(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 586 : ( điện ảnh hoàng đế cùng bán báo ca )
Khi ca khúc (Trên sông Tùng Hoa) đã thu âm xong xuôi, Chu Hách Huyên và ban nhạc cũng đã tập luyện gần như hoàn chỉnh, phối hợp rất ăn ý. Ba bài hát còn lại nhờ vậy chỉ mất hai ngày để hoàn thành.
Đặc biệt, bài hát (Hoa Lan Thảo) này quả thực quá đỗi đơn giản. Nhiều trường mẫu giáo đời sau còn dùng làm nhạc thiếu nhi để dạy, khi thu âm chỉ mất hai giờ.
Thế nhưng, sau khi thu âm xong, Chu Hách Huyên phát hiện một vấn đề nghiêm trọng: "Nghiếp tiên sinh, nếu bốn bài hát này được đặt chung vào một đĩa nhạc, e rằng sẽ hơi khó chịu."
"Quả thật là có vấn đề." Nhiếp Nhĩ gật đầu nói, phong cách âm nhạc quá khác biệt.
Chu Hách Huyên kiến nghị: "Hay là chúng ta tách ra, in thành hai đĩa nhạc thì hơn."
Nhiếp Nhĩ cũng nghĩ như vậy, ông nói: "(Hoa Lan Thảo) và (Hồng Nhạn) thành một đĩa nhạc, còn (Trên sông Tùng Hoa) và (Vạn Lý Trường Thành Vĩnh Viễn Không Bao Giờ Đổ) thành một đĩa nhạc. Quy cách đĩa nhạc sẽ chuyển từ 45 vòng/phút lên 78 vòng/phút."
"Đĩa nhạc 78 vòng/phút không phải mỗi mặt có thể thu được 4 phút sao? (Trên sông Tùng Hoa) dường như đã vượt quá thời lượng rồi." Chu Hách Huyên nói.
Nhiếp Nhĩ ngượng ngùng đáp: "Là do tôi sơ suất rồi. Vậy thì một đĩa 78 vòng/phút, một đĩa 45 vòng/phút."
Vốn dĩ, (Trên sông Tùng Hoa) không vượt quá thời lượng, nhưng vì phối khí được thay đổi nhiều mặt, thời lượng ca khúc đã kéo dài đủ sáu phút hơn. Đĩa nhạc 78 vòng/phút cơ bản không thể thu hết.
Những công việc còn lại không thuộc phạm vi quản lý của Nhiếp Nhĩ. Quản lý Lý Giai Sinh của Hoa Quản đã đồng ý với đề xuất làm hai đĩa nhạc, sau đó bàn giao các ca khúc cho nhà máy sản xuất đĩa nhạc. Đồng thời, bộ phận thiết kế bìa đĩa cũng được triệu tập, và bộ phận tuyên truyền phát hành cũng đang lên kế hoạch tiếp thị thị trường.
...
Tin tức nổi bật nhất Thượng Hải vẫn là việc Từ Chí Ma mất tích và xuất gia. Vô số kẻ lang thang tự phát đổ ra đường phố tìm người, chỉ vì khoản tiền thưởng lớn mà Từ Thân Như đã treo.
Điều khiến Chu Hách Huyên kinh ngạc là Ông Thụy Ngọ cũng đã huy động bạn bè tìm kiếm Từ Chí Ma. Người này không muốn thấy Lục Tiểu Mạn cả ngày chìm đắm trong suy sụp, muốn tìm Từ Chí Ma về sớm để đổi lấy nụ cười của giai nhân Lục Tiểu Mạn.
Một mối quan hệ tay ba kỳ lạ.
Người chồng khoan dung cho mối quan hệ mờ ám giữa vợ mình và tình nhân, còn người tình kia lại không nhân lúc vắng mặt mà chiếm tiện nghi, mà lại hết lòng tìm kiếm tình địch của mình.
Hay là, đây mới chính là tình yêu chân thành chăng.
Những năm đó, thói tiêu xài hoang phí của Lục Tiểu Mạn khiến Từ Chí Ma một mình căn bản không thể gánh vác nổi. Ông Thụy Ngọ thỉnh thoảng mang tiền đến giúp đỡ họ. Có lần Từ Chí Ma sang châu Âu, Ông Thụy Ngọ cũng chủ động bán tranh chữ để giúp ông có lộ phí.
Điều càng vô lý hơn là Ông Thụy Ngọ đã có vợ cả và năm người con, nhưng lại suốt ngày quấn quýt bên Lục Tiểu Mạn.
Trong lịch sử, sau khi Từ Chí Ma không may qua đời, Ông Thụy Ngọ nhanh chóng dọn đến ở chung với Lục Tiểu Mạn. Thế nhưng Lục Tiểu Mạn lại kiên quyết phản đối Ông Thụy Ngọ ly hôn để tái hôn với cô, cam tâm tình nguyện làm thiếp ba, thậm chí còn khuyên Ông Thụy Ngọ nên quan tâm nhiều hơn đến gia đình mình.
Nếu nói Ông Thụy Ngọ ham muốn sắc đẹp của Lục Tiểu Mạn, thì điều đó cũng không hợp lý.
Sau này, Lục Tiểu Mạn vì nghiện thuốc phiện quá độ mà răng rụng hết, lợi đen sì, mặt xanh xao, đầu tóc rối bời, đa số thời gian phải nằm liệt giường, làm gì còn nửa điểm dáng vẻ giai nhân tuyệt sắc nữa? Thế nhưng Ông Thụy Ngọ vẫn không r��i không bỏ. Những năm 60, khi vật tư vô cùng khan hiếm, ông đã đặc biệt nhờ người thân ở Hồng Kông gửi đồ tiếp tế, cung cấp thuốc lá thơm và thịt cho Lục Tiểu Mạn.
Xét từ một góc độ nào đó, Ông Thụy Ngọ hoàn toàn có thể được coi là một kẻ si tình đích thực.
Thời Dân quốc có quá nhiều người si tình. Vợ cả Trương Ấu Nghi của Từ Chí Ma si tình, mối tình đầu Lâm Huy Nhân của Từ Chí Ma si tình, tình địch Ông Thụy Ngọ của Từ Chí Ma cũng si tình không kém, và bản thân Từ Chí Ma cũng là một kẻ si tình.
Có người nói Lâm Huy Nhân là "trà xanh", thế nhưng, sau khi Từ Chí Ma không may qua đời, một mảnh vỡ chiếc máy bay ông đã ngồi vẫn được Lâm Huy Nhân treo ở đầu giường. Điều này có lẽ không công bằng với Lương Tư Thành, nhưng với tư cách một người vợ, Lâm Huy Nhân sau khi kết hôn cũng không hề có hành vi quá trớn. Nàng chỉ là về mặt tinh thần không thể nào buông bỏ được tình yêu cũ.
Còn về mối quan hệ giữa Lâm Huy Nhân và Kim Nhạc Lâm, có quá nhiều lời đồn đại, tôi cũng không thể phân biệt thật giả, nên không muốn suy đoán thêm.
...
Ngày 14 tháng 6, tại Đại Hý viện Kim Thành.
"Tiên sinh, đến nơi rồi." Tài xế đỗ xe và nói.
Chu Hách Huyên đẩy cửa xe ra, cuống cuồng quạt, lau mồ hôi trên trán và làu bàu: "Cái thời tiết này nóng chết người mất thôi!"
"Đúng vậy, nóng quá," Vu Bội Sâm khó chịu nói, "Chiều mới tắm xong, giờ lại mồ hôi nhễ nhại cả người rồi."
Thượng Hải vốn là một trong ba "lò lửa" lớn, mà mùa hè năm nay lại được mệnh danh là "nóng bức nhất Thượng Hải trong sáu mươi năm qua", có thể hình dung được cái nóng khó chịu đến mức nào.
Đây không phải điều quan trọng nhất. Điều quan trọng là trong nhà không có điều hòa, trên xe cũng không có, và ngay cả trong rạp chiếu phim cũng không có điều hòa.
Mùa hè mà không có điều hòa, thì ai cũng muốn chết đi!
Chu Hách Huyên bước đi trên vỉa hè, dù có một lớp đế giày che chắn, vẫn có thể cảm nhận được sức nóng hầm hập tỏa lên. Giờ mà đập trứng gà xuống mặt đường, e rằng chỉ vài giây là có thể chín luôn, ngay cả không khí cũng vì nhiệt độ cao mà trở nên méo mó, lờ mờ.
Bước nhanh vào rạp chiếu phim, Chu Hách Huyên cảm thấy mát hơn một chút, nhưng cái cảm giác oi bức ấy vẫn khiến người ta nghẹt thở.
Hôm nay là ngày công chiếu của (Ngư quang khúc). Không có cái gọi là lễ công chiếu rầm rộ, mà chỉ là đoàn làm phim mời bạn bè cùng xem phim, tiện thể còn mời nhiều nhà phê bình điện ảnh chuyên nghiệp.
Bộ phim do Liên Hoa Ảnh Nghiệp công ty sản xuất, nhưng tổng giám đốc La Minh Hữu lại không có mặt. Không phải là ông ấy không coi trọng bộ phim này, mà là Thượng Hải quả thực quá nóng khủng khiếp, vị công tử này căn bản không chịu nổi, đã sớm ngồi xe lửa chạy lên phương Bắc tránh nóng rồi.
"Chu tiên sinh, anh đã đến rồi!" Nhiếp Nhĩ nhiệt tình chào hỏi, "Để tôi giới thiệu cho anh một chút. Đây là bạn tốt của tôi, Vương Nhân Mỹ, cũng là nữ diễn viên chính của (Ngư quang khúc). Còn đây là chồng cô ấy, Kim Diễm."
Vương Nhân Mỹ vội vã tiến đến bắt tay: "Xin chào, Chu tiên sinh, cảm ơn anh đã đến ủng hộ."
Chu Hách Huyên cười nói: "Vừa hay tôi cũng muốn thưởng thức bộ phim mới của rạp."
Kim Diễm lộ vẻ sùng bái, cung kính nói: "Chu tiên sinh, tôi là Kim Diễm, một độc giả trung thành của anh."
Chu Hách Huyên đáp: "Tôi biết anh chứ, chàng là Ảnh đế cơ mà, các bộ phim anh đóng chính đều rất xuất sắc."
"Được Chu tiên sinh khen ngợi, kẻ hèn này thật có phúc ba đời." Kim Diễm tự đáy lòng vui sướng nói.
Kim Diễm, tên thật là Kim Đức Lân, sinh ra tại Seoul, Triều Tiên, tức là Seoul của Hàn Quốc ngày nay. Tuy nhiên, bán đảo Triều Tiên khi ấy đã trở thành thuộc địa của Nhật Bản. Cha của Kim Diễm vì tham gia phong trào độc lập của Triều Tiên mà bị mật vụ Nhật Bản sát hại, còn bản thân Kim Diễm thì đã nhập quốc tịch Trung Quốc.
Dù là Triều Tiên hay Trung Quốc, Kim Diễm đều là một người yêu nước. Anh ấy đã đóng rất nhiều bộ phim tiến bộ, nhờ thân hình cao lớn, vẻ ngoài anh tuấn, mà được đông đảo khán giả nữ yêu mến. Khắp Trung Quốc không biết có bao nhiêu cô gái mê mẩn anh.
Bên cạnh Nhiếp Nhĩ còn có hai cô bé đứng đó, một là Chu Tuyền, một là Dương Bích Quân.
Dương Bích Quân vốn là một đứa trẻ nhà nghèo, từ rất nhỏ đã phải bán báo ngoài đường để phụ giúp gia đình. Một ngày nọ, báo của cô bé bị người ta đánh rơi xuống đất, vì trời mưa mà tất cả đều bị bẩn, khiến cô bé vừa nhặt báo vừa khóc òa lên.
Cảnh tượng ấy vừa vặn lọt vào mắt Nhiếp Nhĩ. Nhiếp Nhĩ liền tìm bạn là An Nga, hai người hợp tác viết một bài (Bán Báo Ca). Sau đó bảo cô bé hát khi đang bán báo, từ đó cô bé mỗi ngày đều bán được rất nhiều báo.
"La la la, la la la, ta là bán báo tiểu hành gia, chưa đợi bình minh đã đi phát báo, vừa đi vừa rao, tin tức hôm nay thật hay, bảy đồng tiền là mua được hai tờ. La la la, la la la, ta là bán báo tiểu hành gia, gió lớn mưa to chạy khắp đường, vấp ngã trượt chân, người lấm bùn chọc người cười, đói bụng lạnh giá chỉ mình ta biết..."
Những đứa trẻ tương lai khi hát bài (Bán Báo Ca) này, e rằng sẽ không biết câu chuyện đằng sau nó, càng không thể nào hiểu được sự gian khổ của những đứa trẻ nghèo thời Dân quốc.
Dương Bích Quân chính là đứa trẻ bán báo khốn khổ ấy. May mắn thay, cô bé đã được chú ý nhờ (Bán Báo Ca). Cách đây không lâu, cô bé còn đóng vai một đứa trẻ bán báo trong kịch bản. Thậm chí còn được đạo diễn (Nhân Sinh) để mắt, sắp tới sẽ thủ vai Nguyễn Linh Ngọc lúc nhỏ trong phim.
Nhắc đến Nguyễn Linh Ngọc, hôm nay cô ấy cũng có mặt, đôi mắt ẩn chứa tình ý nhìn Chu Hách Huyên, đang phân vân không biết làm thế nào để tiến tới chào hỏi.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.