Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 550: Cái này quá điên cuồng!

2021-12-23 tác giả: Cố Khuất

Chương 550: Cái này quá điên cuồng!

"Diệp lão sư, cảm ơn anh nhé!"

"Ban nhạc của các anh vừa gây bão quốc tế, đến cả anh trai em cũng có không ít bạn bè người nước ngoài tìm nghe rồi đây này!"

"Đây thật là một niềm vui bất ngờ đấy!"

"Mong các anh tiếp tục cố gắng, đưa nền âm nhạc Hoa H��� chúng ta vươn ra thế giới, để bọn em cũng được thơm lây chút đỉnh!"

Giọng nói chứa đầy ý cười không hề che giấu của Nhan Phương Hưu vang lên từ chiếc điện thoại.

Diệp Vị Ương dở khóc dở cười lắc đầu: "Nhan đại tài tử ơi, anh nói quá rồi, khoa trương quá đấy, anh đang tung hô quá đà rồi!"

"Thật không phải vậy đâu."

Đầu bên kia điện thoại, Nhan Phương Hưu nghiêm túc nói: "Gần đây một tuần, những nhạc sĩ chuyên về phong cách Trung Quốc như chúng em đều có danh tiếng tăng trưởng đáng kể ở nước ngoài."

"Rất nhiều người hâm mộ ban nhạc Không Đóng Cửa, những người vẫn luôn theo dõi các anh, đã thực sự lập ra một danh sách 'Mười ca sĩ Trung Quốc phong nổi bật nhất trong giới âm nhạc Hoa ngữ' trên các diễn đàn quốc tế."

"Hiện tại chủ đề này đã leo lên top 10 xu hướng trên Twitter, rất nhiều người nước ngoài đã tìm nghe nhạc Trung Quốc phong của chúng ta, lượng tiêu thụ các đĩa đơn và lượt trả tiền trực tuyến đều tăng vọt."

"Tất cả những điều này đều do ảnh hưởng từ ban nhạc của các anh đấy, làm sao không cảm ơn cho được!"

Việc ban nhạc Không Đóng Cửa trở nên nổi tiếng đã kéo theo các ca khúc Trung Quốc phong của chính ban nhạc Không Đóng Cửa và cá nhân Diệp Vị Ương cũng được lan truyền rộng rãi trên toàn cầu.

Sau khi nghe xong những ca khúc Trung Quốc phong của họ, những cư dân mạng nước ngoài cảm thấy hứng thú với phong cách này lại bắt đầu hỏi trên internet rằng liệu còn có những bài hát Trung Quốc phong nào khác cùng thể loại, tương đối hay để nghe nữa không.

Một khi đã có sức lan tỏa, tự nhiên sẽ có những người có sức ảnh hưởng trên mạng xã hội vào cuộc.

Đừng tưởng rằng người nước ngoài sẽ không có các nền tảng tự truyền thông.

Một loạt các nhà phê bình âm nhạc, các kênh truyền thông ở Âu Mỹ, những người mà có thể vốn dĩ chẳng bao giờ nghe nhạc Hoa ngữ, đều khẩn cấp tăng ca, sản xuất hàng loạt bài viết giới thiệu các ca khúc Trung Quốc phong Hoa ngữ.

Một số người lười biếng thì trực tiếp lấy cắp các bảng xếp hạng Hoa ngữ do những nhà phê bình âm nhạc Hoa Hạ lập ra trên mạng, dịch thẳng sang tiếng Anh rồi đăng lên các nền tảng quốc tế.

Cũng có một số nhà phê bình âm nhạc thực sự bỏ công ra nghe một phần các ca khúc Trung Quốc phong của những ca sĩ Hoa ngữ, chọn lựa những bài họ thích, rồi tiến hành giới thiệu và quảng bá trên các trang mạng quốc tế.

Thế là, những ca sĩ trong nước có tác phẩm Trung Quốc phong xuất sắc, cùng với vài vị từng tham gia chương trình «Quốc Phong Truyền Xướng Người» với Diệp Vị Ương, đều có sự tăng trưởng danh tiếng đáng kể ở nước ngoài.

Đặc biệt là Nhan Phương Hưu, Bá Khiêm, và Cung Quỳnh Tiên. Hai người đầu tiên nhờ thực lực tác phẩm xuất sắc đã chinh phục được không ít người hâm mộ âm nhạc nước ngoài.

Còn Cung Quỳnh Tiên thì vẫn như trước, nhan sắc mở đường. Khi những cư dân mạng nước ngoài nhìn thấy ảnh của Cung Quỳnh Tiên trong các bài viết trên các nền tảng tự truyền thông nước ngoài, họ liền nhanh chóng đổ gục.

Dung mạo xinh đẹp vốn dĩ có sức mạnh xuyên biên giới.

Về mặt ngoại hình và thẩm mỹ, người châu Á vẫn có nhiều điểm chung với Âu Mỹ. Một số mỹ nữ hàng đầu Âu Mỹ cũng được coi là mỹ nữ ở châu Á.

Mỹ nữ hàng đầu châu Á, tương tự cũng có thể khiến rất nhiều người Âu Mỹ yêu thích.

Sở Thu còn liên tục ba năm được bình chọn là một trong năm nam tài tử quyến rũ nhất toàn cầu, có được một lượng lớn fan hâm mộ ngoại hình từ nước ngoài kia mà.

Nhan sắc tuyệt đẹp áp đảo toàn bộ giới âm nhạc Hoa ngữ của Cung Quỳnh Tiên, dưới hiệu ứng lan tỏa từ sự nổi tiếng của ban nhạc Không Đóng Cửa, cũng đã thành công vươn ra khỏi giới hạn ban đầu.

Dựa vào sắc đẹp mà kiếm sống, cũng là một loại tài năng mà!

Thật ra thì ở Âu Mỹ thì cũng tạm ổn.

Nhưng trong phạm vi toàn châu Á, khi những cư dân mạng ở các nước Đông Nam Á, Nhật Bản và Hàn Quốc nhìn thấy sự xôn xao khắp mạng xã hội về các bài bình luận và bảng xếp hạng ca sĩ Trung Quốc phong trong giới âm nhạc Hoa ngữ.

Cơ bản là cứ mười người thì có đến tám người phải trầm trồ khen ngợi nhan sắc tuyệt mỹ của Cung Quỳnh Tiên, sau đó tìm trang mạng xã hội của cô ấy để nhấn theo dõi.

Chẳng vì gì khác, chỉ là những lúc rảnh rỗi lướt mạng, ngắm nhìn những bức ảnh đẹp cô ấy chia sẻ về cuộc sống thường ngày, cũng đã là một kiểu hưởng thụ rồi!

Diệp Vị Ương vừa cúp máy của Nhan Phương Hưu thì lại nhận được cuộc gọi cảm ơn từ Cung Quỳnh Tiên, nghe xong Cung Quỳnh Tiên, đến lượt Bá Khiêm gọi đến.

Thậm chí cả Lý Tông Cảng và Chu Thính, những người có mối quan hệ thân thiết hơn với anh, cũng gọi điện thoại cảm ơn.

Cái này thật là "một người đắc đạo, gà chó lên trời".

Diệp Vị Ương nghe điện thoại ròng rã nửa tiếng đồng hồ mới kết thúc làn sóng giao thiệp ơn nghĩa này.

Cầm chiếc điện thoại đã nóng ran, trong lòng anh cảm xúc vô cùng phức tạp.

Thật sự không ngờ, lần này ban nhạc Không Đóng Cửa nổi tiếng vang dội lại có thể ảnh hưởng đến nửa giới giải trí Hoa ngữ.

Có lẽ bài hát «One Day» có sức lay động lòng người quá lớn, những cư dân mạng nước ngoài từng nghe qua bài hát này đều dành cho ban nhạc Không Đóng Cửa – những người đã sáng tác ra một ca khúc cao cả đến vậy – sự yêu mến tăng vọt một cách trực tiếp.

Thậm chí còn vì yêu mến họ mà yêu mến cả những gì liên quan, muốn tìm hiểu xem rốt cuộc nền âm nhạc Hoa ngữ nào đã sản sinh ra một ban nhạc có phẩm cách cao thượng như Không Đóng Cửa.

Và âm nhạc Trung Quốc phong, cũng nhờ cơ hội này mà vươn ra khỏi biên giới.

Người nước ngoài dù không phải ai cũng hiểu được lời các ca khúc tiếng Trung, nhưng giai điệu âm nhạc là ngôn ngữ chung của nhân loại.

Những ca khúc Hoa ngữ thịnh hành có lẽ về mặt giai điệu không thể sánh bằng các ca khúc tiếng Anh, nên không gây được ấn tượng gì đặc biệt với phần lớn cư dân mạng nước ngoài.

Nhưng ca khúc Trung Quốc phong thì khác, mang đậm nét độc đáo, lại phảng phất vẻ thần bí của Hoa Hạ, rất dễ dàng để lại ấn tượng sâu sắc.

Dù sao thì từ xưa đến nay, các sản phẩm mang phong cách Trung Hoa vẫn luôn rất thịnh hành ở Âu Mỹ.

Từ tơ lụa ngày trước, và sau này là đồ sứ, tất cả đều mang đậm hương vị Hoa Hạ, đồng thời được ca ngợi trên toàn cầu.

Hiện tại văn hóa âm nhạc Hoa Hạ một lần nữa chinh phục toàn cầu, cũng không phải chuyện gì đáng ngạc nhiên.

Paris, London, Berlin, Washington, Moscow, Seoul, Tokyo...

Chỉ trong vòng một tuần, tại những cửa hàng, trung tâm thương mại ở các thành phố lớn quốc tế như Paris, London, Berlin, Washington, Moscow, Seoul, Tokyo... đã xuất hiện rất nhiều nhạc nền tiếng Trung, mà đa phần đều là âm nhạc Trung Quốc phong.

Đặc biệt là những giai điệu được tạo nên từ thang âm ngũ cung đã khiến những người vốn quen với thang âm bảy nốt quen thuộc trong âm nhạc Âu Mỹ cảm thấy mới lạ!

Một số người yêu âm nhạc cũng chủ động tìm hiểu và học hỏi âm nhạc Trung Quốc phong Hoa Hạ, tìm hiểu những ca từ Hoa ngữ duyên dáng tựa thơ cổ.

Tất cả những điều này đều được ban nhạc Không Đóng Cửa, những người đang bận rộn lưu diễn khắp nơi trên toàn cầu, chứng kiến.

Mặc dù họ là người khởi xướng, nhưng những gì đang diễn ra vẫn khiến họ chấn động.

"Vị Ương, hình như cậu đã làm một chuyện phi thường phi thường lớn rồi đấy."

"Bài «Ngu Cơ Thán» của Bá Khiêm đã vọt lên top 10 bảng xếp hạng xu hướng thời gian thực của Apple Music, rất nhiều người nước ngoài đã bị chinh phục bởi thể loại ca khúc dung hợp kinh kịch và âm nhạc thịnh hành này."

"Cung Quỳnh Tiên vừa được hội đồng giám khảo của tạp chí Time bình chọn là gương mặt đẹp thứ ba trong top 10 toàn cầu năm nay, hội người hâm mộ ở Bắc Mỹ của cô ấy đã được thành lập rồi."

"Lượng tiêu thụ album điện tử tiếng Hoa thứ nhất, thứ hai và album tiếng Nhật thứ nhất của ban nhạc chúng ta cũng bùng nổ ở nước ngoài."

"Lượng tiêu thụ vốn dĩ đã lâu không có sự tăng trưởng nào đáng kể, nhưng trong vòng hai tuần gần đây lại bán ra vài triệu bản nữa."

"Hiện tại tài khoản Twitter của ban nhạc chúng ta, lượng người theo dõi đã vượt 50 triệu."

"Tất cả những điều này quả thực giống như một giấc mơ vậy, làm sao chỉ cần hát một bài «One Day» mà ban nhạc chúng ta liền trở thành những ngôi sao vang danh toàn cầu như vậy chứ?"

"Nghe Ethan nói, mức độ quan trọng của album tiếng Anh thứ nhất của chúng ta lại được nâng lên, bây giờ đã là album cấp SSS của Warner, họ sẽ quay năm MV, mà Warner còn không tiếc bất kỳ chi phí nào để phát hành đồng bộ album tiếng Anh thứ nhất của chúng ta tại hơn tám mươi quốc gia trên toàn cầu."

"Cái này quá điên cuồng!"

Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, hân hạnh mang đến cho quý độc giả trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free