Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 500: sugar!

New York, Mỹ.

Tại phòng thu của một hãng đĩa thuộc Warner Music, Diệp Vị Ương đang tiến hành thu âm một ca khúc.

Anh đeo tai nghe kiểm âm, đứng trước chiếc micro đắt đỏ trị giá hơn mười vạn đô la, đang cất tiếng hát.

"Sugar!"

"Yes, please!"

"Won't you come and put it down on me!"

"I'm right here, 'cause I need."

"Little love and little sympathy."

Giọng hát ngọt ngào của anh, thông qua thiết bị thu âm cao cấp, được ghi lại chính xác vào hệ thống, sau đó truyền đến tai vị nhà sản xuất âm nhạc đang ở ngoài phòng thu.

"Diệp, anh hát quá tuyệt vời!" Nhà sản xuất âm nhạc đến từ Warner Music Mỹ không giấu nổi vẻ tán thưởng, hết sức hài lòng cất lời khen.

Trong phòng thu, Diệp Vị Ương khẽ cười ngượng, nhưng rồi lại tỏ vẻ chưa hài lòng: "Tôi cảm thấy vẫn còn chút chưa hoàn hảo, hãy để tôi thử lại lần nữa, tôi tin mình có thể thể hiện tốt hơn!"

Vị nhà sản xuất nhếch mày cười: "Sao lại không chứ?"

Các thành viên còn lại của ban nhạc Không Đóng Cửa, đầy hứng khởi, đứng sau lưng nhà sản xuất, khoanh tay theo dõi Diệp Vị Ương thể hiện lại một lần nữa.

Bài hát Diệp Vị Ương đang hát có tên là «Sugar».

Đây là ca khúc pop nổi tiếng «Sugar», do Maroon 5 – một ban nhạc rock Mỹ cực kỳ nổi tiếng ở kiếp trước của Diệp Vị Ương – trình bày.

Ngay khi vừa ra mắt, ca khúc này đã nhanh chóng càn quét toàn cầu, trở thành "bản hit ngọt ngào" được yêu thích nhất năm 2015!

Câu hát "Sugar! Yes, please!" vang vọng từ Bắc Mỹ sang Châu Âu rồi tới Châu Á, hầu như mọi người trẻ đều có thể ngân nga vài câu.

Và ca khúc này, cũng chính là bước đi đầu tiên Diệp Vị Ương chuẩn bị để mở màn cho sự nghiệp âm nhạc của mình tại Bắc Mỹ.

Là một "ca khúc ngọt ngào", bài hát này cực kỳ phù hợp với Không Đóng Cửa, một ban nhạc không phải bản địa Mỹ.

Bởi lẽ, phong cách ngọt ngào, tươi vui dễ dàng khiến người nghe hòa mình vào.

Giống như người ta vẫn thường nói, "không ai đánh kẻ đưa mặt tươi cười!"

So với việc ngay lập tức hát những ca khúc Rock mang tính phê phán sâu sắc, thì những bản tình ca ngọt ngào như thế này lại phù hợp nhất để thâm nhập thị trường. Bởi lẽ, khát vọng về tình yêu luôn là một chủ đề không biên giới.

Về sau, khi đã có chỗ đứng, những ca khúc Rock bùng nổ và đầy tính phản kháng cũng không muộn!

...

"Liễu tỷ, Warner đã tìm đủ các gia đình người Hoa sắp tổ chức đám cưới trong thời gian gần đây chưa?"

"Chúng ta cần ít nhất năm gia đình, nếu không sẽ không đủ để tạo hiệu ứng truyền thông."

Sau khi thu âm xong, Diệp Vị Ương tìm gặp Liễu Vân Tình, hỏi thăm về việc sắp xếp những vấn đ��� anh đã dặn dò trước đó.

Phương án quảng bá của ban nhạc Không Đóng Cửa tại Bắc Mỹ lần này hoàn toàn do chính Diệp Vị Ương vạch ra.

Kế Hoạch Cầu Vồng chỉ phụ trách đóng góp tài chính và nhân lực, còn Warner Music thì cung cấp các mối quan hệ.

"Đã đủ rồi, trong mười ngày tới, có sáu gia đình người Hoa sẽ tổ chức hôn lễ. Nhân viên của Warner đã giúp chúng ta liên hệ với các gia đình này thông qua bên tổ chức tiệc cưới, họ nói không có vấn đề gì!"

Nhờ vào nguồn tài nguyên khổng lồ tại bản địa Bắc Mỹ của Warner, những việc Diệp Vị Ương sắp xếp đều nhanh chóng được bố trí ổn thỏa mà không tốn quá nhiều chi phí.

Warner chỉ việc cử người thông qua các mối quan hệ để tra cứu lịch trình đặt sảnh tiệc cưới của các khách sạn ở New York trong mười ngày tới, và họ đã dễ dàng tìm ra sáu gia đình người Hoa sắp tổ chức hôn lễ.

Và bước tiếp theo của Diệp Vị Ương, chính là có liên quan đến những điều này!

"Buổi gần nhất là khi nào?"

"Ba ngày sau! Ngày 20 tháng 4!"

"Được!"

Nhận được câu trả lời thỏa đáng, Diệp Vị Ương gật đầu, vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn chờ ba ngày nữa.

Thế nhưng, Liễu Vân Tình, người nắm rõ toàn bộ kế hoạch của Diệp Vị Ương, lại lộ rõ vẻ lo lắng trên mặt.

"Kiểu này thật sự có hiệu quả không?" Liễu Vân Tình bất an hỏi.

Diệp Vị Ương cười tự tin, nói: "Liễu tỷ, chị cứ yên tâm, chỉ cần mọi việc thuận lợi, thì nhất định sẽ thành công vang dội!"

Không sai, Diệp Vị Ương đã lên kế hoạch cho cú ra mắt đầu tiên của ban nhạc Không Đóng Cửa tại Bắc Mỹ, chính là tái hiện chiến dịch marketing của ca khúc «Sugar» ở kiếp trước!

Mặc dù ở kiếp trước, ca khúc «Sugar» sau khi phát hành, đã vọt thẳng lên vị trí thứ tám trên bảng xếp hạng đĩa đơn Top 100 của Mỹ ngay tuần đầu tiên, sau đó còn thống trị bảng xếp hạng suốt mấy tháng, với thành tích tốt nhất là vị trí thứ hai!

Thế nhưng, điều khiến Diệp Vị Ương ấn tượng sâu sắc nhất về bài hát này không phải là những thành tích sáng chói mà nó đạt được.

Mà chính là MV của ca khúc này! MV kể về việc ban nhạc Maroon 5, dưới sự dẫn dắt của thủ lĩnh Adam Levine, đã bất ngờ xuất hiện tại các lễ cưới. Khi tấm màn trắng được kéo xuống và âm nhạc vang lên, cô dâu chú rể cùng toàn thể khách mời đều vỡ òa, cùng nhau nhảy múa theo điệu nhạc!

Một sự bất ngờ như vậy, thật sự quá đỗi thú vị!

Hơn nữa, trong thời đại Internet, đây chắc chắn là một phương thức quảng bá tuyệt vời!

Ban nhạc Không Đóng Cửa hoàn toàn có thể phóng đại ý tưởng từ MV của Maroon 5, biến nó thành một chiến lược marketing: tổ chức một chiến dịch "gửi bất ngờ" tới các đám cưới người Hoa trên khắp nước Mỹ!

Dù ở bất kỳ quốc gia nào, một sự kiện như thế cũng sẽ rất được chào đón, và chắc chắn sẽ trở thành chủ đề nóng hổi được mọi người bàn tán.

Dù sao, một ban nhạc ngôi sao đặc biệt đến tận nơi biểu diễn trong đám cưới của bạn, hơn nữa lại còn là một màn biểu diễn bất ngờ, thử hỏi cô gái nào mà không thích chứ?

Người ta vẫn thường nói câu gì nhỉ?

Yêu thương đông thăng tây lạc, lãng mạn đến chết cũng không đổi!

Một chuyện lãng mạn như thế, chỉ cần Warner Music vận hành tốt, quay lại cảnh ban nhạc Không Đóng Cửa bất ngờ xuất hiện tại các lễ cưới để tạo bất ngờ thành video, lần lượt đăng tải lên YouTube, đồng thời tổ chức một đội ngũ "thủy quân", thì lượng truy cập của những video này rất dễ dàng bùng nổ!

Dù cho có lẽ phần lớn cư dân mạng Mỹ chưa hề biết đến ban nhạc Không Đóng Cửa.

Nhưng việc tặng sự bất ngờ, tạo ra những câu chuyện lãng mạn như thế, chính là những điều mà mọi người thích nghe, thích xem nhất!

Và ca khúc «Sugar» cũng sẽ thuận lý thành chương, nhờ những video này mà trở nên nổi đình nổi đám, nhanh chóng có được chỗ đứng tại Bắc Mỹ.

Về sau, hết thảy liền sẽ trở nên rất đơn giản.

Đối với một người nổi tiếng mà nói, việc tăng độ nhận diện, từ con số 0 đến số 1, mới là điều khó khăn nhất. Chỉ cần thực hiện được bước đi này, thành công phá vỡ rào cản ban đầu, thì với kho bài hát phong phú của Diệp Vị Ương, sẽ có thừa cách để duy trì sức nóng của ban nhạc Không Đóng Cửa, đồng thời thừa thắng xông lên, đẩy sự nổi tiếng lên đỉnh cao!

Hiện tại, ban nhạc Không Đóng Cửa muốn chính là phóng ra bước đầu tiên này mà thôi!

"Tôi tin tưởng, chúng ta nhất định có thể tái lập thành công mà chúng ta đã có được ở Hoa Hạ, trên mảnh đất xa lạ này của nước Mỹ." Bố Đinh siết chặt tay, vung lên một cái, đầy khí thế tiếp lời: "Bởi vì chúng ta có Vị Ương ở đây mà!"

Không khí vốn có chút lo âu và thấp thỏm, nhờ câu nói của Bố Đinh, ngay lập tức trở nên sôi nổi hơn.

Kinh Bác An cười nhếch mép, gãi đầu nói: "Vốn dĩ vẫn rất hồi hộp, nhưng Bố Đinh vừa nói thế, tự dưng tôi lại không thấy hồi hộp nữa."

"Đúng vậy, cảm giác trên đời này thật sự không có việc gì mà Vị Ương không làm được."

"Bài hát «Sugar» này thật sự rất êm tai, tràn ngập cảm giác ngọt ngào của tình yêu, nghe mà tim tôi cứ tan chảy ra. Khán giả Mỹ chắc chắn cũng sẽ thích!"

Việc Diệp Vị Ương tung ra bài «Sugar» này, quả thực đã mang lại niềm tin rất lớn cho mọi người.

Ít nhất, các thành viên trong đội ngũ đã nghe qua bài hát này, nhà sản xuất âm nhạc của Warner, và những người phụ trách liên quan của Kế Hoạch Cầu Vồng, đều cảm thấy bài hát này rất xuất sắc, chỉ cần có một thời cơ thích hợp, nhất định sẽ thành công vang dội!

Hiện tại, hết thảy công tác chuẩn bị đều đã làm xong, vạn sự sẵn sàng, chỉ còn chờ cơ hội!

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free