Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 555: Fashion show

Buổi trình diễn thời trang thu sớm của LV, thường diễn ra vào khoảng tháng bảy, tháng tám, nhằm định hình xu hướng thời trang thu năm nay! Những buổi trình diễn thời trang như thế này có quy mô và tầm ảnh hưởng lớn hơn hẳn so với những buổi quảng bá như "Victoria's Secret". Mặc dù các buổi trình diễn của "Victoria's Secret" quả thực rất đẹp mắt, với những màn trình diễn nội y quyến rũ, không chỉ thu hút phái mạnh mà cả phái đẹp cũng say mê. Thế nhưng, điều thực sự định hình xu hướng và phong cách thời trang của mỗi năm lại phải kể đến các buổi ra mắt bộ sưu tập mới của những thương hiệu xa xỉ hàng trăm năm tuổi, cùng với bốn tuần lễ thời trang lớn.

Nói đúng ra, tuần lễ thời trang thu đông thường được tổ chức vào tháng hai, tháng ba. Trong khi đó, tháng bảy, tháng tám lại là thời điểm của tuần lễ thời trang xuân hè. Không rõ vì lý do gì, năm nay LV lại quyết định tổ chức buổi trình diễn thời trang thu sớm vào tháng Bảy.

Nhưng điều đó không phải việc mà ban nhạc Không Đóng Cửa cần bận tâm. Bọn họ hôm nay tới Paris chỉ có một nhiệm vụ. Mở màn cho buổi trình diễn thời trang của LV, sau đó ngồi ở hàng ghế đầu thưởng thức toàn bộ buổi diễn là xem như đã hoàn thành nhiệm vụ.

Đây là lần đầu tiên họ xuất hiện và trình diễn tại một sự kiện tuần lễ thời trang tầm cỡ như thế này, đặc biệt lại là của một thương hiệu xa xỉ hàng đầu như LV! Trước kia, Diệp Vị Ương từng xem qua một vài ngôi sao Âu Mỹ trình diễn trên sàn catwalk của "Victoria's Secret", thấy họ thật sự quá đỗi cuốn hút và phong độ, khiến anh không khỏi ngưỡng mộ. Không nghĩ tới hôm nay mình cũng có thể có cơ hội này. Chỉ tiếc rằng, đây không phải một buổi diễn nội y.

"Chào các thành viên ban nhạc Không Đóng Cửa, mời đi theo tôi."

Sau khi máy bay hạ cánh và được đưa bằng xe đến một hội trường chuyên tổ chức các buổi trình diễn thời trang ở Paris, Diệp Vị Ương cùng các thành viên liền được nhân viên đưa vào hậu trường. Bước vào hậu trường, điều đầu tiên họ nhìn thấy là một nhóm người mẫu đang thay trang phục, trên người chỉ mặc nội y, gồm cả nam lẫn nữ.

Kinh Bác An và Bố Đinh, vốn là những người khá ngại ngùng, đều ngượng ngùng cúi đầu, mắt chẳng dám nhìn lung tung. Ngược lại là những người mẫu này, chẳng hề thấy ngại ngùng chút nào, mà còn mặc nguyên nội y, tiến tới chào hỏi ban nhạc Không Đóng Cửa một cách đầy nhiệt tình. Đây chính là ban nhạc tân binh đang nổi tiếng toàn cầu đấy chứ, có cơ hội kết nối thì tất nhiên phải chớp lấy!

Ngay lập tức, Diệp Vị Ương liền bị một vòng vây của những người đẹp nóng bỏng, bên tai toàn là tiếng cười khúc khích.

"Diệp, tôi thích những bài hát cậu viết vô cùng, đây là danh thiếp của tôi, có dịp chúng ta đi ăn một bữa nhé!"

"OMG, siêu sao ca sĩ nổi tiếng quốc tế lại xuất hiện ở đây, tôi là fan hâm mộ trung thành của anh, chúng ta có thể trao đổi thông tin liên lạc được không?"

"Diệp, em rất thích anh, anh có thể follow em trên Twitter được không?"

Ngay lập tức, Diệp Vị Ương liền bị hương thơm quyến rũ vây lấy, một loạt người mẫu cao ráo, dáng chuẩn, đa phần đều cao xấp xỉ mét tám, liền ào tới trước mặt anh, thậm chí còn nhiệt tình khoác lấy tay anh. Diệp Vị Ương cảm thấy có chút khó xử ngay tức thì, liền quay sang nhìn Ethan, ném cho anh một ánh mắt cầu cứu.

Nhưng Ethan lại hoàn toàn vờ như không thấy, mà còn cười đầy ẩn ý.

Trong giới giải trí Âu Mỹ, chuyện người mẫu muốn tìm cách kết nối với các ngôi sao lớn là quá đỗi bình thường. Kể cả tình một đêm, hay thậm chí là tổ chức những bữa tiệc thác loạn, cũng chẳng phải là vấn đề gì to tát. Dù có bị truyền thông phanh phui, thì cũng chỉ là tin tức bên lề, cùng lắm là bị người ta nhận xét rằng 'biết chơi' mà thôi. Chuyện quan hệ thân mật thế này, thật ra chẳng ảnh hưởng gì đến sự nghiệp cả. Dù sao bầu không khí vẫn là rất khai phóng.

Thế nên Ethan nhìn nhận những chuyện này rất thoáng, dù đêm nay Diệp Vị Ương có đưa hai cô nàng nóng bỏng về khách sạn, anh ta cũng chẳng có ý kiến gì, cùng lắm là dặn dò một câu về biện pháp an toàn. Chơi vui vẻ là được. Những ngôi sao lớn được yêu mến ở Âu Mỹ vốn là vậy. Thậm chí hiện tại, rất nhiều ngôi sao ở Hoa Hạ, bề ngoài trông có vẻ đứng đắn, nhưng thực tế đằng sau cũng hòa mình vào không khí quốc tế, chơi bời rất 'tới bến'. Trước đó, Chu Thính từng buôn chuyện với Diệp Vị Ương rằng trong giới có một số người bí mật chơi bời rất sành điệu, toàn là 'một rồng mấy phượng' mỗi khi tiệc tùng, khiến Diệp Vị Ương không khỏi giật mình.

Giờ đây, khi loại chuyện này rơi trúng đầu mình, Diệp Vị Ương liền cảm thấy có chút khó mà chống đỡ nổi. Đặc biệt là các thành viên trong ban nhạc đều có mặt ở đó, thậm chí cũng bị vây quanh tương tự như anh, cảm giác này càng khiến anh thêm xấu hổ.

Bố Đinh cũng bị một nhóm người mẫu nam cường tráng, điển trai đặc biệt vây quanh, hỏi han đủ điều và xin thông tin liên lạc, khiến khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ấy đỏ bừng như quả táo.

"Khụ khụ, xin lỗi các bạn, chúng tôi còn phải tập dượt. Hay là đợi chúng tôi diễn xong, mọi người cùng giao lưu, trao đổi kỹ hơn nhé."

Diệp Vị Ương cố sức lách ra khỏi vòng vây, kéo theo các thành viên khác, vội vã chạy khỏi hậu trường, đổi lại chỉ nhận được những tràng cười không ngớt từ phía các người mẫu.

"Ai cũng nói người Hoa tương đối bảo thủ, quả nhiên đúng là như vậy."

"Vẻ mặt ngượng ngùng của Diệp thật sự rất đáng yêu."

"Ha ha, cô Bố Đinh thật sự rất đáng yêu, y hệt như khi nhìn thấy trên TV."

"Mấy đứa, đừng có tám chuyện nữa, chúng ta cũng cần phải tập dượt gấp rồi, OK không?!" Giọng nói nghiêm túc của người quản lý hiện trường vang lên từ hậu trường, những người mẫu vừa nãy còn đang cười đùa lập tức không dám buôn chuyện nữa mà bắt đầu công việc bận rộn của mình.

Đừng nhìn những người mẫu này bề ngoài hào nhoáng, xinh đẹp, hơn nữa còn có không ít danh tiếng. Nhưng trên thực tế, họ lại là tầng đáy của giới giải trí, cơ bản chẳng có chút quyền lên tiếng nào, thường ngày làm việc đều phải cẩn trọng từng chút một, nếu không sẽ dễ dàng bị bắt bẻ, thậm chí bị giới đó tẩy chay. Đây cũng là lý do mà các người mẫu, chỉ cần có dù là một cơ hội nhỏ nhoi, cũng đều muốn nắm lấy để tìm đường sang lĩnh vực diễn viên, ca sĩ. Làm người mẫu, đặc biệt là người mẫu Âu Mỹ, thật sự chẳng phải là một công việc tốt đẹp gì. Nói khó nghe một chút, thì cũng chẳng khác gái mại dâm cao cấp là mấy.

Ethan cười hì hì dẫn ban nhạc Không Đóng Cửa đến sàn chữ T để chuẩn bị, cười trêu chọc nói: "Các cậu thật đúng là không hiểu phong tình, bao nhiêu cô gái xinh đẹp cùng chàng trai cuốn hút muốn tạo nên những kỷ niệm đẹp đẽ với các cậu, mà các cậu lại cứ thế chạy mất."

"Truyền thông nói các cậu là những đứa trẻ ngoan đến từ Hoa Hạ, quả nhiên chẳng sai chút nào."

Diệp Vị Ương bực mình trợn mắt, giá trị quan của anh không thể chấp nhận được kiểu quan hệ dễ dãi, thậm chí là những cuộc vui thác loạn tập thể như vậy.

"Được rồi, đừng nói nhảm, chúng ta bắt đầu tập luyện đi."

"Bài hát 'Style' chúng ta chưa từng trình diễn bao giờ."

"OK, OK~" Ethan nhún vai, liền từ sàn chữ T đi xuống, để lại sân khấu cho họ.

Sau khi điều chỉnh sơ bộ nhạc cụ và đảm bảo âm thanh chuẩn xác, dưới sự nhắc nhở của đạo diễn tại buổi công bố, ban nhạc Không Đóng Cửa liền bắt đầu tập dượt. Thật ra cũng không có gì khó khăn, chỉ đơn giản là hát một bài hát, chỉ khác là sân khấu từ dạng tròn quen thuộc đã chuyển sang dạng chữ T. Đồng thời, phần vũ đạo cũng được thay thế bằng một nhóm người mẫu cao ráo, xinh đẹp.

Sau khi hát thử một vài lần và thống nhất vài động tác tương tác nhỏ với các người mẫu cho buổi diễn chính thức, buổi tập dượt xem như hoàn tất.

Khoảng hai giờ chiều, buổi trình diễn thời trang thu sớm của LV chính thức khai mạc, các khách quý bắt đầu lục tục xuất hiện. Từ những nhân vật thời trang có tiếng trên toàn cầu, các minh tinh nổi tiếng của làng giải trí cho đến các nhân vật gạo cội trong giới thời trang, đều lần lượt vào chỗ an tọa.

Giới thời trang là một vòng quan hệ. Có thể được mời tham gia buổi ra mắt của LV, đa phần đều có quen biết nhau từ trước. Vì vậy, dịp này, đối với các khách quý mà nói, chính là một sàn giao tế. Buổi diễn còn chưa bắt đầu, họ đã túm năm tụm ba trò chuyện rôm rả.

"Nghe nói chưa? LV đã mời ban nhạc Không Đóng Cửa đang rất nổi tiếng gần đây đến hát ca khúc quảng bá cho họ đấy."

"Nghe nói bài hát đó còn do chính ban nhạc sáng tác."

"Nghe nói rồi. Sao giờ ai cũng có thể nhúng tay vào lĩnh vực này vậy?"

"Ôi dào, một người làm nhạc Pop thì biết gì về thời trang chứ? Lại còn viết ca khúc quảng bá cho LV nữa chứ?"

"Ban quản lý LV hiện tại đúng là càng ngày càng hồ đồ."

Truyện dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free