
“Nói ra không sợ mọi người chê cười, ca khúc «Gò Núi» này, khi tôi vừa cầm được bản nhạc có lời, thậm chí không biết phải hát bài này như thế nào. Tôi đã thử nhiều lần cùng vợ, mà vẫn không thể hát theo đúng giai điệu.”
“Đối với một ca sĩ mà nói, điều đó có bao nhiêu sự đả kích, tôi nghĩ ai cũng hiểu rõ.”
Đa số khách mời có mặt đều là ca sĩ, những người không phải ca sĩ cũng là người hoạt động chuyên nghiệp trong ngành âm nhạc, nên tất nhiên đều hiểu Lý Tông Cảng muốn nói điều gì.
Chu Thính bật cười, nghiêng đầu nói với Diệp Vị Ương: “Chuyện này trong lòng anh Tông Cảng luôn là một nỗi niềm, anh ấy đã không ít lần kể với chúng tôi. Cậu đúng là đã làm anh ấy phải chịu đả kích đấy.”
Đối với một ca sĩ chuyên nghiệp mà nói, cầm được bản nhạc có lời chi tiết, mà lại không thể hát thử theo, đây quả thực là một sự sỉ nhục.
Giống như một đầu bếp cầm thực đơn mà không làm được món ăn, một người thợ mộc cầm bản vẽ mà không chế tạo được sản phẩm, hay một tài xế taxi đi theo hướng dẫn mà không thể đến được đích vậy.
Khiến người ta phải hoài nghi về bản thân mình!
“Ca khúc «Gò Núi» này, có thể nói đã trao cho cuộc đời hoạt động nghệ thuật của tôi một sinh mệnh thứ hai, đồng thời mở ra một thế giới hoàn toàn mới. Hóa ra âm nhạc còn có thể làm như vậy, hóa ra ca khúc còn có thể hát như thế này!”
Lý Tông Cảng vô cùng xúc động nói: “Cũng chính vì ca khúc «Gò Núi» này đã định hình con đường ca sĩ về sau cho tôi, tôi yêu thích phong cách âm nhạc này. Thế là tôi đã nói với công ty rằng tôi muốn chuyển mình, muốn hát những ca khúc khác biệt hơn.”
“Lúc này mới có album «Người Đàn Ông Tuổi 40» này, và ca khúc chủ đề của album cũng do thầy Diệp sáng tác.”
“Tôi có thể đoạt được giải Nam ca sĩ xuất sắc nhất này, hơn nửa công lao đều thuộc về thầy Diệp,”
“Tôi không quá giỏi nói những lời lẽ sướt mướt, cũng không muốn trở nên quá sến sẩm.”
“Nhưng ở đây, tôi xin được trịnh trọng cảm ơn thầy Diệp Vị Ương.”
���Cảm ơn!”
“Nếu không có thầy, sẽ không có Lý Tông Cảng của ngày hôm nay, và cũng không có album «Người Đàn Ông Tuổi 40» này!”
Những ống kính tại hiện trường đều hướng thẳng về phía Diệp Vị Ương.
Lời chia sẻ chân thành đầy bất ngờ của Lý Tông Cảng cũng khiến anh có chút ngượng ngùng, đành phải cười và xua tay, ý muốn nói mình không dám nhận lời cảm ơn đó.
Lý Tông Cảng cũng chẳng bận tâm đến phản ứng của Diệp Vị Ương. Dù sao thì sau khi nói xong những lời này, tâm trạng anh đã hoàn toàn nhẹ nhõm. Một tay giơ cao chiếc cúp Nam ca sĩ xuất sắc nhất vung mạnh một cái, anh rảo bước nhẹ nhàng xuống sân khấu.
“Vâng, những chia sẻ cảm nghĩ khi nhận giải của thầy Lý Tông Cảng thật sự đầy chân tình, khiến tất cả mọi người không khỏi xúc động.”
Thầy Tát kịp thời điều chỉnh tiết tấu chương trình, cảm thán nói: “Mọi người vẫn thường nói ngành giải trí là một cái thùng thuốc nhuộm, tình cảm giữa các nghệ sĩ chỉ là diễn kịch, là hình tượng được xây dựng.”
“Thế nhưng, thực tế thì nghệ sĩ cũng là người, tình cảm giữa các nghệ sĩ cũng vô cùng sâu sắc.”
“Câu chuyện về mối quan hệ của thầy Diệp Vị Ương và thầy Lý Tông Cảng trong giới âm nhạc được mọi người ca ngợi như thế, đó chính là điều mà mọi người theo đuổi và hướng tới!”
“Mong rằng sắp tới thầy Diệp và thầy Lý có thể có nhiều hơn nữa những sự hợp tác, để mang đến cho đông đảo khán giả nhiều tác phẩm âm nhạc xuất sắc hơn nữa!”
Không ít khách mời, đặc biệt là các ca sĩ, đều ngưỡng mộ nhìn về phía Lý Tông Cảng đang đầy phấn khởi, tay cầm chiếc cúp.
Họ thật sự rất đỗi ngưỡng mộ!
Vì sao Lý Tông Cảng lại gặp được chuyện tốt như vậy chứ!
Vì sao Diệp Vị Ương không sáng tác bài hát cho mình chứ!
Họ cũng muốn giành giải ca sĩ xuất sắc nhất mà!
Giờ chuyển sang Kế Hoạch Cầu Vồng, còn kịp không?
Toàn bộ thành quả chỉnh sửa văn bản này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.