Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 757 : ( truy đuổi )

Trận chung kết chạy 100 mét nam sắp diễn ra. Tại khán đài, các phóng viên Trung Quốc, kiều bào, du học sinh, nhà ngoại giao, vận động viên, huấn luyện viên... ai nấy đều căng thẳng tột độ. Thậm chí, đoàn biểu diễn võ thuật còn phải bỏ dở chuyến lưu diễn, cấp tốc lên tàu từ Hamburg trở về Berlin để theo dõi.

Nếu Lưu Trường Xuân đủ sức lọt vào top ba, anh sẽ tạo nên một đột phá chưa từng có trong lịch sử thể thao Trung Quốc trên trường quốc tế, mang lại sự tôn trọng cho người dân nước nhà, nâng cao lòng tự hào dân tộc và khích lệ tinh thần cả nước.

Trong bối cảnh toàn diện kháng chiến sắp bùng nổ, tấm huy chương này thật sự vô cùng quan trọng!

Vương Chính Đình, một nhà ngoại giao từng trải, chứng kiến nhiều cảnh tượng hoành tráng, giờ phút này cũng căng thẳng đến nỗi hai tay nắm chặt, miệng khô lưỡi khô hỏi: "Minh Thành, cậu nghĩ liệu Tiểu Lưu có thể lọt vào top ba không?"

Chu Hách Huyên cười hỏi lại: "Sao anh không hỏi, Lưu Trường Xuân liệu có thể giành huy chương vàng?"

"Sao có thể chứ? Trong vòng bán kết, vận động viên da đen kia đã thể hiện quá xuất sắc, huy chương vàng lần này chắc chắn thuộc về anh ta rồi." Vương Chính Đình lắc đầu liên tục.

Vận động viên da đen đó chính là Jesse Owens, một quái kiệt của làng điền kinh nước Mỹ.

Năm ngoái, tại Đại hội Thể thao Sinh viên toàn nước Mỹ, Owens đã san bằng kỷ lục thế giới ở nội dung chạy 100m. Chỉ mười phút sau, anh lại thi���t lập kỷ lục thế giới mới trong nội dung nhảy xa – một kỷ lục đã tồn tại ròng rã hơn 20 năm. Và 20 phút sau đó nữa, anh ta lại xác lập kỷ lục thế giới ở nội dung chạy 200m.

Trời ạ, đây chỉ là Đại hội Thể thao Sinh viên nước Mỹ thôi mà! Một sinh viên đại học như anh ta lại chỉ mất 45 phút để phá và tạo ra 6 kỷ lục thế giới.

Quan trọng nhất là, rốt cuộc anh ta là vận động viên chạy cự ly ngắn hay nhảy xa vậy?

Với sự hiện diện của tuyển thủ da đen Owens, Lưu Trường Xuân không thể nào giành được huy chương vàng. Anh ta đúng là một hiện tượng phi thường, một cỗ máy phá vỡ mọi giới hạn.

Lưu Trường Xuân cũng không khỏi ngoảnh lại nhìn Owens một cái. Anh đã tuyệt vọng về việc giành huy chương vàng, bởi trong vòng bán kết, chàng vận động viên da đen ấy lại phá kỷ lục thế giới, chỉ có điều do tốc độ gió quá lớn nên kỷ lục bị tuyên bố vô hiệu.

Điều đáng nói hơn là Quốc trưởng Đức Hitler, lúc này cũng đang chăm chú theo dõi trận chung kết chạy cự ly ngắn. Trước đó, Hitler không chỉ một lần công khai phân biệt đối xử với các vận động viên da đen, kết quả là bị họ nhiều lần "làm mất mặt" bằng chính thành tích thi đấu của mình.

Thế hệ đầu tiên của "tia chớp đen" Owens, lúc này đang nhảy nhót khởi động tại vạch xuất phát, thể hiện một phong thái vô cùng ung dung, thậm chí có chút sốt ruột. Ừm, ý nghĩ thực sự trong lòng anh ta là: "Sao còn chưa bắt đầu? Lão tử lát nữa còn phải chạy 200m nữa chứ."

"Vào vị trí!"

"Sẵn sàng!"

"Đoàng!"

Các vận động viên lao đi như điện xẹt, chỉ trong chớp mắt đã cách xa mấy mét. Kỹ thuật chạy cự ly ngắn lúc này còn khá thô sơ; các chiến thuật như cố ý ăn gian lượt chạy, hay ép chân khi xuất phát vẫn chưa được phát minh. Bởi vậy, đường chạy còn khá là thuần túy.

Chàng vận động viên da đen đúng là một tia chớp, chưa đầy 10 mét đã rõ ràng dẫn trước, và khi chạm mốc 30 mét đã bỏ xa người thứ hai tới hai thân người. Đây là sự thể hiện sức mạnh áp đảo.

Bình luận viên người Đức tại chỗ đã cứng họng, anh ta không biết phải nói gì cho phải. Ai cũng biết Quốc trưởng ghét cay ghét đắng ng��ời da đen, vậy thì cái quái quỷ này phải giải thích ra sao đây?

Lưu Trường Xuân vẫn giữ vị trí thứ sáu ở mốc 60 mét. Điểm yếu của anh là xuất phát và tăng tốc chậm, nhưng đoạn giữa và cuối chặng đường mới là lúc anh ấy thể hiện.

Vận dụng kỹ thuật xuất phát "báo thức xung phong" đã cải tiến, Lưu Trường Xuân tăng tốc độ càng lúc càng nhanh, chỉ trong nháy mắt đã vượt qua hai vận động viên phía trước.

Trình Thiên Phóng bật dậy khỏi ghế, giậm chân thét lớn: "Cố lên, cố lên! Tuyệt vời, tuyệt vời! Thứ tư, thứ tư! Nhanh lên, nhanh lên nào..."

Đầu óc Lưu Trường Xuân trống rỗng, anh chỉ biết dốc hết sức vung tay cất bước, vận dụng phương pháp huấn luyện của huấn luyện viên người Mỹ, dốc toàn lực cố gắng. Mắt anh thoáng nhìn thấy vận động viên da đen đã về đích. Kẻ dị nhân đó đã bỏ xa các đối thủ khác một đoạn dài, điều này kích thích tuyến thượng thận của Lưu Trường Xuân tiết ra hormone một cách điên cuồng.

"Ào ào ào!"

Lưu Trường Xuân phải mất một lúc lâu mới dừng hẳn lại sau cú đà. Anh không biết thành tích của mình, anh chỉ biết mình đã dốc hết sức.

Quay trở lại một giây trước đó...

Chu Hách Huyên nghển cổ nhìn đường thi đấu, Lưu Trường Xuân dần dần đuổi kịp và vượt qua vận động viên đứng thứ tư. Anh còn cách vận động viên thứ ba nửa thân người. Từng chút, từng chút một đuổi theo, khoảng cách giữa hai người ngày càng rút ngắn, nhưng đích đến đã cận kề. Họ hầu như cùng lúc về đích.

"10 giây 5, đồng hạng ba!"

Khi thành tích thi đấu được công bố, toàn thể người Hoa trong sân vận động đồng thanh reo hò. Chu Hách Huyên cũng bật dậy khỏi ghế vỗ tay.

Lưu Trường Xuân được các thành viên trong đội đỡ, cười ngây ngô. Bảy năm trước, thành tích tốt nhất của anh là 10 giây 8, và những năm sau đó vẫn khó lòng đột phá. Sau khi được huấn luyện viên người Mỹ huấn luyện, năm ngoái anh cuối cùng đã đạt 10 giây 7. Thành tích tốt nhất trong quá trình huấn luyện trước đây là 10 giây 6, và lần này lại vượt xa trình độ, đạt 10 giây 5.

Có điều, so với vận động viên da đen kia thì vẫn còn kém xa. Thành tích của anh ta là 10 giây 2, lần thứ hai phá kỷ lục thế giới.

Cả sân vận động đều đang reo hò vì chàng vận động viên da đen. Kỳ thị chủng tộc là một chuyện, nhưng trên sàn đấu, thực lực tuyệt đối có thể giành được sự tôn trọng từ sâu thẳm trái tim của khán giả phổ thông.

Hitler với vẻ mặt vô cùng khó coi, khuôn mặt tối sầm lại đến độ sắp biến thành người da đen. Hắn không nói thêm lời nào mà quay người rời đi. Hắn thà rằng người Trung Quốc, người Nhật Bản, thậm chí người Do Thái giành chức vô địch, còn hơn một kẻ da đen hèn hạ, dơ bẩn đoạt quán quân.

Chu Hách Huyên cùng Uyển Dung đi đến bên sân, vỗ tay và cười nói: "Trường Xuân, chúc mừng cậu!"

Lưu Trường Xuân lúc này đang được các thành viên trong đội khiêng trên vai. Anh bước xuống để bắt tay Chu Hách Huyên và nói: "Cảm ơn Chu tiên sinh. Nếu không có sự giúp đỡ của ngài, không có sự chỉ đạo của huấn luyện viên Paddock, tôi không thể nào giành được huy chương."

"Không, Lưu, cậu đã rất nỗ lực," Paddock thở dài một tiếng từ tận đáy lòng. "Cậu là vận động viên chạy cự ly ngắn nỗ lực nhất mà tôi từng thấy, cậu luôn hoàn thành xuất sắc, thậm chí vượt mức mọi nội dung huấn luyện tôi đề ra. Chúc mừng cậu!"

"Cảm ơn huấn luyện viên!" Lưu Trường Xuân mở rộng vòng tay ôm lấy Paddock.

Chu Hách Huyên cũng tiến tới, bắt tay Paddock và nói: "Cảm ơn ông, Paddock tiên sinh."

Paddock cười ha ha nói: "Chu, nếu anh có thể cho tôi một khoản tiền thưởng, tôi sẽ vui hơn nữa."

"Đương nhiên, 5000 USD thì sao?" Chu Hách Huyên nói.

"Chúa phù hộ cho ngài, nhà hảo tâm hào phóng!" Paddock sung sướng tột độ.

5000 USD tiền thưởng đổi lấy một tấm huy chương đồng Olympic, quá xứng đáng. Nếu không có Paddock, nhà vô địch chạy cự ly ngắn này làm huấn luyện viên, Lưu Trường Xuân e rằng ngay cả vào vòng chung kết cũng khó. Ông ấy không chỉ mang đến phương pháp huấn luyện khoa học, mà còn "đo ni đóng giày" phương pháp chạy bộ riêng cho Lưu Trường Xuân, thậm chí kết hợp đặc điểm của anh ấy để lần thứ hai điều chỉnh kỹ thuật "báo thức xung phong" do chính ông phát minh.

Nghi thức trao giải bắt đầu, Lưu Trường Xuân cùng một vận động viên khác, song song đứng trên bục nhận giải ba. Anh đầu đội vòng hoa, tay cầm cành nguyệt quế, cúi người để nhân viên trao giải đeo huy chương. Nước mắt không ngừng ào ào chảy xuống.

Chu Hách Huyên đứng ở phía xa ngoài sân vận động, khóe miệng nở một nụ cười mãn nguyện. Cuối cùng anh cũng làm được. Chỉ một thay đổi nhỏ bé, nhưng đủ để mang lại lòng tự tin dân tộc cho người Trung Quốc.

Nhật Bản đã giành được rất nhiều huy chương tại kỳ Olympic này, đặc biệt ở nội dung nhảy sào nam, cả huy chương đồng và bạc đều thuộc về Nhật Bản.

Giờ đây, cuối cùng cũng có một người Trung Quốc leo lên bục nhận giải, trong khi người Nhật thậm chí còn không thể lọt vào vòng chung kết 100m chạy cự ly ngắn. Trung Quốc cuối cùng cũng đã đánh bại Nhật Bản trên sàn đấu Olympic.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free