Mối quan hệ giữa Trương Học Lương và Chu Hách Huyên trở nên có chút vi diệu. Sau khi trở về từ chiến trường Cẩm Châu, Trương Học Lương đã không gặp lại Chu Hách Huyên, hai người thậm chí không liên lạc với nhau, như thể chưa từng quen biết vậy.

"Trương Học Lương người này đúng là kẻ hại nước!"

Đó là lời đầu tiên Hồ Thích nói khi ông đến Thiên Tân thăm Chu Hách Huyên.

"Sự biến 918" có tác động rất lớn đến Hồ Thích. Sau sự kiện đó, hầu như năm nào ông cũng viết các bài báo liên quan đến Đông Bắc, đồng thời là người đầu tiên đưa ra quan điểm "Thế chiến thứ hai bắt đầu từ sự kiện 918".

Chiều ngày thứ hai sau sự kiện "918", Hồ Thích đã viết một bài thơ: "Nam Thiên nước cộng hòa, nhìn lại một thương thần. Hắc Hổ hiện tại còn đâu? Hoàng Long cũng đã trần. Mấy chi vô dụng bút, bán đánh hữu tâm nhân, dù sao trời khó bù, cuồn cuộn bốn mươi xuân!"

Bài thơ này viết về những người như Lưu Vĩnh Phúc, Đường Cảnh Tung, những người năm đó đã đứng ra bảo vệ Đài Loan chống lại Nhật Bản sau khi Hiệp ước Mã Quan được ký kết. Ông so sánh Đài Loan ngày đó với Đông Bắc hôm nay, hoài niệm những chí sĩ kháng Nhật như Lưu Vĩnh Phúc, đồng thời tự trách bản thân là thư sinh vô dụng, không thể cầm đao xua đuổi quân Nhật.

Lúc bấy giờ, Hồ Thích đảm nhiệm chức Viện trưởng Viện Văn học kiêm Chủ nhiệm khoa Quốc văn tại Đại học Bắc Kinh. Ông và vợ chồng Lâm Huy Nhân, Lương Tư Thành là hàng xóm của nhau. Phó Tư Niên ở số 1 Trần Viên, vợ chồng Lương Tư Thành, Lâm Huy Nhân ở số 3, còn Hồ Thích thì ở số 4.

"Đáng trách thay, đáng trách thay," Hồ Thích đau lòng nói, "Người Nhật muốn xâm lược vùng đất Đông Bắc của ta, dã tâm của chúng đã sớm lộ rõ. Thế mà từ chính phủ Nam Kinh cho đến quân phiệt Phụng hệ, tất cả đều bận rộn nội chiến tranh giành địa bàn, thậm chí dâng cả vùng đất phì nhiêu rộng lớn cho người Nhật!"

Đúng như Hồ Thích nói, không chỉ riêng Chu Hách Huyên, một người "xuyên việt", mà lúc đó rất nhiều người trong nước đều nhìn thấy mối đe dọa của Nhật Bản đối với Đông Bắc, nhưng đành trơ mắt nhìn cục diện ngày càng tồi tệ.

Hồ Thích có một người bạn tên là Đinh Văn Giang, là giáo sư địa chất học tại Đại học Bắc Kinh.

Từ năm 1927, Đinh Văn Giang đã viết thư cho Hồ Thích, nói rằng gần đây ông đang nghiên cứu vấn đề Nhật Bản và cảm nhận sâu sắc rằng sự tồn vong an nguy của Trung Quốc nằm ở chỗ Nhật Bản. Ngay đêm trước khi sự kiện 918 bùng nổ, Hồ Thích và Đinh Văn Giang còn cùng nhau du lịch nửa tháng, nhiều lần nhắc đến dã tâm xâm lược Trung Quốc của Nhật Bản.

Chu Hách Huyên bất đắc dĩ nói: "Cũng như Hải chiến Giáp Ngọ vậy, người trong nước chỉ khi tâm can bị đâm nhói đến tận cùng, mới có thể quyết chí tự cường."

Hồ Thích cười khổ nói: "Chúng ta trước đây hô hào học thuật cứu quốc, khoa học cứu quốc, văn hóa phục hưng, giờ đây quốc nạn tràn ngập, học thuật cùng khoa học đều chẳng có tác dụng gì. Anh bạn Quân của tôi (Đinh Văn Giang) hai ngày trước đã tự giễu, nói rằng giới trí thức là 'thời bình có thể làm thần, thời loạn chỉ là thùng cơm', ngôn ngữ tuy thô thiển, nhưng lại là lời nói thật."

"Thùng cơm cũng có chút tác dụng," Chu Hách Huyên an ủi.

Hồ Thích nói: "Cái thùng cơm này của tôi, gần đây cũng đang trăn trở về tác dụng của bản thân. Cuối cùng tôi nhận ra một cách bất đắc dĩ rằng, cùng lắm cũng chỉ đứng ra hô vài tiếng khẩu hiệu, thật sự là một thư sinh cực kỳ vô dụng!"

Chu Hách Huyên nói: "Khẩu hiệu cũng cần có người hô. Tiếng hô đủ lớn, mới có thể thức tỉnh những kẻ làm ngơ, quốc gia và nhân dân mới có thể đoàn kết lại."

"Tôi cũng có ý nghĩ này," Hồ Thích nói rõ ý định của mình, "Chúng ta không chỉ muốn hô khẩu hiệu, mà còn phải hô một cách có sách lược, có tính học thuật. Tôi và mấy người bạn đang chuẩn bị ra mắt một tạp chí có tên (Độc lập bình luận), chuyên thảo luận tình hình thời cuộc trong nước và thế giới, nhằm mở mang tầm mắt cho người dân. Minh Thành, cậu là chuyên gia trong lĩnh vực này, xin hãy tham gia!"

(Độc lập bình luận) là một tạp chí chính luận rất nổi tiếng vào thập niên 30. Các chủ biên Hồ Thích, Đinh Văn Giang và Tưởng Đình Phất đều đảm nhiệm vị trí một cách tự nguyện, không nhận bất kỳ khoản tiền lương hay thù lao nào. Tạp chí này tồn tại trong năm năm, trong thời gian đó đã đăng tải một lượng lớn bài bình luận, cùng lúc mở rộng tầm mắt cho người dân trong nước, cũng góp phần tích cực vào công cuộc kháng chiến.

Trong đó, Tưởng Đình Phất cũng bởi vì viết bài trên (Độc lập bình luận) mà được Tưởng Giới Thạch ba lần triệu kiến, cuối cùng được mời đảm nhiệm chức Sở trưởng Sở Chính vụ thuộc Hành chính viện của chính phủ trung ương. Sau khi kháng chiến thắng lợi, ông được bổ nhiệm làm Đại biểu thường trực của Trung Quốc tại Liên Hiệp Quốc.

Chu Hách Huyên ngay lập tức đáp lời: "Việc như thế tôi đương nhiên muốn tham gia, mỗi tuần một bài chính luận, chắc chắn sẽ gửi bài đúng hạn và đảm bảo chất lượng."

"Vậy thì cảm ơn cậu," Hồ Thích cao hứng nói, "Có những bài viết thức tỉnh thế cuộc của Minh Thành, chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả mong muốn."

Tuy rằng trong chính trị Hồ Thích còn khá ngây thơ, nhưng về cách xử lý "Sự biến 918", quan điểm của ông lại vô cùng lý tính và chính xác.

Sau khi "Sự biến 918" xảy ra, chính phủ Quốc dân Nam Kinh chỉ muốn dựa vào Mỹ và Liên Hiệp Quốc để giải quyết, nhưng chậm chạp không chịu đàm phán với Nhật Bản.

Lúc đó, Nội các Nhật Bản vẫn chưa hoàn toàn bị quân đội thao túng, chủ động đưa ra năm nguyên tắc đàm phán, về cơ bản muốn khôi phục tình trạng Đông Bắc như trước "Sự biến 918". Theo yêu cầu của Nội các Nhật Bản, tuy Trung Quốc sẽ mất đi một phần lợi ích, nhưng hoàn toàn có thể chấp nhận được.

Hồ Thích nhiều lần viết thư cho Tống Tử Văn, chủ trương sớm đàm phán với người Nhật. Nhưng chính phủ Quốc dân Nam Kinh lại như một con đà điểu, vùi đầu vào cát, vừa không dám tuyên chiến với Nhật, vừa không dám đàm phán với Nhật Bản, lãng phí hết thời cơ ngoại giao tốt đẹp.

Trên thực tế, chỉ cần lúc đó Trung Quốc và Nhật Bản đạt được thỏa thuận ngoại giao, thì sẽ có được lập trường vững chắc về mặt pháp lý. Ngay cả khi Nội các Nhật Bản đổi ý, phía Trung Quốc khi đối thoại cũng sẽ cứng rắn hơn, điều này sẽ khiến tình hình chính sách đối ngoại của Nhật Bản càng thêm hiểm nghèo.

Đây là một việc vô cùng vô lý, không biết chính phủ trung ương lúc đó đang suy nghĩ gì.

Vài ngày trước đó, hội nghị học thuật Thái Bình Dương quốc tế dự định được tổ chức tại Thượng Hải, Hồ Thích được đề cử làm chủ tịch hội nghị. Do sự kiện 918 bùng nổ, Hồ Thích quyết định hoãn thời gian tổ chức hội nghị, nhưng sau đó, qua suy nghĩ tỉ mỉ, ông lại quyết định không hoãn nữa. Hồ Thích cho rằng, "Bởi vì lần này Hội nghị Thái Bình Dương là cơ hội cực kỳ tốt, có thể đưa ra vấn đề Trung Quốc để thảo luận", ông muốn lợi dụng hội nghị để khiển trách hành vi vô liêm sỉ của Nhật Bản.

Đáng tiếc, một nhóm trí thức quốc tế mở hội, căn bản không thể xoay chuyển tình thế, cùng lắm cũng chỉ là khơi gợi lòng thông cảm của các học giả nước ngoài đối với Trung Quốc.

Chu Hách Huyên cũng nhận được thư mời tham dự hội nghị, có điều trong thời gian hội nghị diễn ra, anh đã tùy tùng Trương Học Lương đến Cẩm Châu.

Đối với Trương Học Lương, Hồ Thích đã đánh giá trong bài viết của mình như sau: "Đông Bắc bị chiếm đóng, tuy không phải chỉ một người phải chịu trách nhiệm hoàn toàn, nhưng với tư cách là người lãnh đạo nắm toàn quyền quân sự và chính trị, Trương Học Lương tiên sinh phải gánh vác trách nhiệm nặng nề nhất, lớn lao nhất, điều này không ai có thể phủ nhận... Thành công quá sớm đã gần như hủy hoại cả thể chất lẫn tinh thần của ông. Một người đã thân bại danh liệt mà còn vọng tưởng chống đỡ tình thế nguy cấp không thể trụ được thêm một ngày, tương lai muốn tìm một cơ hội thong dong rút lui, e rằng không dễ dàng."

Sau khi tiễn Hồ Thích ra về, Chu Hách Huyên mở giấy bút, vừa hút thuốc vừa suy tư. Một lúc lâu sau, anh viết xuống tiêu đề: "Tính lưỡng diện trong chính trị Nhật Bản và kế hoạch mở rộng của Quan Đông quân ở Đông Bắc".

Đúng như câu nói "Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng".

Cuốn sách (Hoa cúc và thanh kiếm) tuy rằng đã trình bày toàn diện về Nhật Bản, nhưng rất nhiều chi tiết nhỏ lại không thể viết rõ ràng.

Nếu Hồ Thích đã ra mắt (Độc lập bình luận), Chu Hách Huyên liền tiện thể mượn nền tảng này, phân tích sâu sắc tình hình của Nhật Bản. Mỗi bài viết một khía cạnh, trong vài năm tới, ít nhất có thể cung cấp thêm những ý kiến tham khảo về kháng chiến cho các quan lớn chính phủ trung ương.

Nội dung chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.