Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 300 :  302 【 Sửu nhi 】 Converted by MrBladeOz MrBladeOz

Bệnh viện Hội Thi, khu Anh Tô, Thiên Tân.

Ngoài hành lang phòng sinh, Trương Vân Hạc chắp tay trước ngực, lẩm nhẩm khấn vái: “A Di Đà Phật, Nam mô Quan Thế Âm Bồ Tát, phù hộ Tiểu Đông sinh nở thuận lợi, mẹ tròn con vuông...”

Chu Hách Huyên nghe tiếng kêu la của sản phụ từ bên trong vọng ra, dù trong lòng cũng sốt ruột không kém, nhưng vẫn không khỏi nghĩ thầm: Đây là bệnh viện của giáo hội Cơ Đốc, bà cầu Phật Tổ Bồ Tát sao bằng cầu Chúa Jesus có lẽ còn hiệu nghiệm hơn.

Mười giờ sáng đã bị vỡ ối, vậy mà đến tận giữa trưa vẫn chưa sinh được, trọn vẹn giày vò hơn hai tiếng đồng hồ.

Trương Nhạc Di và Uyển Dung cũng đang đứng chờ bên ngoài, lúc này đã sợ đến mặt cắt không còn giọt máu. Chỉ nghe tiếng kêu la thảm thiết bên trong cũng đủ để khiến các cô lưu lại bóng ma tâm lý.

“Sinh con thật đáng sợ,” Uyển Dung mặt trắng bệch nói.

Trương Nhạc Di không muốn ở lại đây, cô lấy cớ nói: “Đã giữa trưa rồi, tôi ra ngoài mua chút cơm trưa cho mọi người nhé.”

“Tôi cũng đi!” Uyển Dung nói xong liền chuồn mất.

Mãi đến một giờ chiều, cửa phòng sinh đột nhiên mở ra, y tá nói với Chu Hách Huyên: “Thưa Chu tiên sinh, thai nhi có vị trí bất thường, sản phụ khó sinh, chúng tôi đề nghị sinh mổ.”

Chu Hách Huyên còn chưa kịp lên tiếng, Trương Vân Hạc đã vội vàng lắc đầu: “Không được, không được! Tôi nghe nói sinh mổ phải mổ bụng, vô cùng nguy hiểm. Chẳng may có chuyện gì bất trắc thì phải làm sao?”

“Cứ sinh mổ đi,” Chu Hách Huyên thở phào một hơi, nói.

“Tuyệt đối không được!” Trương Vân Hạc lập tức ngăn lại.

Ca sinh mổ đầu tiên ở Trung Quốc đã thành công từ cuối thời Thanh. Khi ấy, một sản phụ khó sinh suốt một ngày một đêm, đến mức hết cách mới được đưa vào bệnh viện Tây y, và nhờ phương pháp sinh mổ đã thuận lợi hạ sinh một bé gái.

Tuy nhiên, sản phụ sau phẫu thuật bị nhiễm trùng, mà người nhà lại khăng khăng đòi xuất viện. Dù không có ghi chép tiếp theo liên quan, nhưng căn cứ suy đoán của vị bác sĩ Tây y kia, rất có thể sản phụ đã tử vong.

Từ ca sinh mổ đầu tiên ở Trung Quốc đến nay đã hơn ba mươi năm, nhưng điều kiện y tế ở đây vẫn còn rất tồi tệ. Theo thống kê chưa đầy đủ, lúc bấy giờ mỗi ngày ở Trung Quốc có ít nhất 500 sản phụ chết vì khó sinh. Sinh con chẳng khác nào đi một vòng cõi chết.

Ngay cả ở những quốc gia tiên tiến như Anh, Mỹ, Pháp, tỷ lệ tử vong của sản phụ cũng vào khoảng năm phần nghìn, tỷ lệ tử vong của trẻ sơ sinh khoảng chín mươi phần nghìn. Trong khi đó, số liệu ��� Trung Quốc lại cao gấp ba đến năm lần so với họ.

Vì sao Trương Vân Hạc kiên quyết ngăn cản sinh mổ?

Không chỉ vì quan niệm lạc hậu, mà còn bởi Tây y lúc đó cũng chưa thực sự đáng tin cậy.

Đó là một thời đại mà penicillin còn chưa ra đời...

Chu Hách Huyên trấn an: “Dì Trương, nghe con này, cứ sinh mổ!”

Y tá đưa ra một bản hợp đồng rồi nói: “Mời Chu tiên sinh ký tên ạ.”

Thời Dân Quốc cũng có hợp đồng ký trước khi phẫu thuật, chỉ có điều nội dung càng giản lược, ngữ khí thì lại càng thẳng thừng đến đáng sợ.

Chu Hách Huyên nhận lấy hợp đồng, chỉ thấy bên trên viết: “Hiện có (chỗ trống) đang được điều trị tại Bệnh viện Hội Thi Luân Đôn ở Thiên Tân. Vì có (chỗ trống) chứng bệnh, bản thân và thân tộc tự nguyện đồng ý theo bệnh viện tiến hành phẫu thuật điều trị. Nếu chẳng may có sự cố ngoài ý muốn xảy ra, nguy hiểm đến tính mạng hoặc dẫn đến tử vong, thì quý bệnh viện và các y sĩ thực hiện phẫu thuật sẽ không phải chịu trách nhiệm. Xác nhận là đúng sự thật. Bản thân (ký tên), người thân tộc (ký tên).”

Đây không giống một hợp đồng phẫu thuật, mà ngược lại càng giống một tờ giấy cam kết sinh tử. Không hề có bất kỳ từ ngữ dư thừa nào, đi thẳng vào trọng tâm, khiến người ta vừa tức giận vừa bất lực.

Thậm chí, dựa theo nội dung hợp đồng này, cho dù có sự cố y tế xảy ra, bệnh nhân tử vong do sơ suất của y bác sĩ, bệnh viện cũng không cần chịu trách nhiệm.

Đúng là một điều khoản bá đạo!

Chu Hách Huyên vẫn phải ký tên, trong tình huống này, liệu còn có thể đổi bác sĩ hay bệnh viện khác được sao?

Y tá lại cầm hợp đồng vào phòng bệnh, yêu cầu Mạnh Tiểu Đông đang vật lộn kêu la bên trong ký tên.

“A!”

Mạnh Tiểu Đông toàn thân đẫm mồ hôi, chưa kịp cầm bút ký tên thì đột nhiên khản giọng kêu đau một tiếng.

“Chân ra trước rồi, nhanh lên, nhanh lên! Kẻo thai nhi ngạt thở!” Bác sĩ đỡ đẻ hô to.

Hơn hai mươi phút sau, trong phòng sinh đột nhiên vang lên tiếng khóc của trẻ sơ sinh.

“Oa... oa oa oa...”

Trương Vân Hạc toàn thân mềm nhũn suýt ngã quỵ, chắp tay trước ngực mừng rỡ nói: “Bồ Tát phù hộ, Bồ Tát phù hộ!”

Trương Nhạc Di và Uyển Dung hai cô vừa vặn cùng người hầu mang cơm trưa về đến nơi.

Nghe thấy tiếng khóc kia, Uyển Dung vui mừng hỏi: “Tiểu Đông sinh rồi sao? Là bé trai hay bé gái?”

Vẻ mặt Trương Nhạc Di có chút phức tạp. Dù cô và Mạnh Tiểu Đông chung sống khá hòa thuận, nhưng nói thân thiết như chị em thì quá giả tạo. Huống chi, Mạnh Tiểu Đông lại còn sinh con trước cả cô, sinh đứa con đầu lòng cho chồng mình.

Cửa phòng sinh mở ra, y tá cười nói: “Chúc mừng Chu tiên sinh, mẹ tròn con vuông.”

“Đa tạ.” Chu Hách Huyên tự tay đưa phong bì.

Trương Vân Hạc dường như có chút thất vọng, bà lẩm bẩm: “Là con gái à, giá mà là bé trai thì tốt biết mấy.”

Chu Hách Huyên đưa phong bì cho cả bác sĩ và y tá – hay chính xác hơn là “tiền boa” – rồi mới đi đến giường sản phụ, nắm chặt tay Mạnh Tiểu Đông: “Tiểu Đông, em vất vả rồi!”

Mạnh Tiểu Đông mái tóc đẫm mồ hôi bết vào mặt, sắc mặt trắng bệch, yếu ớt cười cười: “Huyên ca, em đã tưởng không còn gặp lại anh nữa rồi. Vừa rồi em sợ hãi lắm.”

“Không sao cả, mọi chuyện đã qua rồi,” Chu Hách Huyên an ủi.

Không bao lâu, Uyển Dung đột nhiên từ bên ngoài quát lên: “Ôi chao, sao lại xấu xí thế này?”

Trương Vân Hạc ôm cháu ngoại gái vừa mới được rửa sạch, hết sức vui mừng nói: “Mấy đứa trẻ con ấy mà, mới sinh ra đều vậy cả, rồi dần dần sẽ xinh xắn ra thôi.”

Trương Nhạc Di nhìn bé gái trong tã lót, đột nhiên nảy sinh lòng hâm mộ, lặng lẽ lui sang một bên, không nói một lời.

Uyển Dung thì không có nhiều suy nghĩ như thế, cô nằng nặc đòi bế đứa bé tới, nhẹ nhàng đung đưa rồi nói: “Nên đặt tên gì thì hay nhỉ?”

“Tên chính thì phải để cô gia đặt,” Trương Vân Hạc cười nói, rồi bà chợt nói với con gái: “Tiểu Đông, con đặt cho bé một cái tên ở nhà đi.”

Mạnh Tiểu Đông bảo Uyển Dung bế con bé lại, nàng nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn xấu xí ấy, khóe môi hiện lên nụ cười hiền dịu đầy tình mẫu tử, nhìn kỹ một lúc lâu rồi mới ngẩng đầu lên nói: “Gọi là Sửu Nhi được không?”

Chu Hách Huyên toát mồ hôi lạnh: “Làm gì có con gái nhà ai tên như thế?”

Mạnh Tiểu Đông nói: “Tên xấu dễ nuôi mà. Chờ đến khi đầy tháng sẽ đặt tên chính thức hay hơn.”

“Vậy tùy em.” Chu Hách Huyên không khỏi cảm thấy có lỗi với cô con gái vừa chào đời của mình.

“Sửu Nhi, Sửu Nhi,” Mạnh Tiểu Đông gọi mấy tiếng, “Con bé con này, làm mẹ mệt chết đi được.”

Sự ra đời của sinh linh bé bỏng khiến căn nhà trở nên náo nhiệt hơn hẳn, nhưng cũng kéo theo đủ thứ phiền toái đau đầu.

Chu Hách Huyên vì chuyện ở cữ mà bất đồng quan điểm với Trương Vân Hạc, khiến anh có chút không thoải mái.

Theo Chu Hách Huyên, việc ở cữ là cần thiết để giúp sản phụ phục hồi sức khỏe và giữ gìn vóc dáng. Nhưng nếu cứ đóng chặt cửa sổ không thông gió, lại còn liên tục một tháng không tắm rửa, thì quá là phi lý rồi.

Thế thì phải sinh ra bao nhiêu vi khuẩn chứ!

Cuối cùng, Chu Hách Huyên mời lão tiên sinh Đinh Quốc Thụy đến, nhờ vị trung y lão luyện này giúp sức, cuối cùng mới thuyết phục được Trương Vân Hạc.

Theo thời gian ngày một trôi qua, khuôn mặt nhỏ nhắn của Sửu Nhi dần dần bụ bẫm, trở nên càng đáng yêu hơn, khiến ai nấy đều yêu mến, đã trở thành cục cưng bảo bối của cả nhà.

Ngay cả Trương Nhạc Di cũng gác lại những suy nghĩ nhỏ nhen của mình, thường xuyên bế con bé để trêu đùa.

Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free