(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 837 : ( nhiệm giáo )
La Gia Luân đã đến Thành Đô để sắp xếp công tác giảng dạy. Hôm nay, những người đến tiếp đón Chu Hách Huyên là Hiệu trưởng Đại học Trùng Khánh Hồ Thứ Hoa và Viện trưởng Viện Văn học Đại học Trung ương Uông Đông.
Trong lịch sử của trường Đại học Trung ương, tổng cộng có bốn bài hiệu ca. Bài thứ nhất do Lý Thúc Đồng sáng tác lời, bài thứ hai do chính Uông Đông viết lời. Hiện tại, trường đang sử dụng bài thứ ba, do Hiệu trưởng La Gia Luân tự mình sáng tác lời, mà sau này, khẩu hiệu của Đại học Nam Kinh cũng được trích ra từ chính lời hiệu ca này: "thành thật hùng vĩ, lệ học đôn hành".
Uông Đông là đệ tử của Chương Thái Viêm, còn Chu Hách Huyên trước mặt Chương Thái Viêm cũng giữ lễ tiết của đệ tử, nên xét về mối quan hệ, hai người có thể xem là cùng thế hệ.
Vị tiên sinh này năm nay bốn mươi bảy tuổi, lớn hơn Chu Hách Huyên tám tuổi, để bộ râu dê dài, khoác áo dài, toát lên phong thái của một trí thức cựu phái thời Vãn Thanh. Ông ấy quả thực thuộc về tầng lớp trí thức cựu phái, tinh thông thư họa, thơ từ. Thời trẻ đã từng theo Tôn Trung Sơn làm cách mạng, rồi trong thời gian Bắc phạt, ông bắt đầu chuyên tâm vào việc giáo dục và an tâm ở lại trường đại học làm giáo sư.
"Ta đã mong chờ Minh Thành từ lâu lắm rồi, cuối cùng cũng đợi được cậu!" Uông Đông có vẻ khá kích động, nắm chặt tay Chu Hách Huyên mãi không buông.
Chu Hách Huyên cười nói: "Húc Sơ huynh quá khách khí rồi."
Uông Đông hiện là Viện trưởng Viện Văn học Đại học Trung ương, mà khoa Lịch sử cũng thuộc quyền quản lý của Viện Văn học, ông đang lo không biết tìm đâu ra một vị chủ nhiệm khoa Lịch sử. Trên thực tế, theo lịch sử, sau khi Đại học Trung ương chuyển đến Trùng Khánh, mãi đến tận mùa xuân năm 1938 mới có chủ nhiệm khoa Lịch sử mới.
Hồ Thứ Hoa ở bên cạnh cười đùa nói: "Chu tiên sinh, cậu không thật lòng chút nào cả. Tôi đã mời ba lần năm lượt mà chỉ mời được cậu làm giáo sư danh dự của Đại học Trùng Khánh. Giờ đây, Hiệu trưởng La vừa ra mặt, đã lập tức mời được cậu đảm nhiệm chức chủ nhiệm khoa Lịch sử. Có phải cậu coi thường Đại học Trùng Khánh của chúng tôi không?"
Chu Hách Huyên đáp lời: "Nếu vậy, khi tôi giảng bài, sẽ để tất cả sinh viên khoa Lịch sử cùng đến nghe."
"Vậy thì tuyệt quá, một lời đã định!" Hồ Thứ Hoa chỉ sợ Chu Hách Huyên đổi ý, vội vàng chốt hạ vấn đề.
Dù sao hiện tại, toàn bộ khoa Lịch sử của Đại học Trung ương chỉ còn lại hơn 40 sinh viên; khi gộp thêm sinh viên khoa Lịch s��� của Đại học Trùng Khánh, tổng cộng cũng chỉ hơn một trăm người. Hơn nữa, sinh viên của cả hai trường đang tạm thời dùng chung khuôn viên, nên việc tập trung lại nghe giảng cùng một chỗ cũng không thành vấn đề.
Ba người trò chuyện vài câu, Uông Đông nói: "Minh Thành, để tôi dẫn cậu đến văn phòng trước đã."
"Cũng được." Chu Hách Huyên gật đầu nói.
Với tư cách là chủ nhà, Hồ Thứ Hoa dẫn đường và nói: "Mời mọi người đi lối này!"
Đại học Trung ương lúc này đang sống nhờ ở đây, mà Đại học Trùng Khánh cũng không dư dả gì, vì vậy văn phòng chủ nhiệm khoa vô cùng đơn sơ. Chỉ là một căn nhà cấp bốn nhỏ bình thường, diện tích vỏn vẹn khoảng mười mét vuông. Bên trong, ngoài bàn làm việc và ghế dựa, chỉ còn lại một tủ tài liệu.
Chẳng mấy chốc, một người trẻ tuổi khoảng ba mươi tuổi bước vào phòng làm việc, anh ta chào hỏi: "Chào Chu tiên sinh, tôi là Quách Đình Dĩ, giáo sư khoa Lịch sử."
Uông Đông giới thiệu: "Tiểu Quách tốt nghiệp Viện Nghiên cứu Lịch sử Đại học Thanh Hoa, là học trò giỏi của Hiệu trưởng La, được Hiệu trưởng La đưa từ Thanh Hoa về Đại học Trung ương. Ta biết Minh Thành thời gian của cậu rất quý báu, vì vậy đặc biệt cử Tiểu Quách làm trợ thủ cho cậu, giúp cậu xử lý một số công việc vụn vặt của khoa Lịch sử."
"Chào Quách giáo sư." Chu Hách Huyên vừa nói vừa đưa tay ra.
Quách Đình Dĩ vội vàng bắt tay Chu Hách Huyên, cung kính và đầy sùng bái nói: "Chu tiên sinh, tôi từng ở Đại học Thanh Hoa nghe ngài giảng bài 'Nhân loại văn minh sử', nhận được lợi ích không nhỏ, đúng là phúc ba đời. Đáng tiếc là lúc đó ngài chưa giảng xong khóa học, hiện tại tôi vẫn còn rất nhiều nghi vấn về môn học này."
"Khụ khụ, tôi cũng hơi bận." Chu Hách Huyên có chút lúng túng, bởi ông ấy giảng bài ở Thanh Hoa và Bắc Đại đều bỏ dở giữa chừng.
Quách Đình Dĩ cũng được xem là một nhân vật nhỏ nhưng tài năng của giới học thuật Dân quốc, sau này được ca ngợi là "người tiên phong trong lịch sử cận đại Trung Quốc", và sẽ đảm nhiệm chức chủ nhiệm khoa Lịch sử Đại học Trung ương trong các nhiệm kỳ sau. Anh ta là học trò của La Gia Luân, đồ tôn của Hồ Thích, nên trước mặt Chu Hách Huyên thì thuộc hàng tiểu bối, vì vậy thái độ vô cùng khiêm tốn.
Chu Hách Huyên trực tiếp hỏi: "Tình hình khoa Lịch sử hiện tại thế nào?"
Quách Đình Dĩ lấy ra một danh sách và nói: "Do ảnh hưởng của chiến loạn, rất nhiều sinh viên đã không theo trường chuyển vào mà trở về quê nhà đoàn tụ với người thân. Toàn bộ khoa Lịch sử hiện tại chỉ có hơn 40 sinh viên, trong đó số lượng sinh viên năm hai và năm ba là đông nhất. Giáo sư và giảng viên khoa Lịch sử hiện có năm người, thêm Chu tiên sinh nữa là sáu người."
Chu Hách Huyên lắc đầu cười khổ: "Sáu giáo viên dạy hơn bốn mươi sinh viên, liệu có phải quá nhiều không?"
"Đến năm sau tuyển sinh là sẽ ổn thôi, số lượng sinh viên chắc chắn sẽ tăng lên, một số sinh viên cũ cũng sẽ dần dần quay lại." Quách Đình Dĩ nói.
Chu Hách Huyên hỏi: "Tôi muốn dạy 'Nhân loại văn minh sử' và 'Toàn cầu thông sử', giáo viên của hai môn này là ai?"
Quách Đình Dĩ nói: "Đại học Trung ương không có môn học 'Nhân loại văn minh sử', còn giáo viên môn 'Toàn cầu thông sử' là tiên sinh Thẩm Cương Bá. Ngoài ra, tiên sinh Thẩm Cương Bá còn kiêm nhiệm giảng dạy 'Tây Dương thượng cổ sử', 'Tây Dương thông sử', 'Hy Lạp sử', 'La Mã sử', 'Anh quốc sử', 'Nga quốc sử', 'Ấn Độ sử', 'Lịch sử cách mạng Pháp' và 'Khái luận văn hóa Tây Dương'."
Chà, hóa ra là Thẩm Cương Bá. Lại một đại thụ trong giới sử học thời Dân quốc. Vị tiên sinh này không chỉ là một người uyên bác về lịch sử Trung Quốc và phương Tây, mà còn là người đi đầu trong nghiên cứu lịch sử biên cương Trung Quốc. Trong thời kỳ kháng chiến, để bồi dưỡng tinh thần yêu nước cho học sinh, ông đã đặc biệt mở các môn học mới như Biên cương sử, Mông Cổ sử và Đông Bắc sử.
Cũng may, Thẩm Cương Bá một mình kiêm nhiệm giảng dạy mười môn học, nên Chu Hách Huyên đến dạy 'Toàn cầu thông sử' cũng không phải là cướp miếng cơm của ông ấy.
Quách Đình Dĩ lại lấy ra một biểu mẫu: "Chu tiên sinh, đây là lịch giảng dạy tôi đã chuẩn bị cho ngài, xin ngài xem qua, xem có cần điều chỉnh gì không."
Chu Hách Huyên chỉ liếc qua một cái, rồi nói: "Chuyển toàn bộ hai môn tôi muốn dạy sang Chủ nhật. Buổi sáng dạy 'Toàn cầu thông sử', buổi chiều dạy 'Nhân loại văn minh sử', để sinh viên khoa Lịch sử của cả Đại học Trung ương và Đại học Trùng Khánh đều có thể đến nghe. Không muốn đến cũng không bắt buộc, hai môn này thuộc về môn tự chọn."
"Chủ nhật ư? Thế thì các em học sinh sẽ không có ngày nghỉ sao?" Quách Đình Dĩ kinh ngạc nói.
Học sinh thời Dân quốc không có hai ngày nghỉ cuối tuần, mỗi tuần chỉ được nghỉ duy nhất ngày Chủ nhật.
Chu Hách Huyên trực tiếp nói: "Tôi muốn lên giảng bài, không phân biệt tuổi tác, tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến lịch giảng dạy của các giáo viên khác. Vì vậy, tốt nhất nên sắp xếp các môn học này vào Chủ nhật thì hơn."
Quách Đình Dĩ nói: "Vậy được, tôi sẽ đi thông báo ngay lập tức."
Chớp mắt đã đến cuối tuần, Chu Hách Huyên ngồi thuyền đến trường học, đi thẳng đến một giảng đường lớn được chuẩn bị riêng cho ông – thực ra đó là lễ đường của Đại học Trùng Khánh.
Lễ đường rộng lớn đông nghịt người, không chỉ có sinh viên khoa Lịch sử của cả hai trường đến nghe giảng, mà sinh viên các khoa khác cũng kéo đến, hơn nữa còn có không ít giảng viên và giáo sư chen chân vào.
Chu Hách Huyên nhìn xuống những cái đầu người đen nghịt phía dưới, ngây người một lát, rồi bật cười nói: "Đông người thật đấy."
Toàn bộ giáo viên khoa Lịch sử của Đại học Trùng Khánh và Đại học Trung ương đều đã có mặt, tỉ như Kim Dục Phất, một học giả uyên bác về Biên cương sử Đông Bắc trong tương lai. Vị này trước đây từng làm giáo sư tại Đại học Đông Bắc, còn từng giữ chức Trưởng phòng Giáo dục tỉnh Liêu Ninh. Sau sự biến 918, ông bị quân Nhật bắt giữ, bất đắc dĩ phải làm quan trong chính quyền Ngụy Mãn Châu. Dựa vào cơ hội đến Nhật Bản, ông đã dùng tên giả, lặng lẽ đi thuyền đến Thượng Hải vào năm ngoái, và nhờ sự đề cử của Thái Nguyên Bồi, ông trở thành giáo sư tại Đại học Trung ương.
Theo lịch sử, chỉ hai tháng nữa thôi, Kim Dục Phất sẽ được bổ nhiệm làm chủ nhiệm khoa Lịch sử Đại học Trung ương, nên Chu Hách Huyên chỉ là đang chiếm mất vị trí của người khác mà thôi.
Vào giờ phút này, Kim Dục Phất lại giống như một học sinh bình thường, cầm cuốn sổ nhỏ ngồi ngay ngắn, chỉ chờ Chu Hách Huyên bắt đầu giảng bài.
Chu Hách Huyên trên chiếc bảng đen tạm thời được dựng lên, viết một chữ "Sử" thật lớn, rồi cất cao giọng nói: "Trước khi học lịch sử, chúng ta phải hiểu rõ vì sao phải học lịch sử! Đường Thái Tông có một câu nói rất hay: 'Lấy đồng làm gương, có thể chỉnh y quan; lấy người làm gương, có thể biết được mất; lấy sử làm gương, có thể biết hưng vong'. Hôm nay tôi muốn giảng là 'Toàn cầu thông sử', tức là toàn cầu, bao gồm cả Trung Quốc, khác với 'Tây Dương thông sử'. Hiện tại, các trường đại học Trung Quốc, dù đã phổ biến lấy cuốn 'Toàn cầu thông sử' do tôi viết làm tài liệu giảng dạy, nhưng cũng phát sinh một vấn đề nghiêm trọng. Đó là, các giáo sư thường khi giảng bài, lại coi 'Toàn cầu thông sử' như 'Tây Dương thông sử' để giảng, còn phần về Trung Quốc của 'Toàn cầu thông sử' thì lại tách riêng ra, coi như một môn 'Trung Quốc thông sử' khác để giảng. Điều này là không chính xác, nó tạo ra sự cắt rời giữa Trung Quốc và thế giới! Cái tinh túy của 'Toàn cầu thông sử' nằm ở 'Toàn cầu', chứ không phải 'Thông sử'..."
Ngay lời mở đầu, ông đã lập tức thu hút sự chú ý của thầy và trò.
Đặc biệt, nhất là những giáo viên nghiên cứu sử phương Tây, trước đoạn văn này của Chu Hách Huyên như chợt vỡ lẽ điều gì đó. Thẩm Cương Bá càng nghe càng gật đầu lia lịa.
Bản quyền của những dòng dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.