(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 544 : ( cho chó ăn )
Nếu như việc Trương Học Lương để mất vùng Đông Bắc khiến người ta thất vọng, thì thái độ của Tưởng Giới Thạch trong chiến dịch Nhiệt Hà lại càng làm người ta phẫn nộ.
Tình hình chiến sự ở tiền tuyến đang rối như tơ vò, Tưởng Giới Thạch mới vì áp lực dư luận mà miễn cưỡng phái ba sư đoàn quân Trung ương đến Trường Thành kháng Nhật. Thế nhưng, những sư đoàn quân Trung ương này lại như đến cho có, không tích cực chống Nhật mà lại sốt sắng giám sát và chèn ép quân đội bạn.
Thậm chí có lẽ, nếu không có ba sư đoàn quân Trung ương này vướng chân vướng tay, cuộc kháng chiến tại Trường Thành đã diễn ra thuận lợi hơn nhiều.
Chỉ mới cách đây không lâu, chính phủ Quốc dân Nam Kinh đã chính thức ký kết (Hiệp định Đường Cô) với quân Quan Đông của Nhật Bản. Nội dung có thể tóm tắt là ngầm thừa nhận sự chiếm đóng của Nhật Bản đối với bốn tỉnh Đông Bắc, đồng thời biến ba vùng Tuy Đông, Sát Bắc và Ký Đông thành khu vực tự do, nơi quân Nhật có thể tùy ý ra vào. Nói cách khác, toàn bộ Hoa Bắc đã mở rộng cửa cho quân Nhật.
Vì nội dung (Hiệp định Đường Cô) quá bất hợp lý, đến mức chính phủ Nam Kinh cũng không dám công khai, nhưng một số điều khoản vẫn bị báo chí phanh phui.
Đặc biệt là điều khoản thứ tư: Không được phép sử dụng các tổ chức vũ trang để kích động quân Nhật.
Điều khoản này tương đương với tuyên bố tất cả các lực lượng kháng Nhật vũ trang ở Hoa Bắc đều là bất hợp pháp, hoặc ít nhất là chính phủ Nam Kinh tuyệt đối sẽ không ủng hộ.
Ngay cả nhiều người trong nội bộ Quốc Dân Đảng cũng không thể chịu đựng được, Hội nghị Quốc phòng Nam Kinh trực tiếp nhận định (Hiệp định Đường Cô) là "trái pháp luật và vượt quyền", không thừa nhận tính hợp pháp của hiệp định này. Tuy nhiên, Uông Triệu Minh, một người thẳng thắn và kiên nghị, lại đứng ra tuyên bố mình sẵn lòng "gánh chịu trách nhiệm", kiên quyết thúc đẩy việc thi hành (Hiệp định Đường Cô).
Đồng thời, chính phủ Quốc dân Nam Kinh cũng trắng trợn đàn áp phong trào phản Nhật trong nước, cấm tổ chức các hoạt động kháng Nhật công khai trong dân chúng, và cấm các báo chí chính thống tuyên truyền tư tưởng kháng chiến.
(Phi Công) hiển nhiên đã vi phạm tinh thần "Diệt ngoại thì trước phải an nội" của chính phủ Nam Kinh. Nếu không có Chu Hách Huyên là người chủ trì, có lẽ ngay từ số thứ hai đã bị cấm phát hành.
. . .
Đái Lạp khoác lên mình bộ âu phục, chải tóc hớt ngược, oai vệ bước vào Tam Nhạc Đường, chắp tay cười nói: "Minh công, ngưỡng mộ đại danh đã lâu! Xin được mạo muội ghé thăm, mong được lượng thứ."
"Minh công" là một cách xưng hô tôn kính bậc nhất, tương tự như nhiều người thường gọi Trương Học Lương là "Hán công".
Chu Hách Huyên cười ha hả, lớn tiếng nói: "Lời khen của Đái sở trưởng khiến tôi bất ngờ, kinh ngạc, ha ha, thật sự kinh ng��c quá."
"Đâu có, đâu có," Đái Lạp cười nói, "Chu tiên sinh danh tiếng vang dội hải ngoại, làm rạng danh người nước ta. Tiểu nhân đã sớm muốn đến diện kiến để thỉnh giáo."
Chu Hách Huyên nói: "Đái sở trưởng đã vất vả rồi, mời ngồi."
Đái Lạp vòng vo tam quốc, nói đủ thứ chuyện không đâu vào đâu, rồi đột nhiên nhắc đến Tưởng Giới Thạch: "Minh công, Ủy viên trưởng biết tôi muốn đến Thiên Tân, nên nhờ tôi chuyển lời đến ngài."
Chu Hách Huyên nói: "Đái sở trưởng cứ nói."
Đái Lạp nheo mắt cười nói: "Ủy viên trưởng nói, ông ấy vô cùng thưởng thức những bài văn phân tích lý luận của ngài, cuốn tạp chí (Phi Công) này làm rất tốt."
"Ủy viên trưởng quá khen rồi," Chu Hách Huyên vui vẻ nói.
"Tuy nhiên," Đái Lạp đột nhiên thay đổi giọng điệu, nghiêm túc nói, "hiện nay chính phủ Trung ương đã định ra quốc sách là 'Diệt ngoại thì trước phải an nội'. Chỉ khi nào tiêu diệt bọn phỉ tặc trong nước, Trung Quốc mới có đủ năng lực đồng lòng chống giặc ngoại xâm. Trước sự ngang ngược ngạo mạn của giặc Nhật, hiện tại chúng ta phải nhẫn nhục gánh vác, không thể quá mức kích động Nhật Bản."
Chu Hách Huyên với vẻ mặt nghiêm túc vỗ mạnh vào tay vịn ghế sô pha: "Ủy viên trưởng quả thực là mưu tính sâu xa, tôi kiên quyết ủng hộ chủ trương của ông ấy!"
Đái Lạp cuối cùng cũng nói rõ mục đích đến đây: "Chính vì thế, nội dung tạp chí (Phi Công) cần phải chỉnh sửa lại. Thảo luận, nghiên cứu về Nhật Bản thì được, nhưng xin đừng đề cập đến những từ ngữ như 'Chủ nghĩa quân phiệt', 'không thiếu thôn nữ', càng không nên xuất bản những nội dung ghi lại về Quan Đông Bắc."
Chu Hách Huyên với vẻ mặt ngây thơ: "Nhưng những gì viết trong tạp chí đều là sự thật mà, tôi đâu có viết linh tinh."
Đái Lạp ngụ ý sâu xa khuyên nhủ: "Minh công, tôi vô cùng kính phục tấm lòng yêu nước của ngài. Chúng ta đều là người Trung Quốc, ai lại không muốn giết địch báo quốc chứ? Nhưng mọi việc cần phải phân biệt nặng nhẹ, trước mắt điều quan trọng nhất là diệt giặc. Chỉ khi nào tiêu diệt sạch Hồng Phỉ, đất nước mới có thể dồn sức đối phó gi���c Nhật. Chúng ta tạm thời vẫn phải nhẫn nhịn, giống như Việt Vương Câu Tiễn, quân tử trả thù mười năm chưa muộn."
Chu Hách Huyên nói: "Tôi hiểu, tôi kiên quyết ủng hộ Trung ương diệt giặc. Nhưng kháng Nhật cũng phải tuyên truyền chứ, bằng không chờ Trung ương tiễu trừ xong giặc phỉ, người dân trong nước không còn ý chí chống cự, khi đó tất cả sẽ trở thành nô lệ mất nước."
"Ôi chao, Minh công," Đái Lạp rõ ràng hơi mất kiên nhẫn, "sao ngài lại không hiểu thế? Hiện tại mà tuyên truyền kháng Nhật, chỉ có thể hoàn toàn chọc giận giặc Nhật. Chính phủ Trung ương vẫn chưa chuẩn bị tốt cho việc kháng Nhật, vạn nhất giặc Nhật xâm lược quy mô lớn, ngài sẽ trở thành tội nhân của quốc gia và dân tộc!"
Chu Hách Huyên vỗ ngực nói: "Đái sở trưởng, ngài yên tâm đi. Căn cứ phân tích của tôi, khi chưa hoàn toàn tiêu hóa được Đông Bắc, giặc Nhật không thể tổ chức thêm hành động quân sự quy mô lớn."
Đái Lạp vội vàng nói: "Không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất chứ!"
"Không sao đâu, tôi rất hiểu người Nhật, họ sẽ không tấn công trong thời gian ngắn đâu," Chu Hách Huyên cười nói.
Trước thái độ của Chu Hách Huyên rõ ràng là cố tình giả ngây giả ngô, Đái Lạp trong lòng phiền muộn đến muốn thổ huyết. Sự kiên nhẫn của hắn đã cạn kiệt, bộc lộ ý định nói: "Minh công, tôi xin nói thẳng ra vậy. Cuốn tạp chí (Phi Công) này, hoặc là nội dung và cách dùng từ phải uyển chuyển hơn một chút, hoặc là sẽ bị đình bản ngay lập tức!"
Chu Hách Huyên tiếp tục giả ngây giả ngô nói: "Tại sao phải đình bản? Tạp chí đang làm rất tốt mà, tôi còn chuẩn bị mở rộng số lượng in ấn đây mà."
Đái Lạp nghiến răng nghiến lợi nói: "Chu tiên sinh, ngài là người thông minh, hẳn phải hiểu ý tôi chứ. Nếu (Phi Công) thật sự không chịu chỉnh sửa, thì hậu quả đó không ai có thể lường trước được, tôi đã nói thẳng mọi chuyện rồi đấy!"
"Ngài đây là... uy hiếp tôi?" Chu Hách Huyên cười lạnh nói.
"Ngài nghĩ sao thì tùy, dù sao tôi đã nói hết những gì cần nói rồi. Còn nghe hay không thì tùy ý Chu tiên sinh," Đái Lạp chẳng muốn phí lời với Chu Hách Huyên nữa.
Chu Hách Huyên thu h���i nụ cười, nói một cách lạnh lùng: "Đái sở trưởng, nếu (Phi Công) xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào, tôi lập tức công khai tuyên bố đầu quân Cộng sản! Ngài có tin không?"
"Ngài..." Đái Lạp kinh hãi bật dậy, hắn không ngờ Chu Hách Huyên lại thốt ra những lời đó.
Chu Hách Huyên là ai?
Một học giả nổi tiếng quốc tế, là bạn thân của những nhân vật lớn như Romain Rolland, Einstein. Thậm chí ngay cả cựu Thủ tướng Anh cũng nể mặt ông, vui vẻ nhận lời mời đến Trung Quốc phỏng vấn.
Không chỉ nổi tiếng ở nước ngoài, Chu Hách Huyên ở trong nước cũng có rất nhiều người ủng hộ. Ông không chỉ là lãnh tụ văn đàn Trung Quốc, mà còn hàng năm quyên góp hơn mười vạn tệ để giúp đỡ du học sinh, quyên mấy trăm nghìn tấn lương thực để cứu trợ thiên tai, danh vọng lớn đến mức không biên giới.
Một người như vậy mà công khai tuyên bố đầu quân Cộng sản, điều đó chắc chắn là vả vào mặt chính phủ Nam Kinh, biết đâu còn kích động nhiều thanh niên nhiệt huyết khác cũng theo chân đầu quân Cộng sản.
Hơn nữa, không thể giết, cũng không thể bắt. Giống như Tôn phu nhân công khai ủng hộ Đảng Cộng sản, quanh năm chống đối chính phủ Nam Kinh, ai dám ra lệnh ám sát Tôn phu nhân chứ? Những người như Tôn phu nhân và Chu Hách Huyên, một khi bị ám sát, chắc chắn sẽ gây ra náo động trong và ngoài nước, lúc đó sẽ là một cuộc bùng nổ dư luận trực tiếp.
Dù là Chu Hách Huyên đầu quân Cộng sản hay bị ám sát, cũng phải có người đứng ra gánh tội thay. Mà người gánh tội không thể là một tên lính quèn, mà nhất định phải là một tên trùm mật vụ như Đái Lạp.
Mồ hôi lạnh liên tục túa ra dưới lớp áo của Đái Lạp. Hắn không gánh nổi trách nhiệm ép Chu Hách Huyên làm phản hoặc bức tử ông ấy, đến lúc đó tiền đồ chính trị của hắn sẽ bị hủy hoại hoàn toàn.
"Minh công," Đái Lạp nặn ra nụ cười, nhẹ nhàng nói, "có việc gì chúng ta cùng bàn bạc kỹ càng, cần gì phải nói những lời vô ích?"
Chu Hách Huyên cũng thấy vừa rồi nên dừng lại, xem như chưa từng xảy ra bất kỳ mâu thuẫn nào. Ông cười hỏi: "Đái sở trưởng, ngài đã nghe nói về Sulfonamide chưa?"
"Sulfonamide?" Đái Lạp ngẩn người, gật đầu nói, "Chẳng phải là loại thần dược của Anh Quốc sao?"
Chu Hách Huyên nói: "Cũng chẳng phải thần dược gì, chỉ là một loại thuốc kháng khuẩn hiệu quả cao mà thôi. Sulfonamide không chỉ là thuốc đặc trị viêm phổi, viêm màng não, bệnh bạch cầu, mà còn có hiệu quả trong việc điều trị vết thương bên ngoài. Ví dụ như binh lính bị thương, hoặc khi phẫu thuật, dùng Sulfonamide có thể ngăn ngừa nhiễm trùng vết thương một cách hiệu quả. Một trận đại chiến diễn ra, có thể cứu được vô số sinh mạng của binh lính."
Đái Lạp ngẩn người nói: "Những điều này tôi đều nghe nói qua, Minh công nhắc đến Sulfonamide làm gì?"
Chu Hách Huyên cười nói: "Cái loại Sulfonamide này, độc quyền toàn cầu đều nằm trong tay tôi. Xưởng sản xuất Sulfonamide ở Anh Quốc là tôi cùng Vương tử Albert của Anh hợp tác thành lập."
"Thuốc Sulfonamide... là sản nghiệp của Minh công sao?" Đái Lạp kinh ngạc không thôi.
Mấy tháng nay, Sulfonamide đã nổi danh khắp thế giới, ai cũng biết đó là một loại thần dược. Nhưng vì sản lượng có hạn, dù ở Châu Âu cũng cung không đủ cầu, phía Trung Quốc này có tiền cũng không mua nổi.
Một loại thần dược có thể "hái ra tiền vàng" mỗi ngày như vậy, lại do Chu Hách Huyên sản xuất, hơn nữa còn hợp tác với Vương tử Anh Quốc!
Đái Lạp quả thực không dám tưởng tượng bối cảnh và thế lực của Chu Hách Huyên ở nước ngoài. Chỉ riêng thân phận đối tác với một Vương tử Anh Quốc đã không phải là thứ mà Đái Lạp có thể dễ dàng trêu chọc.
Chu Hách Huyên gác chéo hai chân nói: "Đái sở trưởng, có hứng thú hợp tác làm ăn không?"
"Minh công cứ nói." Đái Lạp nói với ngữ khí cung kính hơn nhiều.
Chu Hách Huyên duỗi ra ba ngón tay: "Tôi hàng năm có thể cung cấp 30 vạn đơn vị Sulfonamide, bán với giá xuất xưởng cho Đái sở trưởng, tất nhiên phí vận chuyển do Đái sở trưởng chi trả. Ngài thấy thế nào?"
Đái Lạp nuốt một ngụm nước bọt. Đối với loại dược phẩm như Sulfonamide mà có tiền cũng không mua nổi, chỉ cần bán ra ở thị trường chợ đen là có người mua gấp đôi, lợi nhuận ấy thật khổng lồ.
Đái Lạp không ngừng động lòng, nh��ng lợi ích càng lớn thì nguy hiểm càng cao. Hắn nhận tiền của Chu Hách Huyên thì nhất định phải bảo vệ và ủng hộ Chu Hách Huyên, mà chuyện (Phi Công) này lại thật sự rất rắc rối.
Chu Hách Huyên tăng thêm điều kiện nói: "Đái sở trưởng, tôi nghe nói Trung ương đang chuẩn bị tự mình chế tạo súng trường kiểu mới phải không?"
Đái Lạp nói: "Tôi không rõ lắm."
"Vậy thế này," Chu Hách Huyên đầy tự tin nói, "tôi cùng Tổng thống Mỹ Roosevelt là bạn tốt, tôi sẽ giúp đỡ giới thiệu dây chuyền sản xuất súng trường và tài liệu bản vẽ súng trường từ Mỹ."
Là bạn tốt của Tổng thống Mỹ?
Đái Lạp nghe xong muốn thổ huyết, mắt tròn mắt dẹt nhìn Chu Hách Huyên, nghĩ thầm: Mẹ kiếp, rốt cuộc ông ta có bao nhiêu bạn bè thế?
Chu Hách Huyên cười hỏi: "Điều kiện này, Đái sở trưởng có hài lòng không?"
Số tiền kiếm được từ việc buôn bán Sulfonamide, có thể bỏ vào túi riêng. Còn việc giới thiệu dây chuyền sản xuất súng trường của Mỹ, có thể được Tưởng Giới Thạch trọng dụng, cả về công lẫn tư đều không có gì sai.
Đái Lạp lúc này vỗ ngực cam đoan nói: "Minh công, ngài yên tâm đi, (Phi Công) là một cuốn tạp chí tốt đẹp lợi quốc lợi dân, tôi tin Ủy viên trưởng nhất định sẽ ủng hộ!"
Đoạn văn bạn vừa đọc là thành quả chuyển ngữ của đội ngũ truyen.free, mong bạn đón đọc những chương tiếp theo.