Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 490 : ( bản năng )

Vũ hội kết thúc.

Albert đứng trên ban công lầu hai, nhìn Chu Hách Huyên đang mở cửa xe rồi nói với Mountbatten: "Dickey, hắn... hắn lại còn nói ta sẽ làm quốc vương, thật sự là... thật sự là quá hoang đường!"

"Lẽ nào hắn đang muốn gây chia rẽ giữa cậu và Edward?" Mountbatten bắt đầu cảnh giác với Chu Hách Huyên.

"Hoặc... có lẽ vậy." Hoàng tử Albert cảm thấy rất kỳ lạ. Một mặt hắn không hề có bất kỳ ý nghĩ muốn làm quốc vương, mặt khác lại bị chạm đến một dây thần kinh nào đó, Chu Hách Huyên là người đầu tiên nói hắn có thể trở thành quốc vương.

Vốn Albert muốn giữ Chu Hách Huyên lại để cùng thảo luận nghệ thuật hí kịch. Nhưng sau khi lời ấy thốt ra, Albert làm sao còn dám giữ anh ta lại, ngược lại là Mountbatten được hắn giữ chân.

Mountbatten tuy không thể kế thừa tước vị của cha (công tước Đức), nhưng mối quan hệ của anh với Hoàng gia Anh không hề nhỏ. Về mặt pháp lý, anh thậm chí là một trong những người thừa kế giả định của vương vị Anh. Ừm, nếu như con cái và cháu gái của đương kim Quốc vương Anh đều qua đời, Mountbatten hoàn toàn có thể đứng ra tranh giành ngai vàng.

Mountbatten đồng thời còn là bạn thân của Hoàng tử Albert, hai người quen biết từ nhỏ, chỉ là đã nhiều năm không liên lạc. Bởi vậy, các quý tộc không mấy người rõ việc này, hoặc vì Mountbatten đã cưới con gái của một phú thương, nên mọi người đều cho rằng dòng dõi nhà Mountbatten đã sa sút hoàn toàn.

"Đừng bận tâm lời hắn nói nữa," Mountbatten vỗ vai Albert, "Nếu cậu cảm thấy phiền muộn, có thể cùng tôi gia nhập hải quân, biết đâu cậu có thể tìm thấy giá trị tồn tại của bản thân trong quân đội."

Albert cười khổ tự giễu: "Đi làm hạm... hạm trưởng ư? Khi lâm... lâm trận, tôi ra lệnh khai... khai khai khai khai hỏa, thì đạn pháo của địch đã bay... bay tới rồi."

"Ha ha ha ha," Mountbatten bật cười, "Tôi còn một tuần nữa là phải trở lại Hạm đội Địa Trung Hải rồi. Nhân cơ hội này, chúng ta hãy vui chơi thỏa thích ở London, đã bốn năm rồi tôi không về London."

Trong lúc hai người trò chuyện, bên ngoài bỗng nhiên đổ mưa phùn.

London chính là như vậy, quanh năm mưa dầm, đôi khi một ngày có thể mưa hai, ba lần.

Vivien Leigh nhìn những hạt mưa chảy dọc theo cửa kính xe, vui vẻ dùng ngón tay vẽ vời trên mặt kính, nhằm che giấu nỗi hưng phấn vẫn chưa tan biến trong lòng.

Mưa phùn như sương mù bao phủ màn đêm, xua đi khói bụi do công nghiệp hóa mang lại. Cơn mưa này dường như đã bao phủ London một vẻ bí ẩn. Chu Hách Huyên hạ cửa kính xe xuống, đưa tay đón lấy những giọt mưa lất phất rồi nói: "Tôi không thích mưa London, rả rích không ngớt, nhưng lại không lớn hạt, chẳng tìm thấy cái cảm giác sảng khoái ào ạt nào."

"Tôi cũng không thích," Vivien Leigh cười nói, "Khoảng thời gian trước tôi vẫn ở Ấn Độ, lúc mới về Anh thì không quen chút nào với thời tiết mưa dầm. Vì thế tôi thường xuyên bị ư��t sũng, vì ra ngoài toàn quên mang dù."

Chu Hách Huyên hỏi: "Vậy cô có yêu thích Ấn Độ không?"

Vivien Leigh nhớ lại nói: "Cũng không hẳn là thích. Ấn Độ là một nơi rất tồi tệ, người da trắng chí thượng, người bản xứ bị đối xử như súc vật. Cha tôi chỉ là một tiểu sĩ quan địa phương, nhưng trong nhà cũng có ba người hầu. Tôi vẫn còn nhớ mang máng, những người hầu Ấn Độ ấy khi đi lại đều hết sức cẩn trọng, thường xuyên cúi người khi nói chuyện với tôi. Có một lần, tôi cho một người hầu nam chút đồ ăn vặt, người hầu đó đột nhiên té xuống đất hôn giày của tôi, khiến tôi giật mình sợ hãi lúc bấy giờ."

"Cha cô trách phạt hắn ư?" Chu Hách Huyên hỏi.

Vivien Leigh gật đầu nói: "Đúng vậy, đánh hắn mười roi."

Chu Hách Huyên cười nói: "Nếu bây giờ cô vẫn còn ở Ấn Độ, chắc hẳn sẽ sống rất thoải mái, có thể tùy ý sai khiến những người hầu đó, sống cuộc đời của một người bề trên."

"Có lẽ vậy," Vivien Leigh đột nhiên hỏi, "Thế còn Trung Quốc thì sao? Tôi từng nghe người ta nói, Trung Quốc còn lạc hậu hơn cả Ấn Độ."

Chu Hách Huyên nói: "Trăm nghe không bằng một thấy, ngày nào đó cô có thể tới thăm Trung Quốc."

Vivien Leigh đột nhiên cười nói: "Trong tưởng tượng của tôi, Trung Quốc hẳn là một quốc gia thần kỳ, mới có thể sản sinh ra một người kỳ diệu như ông Chu đây."

"Tôi rất kỳ diệu ư?" Chu Hách Huyên hỏi.

"Đương nhiên," giọng Vivien Leigh lộ vẻ sùng bái, "Ngài có thể viết ra một câu chuyện tình yêu kinh điển như (Titanic), việc nghiên cứu hí kịch Shakespeare của ngài khiến mọi người kính phục, còn có thể chỉ vài lời đã khiến giới quý tộc cấp cao phải nể phục. Dường như không có việc gì mà ngài không làm được, tôi lần đầu tiên gặp được người đàn ông xuất sắc như ngài."

"Ha ha, cô rất giỏi nịnh người." Chu Hách Huyên khá được lời khen này.

Trong lúc hai người trò chuyện, xe con rất nhanh đã lái qua Học viện Nghệ thuật Hoàng gia. Vivien Leigh nhìn cánh cổng trường đóng chặt kêu lên ngạc nhiên: "Chết rồi, chúng ta về muộn quá, không vào được nữa rồi."

"Hay là," Chu Hách Huyên suy nghĩ một chút rồi nói, "Tôi đưa cô về quán trọ nhé."

Vivien Leigh cúi đầu nói: "Cũng được ạ."

Ô tô chạy qua hai khu phố, đi tới quán trọ nơi Chu Hách Huyên ở, dễ dàng thuê thêm được một phòng.

"Tôi ở ngay sát vách, có chuyện gì thì cứ gọi tôi." Chu Hách Huyên đưa Vivien Leigh đến cửa phòng.

Trong lối đi ánh đèn rất lờ mờ. Vivien Leigh thấy Tôn Vĩnh Chấn đã rời đi, nàng đột nhiên lấy hết can đảm nói: "Hay là, ngài vào ngồi một lát đi."

Chu Hách Huyên có chút xoắn xuýt, hắn không muốn dây dưa với phụ nữ nữa, nhưng người trước mắt đây lại là tuyệt đại giai nhân nổi tiếng sánh ngang với Hepburn, khó tránh khỏi khiến hắn nảy sinh ý nghĩ "ăn vụng", nếu không làm gì e rằng sẽ hối tiếc cả đời.

Theo thuật ngữ chuyên ngành của Freud mà nói, "bản ngã" của Chu Hách Huyên cuối cùng đã chiến thắng "cái tôi" và "siêu tôi". Lý trí và đạo đức của hắn trong một thời gian và hoàn cảnh đặc biệt đã biến mất, bản năng dục vọng chiếm quyền kiểm soát cơ thể.

"Rầm!"

Cửa phòng bị Chu Hách Huyên đóng sập lại. Vivien Leigh còn chưa kịp nói chuyện đã bị Chu Hách Huyên đột nhiên ôm lấy rồi cưỡng hôn cô.

"A!"

Vivien Leigh kinh hoảng mở to mắt. Nàng tuy rằng cũng muốn tiến xa hơn với Chu Hách Huyên, nhưng diễn biến này cũng quá nhanh, hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của nàng.

Ban đầu Vivien Leigh chống cự, liên tục xô đẩy, giãy giụa, nhưng rất nhanh liền từ bỏ sự chống cự vô ích này, ngược lại nhắm mắt lại, đón nhận và hưởng thụ. Mãi đến khi bị người đàn ông đẩy ngã xuống giường, nàng mới phát hiện dây thắt lưng của mình đã bung ra.

"Trời đất ơi, cái thứ quỷ quái này!"

Chu Hách Huyên không nhịn được chửi thầm bằng tiếng Trung. Vivien Leigh mặc cái nịt eo bên trong quần áo, mặc cho hắn có là người sành sỏi đến mấy, cũng không tài nào tháo ra được ngay.

"Xì xì!"

Vivien Leigh, đang tức giận lại vừa động tình không ngớt, thấy tình hình này đột nhiên bật cười, nắm lấy tay Chu Hách Huyên nói: "Tháo cái này ra trước, từ từ thôi."

Vừa dứt lời, Vivien Leigh trong nháy mắt đỏ bừng tai, thầm mắng mình sao lại phóng đãng đến thế, sao có thể nói ra lời ấy?

Đáng tiếc có hối cũng đã muộn. Chu tiên sinh rất có tinh thần tìm tòi, thoáng chốc liền giải quyết được chiếc nịt eo mà anh chưa từng gặp bao giờ. Vivien Leigh ngượng ngùng cuộn tròn trên giường không dám nói nữa, vụng về đón nhận sự xâm chiếm của người đàn ông, trong sự hoảng loạn xen lẫn một chút hưng phấn.

Bên ngoài mưa phùn đã ngừng lại, bên trong gian phòng nhưng nổi lên cuồng phong bão táp.

Tất cả nội dung được biên tập bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free