Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 53: Mệt mỏi ở trên người hắn hóa thành tiếu dung

Sau một ca khúc hip-hop cực kỳ sôi động khuấy đảo cả trường, việc biểu diễn « Anh khiến cả mùa hè rực nắng » đúng là một lợi thế không tồi.

Sau khi mọi người đã phấn khích tột độ, được nghe một bản nhạc trữ tình nhẹ nhàng sẽ giúp xoa dịu cảm giác trống rỗng sau những phút giây bùng cháy, thật sự rất phù hợp.

Diệp Vị Ương vừa nghĩ ngợi lung tung, vừa căng thẳng ôm đàn guitar.

Đúng vậy, hôm nay anh cũng sẽ biểu diễn bằng đàn guitar.

Bài hát « Anh khiến cả mùa hè rực nắng » cần hai cây guitar cùng hòa tấu, một cây acoustic và một cây guitar điện, thế nên anh cũng phải lên sân khấu với nhạc cụ.

May mắn là với guitar acoustic, Diệp Vị Ương đã có kinh nghiệm chơi qua hai kiếp, nên việc biểu diễn vẫn rất trôi chảy.

Chẳng mấy chốc, Farao đã biểu diễn xong ca khúc mới của mình trên sân khấu.

Nói thế nào nhỉ, Diệp Vị Ương chỉ đưa ra hai chữ đánh giá: "Không tệ."

Dù sao thì bài hát vẫn rất dễ nghe, đó là cảm nhận duy nhất của Diệp Vị Ương.

Khi Farao rời sân, các thành viên ban nhạc Không Đóng Cửa cũng thân thiết ôm lấy anh, thể hiện một bầu không khí hòa hợp giữa các khách mời trước ống kính máy quay.

"Vâng, sau khi nghe xong một ca khúc hip-hop bùng nổ, hãy cùng nhau xoa dịu tâm trạng. Xin một tràng pháo tay thật nồng nhiệt để chào đón ca sĩ biểu diễn tiếp theo của vòng thi này!"

"Chỉ nhắc đến tên, có thể các bạn chưa quen thuộc lắm, nhưng những ca khúc của họ, chắc chắn trong vài tháng gần đây các bạn đã từng nghe qua!"

"Đó chính là ban nhạc Đêm Nay Không Đóng Cửa, những người đã làm 'bùng nổ' internet với ca khúc « Quật cường », và sau đó thừa thắng xông lên sáng tác ca khúc mới « Ngày đầu tiên »!"

Phần giới thiệu này của người dẫn chương trình ngay lập tức khiến khán giả bên dưới xôn xao.

Trong số 301 vị giám khảo đại chúng, có không ít là nhà phê bình âm nhạc và những nhân sự chuyên nghiệp trong lĩnh vực âm nhạc. Gần đây, họ đã phân tích không ít về sự bùng nổ của « Quật cường » và « Ngày đầu tiên », nghiên cứu xem hai bài hát này rốt cuộc có điểm gì xuất sắc mà lại được người nghe nhiệt tình đón nhận đến vậy.

Giờ đây, tác giả của hai ca khúc đó đã xuất hiện, hơn nữa còn mang theo ca khúc mới đến.

Điều này ngay lập tức khơi dậy sự mong đợi của mọi người.

Các vị giám khảo đại chúng tại hiện trường không chút keo kiệt mà dành tặng những tràng pháo tay nhiệt tình, chào đón ban nhạc Không Đóng Cửa đăng đàn.

Năm người Diệp Vị Ương nghe tiếng vỗ tay và tiếng hoan hô, căng thẳng liếc nhìn nhau rồi cùng vươn tay chồng lên nhau.

"Không Đóng Cửa ban nhạc!"

"Cố lên!"

Sau khi tự động viên nhau xong, mọi người liền nhanh chóng bước lên sân khấu.

Năm người vẫn đứng vào vị trí cũ theo đội hình 2-1-2 trên sân khấu. À, Kinh Bác An thì ngồi.

Đợi mọi thứ chuẩn bị xong, Diệp Vị Ương liền tiến lại gần micro, cười hô: "Chào mừng tất cả các bạn hữu trên toàn vũ trụ!"

"Chúng ta là!"

Bố Đinh, Dương Tiêu, Kinh Bác An, Ngô Đại Vĩ và Diệp Vị Ương đồng thanh hô lớn: "Đêm! Nay! Không! Đóng Cửa!"

Một tràng pháo tay còn nhiệt liệt hơn vừa nãy lại vang lên.

Diệp Vị Ương cúi người chào khán giả, trịnh trọng nói: "Một ca khúc mới « Anh khiến cả mùa hè rực nắng », xin được dành tặng cho mỗi một 'người hùng thầm lặng' đang cống hiến trên cương vị công việc bình thường của mình."

Dưới sân khấu, ở hàng ghế dành riêng cho những người đam mê nghiệp dư, Trữ Tài Bân hưng phấn đến đỏ bừng mặt, vỗ tay đến nỗi hai bàn tay đỏ ửng mà vẫn không muốn dừng lại.

Mãi cho đến khi, một giai điệu nhẹ nhàng nhưng bắt tai vang lên.

"wuhuhuhuhuhu~ "

"wuhuhuhuhuhu~ "

Theo sau giai điệu với tiết tấu nhẹ nhàng, năm thành viên ban nhạc cùng nhau lười nhác ngân nga khúc dạo đầu.

Sau khi hai khổ ngân nga kết thúc, theo ngay sau đó là tiếng đàn piano trong trẻo cất lên, Bố Đinh với vẻ mặt tươi cười đang khuấy động những phím đàn.

"Mấy giờ rồi, giấc mộng kết thúc, anh tắt chuông báo thức."

"Như thường ngày, một ngày sinh hoạt lại bắt đầu."

"Bận rộn công việc, bận rộn mưu sinh, bữa sáng ăn gì đây."

"Anh và cô ấy, duy trì nhịp đập cuộc sống."

Giọng hát của Diệp Vị Ương cực kỳ ổn định, đồng thời chất giọng toát lên vẻ lười nhác, khiến mỗi người nghe ngay lập tức cảm nhận được những hình ảnh sống động trong ca từ!

Có thể nói là 'mở miệng khiến người ta phải quỳ'!

"Mồ hôi trên người anh hóa thành cầu vồng, Bước chân nhịp nhàng kéo dài dòng chảy sinh mệnh, mỗi người hùng thầm lặng chiến đấu ở vị trí của mình!"

"Giàu có hay nghèo khó, hèn mọn hay vĩ đại đều như nhau, anh chưa từng sợ hãi mình bị cuốn vào dòng người xô bồ, trưa được ăn thức ăn ngoài là hưởng thụ lớn nhất của anh."

Trong lúc hát, Diệp Vị Ương liền nhớ về kiếp trước, vài tháng trước khi xuyên không, anh từng xem một video trên internet tên là [Toàn cảnh Y tế và Chăm sóc Trung Quốc]. Âm nhạc nền của video đó chính là ca khúc « Anh khiến cả mùa hè rực nắng » này.

Lúc đó, chính là thời điểm dịch bệnh đó sắp kết thúc.

Trong video, các nhân viên y tế ở tuyến đầu chống dịch, tranh thủ thời gian rảnh rỗi để tận hưởng chút phút giây thư thái, quay vài video vui nhộn bằng điện thoại, nhảy vài điệu múa hài hước. Họ tìm niềm vui trong gian khổ, để việc chống dịch bớt nặng nề đi phần nào, và rót vào cuộc sống tối tăm một tia nắng ấm áp.

Họ cũng chỉ là những người bình thường vẫn kiên cường bám trụ trên cương vị của mình, nhưng họ thực sự rất vĩ đại.

Gánh vác những trọng trách nặng nề, nhưng họ vẫn có thể kiên cường thể hiện một dáng vẻ lạc quan.

Cuộc sống dù có kỳ lạ đến mấy, nhưng họ vẫn có thể đáng yêu một cách lạ thường.

Về sau, Diệp Vị Ương mới hiểu được, những người chống đỡ xương sống của đất nước này, chính là những người khoác áo blouse trắng, người mặc quân phục xanh, người mặc đồng phục cảnh báo màu cam, hay người mặc đồ bảo hộ lao động, đồ nghiên cứu khoa học, cùng vô vàn những con người vĩ đại, bình dị và th��m lặng khác tạo thành.

"Mấy giờ rồi, có lẽ là, khi trăng lên."

"Như thường ngày, kết thúc một ngày làm việc."

"Trong lòng anh, tưởng tượng bữa tối sẽ ăn gì."

"Gia đình, khiến anh không sợ hãi mà xông về phía trước."

"Mệt mỏi trên người anh hóa thành nụ cười, bước chân nhịp nhàng đã không còn nặng nề nữa, nhẹ nhàng xoay mình theo làn gió đêm mát mẻ trên mặt đất nóng bức của mùa hè."

"Bình thường hay đặc biệt, vụng về hay thông minh đều như nhau, anh chưa từng lo lắng mình sẽ bị thế giới giày vò, những gánh nặng ngọt ngào chính là điểm tựa lớn nhất của anh."

Tất cả mọi người đều là những người bình thường, nhưng những người gánh vác nhiều hơn so với người khác, đều trở thành những người hùng thầm lặng.

Chính những người hùng thầm lặng đang vất vả làm việc, lặng lẽ đổ mồ hôi ấy, duy trì nhịp đập của cả quốc gia, mới có thể giúp xã hội vận hành bình thường, để những mùa hè sau đó vẫn là những mùa hè đích thực.

Nhưng trước khi mùa hè trở thành đúng nghĩa một mùa hè, lại có rất nhiều nhân viên y tế đã lặng lẽ hy sinh, mãi mãi yên nghỉ trong mùa đông lạnh giá đó.

"Anh chưa từng lo lắng mình sẽ bị thế giới giày vò, những gánh nặng ngọt ngào chính là điểm tựa lớn nhất của anh."

"Nụ cười buồn ngủ hóa thành cầu vồng, khi anh trong mơ một hơi vút lên tinh không."

"Ồn ào náo nhiệt mà bộc lộ khao khát tận hưởng cả mùa hè ~ "

"Thanh đạm hay đậm đà, tốt hay xấu anh đều đã trải qua."

"Anh chưa từng bận tâm mình bị vận mệnh trêu đùa, tắt chuông báo thức, mở ra một giấc mộng khác."

Đã từng, khi nghe ca khúc « Anh khiến cả mùa hè rực nắng » này, Diệp Vị Ương chỉ chú ý đến giai điệu, thực chất lại không hiểu nhiều ý nghĩa sâu xa trong ca từ.

Nhưng sau này khi bước vào xã hội, trở thành một 'dân công' đúng nghĩa, Diệp Vị Ương mới thực sự hiểu được thái độ sống mà bài hát muốn truyền tải.

Khi anh thực sự hiểu được cảm giác một mình gánh vác cuộc đời mình, mới hiểu được những điều ca từ đã viết về đủ mọi thăng trầm, ngọt bùi cay đắng của cuộc đời.

Bài hát này không nói về tình yêu, c��ng chẳng phải về tình thân, càng không phải là một ca khúc mang tính chất động viên hay cảm động, mà chỉ đơn giản là dạy cho anh một đạo lý.

"Mỗi một trong những người đang nỗ lực phấn đấu, tỏa sáng và cống hiến trên thế giới này, đều là người hùng thầm lặng của chính mình!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free