Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 44 :  044 【 không đảng không tư không bán không mù 】 Converted by MrBladeOz MrBladeOz

"Làm gì nhỉ?"

"Tôi định cáo trạng!"

"Cáo trạng? Ngài cáo ai thế?"

"Tôi cáo chính tôi!"

...

Trong một khu vườn, hai nghệ sĩ tướng thanh đến từ Thiên Tân đang biểu diễn vở «Bán ngũ khí». Phía dưới, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng ồn ào và những tràng cười lớn.

Hồ Chính Chi và Trương Quý Loan ngồi khuất trong một góc, vừa lột đậu phộng, nhâm nhi trà, vừa lắng nghe tiếng tướng thanh và chuyện phiếm.

"Chính Chi, ông nói xem vị Chu tiên sinh kia bỗng dưng hẹn chúng ta ra đây có việc gì?" Trương Quý Loan vừa bưng bát trà vừa hỏi.

"Ai mà biết được?" Hồ Chính Chi đẩy gọng kính, "Tác phẩm «Đại quốc quật khởi» kia viết khá hay, tôi đã sớm muốn làm quen rồi."

Trương Quý Loan nói: "Tôi thì lại nghe người ta đồn, Chu Hách Huyên chính là Kim Dũng, tác giả của «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện», hiện đang làm việc trong phủ Chử Ngọc Phác."

"Chu Hách Huyên chính là Kim Dũng ư?" Hồ Chính Chi vô cùng kinh ngạc, "Văn phong chẳng giống chút nào, chắc là nhầm lẫn rồi!"

Trương Quý Loan lắc đầu cười nói: "Làm sao tôi biết chắc được? Dù sao cũng chỉ là lời đồn mà thôi."

Cả hai đều là những nhà báo nổi tiếng của thời Dân quốc. Trương Quý Loan từng đảm nhiệm chức thư ký của Tôn Trung Sơn, phụ trách khởi thảo «Tuyên ngôn nhậm chức Tổng thống lâm thời». Sau khi bị bắt vì phản đối Viên Thế Khải, ông không còn tham gia chính sự nữa, mà luôn làm biên tập viên và phóng viên cho các tờ báo lớn. Hai năm trước, Trương Quý Loan từng đảm nhiệm chức vụ trong ban quản lý Đường sắt Lũng Hải, nhưng vì chiến sự, ông lại mất chén cơm này và nay đang sống nhàn rỗi tại Thiên Tân.

Hồ Chính Chi cũng là một tên tuổi lẫy lừng. Thuở thiếu thời, chị dâu ông đã bán đi một bộ vòng vàng để giúp ông sang Nhật Bản vừa học vừa làm. Ông tốt nghiệp khoa Luật của Đại học Hoàng gia Tokyo và thông thạo bốn ngoại ngữ. Ông từng chủ trì tờ «Đại Công Báo», và là phóng viên Trung Quốc duy nhất có mặt phỏng vấn tại Hội nghị Hòa bình Paris. Tờ «Quốc Văn tuần báo» do ông sáng lập thu không đủ chi, đã cận kề bờ vực đóng cửa, chỉ còn cách dựa vào người bạn thân Ngô Đỉnh Xương mỗi tháng góp tiền trợ cấp.

Hai nhân vật này, chính là những chuyên gia báo chí mà Chu Hách Huyên định mời đến cùng hợp tác.

Trên đài, các nghệ sĩ tướng thanh sắp nói xong vở «Bán ngũ khí» thì Chu Hách Huyên mới thong thả đến muộn, cười và khẽ nói: "Hai vị đợi lâu rồi."

"Ngài chính là Chu Hách Huyên?"

Trương Quý Loan và Hồ Chính Chi vô cùng kinh ngạc. Họ vốn nghĩ rằng một người có thể viết được «Đại quốc quật khởi», dù không phải là một ông lão, thì cũng ít nhất phải là một người trung niên từng trải, sương gió.

"Chính là Chu Hách Huyên này." Chu Hách Huyên cười và ngồi xuống.

Hồ Chính Chi nói: "Chu tiên sinh là người có tài lớn, tác phẩm «Đại quốc quật khởi» của ngài nay đã gây tiếng vang lớn trong và ngoài nước."

"Chỉ là một chút tiểu phẩm văn chương, không đáng nhắc đến đâu." Chu Hách Huyên khiêm tốn nói.

Trương Quý Loan tò mò hỏi: "Chu tiên sinh, tôi nghe nói cả «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện» cũng là ngài viết ư?"

Chu Hách Huyên cười nói: "Chính là chuyết tác của tôi, khó lọt vào mắt xanh của cao nhân."

Trương Quý Loan và Hồ Chính Chi nhìn nhau cười khổ, thì ra Chu Hách Huyên và Kim Dũng thật sự là cùng một người! E rằng tin tức này mà lan ra, sẽ khiến không ít người phải rớt kính mắt.

Sau khi ba người hàn huyên khách sáo một hồi, Hồ Chính Chi mới hỏi: "Chu tiên sinh hôm nay hẹn chúng tôi ra đây, chẳng hay có việc gì cần bàn?"

Chu Hách Huyên đi thẳng vào vấn đề: "Tôi muốn phục hồi tờ «Đại Công Báo» đã đình bản từ lâu, và mời hai vị đảm nhiệm chức vụ quản lý cùng tổng biên tập của tòa soạn."

Không khí đột ngột trở nên nặng nề. Trương Quý Loan trầm giọng hỏi: "Tờ báo này là làm cho Chử Ngọc Phác ư? Tôi sẽ không đời nào giúp quân phiệt lên tiếng."

"Điều này hai vị không cần lo lắng," Chu Hách Huyên tự tin nói, "Thật không dám giấu giếm, đại cổ đông đứng sau tòa soạn, chính là công tử Trương Học Lương của Trương Tác Lâm. Anh ấy sẽ cố gắng hết sức để bảo vệ sự chu toàn của tờ báo."

Cái tên Trương Học Lương vừa được nhắc đến, hai nhà báo yêu nước lập tức cụt hứng. Trương Quý Loan cười khổ nói: "Nếu thật là vị Thiếu soái kia đầu tư, tám chữ phương châm kia chẳng khác gì trò đùa, làm sao có thể không làm việc thiên vị được?"

"Không phải," Chu Hách Huyên lắc đầu nói, "Tôi ở đây có thể đánh cược rằng, sau khi «Đại Công Báo» ra đời, tuyệt đối có thể lên tiếng chỉ trích Thiếu soái, chỉ mong đừng mắng quá gay gắt. Đương nhiên, nếu như Thiếu soái làm điều gì tốt đẹp, lợi quốc lợi dân, «Đại Công Báo» cũng cần giúp sức tuyên truyền một chút."

"Thật ư?" Hồ Chính Chi bày tỏ sự hoài nghi.

Chu Hách Huyên nói: "Chúng ta có thể ký hiệp nghị, chỉ cần hai vị cảm thấy làm trái phương châm làm báo, về sau có thể từ chức bất cứ lúc nào."

Hồ Chính Chi và Trương Quý Loan liếc nhau, đều có chút xiêu lòng, nhưng vẫn còn do dự.

Cuối cùng, Trương Quý Loan vẫn không cưỡng lại được sức hấp dẫn của tám chữ không đảng, không tư, không bán, không mù kia, cắn răng quyết định: "Tôi sẽ làm!"

Hồ Chính Chi trầm mặc hồi lâu, cũng lên tiếng: "Tính cả tôi nữa."

Chu Hách Huyên lúc này nói: "Chi phí hoạt động ban đầu của tòa soạn là 5 vạn đồng bạc. Thiếu soái góp 4 vạn, sở hữu 60% cổ phần, nhưng anh ấy chỉ được chia hoa hồng, không tham gia quản lý hay kinh doanh tòa soạn. Tôi góp 1 vạn đồng bạc, sở hữu 20% cổ phần, đảm nhiệm chức xã trưởng tòa soạn. Hai vị sẽ góp công sức vào cổ phần, mỗi người sở hữu 10% cổ phần. Hồ tiên sinh làm chủ nhiệm quản lý kiêm phó tổng biên tập, Trương tiên sinh làm tổng biên tập kiêm phó quản lý. Ba người chúng ta sẽ cùng thành lập ủy ban xã luận, nghiên cứu thời sự, thảo luận ý kiến, quyết định chủ trương và thay phiên chấp bút. Các bài viết cuối cùng sẽ do Trương tiên sinh phụ trách chỉnh sửa. Nếu ý kiến mọi người không thống nhất, sẽ bỏ phiếu để quyết định theo số đông. Khi ba người có ý kiến khác nhau, sẽ lấy ý kiến c��a Trương tiên sinh làm chuẩn. Mọi người thấy sao?"

Sự sắp xếp này có nghĩa là Hồ Chính Chi sẽ phụ trách các vấn đề kinh doanh, Trương Quý Loan phụ trách nội dung bài viết, còn Chu Hách Huyên đảm nhiệm chức xã trưởng trên danh nghĩa.

Hồ Chính Chi và Trương Quý Loan nghe xong thì rất yên tâm, bởi vì họ cũng có quyền đưa ra quyết định đối với các bài báo, hơn nữa, quyền quyết định cuối cùng còn giao cho Trương Quý Loan, không sợ tờ báo này sẽ bị Trương Học Lương khống chế.

Vì sao Thiếu soái lại chịu đồng ý?

Đương nhiên là vì Chu Hách Huyên đã thuyết phục anh ta rằng, báo chí muốn có được sức ảnh hưởng, nhất định phải kiên trì nguyên tắc khách quan, công chính. Dù cho sau này Trương Học Lương có làm điều gì sai trái, thì tờ báo của mình khi lên tiếng chỉ trích cũng không quá gay gắt. Còn một khi Trương Học Lương làm việc tốt, tự nhiên sẽ được tuyên truyền và ca ngợi mạnh mẽ.

Ví dụ như, sắp tới Trương Học Lương sẽ khởi xướng thành lập Quỹ Giáo dục Hy vọng Trung Hoa, đây chính là việc tốt lợi quốc lợi dân. Khi đó, «Đại Công Báo» dù có nịnh bợ cũng chẳng thèm đỏ mặt, đến lúc đó, nhân dân cả nước đều sẽ biết Thiếu soái Trương quan tâm đến sự nghiệp giáo dục.

Về phần «Đại Công Báo» có làm tốt được hay không, Chu Hách Huyên chẳng chút nào lo lắng. Tám chữ phương châm làm báo vừa được công bố, chắc chắn sẽ nhận được sự tán dương của xã hội, huống hồ anh ta còn có một "vũ khí bí mật" lớn.

Việc Văn Tú và Phổ Nghi đang làm loạn đòi ly hôn, nhất định phải dành cho «Đại Công Báo» làm tin tức độc quyền!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free