Diệp Vị Ương đã nghĩ, «One Day» sẽ là một ca khúc bùng nổ, chắc chắn có thể giúp ban nhạc Không Đóng Cửa vụt bay cao. Nhưng anh không ngờ, nó lại bay cao đến thế!

Đây là sự kết hợp của duyên phận và thời điểm thích hợp, tạo nên một tiếng vang lớn đến vậy. Chỉ trong hai tuần, ban nhạc Không Đóng Cửa đã trở thành cái tên được bàn tán nhiều nhất, với độ nổi tiếng cao nhất toàn cầu! Cảm giác này giống như sức nóng khi phim Marvel The Avengers được công chiếu trên toàn thế giới, thậm chí còn hơn thế nữa.

Bởi vì dù sao, người dân ở Trung Đông và Châu Phi thường không có tiền hoặc điều kiện để xem những bộ phim giải trí dạng này. Nhưng với «One Day», họ chỉ cần một chiếc máy nghe nhạc, là có thể thưởng thức ở bất cứ đâu!

Điều này cũng khiến hãng Warner bất ngờ. Ban đầu, vì thành tích quá tốt của ca khúc do ban nhạc Không Đóng Cửa thể hiện, Warner đã liên tục thay đổi kế hoạch quảng bá. Giờ đây, họ lại phải một lần nữa điều chỉnh phương án quảng bá và tiêu thụ cho album «21» để phù hợp với độ "hot" hiện tại của ban nhạc. Đây đã là bản kế hoạch thứ năm rồi!

Từ chỗ ban đầu chỉ muốn đầu tư 2 triệu USD cho quảng cáo, giờ đây họ không tiếc bất cứ giá nào, để album này được phát hành và quảng bá đồng bộ tại hơn tám mươi quốc gia trên toàn cầu.

Việc Warner ngày càng coi trọng ban nhạc Không Đóng Cửa đã thể hiện rõ ràng và trực quan sức ảnh hưởng to lớn của họ hiện tại!

"Vấn đề cuối cùng cho buổi phỏng vấn hôm nay, xin hỏi album mới của các bạn dự kiến sẽ chính thức ra mắt vào khi nào ạ?" Đối mặt với câu hỏi của người dẫn chương trình, Diệp Vị Ương mỉm cười, khéo léo đáp: "Trong vòng hai tháng tới, album hẳn sẽ ra mắt, hy vọng các bạn yêu nhạc sẽ đón nhận và yêu thích!"

"Vâng, xin chân thành cảm ơn ban nhạc Không Đóng Cửa đã nhận lời phỏng vấn của chúng tôi." "Hãy cùng nhau trông đợi album mới của họ nhé! Tôi tin chắc đó sẽ là một album vô cùng tuyệt vời!" Trong tiếng vỗ tay của người dẫn chương trình, buổi phỏng vấn độc quyền của ban nhạc Không Đóng Cửa với hãng thông tấn nổi tiếng Bắc Mỹ, Universal, đã kết thúc tốt đẹp.

Sau khi chào tạm biệt ê-kíp và người dẫn chương trình, ban nhạc Không Đóng Cửa vội vã xuống lầu, lên chiếc xe chuyên dụng và di chuyển đến địa điểm ghi hình lịch trình tiếp theo.

"Tớ sắp kiệt sức rồi, thật đó, mỗi ngày chỉ ngủ ba tiếng, cứ thế này chắc tớ đột tử mất!" Kinh Bác An ngả vật ra ghế sau, thều thào nói.

Kể từ khi «One Day» gây sốt, lịch trình của ban nhạc Không Đóng Cửa đã tăng vọt đến mức điên cuồng. Không chỉ ở Mỹ, thậm chí không chỉ riêng Bắc Mỹ, họ còn nhận được vô số lời mời tham gia các chương trình và sự kiện trên toàn cầu, với mức cát-xê rất cao. Thế là, Liễu Vân Tình đã xếp kín lịch trình của họ.

Suốt một tuần liền, họ gần như bận rộn không ngừng nghỉ, có khi sáng còn ở New York, chiều đã đến Washington, rồi ngày hôm sau có thể đã có mặt ở Paris. Mỗi ngày họ chỉ có ba tiếng để ngủ, thời gian còn lại chỉ có thể chợp mắt trên đường đi chạy show hoặc trên máy bay.

Thậm chí còn vất vả hơn cả thời điểm chạy tuyên truyền ở Nhật Bản trước đây. Bởi vì Nhật Bản có diện tích nhỏ, các hoạt động chủ yếu tập trung ở khu vực Tokyo, không cần phải di chuyển quá xa. Không như bây giờ, họ phải bay đi bay lại giữa ba châu lục Á, Âu, Bắc Mỹ!

Việc di chuyển bằng máy bay trong thời gian dài cũng không phải là điều dễ chịu!

"Haha, đó chính là cái giá của sự nổi tiếng bùng nổ đấy, các cậu càng bận rộn thì càng chứng tỏ mình đang rất "hot", chẳng phải đây là một điều tốt sao?" Giọng Ethan mang chút trêu chọc vang lên từ ghế phụ lái. Kể từ khi «One Day» gây bão, Ethan về cơ bản đã thường xuyên có mặt trong ê-kíp của ban nhạc Không Đóng Cửa. Mặc dù anh chỉ phụ trách các vấn đề liên quan đến đĩa nhạc, không phải đi theo họ chạy show, nhưng anh vẫn luôn đồng hành cùng ban nhạc, bất kể họ đi đâu.

Hiện tại Warner thực sự rất coi trọng họ, để có thể liên lạc bất cứ lúc nào, Ethan tự nhiên phải luôn túc trực. Điều này cũng tiện lợi.

Diệp Vị Ương liếc nhìn anh ta một cái, rồi chợt nhớ ra điều gì đó liền hỏi: "Ethan, vậy ca khúc quảng bá thứ ba của chúng ta còn được giới thiệu không? Hay là Warner sẽ trực tiếp phát hành cùng lúc với album?"

"Album «21» của chúng ta hiện tại có bao nhiêu lượt đặt trước rồi?"

Album «21» đã được mở đặt trước đồng bộ năm ngày trước khi ca khúc «One Day» ra mắt. Khi đó, Warner tính toán tranh thủ lúc sức nóng của «Demons» chưa hạ nhiệt, nhanh chóng chuyển hóa lượng người hâm mộ bị bài hát này thu hút thành tiền mặt trắng trợn bằng cách mở đặt trước toàn bộ album. Ngay từ đầu, thành tích đã rất khả quan, ba ngày đặt trước đã bán được 30 vạn bản.

Phần lớn là những người yêu nhạc rock Bắc Mỹ, cùng một bộ phận người hâm mộ mới yêu thích ban nhạc Không Đóng Cửa nhờ bài hát «Demons». Khi đó, các chuyên gia phân tích của Warner còn dự đoán, tuần đầu đặt trước có thể bán được khoảng 50 vạn bản – đây đã là một thành tích tốt hiếm thấy đối với một tân binh trong giới âm nhạc Âu Mỹ suốt mấy năm qua. Nhưng rồi! Vào ngày thứ năm sau khi mở đặt trước, ca khúc quảng bá thứ hai, «One Day», ra mắt và nhanh chóng đạt được thành tích bùng nổ! Không chỉ riêng ca khúc này đã bán được 5 triệu bản trong tuần đầu, mà lượng đặt trước album «21» cũng vụt bay cao ngay lập tức!

Điều khoản cá cược đầu tiên trong hợp đồng mà Diệp Vị Ương ký với Warner đã được hoàn thành một cách dễ dàng như thế! Và đây, chỉ mới là sự khởi đầu!

Khi ban nhạc Không Đóng Cửa tổ chức một buổi biểu diễn với chủ đề hòa bình, quy tụ hàng vạn người cùng hát vang, nhằm quyên góp tiền cứu trợ ở Lebanon, danh tiếng của họ thực sự vươn xa không ai có thể ngăn cản! Không chỉ lượng bán ra bản gốc của «One Day» đã vượt mốc mười triệu, mà lượng đặt trước album «21» cũng đạt đỉnh mới mỗi ngày!

Diệp Vị Ương vừa nhắc đến điều này, Ethan lập tức vô cùng hào hứng nói: "Các cậu ơi, lượng đặt trước album «21» đã lên tới 2,8 triệu bản rồi! Đây đúng là một kỳ tích!"

"Chỉ trong vòng chưa đầy hai mươi ngày mà lượng đặt trước đã cao đến thế, album này có khả năng đạt mốc 5 triệu bản tiêu thụ toàn cầu đấy!"

"Các cậu là một ban nhạc tân binh thậm chí còn chưa có một album tiếng Anh chính thức nào!"

"Hiện tại, toàn bộ Warner đang phát cuồng vì các cậu!"

"Ông Williams, chính là vị tổng giám đốc Warner Music của chúng ta, đã chuẩn bị sâm-panh ăn mừng rồi!"

Ethan nói không ngừng, vẻ kích động hiện rõ trên mặt. Trong số các album của Warner phát hành năm nay, chỉ có năm album đạt doanh số trên một triệu bản, còn album đạt trên 5 triệu bản thì không có một cái nào! Mặc dù hàng năm giới âm nhạc Bắc Mỹ vẫn có một đến hai, đôi khi ba đến bốn album đạt doanh số hàng chục triệu bản (chỉ tính bản vật lý). Nhưng mà, các công ty quản lý và hãng đĩa ở Bắc Mỹ cũng rất nhiều mà! Tính trung bình ra, Warner thật ra chỉ một đến hai năm mới có thể may mắn có một album của hãng đạt doanh số vượt 10 triệu bản!

Việc ban nhạc Không Đóng Cửa có thể tạo ra một album đạt doanh số trên 5 triệu bản đã đủ để trở thành thành tích số một của Warner trong năm nay! Dù là về giá cổ phiếu hay tiền chia hoa hồng cuối năm, đây đều là một lợi ích cực lớn! Ethan sao có thể không vui cho được?

"Ethan, bình tĩnh nào, anh vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi đâu. Vậy ca khúc quảng bá thứ ba của chúng ta thì sao, có phát hành không?"

Ethan hào hứng gật đầu lia lịa: "Có chứ! Đương nhiên là có!"

"Nhưng nó sẽ được phát hành cùng đợt với album «21»!"

"Ca khúc quảng bá thứ ba chính là bài hát giới thiệu khi «21» được mở bán chính thức!"

"Chỉ một tuần rưỡi nữa thôi, sau khi album hoàn tất một tháng đặt trước, nó sẽ chính thức mở bán đồng bộ trên toàn cầu!"

"Các cậu ơi, giờ các cậu có quá nhiều việc phải làm rồi!"

"Vẫn còn 3 MV chưa được thực hiện đó!"

"Vậy nên, tất cả hãy bắt tay vào làm đi!"

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, không chỉ là con chữ mà còn là cả một tâm hồn.