(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 165 : 166 【 lấy lương 】 Converted by MrBladeOz MrBladeOz
Bắc Bình, nhà ga.
Chương Thái Viêm bước ra khỏi sảnh nhà ga, ánh mắt tìm kiếm trong dòng người hối hả.
Chu Hách Huyên nói với Tôn Vĩnh Hạo: "Đi gọi mấy chiếc xe."
Tôn Vĩnh Hạo đang định rời đi, Chương Thái Viêm liền lên tiếng: "Không vội, có người đến đón rồi."
Chẳng mấy chốc, Lưu Văn Điển trong bộ trường sam và kính mắt đã vội vã chạy đến, cung kính h��nh lễ nói: "Thưa thầy, đã để thầy phải chờ lâu rồi ạ!"
Chương Thái Viêm đưa tay xoa nhẹ đầu Lưu Văn Điển, tán thưởng nói: "Hừm, Thục Nhã, con tốt lắm, vẫn còn nhớ đến thầy."
Lưu Văn Điển dở khóc dở cười, hắn đã là người gần bốn mươi tuổi, vậy mà vẫn bị coi như trẻ con đối đãi. Nhưng lời khích lệ của ân sư vẫn khiến hắn rất vui mừng, vịn tay Chương Thái Viêm rồi nói: "Nghe nói thầy bị Nam Kinh truy nã, học trò vô năng, chỉ biết lo lắng suông."
"Có thể vì ta sốt ruột cũng đã là tốt lắm rồi," Chương Thái Viêm mắng, "không như cái tên hỗn trướng Hoàng Khản kia, biết ta sắp đến Bắc Bình mà lại không ra nhà ga đón!"
Lưu Văn Điển bèn giải thích giúp Hoàng Khản: "Huynh Quý Cương cũng không dễ dàng gì, con trai cả của huynh ấy vừa mới mất vì bệnh chưa được bao lâu, bản thân lại liên tục bị xa lánh ở Bắc Sư Đại, cuộc sống vô cùng gian nan."
"Hắn đáng đời!" Chương Thái Viêm tức giận mắng.
Vào thời Dân quốc có rất nhiều kẻ ngông cuồng, nhưng Hoàng Khản là kẻ có thanh danh tệ hại nhất trong số đó, một là vì tính tình quá tệ, hai là đạo đức cá nhân sa sút.
Tính tình của hắn tệ đến mức người ta coi hắn là "Dân quốc di hành", đơn giản là ai gặp cũng ghét, hận không thể giết chết gã.
Cứ lấy Hồ Thích làm ví dụ, có lần Hồ Thích nói về Mặc Tử và Mặc học. Hoàng Khản liền mở miệng mắng: "Những kẻ bây giờ còn giảng Mặc học đều là lũ hỗn trướng rùa rụt cổ." Hồ Thích lười không thèm so đo với gã, Hoàng Khản lại tiếp lời: "Cha của Hồ Thích cũng là hỗn trướng rùa rụt cổ."
Hồ Thích rốt cuộc cũng tức giận, nổi giận nói: "Tại sao ngươi lại vũ nhục cha ta?"
Hoàng Khản lại cười lớn nói: "Đừng giận, ta chỉ đang thử ngươi thôi. Mặc Tử chủ trương kiêm ái, tức là không có cha. Ngươi hiện có cha, làm sao đủ tư cách nói về Mặc học?"
Đám đông cười vang, Hồ Thích không có cách nào phản bác, tức đến vỡ phổi.
Hoàng Khản tựa như một con chó dại, ai gặp cũng cắn, kẻ bị hắn đắc tội còn nhiều hơn cả bạn bè của Chu Hách Huyên.
Về phần đạo đức cá nhân, năm ngoái báo chí Vũ Hán đã đánh giá Hoàng Khản như sau: "Hoàng Khản văn chương truyền khắp thiên hạ, nhưng phàm là không phải mẹ ta, không phải con gái ta, đều có thể làm vợ."
Gã này cả đời kết hôn chín lần, mỗi lần cưới xong không lâu lại tìm kiếm tình nhân mới. Vài năm trước, gã còn ngoại tình khi đang đính hôn, lừa gạt nữ đệ tử duy nhất của Chương Thái Viêm là Hoàng Thiệu Lan, làm cô ta mang bầu, đồng thời còn có một nữ sinh làm tình nhân ở Bắc Bình. Sau đó, Hoàng Khản lại đến Vũ Hán làm giáo viên, lừa gạt giáo hoa xinh đẹp nhất của ba trấn Vũ Hán lên giường.
Các học giả khác cưới vợ lẽ bị xem là chuyện phong nguyệt, nhưng nguyên nhân thực sự khiến Hoàng Khản mang tiếng xấu chính là việc hắn có mới nới cũ, có người mới là bỏ mặc người cũ không chút bận tâm, để lại người khác thành cô nhi quả mẫu sống qua ngày một cách gian nan.
Tiện thể nhắc đến, Hoàng Thiệu Lan, người bị Hoàng Khản làm mang bầu rồi vứt bỏ, chính là người tiếp đãi cho Đại hội lần thứ nhất của Đảng ta. Cả cuộc họp trù bị lẫn lễ khai mạc của Đại hội đều được tổ chức tại nhà của Hoàng Thiệu Lan, và cô còn đứng gác canh chừng cho những người tham dự cuộc họp.
Thái độ của Chương Thái Viêm đối với Hoàng Khản rất phức tạp, ông vừa thưởng thức tài hoa của người đệ tử này, lại vừa chán ghét phẩm hạnh của hắn. Trước đây, khi Hoàng Thiệu Lan trở thành cô nhi quả mẫu trong hoàn cảnh thê thảm, chính là nhờ đến nương tựa vợ chồng Chương Thái Viêm mà cô mới có thể sống qua ngày. Phu nhân của Chương Thái Viêm là Thang Quốc Lê thậm chí còn viết bài văn mắng thẳng Hoàng Khản là "có văn nhưng không có đức hạnh, mặt người dạ thú".
"Thôi, đừng nói về cái tên hỗn trướng đó nữa," Chương Thái Viêm giới thiệu, "Đây là vong niên tiểu hữu của ta, Chu Hách Huyên."
Lưu Văn Điển vậy mà đến giờ phút này mới để ý thấy Chu Hách Huyên, vội vàng cúi chào và hỏi thăm: "Chào hiệu trưởng Chu!"
"Chào giáo sư Lưu." Chu Hách Huyên cười nói.
Lưu Văn Điển vốn là giáo sư Bắc Đại, nếu như không có sự xuất hiện của Chu Hách Huyên, đáng lẽ giờ này ông đã đến Đại học An Huy làm hiệu trưởng rồi. Nhưng bởi vì Bắc Đại sớm khôi phục gi���ng dạy, Lưu Văn Điển vẫn ở lại Bắc Bình như cũ, cũng không nhận lời mời vào nam đến An Huy nữa.
Vào thời Dân quốc, Bắc Đại được mệnh danh là "Tổ đình đại học", điều này không phải là không có lý do. Chỉ cần là giáo sư có danh vọng của Bắc Đại, nếu nhận lời mời vào nam giảng dạy, rất nhiều người đều được làm hiệu trưởng ngay lập tức, ít nhất cũng được làm chủ nhiệm khoa.
Có thể hình dung Bắc Đại ghê gớm đến mức nào!
Chu Hách Huyên cũng là người gặp thời, gặp được quân phiệt vô lý Trương Tác Lâm này, chứ nếu không, hắn tuyệt đối không có tư cách làm hiệu trưởng Bắc Đại.
Lưu Văn Điển cùng các giáo sư khác của Bắc Đại, ban đầu cũng xem thường Chu Hách Huyên. Chỉ là một tên nhãi ranh thôi, dù có viết được vài bộ tác phẩm học thuật, nhưng đến Bắc Đại thì cũng phải ngoan ngoãn ở yên đó. Muốn làm hiệu trưởng? Ha ha!
Nhưng bây giờ lại không giống nhau, Chu Hách Huyên tự bỏ tiền túi chi trả lương giáo sư Bắc Đại, việc này khiến Lưu Văn Điển có chút cảm kích, và cũng vô cùng khâm phục tình cảm cao thư��ng mà Chu Hách Huyên dành cho trường.
Nói một cách thực tế hơn, Lưu Văn Điển còn phải trông cậy vào Chu Hách Huyên để có cơm ăn đó chứ!
Mấy người vừa đi vừa trò chuyện, rất nhanh đã đến Bắc Đại.
Lần này nghe tin Chương Thái Viêm muốn đến Bắc Bình, Bắc Đại dù tài chính eo hẹp, nhưng vẫn thắt lưng buộc bụng xoay sở tiền, mời Chương Thái Viêm thuyết trình học thuật, và còn sắp xếp ký túc xá chuyên biệt để tiếp đãi ông.
Họ không biết rằng, vị hiệu trưởng Chu Hách Huyên này cũng đã đến.
Mãi đến khi Chu Hách Huyên bước vào khuôn viên trường, tin tức mới nhanh chóng lan truyền, phàm những giáo sư và giảng viên nào không có tiết học, đều thi nhau đến bái kiến và gửi lời cảm ơn.
"Chào Hiệu trưởng!"
"Chào Hiệu trưởng Chu, cuối cùng ngài cũng đến trường thị sát rồi, chúng tôi đã mong mỏi đến mòn mắt."
"Hiệu trưởng Chu, bao giờ thì có lương ạ?"
"Đúng vậy, vợ tôi bị bệnh mà toàn phải vay tiền mua thuốc."
. . .
À thì ra, trong số những người này, không chỉ có những lời hỏi thăm, cảm tạ, mà còn có cả những người đòi tiền lương.
Chu Hách Huyên bỗng cảm thấy đau đầu, nhận ra mình không nên đến trường, có cảm giác muốn kéo cô em vợ đi trốn.
Tự bỏ tiền túi không phải là kế sách lâu dài, xem ra cần phải suy nghĩ chút biện pháp, thành lập vài doanh nghiệp giáo dục cho Bắc Đại thì mới có thể duy trì hoạt động.
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch nguyên gốc và đầy đủ nhất tại truyen.free.