Thần dược thế kỷ ra đời, một phát kiến vĩ đại của người phương Đông. Một loại linh dược bách bệnh, mang đến phúc âm cho người dân London. Bá tước Russell mắc bệnh hiểm nghèo được Aminobenzenesulfonamit cứu sống. Việc phát hiện ra Sulfonamide, không nghi ngờ gì nữa, là một trong những thành tựu y học vĩ đại nhất trong một trăm năm qua. Những người mắc bệnh nhiễm trùng máu đang hấp hối đã hồi sinh một cách kỳ diệu. Aminobenzenesulfonamit – Khắc tinh của viêm màng não! ...

Người dân London vốn có thói quen đọc báo, đến nỗi ngay cả nhiều kẻ lang thang cũng tìm báo để đọc. Sáng sớm thức dậy, mọi người lập tức nhìn thấy tin tức ngập tràn về Sulfonamide; các bài báo còn liệt kê vô số bệnh tật mà thuốc Sulfonamide có thể chữa khỏi.

Đặc biệt là Bá tước Russell, căn bệnh viêm phổi của ông đã được Aminobenzenesulfonamit chữa khỏi chỉ trong ba giờ. Đây không phải là một câu chuyện hoang đường; chính Russell đã nhắc đến điều này trong bài viết của mình, khiến mọi người không thể không tin.

Hệ quả là, đủ loại bệnh nhân chủ động yêu cầu bác sĩ kê thuốc Sulfonamide. Nhiều bác sĩ ngỡ ngàng, bởi vì trong tay họ hoàn toàn không có loại thuốc này. May mắn thay, Orne đã cử một lượng lớn nhân viên chào hàng đến các bệnh viện để quảng bá.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, một lượng lớn bệnh nhân đã được Sulfonamide chữa khỏi đã xuất hiện. Đặc biệt là viêm màng não cấp tính, viêm phổi và ung thư máu – những căn bệnh hiện chưa có thuốc đặc trị, việc điều trị vô cùng khó khăn. Nhưng Aminobenzenesulfonamit đã lấp đầy khoảng trống này, khiến cả bác sĩ lẫn bệnh nhân đều vui mừng khôn xiết.

Orne đã thuê hơn mười phóng viên chuyên nghiệp, chạy đến các bệnh viện lớn ở London để phỏng vấn bác sĩ và bệnh nhân, sau đó biến những ca bệnh đã được chữa khỏi thành tin tức và công khai đưa tin. Vẻn vẹn nửa tháng, chi phí quảng cáo đã lên tới 1 vạn bảng Anh – một số tiền không hề nhỏ!

Tuy nhiên, hiệu quả tuyên truyền lại vô cùng tốt; không chỉ các bệnh viện lớn ở London chủ động tìm mua Sulfonamide, mà ngay cả các khu vực khác của Anh quốc cũng dồn dập gửi đơn đặt hàng. Nhiều quý tộc và phú thương cũng yêu cầu thầy thuốc gia đình luôn mang theo thuốc Sulfonamide khi ra ngoài. Thậm chí có tin đồn rằng vị Quốc vương già yếu, thường xuyên ốm đau quanh năm, cũng đang dùng Aminobenzenesulfonamit. Trong khoảng thời gian đó, Aminobenzenesulfonamit trở thành từ đồng nghĩa với linh dược tại Anh.

Với năng lực sản xuất hiện có của nhà máy dược phẩm, thuốc Sulfonamide nhanh chóng rơi vào tình trạng cung không đủ cầu. Orne vội vàng mở rộng quy mô sản xuất, đồng thời tăng giá thuốc Sulfonamide lên gấp đôi, vì dù có đắt đến mấy cũng sẽ có người mua. Còn về vấn đề người nghèo không mua nổi thuốc, Orne chẳng thèm quan tâm. Người nghèo chết thì cứ chết thôi.

Thuốc Sulfonamide bán chạy như vậy, phần lớn cũng là nhờ môi trường ô nhiễm của London. Vào thời điểm đó, London ô nhiễm nguồn nước độc hại, khí thải độc hại xả ra khắp nơi mà không qua bất kỳ xử lý nào, khiến không khí tràn ngập đủ loại mùi hôi tanh và mùi lưu huỳnh. Những công nhân làm việc nhiều năm trong các nhà máy sản xuất chất độc hại rất khó sống quá 40 tuổi. Ngay cả những trí thức làm việc văn phòng cũng rất dễ mắc các bệnh như viêm phổi, ung thư phổi, cảm cúm theo mùa và các bệnh về đường hô hấp. Nếu ra ngoài mà không ho khan vài tiếng, bạn sẽ cảm thấy không đúng phong thái của một người dân London cao quý.

Sương mù ở Bắc Kinh thời hậu thế tính là gì chứ? London mới đích thị là thành phố sương mù chính tông nhất, số một thiên hạ, không ai sánh bằng!

Tình trạng này kéo dài cho đến những năm 1950, khi đường phố London ban ngày đưa tay không thấy năm ngón, và chỉ trong bốn ngày ngắn ngủi đã có hơn 4000 người tử vong. Trong vòng hai tháng tiếp theo, lại có thêm hơn 8000 người chết vì các bệnh hô hấp.

Chính vì thế, Aminobenzenesulfonamit chính là phúc âm của người dân London, bởi có quá nhiều người mắc bệnh viêm phổi, mà Sulfonamide lại là thuốc đặc trị hiệu quả cho căn bệnh này.

Càng nhiều nhà máy ở London, ô nhiễm càng trầm trọng, thì dược phẩm Sulfonamide lại càng bán chạy!

Nhiều quý tộc và thương nhân giàu có thậm chí còn coi Aminobenzenesulfonamit là một loại thuốc bổ, để sẵn trong nhà và cứ rảnh rỗi là uống vài viên.

Hậu quả thì ai cũng có thể hình dung được... Tác dụng phụ lớn nhất của thuốc Sulfonamide là khó phân giải; sau khi uống thuốc, người bệnh cần phải uống thật nhiều nước và đi tiểu liên tục mới có thể đào thải phần thuốc còn sót lại trong cơ thể ra ngoài. Nhưng tình trạng này không ai rõ, kể cả các nhà nghiên cứu, nhà sản xuất và bác sĩ cũng không biết, nên đương nhiên không thể nhắc nhở bệnh nhân lưu ý. Hệ quả là, những người ngây thơ uống Aminobenzenesulfonamit trong thời gian dài thường đau đớn đến mức nghi ngờ nhân sinh mỗi khi đi tiểu. Nhẹ thì chỉ đau thắt lưng, đau đường tiết niệu; nặng thì tiểu ra máu, tắc nghẽn đường tiểu, thậm chí không thể đi tiểu được.

Mãi đến hơn nửa năm sau khi Aminobenzenesulfonamit ra đời, mọi người mới nhận thức được tác dụng phụ mạnh mẽ của nó. Nếu tình trạng này xảy ra vài thập kỷ sau, nhà máy dược phẩm có lẽ sẽ phải báo cáo đóng cửa, nhưng vào thời điểm đó thì vấn đề này không hề tồn tại. Luật pháp lại không quy định nhà máy dược phẩm phải thông báo về tác dụng phụ. Với cái gọi là "tác dụng phụ kỳ quái", nếu không có tác dụng phụ thì còn gọi gì là dược phẩm nữa? Chỉ cần không chết người, mọi thứ đều không đáng kể. Đây là thời kỳ hoàng kim của chủ nghĩa tư bản; vì tiền, việc có thêm bao nhiêu người chết cũng không đáng kể, huống hồ chỉ là việc không đi tiểu được mà thôi.

Orne không những không bị dư luận chỉ trích, mà ngược lại, sau khi giải quyết được vấn đề tác dụng phụ, ông còn được các giới trong xã hội nhất trí tán dương. Ông ta thường xuyên cùng Hoàng tử Albert ra vào giới thượng lưu, trở thành một thương nhân lớn vô cùng hiển hách. Nghe nói ông ta còn nhân cơ hội này quyến rũ vài quý phu nhân. Thật hết cách, Orne quá đẹp trai, đúng chuẩn một "bạch mã hoàng tử" cực phẩm. Ông ta thậm chí không cần chủ động ra tay, đã có quý phu nhân tự tìm đến. Nghe nói còn có hai Bá tước phu nhân vì ông mà tranh giành tình nhân.

Nhờ hiệu quả diệt khuẩn vượt trội, Aminobenzenesulfonamit nhanh chóng lan truyền từ Anh quốc sang toàn bộ châu Âu. Thậm chí cả những quốc gia xa xôi như Mỹ, Nhật Bản và Trung Quốc cũng đều biết đến thần dược kháng nấm ra đời ở Anh, và dồn dập gửi đến những đơn đặt hàng khổng lồ.

Các quốc gia phát triển chủ yếu, ngoại trừ Liên Xô, đều được Chu Hách Huyên đăng ký bản quyền độc quyền thuốc Sulfonamide. Vì mục đích này, Chu Hách Huyên đã cử người mua bất động sản ở 16 quốc gia trên toàn cầu, chẳng hạn như ông có một căn biệt thự nhỏ ở ngoại ô Tokyo. Có lẽ, chỉ có Đức, Ý và Nhật Bản sau khi chiến tranh bùng nổ mới có thể ngang nhiên sao chép thuốc Sulfonamide mà không chút e dè. À vâng, Liên Xô "lão đại" là một ngoại lệ. Quốc gia này, cũng giống như Trung Quốc, về cơ bản không hiểu Công ước Paris là cái trò gì, và cũng không thừa nhận các bằng sáng chế quốc tế của bạn.

Chỉ riêng trong năm 1933, lợi nhuận ròng của Aminobenzenesulfonamit đã lên tới 30 vạn bảng Anh (tương đương 130 vạn USD). Đây mới chỉ là khởi đầu; cùng với việc mở rộng sản lượng và tăng cường tiêu thụ, lợi nhuận ròng năm sau có thể dễ dàng vượt mốc 50 vạn bảng Anh, thậm chí 60 vạn hay 70 vạn bảng Anh cũng hoàn toàn có thể.

Ngành y dược, dù ở thời đại nào, cũng luôn là ngành siêu lợi nhuận.

Không chỉ Orne vui mừng khôn xiết, mà Hoàng tử Albert cũng cười toe toét đến méo cả miệng. Ông ta chỉ tùy tiện đầu tư một chút tiền nhỏ, mà giờ đây đã thu về lợi nhuận gấp trăm, gấp ngàn lần – kiểu làm ăn này còn nhanh hơn cả cướp tiền nữa. Hoàng tử Albert không còn tự ti, không còn cảm giác bị lu mờ; dù sao ông cũng là một hoàng tử.

Để bảo vệ lợi ích của mình, Albert tự động đứng ra làm "ô dù" cho nhà máy dược phẩm, khiến những nhà tư bản dám mơ ước Sulfonamide phải hoàn toàn cút xéo. Điều này tương đương với việc trao cho Sulfonamide một "chứng nhận hoàng gia", giúp nó có được vị thế thần thánh không thể xâm phạm.

Cùng với việc lợi nhuận của nhà máy dược phẩm ngày càng tăng, Hoàng tử Albert thậm chí đã công khai tuyên bố: "Sulfonamide là niềm tự hào của nước Anh, là vũ khí mạnh mẽ nhất giúp nhân loại chiến thắng bệnh tật, là phát hiện vĩ đại nhất trong lĩnh vực y học!"

Nghe nói, Hoàng tử Albert còn chủ động viết thư cho các học giả danh tiếng, cho các tổ chức y học lớn, hy vọng có thể đề cử Chu Hách Huyên và Aldrich – hai người đã phát hiện ra Sulfonamide – vào danh sách ứng cử viên cho giải Nobel Y học năm tới.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.