Lời cuối sách (2)

(Lúc đầu tôi định viết về việc Chu Hách Huyên quay về đại lục đầu tư sau khi mở cửa, nhưng rồi lại xóa đi. Bởi lẽ, việc đó chắc chắn liên quan đến quá nhiều nhân vật lớn; không viết ra thì trông quá giả, mà viết ra lại dễ vi phạm quy định.)

Mùa hè năm 2008.

Trần Thước và Đỗ Hiểu Hi đều là sinh viên tình nguyện. Khi thời điểm khai mạc Olympic ngày càng đến gần, mấy ngày nay họ đều mệt lử. Hơn chín giờ đêm, cả hai mới về đến căn phòng trọ. Tắm rửa xong, họ bắt đầu lướt diễn đàn Thiên Nhai và BBS của Đại học Bắc Kinh.

"Hiểu Hi, đừng spam bài nữa, chơi Ma Thú với anh một lúc đi." Trần Thước gọi.

Đỗ Hiểu Hi đi ra phòng khách bật tivi: "Đừng đùa nữa, ra xem tivi cùng em đi, nghe nói hôm nay chương trình « Behind the Headlines with Wen Tao » có khách mời bí ẩn."

Trời đất bao la, không bằng bạn gái lớn, Trần Thước đành ngoan ngoãn ra phòng khách ngồi xuống.

Chương trình « Behind the Headlines with Wen Tao » từng nổi tiếng đình đám vài năm trước, được giới trí thức và giai cấp tư sản dân tộc yêu thích rộng rãi. Mặc dù gần hai năm nay tỉ suất người xem không ngừng sụt giảm, nhưng chương trình vẫn có vô số người hâm mộ trung thành. Người chủ trì Đậu Văn Đào cũng trở thành thần tượng nam thần trong lòng rất nhiều nữ sinh đại học mê văn nghệ.

Đỗ Hiểu Hi ngồi xếp bằng trên ghế sofa, nửa nép vào lòng bạn trai, như chú hamster, tí tách nhai đồ ăn vặt.

"Tin Nóng Cùng Văn Đào!"

Ống kính chĩa thẳng vào người chủ trì Đậu Văn Đào, tiếp đó, hai người đàn ông lớn tuổi xuất hiện: "Hôm nay chúng tôi đã mời đến hai vị khách quý mà chắc hẳn quý vị khán giả đều quen mặt."

Đỗ Hiểu Hi đặt gói khoai tây chiên xuống hỏi bạn trai: "Hai người này là ai vậy? Trông hơi quen."

Trần Thước trừng mắt nhìn chằm chằm màn hình tivi, thầm nói: "Không... Không thể nào, người bên trái hình như là Viện sĩ Chu Duy Liệt! Anh ấy xưa nay không xuất hiện trên các chương trình truyền hình."

Đỗ Hiểu Hi vẫn chưa hoàn hồn thì trên tivi, Đậu Văn Đào đã bắt đầu giới thiệu: "Vị bên trái tôi đây, là Cha đẻ máy tính Trung Quốc, Cha đẻ internet Trung Quốc, Viện sĩ Viện Khoa học Trung Quốc, Viện sĩ Viện Khoa học Hoàng gia Anh, Hội viên Hội Hoàng gia Anh, người chứng minh định lý Fermat – lão tiên sinh Chu Duy Liệt."

"Chào mọi người!" Chu Duy Liệt vẫy tay về phía ống kính.

Trần Thước chợt vỗ đùi: "Quả nhiên là Viện sĩ Chu! Lần trước anh ấy đến Bắc Đại tọa đàm, tiếc là em có việc nên bỏ lỡ mất."

Đậu Văn Đào tiếp lời: "Nhân vật lớn thì phải để giới thiệu sau cùng. Vị bên phải tôi đây, tôi nghĩ phàm là người Trung Quốc đã từng học cấp hai đều biết – Đại sư văn hóa lão tiên sinh Chu Hách Huyên!"

"Chu Hách Huyên?!"

Trần Thước và Đỗ Hiểu Hi suýt chút nữa kinh ngạc nhảy bật dậy.

Trần Thước nói: "Ông ấy vẫn chưa chết sao?"

"Chắc phải hơn 100 tuổi rồi nhỉ?" Đỗ Hiểu Hi hỏi.

Trong tivi, Đậu Văn Đào cười hì hì nói: "Nửa đêm hôm qua tôi nhận được điện thoại, Giám đốc đài đích thân gọi điện đến, bảo tôi ngày hôm sau nhất định phải bay đến Phượng Hoàng Hội quán ở Bắc Kinh để ghi hình chương trình, nói là đã mời được hai vị khách quý. Lúc ấy tôi sợ choáng váng cả người, cả đêm không tài nào ngủ được, mọi người xem mắt tôi bây giờ toàn là tơ máu đây này."

Chu Hách Huyên cười hỏi: "Là vì sức ảnh hưởng của tôi quá lớn sao?"

"Đâu chỉ là người tai to mặt lớn, theo như cách nói của cư dân mạng bây giờ, ngài hiện là một đại thần," Đậu Văn Đào nói. "Tôi từ nhỏ đã đọc sách của ngài mà lớn lên. Tôi nhớ hồi học cấp hai, bài đọc của ngài có hơn mười trang, bài đọc của tiên sinh Lỗ Tấn cũng có hơn mười trang. Trời ạ, chỉ riêng hai bài đó thôi đã chiếm mất mấy phần trong một quyển sách giáo khoa Ngữ văn rồi."

"Khiến lũ trẻ làm bài đọc hiểu phát nôn ra à?" Chu Hách Huyên cười ha hả.

"Thế thì không có," Đậu Văn Đào nói, "Thực ra tôi rất thích bài đọc của ngài, ít nhất thì bài của ngài dễ đọc thuộc hơn văn của tiên sinh Lỗ Tấn nhiều."

Chu Hách Huyên nói: "Chữ nghĩa của ông ấy khó đọc quá."

"Đúng, cực kỳ khó đọc," Đậu Văn Đào lúc đầu còn hơi căng thẳng, giờ thì đã hoàn toàn thoải mái, nghiêng người hỏi một cách tếu táo: "Ngài và tiên sinh Lỗ Tấn có quan hệ thế nào?"

Chu Hách Huyên nói: "Gặp mặt một lần. Tôi giúp ông ấy mua vé tàu hỏa, ông ấy mời tôi ăn mì trộn tương."

Đậu Văn Đào tò mò hỏi: "Tôi nhớ tiên sinh Lỗ Tấn có một bài tạp văn, nói là ông ấy mời ngài uống nước đậu xanh."

"Tôi không uống, không quen cái mùi đó." Chu Hách Huyên nói.

"Hình như ngài là người Bắc Kinh?" Đậu Văn Đào hỏi.

Chu Hách Huyên nói: "Lúc ấy gọi là Trực Đãi, nằm giữa Bắc Kinh và Thiên Tân, bây giờ hình như thuộc về Bắc Kinh quản lý."

Đậu Văn Đào: "Vành đai 5?"

"Đúng, tôi là người ngoại thành Bắc Kinh, không phải người nội thành." Chu Hách Huyên nói.

Đậu Văn Đào cười vui vẻ nói: "Tiên sinh Chu, tôi đột nhiên phát hiện ngài rất hài hước, đây có phải là bí quyết trường thọ của ngài không? Năm nay ngài đã 110 tuổi rồi phải không?"

"Bí quyết trường thọ không phải là hài hước. Nên ăn thì ăn, nên ngủ thì ngủ, nên chơi thì chơi," Chu Hách Huyên nói đùa. "Cậu xem Trương Hán Khanh kia, ăn uống, cờ bạc, gái gú, thứ gì cũng thành thạo, vậy mà chẳng phải cũng sống đến 100 tuổi sao."

Đậu Văn Đào nói: "Thân thể ngài vẫn còn rất cường tráng, nói năng rành mạch, trông cứ như ông lão 70 tuổi vậy. Lần này ngài đặc biệt đến Bắc Kinh để xem Olympic à?"

"Tranh thủ lúc còn chưa chết, đi đó đây ngắm nghía một chút, tiện thể cũng đi tuần tra mấy giáo khu." Chu Hách Huyên nói.

"Giáo khu?" Đậu Văn Đào không hiểu.

Chu Duy Liệt đột nhiên chen vào: "Phi Thiên Mì Sợi Thần Giáo, cha tôi là Giáo Hoàng."

Đậu Văn Đào nói: "Giáo phái này tôi thực sự chưa từng nghe qua."

Chu Duy Liệt bắt đầu giảng thuật giáo lý của "Phi Diện Thần Giáo", sau khi giải thích vài câu đơn giản, cuối cùng cười khổ nói: "Tôi cũng bị cha kéo vào giáo, hiện tại là Đại Chủ giáo giáo khu mì trộn tương Bắc Kinh."

Đỗ Hiểu Hi đang xem tivi thốt lên đầy ngưỡng mộ: "Oa, cái Phi Diện Thần Giáo này đỉnh thật, em cũng muốn gia nhập!"

Trần Thước hớn hở nói: "Thật thú vị. Hôm nào mình đi hỏi thử xem."

Hàn huyên một hồi, Đậu Văn Đào thấy Chu Duy Liệt ít nói chuyện, liền cố gắng lái chủ đề sang Chu Duy Liệt: "Viện sĩ Chu về nước vào thập niên 50 phải không?"

"Là năm 1956, tôi nhận được mật thư của ân sư Hoa La Canh, về nước tham gia nghiên cứu phát triển máy tính thế hệ đầu tiên." Chu Duy Liệt nói.

Đậu Văn Đào hỏi: "Trong thời gian Mười năm Cách mạng Văn hóa, ngài không bị ảnh hưởng sao?"

Chu Hách Huyên cười nói: "Oa, cái chương trình này của các cậu thật là táo bạo, phải tranh thủ kiềm chế một chút đi. Kênh Phượng Hoàng tôi cũng có cổ phần đấy, coi chừng làm hỏng chương trình."

Đậu Văn Đào sững sờ: "Tiên sinh Chu là cổ đông của Truyền hình Phượng Hoàng sao?"

"Nếu không phải thế, tôi sao lại đồng ý với Giám đốc đài của các cậu để ghi hình chương trình này chứ?" Chu Hách Huyên nói.

Đậu Văn Đào vờ đứng dậy cúi đầu: "Thất kính, thất kính, chào sếp!"

Chu Hách Huyên chiều theo lời anh ta diễn tiếp: "Cậu nhóc này rất lanh lợi, lát nữa tôi tăng lương cho cậu."

"Vậy tôi phải cúi gập người thêm hai cái nữa rồi." Đậu Văn Đào vừa nói vừa đứng lên.

Chu Hách Huyên giơ tay lên nói: "Thôi đi, cậu có dập đầu cho tôi thì cũng chỉ tăng bấy nhiêu thôi, dù sao tôi cũng là nhà tư bản lòng dạ hiểm độc mà."

Hai người trêu chọc nhau một lúc, Đậu Văn Đào quay sang Chu Duy Liệt nói: "Viện sĩ Chu, chúng ta tiếp tục chủ đề vừa rồi. Trong thời gian Cách mạng Văn hóa, ngài có bị ảnh hưởng gì không?"

Chu Duy Liệt lắc đầu nói: "Ở đơn vị của tôi, các đồng nghiệp hoặc là bạn bè của cha tôi, hoặc là học trò của cha tôi, hoặc là học trò của bạn bè cha tôi, ít nhất cũng từng nhận ân huệ của cha tôi. Ở sở nghiên cứu tôi được 'cưng như sở', trong tổ nghiên cứu phát triển tôi được 'cưng như tổ', mọi người đều rất chiếu cố tôi."

"Nói nhảm," Chu Hách Huyên không hề che giấu, bóc trần bí mật: "Cậu sở dĩ không sao là vì cậu nằm trong danh sách được bảo vệ. Tổng cộng có 14 lá thư tố giác cậu, Chu Công đều giao cho tôi, bây giờ vẫn còn nằm trong ngăn kéo của tôi. Mọi nhất cử nhất động của cậu ở đại lục tôi đều biết hết!"

Chu Duy Liệt kinh ngạc nói: "Còn có chuyện này sao?"

Đậu Văn Đào đột nhiên nhận được tín hiệu cảnh cáo từ phòng phát sóng, anh liền cười nói ngay: "Behind the Headlines with Wen Tao, xin quý vị đón xem sau quảng cáo!"

Trong lúc quảng cáo, Đỗ Hiểu Hi lập tức lao ngay đến máy tính, lên BBS Bắc Đại đăng bài viết: "Đại văn hào Chu Hách Huyên vẫn còn sống, 110 tuổi, vừa thấy ông ấy trên chương trình « Behind the Headlines with Wen Tao »."

Bấy giờ đang là kỳ nghỉ hè, nhưng BBS Bắc Đại vẫn rất sôi động, rất nhanh đã có hơn mười bình luận.

"Trùng hợp thật, tôi cũng đang xem!"

"Không thể nào, 110 tuổi mà vẫn còn sống sao?"

"Tiên sinh Chu nghịch ngợm thật đấy, còn biết tự giễu nữa chứ."

"Chu Hách Huyên và Lỗ Tấn, ác mộng thời niên thiếu của tôi..."

"« Legend of the Galactic Heroes » siêu đỉnh."

"Xem bản phim Titanic do xe tải đóng mà tôi khóc."

"« Titanic » thì liên quan gì đến Chu Hách Huyên?"

"Ông ấy là tác giả tiểu thuyết gốc."

"Trời ạ, thật hay giả vậy?"

"Tôi lại thích « Hoàng tử bé » hơn, tháng trước còn mua cho con trai một cuốn."

"Tôi đi, tóm được một vị Đại sư huynh rồi, sư huynh tốt nghiệp năm nào vậy?"

"Khóa 02 Thanh Hoa."

"Đánh chết chó Thanh Hoa! Đây là địa bàn của Bắc Đại."

"Haha, vợ tôi học Bắc Đại. Này nhóc con, mau gọi sư tỷ phu đi."

"Thằng chó Thanh Hoa kia, dám cướp gái Bắc Đại của tao, chết đi!"

"Thằng chó Thanh Hoa kia, dám cướp gái Bắc Đại của tao, chết đi!"

"Thằng chó Thanh Hoa kia, dám cướp gái Bắc Đại của tao, chết đi!"

"Thằng chó Thanh Hoa kia, dám cướp gái Bắc Đại của tao, chết đi!"

"Thằng chó Thanh Hoa kia, dám cướp gái Bắc Đại của tao, chết đi!"

"Ê, hình như các cậu lạc đề hơi xa rồi đấy."

"Tiên sinh Chu là cựu hiệu trưởng của Bắc Đại chúng ta, liệu ông ấy có về Bắc Đại khi khai giảng không?"

"Chắc là người ta xem xong Olympic rồi thì rời Bắc Kinh thôi."

"Cũng có thể..."

Đỗ Hiểu Hi ôm laptop về lại ghế sofa, vừa spam bài vừa xem « Behind the Headlines with Wen Tao ».

"Trời ạ, vừa mới cố tình tra Bách khoa toàn thư, Quốc vương đương nhiệm của Bỉ lại là cháu ruột của Chu Hách Huyên!"

"Thôi đi, thiển cận quá. Cựu hiệu trưởng của chúng ta lợi hại lắm. Đã đọc « Cuộc chiến tiền tệ » của Tống Hồng Binh chưa? Trong đó có một đoạn đặc biệt nhắc đến cựu hiệu trưởng. Ngay sau khi Thế chiến thứ hai kết thúc, cựu hiệu trưởng đã thu mua một lượng lớn cổ phiếu của Jissbon, Coca Cola và hãng dược Hoàng gia Anh, một hơi đầu tư vào mấy chục công ty Nhật Bản. Hiện giờ ông ấy là ông chủ đứng sau mấy tập đoàn lớn của Nhật Bản."

"Sách của Tống Hồng Binh mà cũng tin à? Cậu không phải chuyên ngành tài chính đúng không."

"Tôi học ngành Ngôn ngữ Trung, người tôi sùng bái nhất chính là cựu hiệu trưởng."

"Chu Hách Huyên có gì mà phải sùng bái chứ? Chó săn của Anh, vừa mới lập quốc đã chạy sang Hong Kong làm thân sĩ thái bình, đến khi đất nước cường thịnh lại quay về tìm cảm giác tồn tại. Trong thời gian kháng chiến ông ta đã đóng góp gì cho Trung Quốc? Sau khi nước Trung Quốc mới thành lập ông ta lại làm gì? Bây giờ được tung hô lên tận mây xanh, thật ra là một kẻ sĩ hoàn toàn vô sỉ, chẳng có tí tác dụng nào."

"Haha."

"Haha."

"Haha."

"Bạn ở trên kia hài hước thật đấy à?"

"Chuyện khác tôi không rõ, tôi học ngành Kỹ thuật Truyền thông. Trong thời kỳ đặc biệt Trung Quốc bị quốc tế phong tỏa, rất nhiều thiết bị và vật liệu cao cấp của chuyên ngành chúng tôi đều là tiên sinh Chu buôn lậu từ Hong Kong về."

"Đừng để ý đến cái thằng ngốc kia, cứ như chó điên cắn bừa. Trong thời gian kháng chiến, tiên sinh Chu chỉ riêng một lần đã quyên góp mấy chục chiếc máy bay, cái này mà gọi là không đóng góp cho kháng chiến sao?"

"Tôi học ngành Lịch sử. Tiên sinh Chu trong giới sử học, đó chính là một ngọn Everest. Từ thập niên 80 trở đi, ở Trung Quốc, ai học lịch sử có thể vượt qua ông ấy? Ông ấy chẳng những là người đặt nền móng cho ngành Lịch sử hiện đại Trung Quốc, mà còn là người khai sáng ngành Lịch sử hiện đại thế giới!"

"Chuyên ngành Văn học cũng vậy, cựu hiệu trưởng đã khai sáng mấy trường phái văn học."

"Tôi học vật lý lượng tử, tôi chỉ biết đến 'con mèo của Chu Hách Huyên'."

"Tôi học y, Chu Hách Huyên nhờ vào phát hiện về Sulfonamide, còn cùng với người khác nhận giải Nobel Y học."

"Chu Hách Huyên không phải nhận giải Nobel Văn học sao? Giải Y học là cái quái gì?"

"Tôi có thể chứng minh Chu Hách Huyên từng nhận giải Nobel Y học, lúc ấy tôi có mặt tại hiện trường trao giải."

"Xéo đi, lúc trao giải Trung Quốc đang trong thời kỳ kháng chiến, Chu Hách Huyên căn bản không hề đến nhận giải."

"Vãi chưởng, chém gió mà cũng lộ liễu thế."

"Trời ạ, Chu Hách Huyên là Long Ngạo Thiên sao? Thành tựu văn học và lịch sử thì tôi công nhận, sao ông ấy lại nhúng tay vào cả lĩnh vực vật lý và y học, còn tiện tay nhận luôn giải Nobel Y học vậy."

"« Tổ Quốc Của Tôi » và « Trên Sông Tùng Hoa » cũng là ông ấy viết, tự sáng tác cả nhạc lẫn lời."

"Chắc các cậu còn không biết, sếp của tôi làm về âm nhạc, anh ấy nói Chu Hách Huyên được công nhận là 'Cha đẻ Rock n' Roll', hỏi có đỉnh không chứ! Bài Rock n' Roll đầu tiên trên thế giới chính là ca khúc phản chiến do Chu Hách Huyên sáng tác trong Thế chiến thứ hai."

"Cha đẻ Rock n' Roll? Ối trời ơi! Bà xã, mau ra đây xem Thượng Đế này!"

"Haha, cho các cậu xem một tấm hình, người ngồi giữa hàng đầu tiên chính là Chu Hách Huyên."

"Thiên Tân Quốc Thuật Quán là cái quái gì?"

"Chu Hách Huyên là phó Quán trưởng Thiên Tân Quốc Thuật Quán, tuyệt đối là cao thủ! Ông ấy cùng Lý Tiểu Long đã cùng nhau sáng tạo ra môn võ tổng hợp, cả hai được mệnh danh là 'Cha đẻ võ tổng hợp'. Giải đấu võ tổng hợp UFC hiện đang thịnh hành ở Âu Mỹ và Hong Kong, ông chủ đứng sau chính là Chu Hách Huyên. Trên tấm ảnh, người ngồi cạnh Chu Hách Huyên là Tiết Phong, ai sành sỏi thì chắc đều biết."

"Những gì cậu nói chẳng phải chuyện gì mới mẻ cả. Chu Hách Huyên xác thực biết võ. Ông ấy từng luận bàn với Kiếm Tiên Lý Cảnh Lâm, mà còn nhỉnh hơn một chút. Ông ấy không chỉ có kiếm pháp lợi hại, một tay Bát Quái Chưởng cũng xuất quỷ nhập thần, nổi danh trong võ lâm Dân Quốc là 'Kiếm Chưởng Vô Song Chu Hách Huyên'."

"Anh em, bài văn chém gió của cậu tôi thấy nhiều rồi..."

"Tôi có thể làm chứng, bạn SS nói đều là thật đấy, 'Tôn Trung Sơn Thiết Quyền Vô Địch' là Đại sư huynh của Chu Hách Huyên."

"Tôi cũng có thể làm chứng, lúc ấy còn có một cao thủ tên là 'Tưởng Trung Chính Xuyên Lâm Bắc Chân'."

"Viên Thế Khải Tái Thế Bá Vương."

"Washington Lạc Anh Thần Phủ."

"Roosevelt Ma Âm Nhiếp Tâm."

"Truman Uranium Quang Ba Động."

"Ê, đủ rồi đấy các cậu, cứ trêu chọc kiểu này là có chuyện lớn đấy. Cổ đông lớn của Blizzard là 'Oriental Holdings', ông chủ của 'Oriental Holdings' là cháu trai của Chu Hách Huyên, Chu Bỉnh Diệu. Ai còn dám nói hươu nói vượn nữa, để Chu Hách Huyên thấy được, coi chừng « World of Warcraft » không được cập nhật ở đại lục đấy!"

"Trời ạ, đáng sợ thật. Cựu hiệu trưởng ơi cháu yêu ngài, ngài là người tốt!"

"Ma Thú vạn tuế, hiệu trưởng vạn tuế!"

"Ai còn dám nói xấu cựu hiệu trưởng, tôi cam đoan đánh cho nó không ngóc đầu dậy được!"

"Thật ra người tôi bội phục nhất chính là tiên sinh Chu, ông ấy là điện, ông ấy là quang, ông ấy là Thần Thoại duy nhất."

"Mẹ nó chứ, còn siêu sao nữa."

"Nói ra các cậu có thể không tin, trước đây tôi thích học môn Ngữ văn nhất, bởi vì trong đó có văn của tiên sinh Chu. Khi đọc chậm bài khóa, văn từ tuyệt diệu của tiên sinh Chu khiến tôi không hề buồn ngủ, chất lượng học tập tốt hơn hẳn, viết văn ra hồn, thi cử cũng đạt điểm chuẩn."

"Cậu muốn xanh mặt không?"

"..."

Những dòng chữ này được truyen.free chắt lọc và biên soạn, xin đừng mang đi nơi khác.