Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 889 : ( hồi ức )

889 ( hồi ức )

Trước thời kỳ kháng chiến, kỳ thi tuyển sinh đại học ở Trung Quốc thường do các giáo sư tự mình tuyển sinh.

Từ năm 1938, Bộ Giáo dục Trung Hoa Dân Quốc bắt đầu tiến hành tuyển sinh thống nhất. Cả nước được chia thành 15 khu tuyển sinh, và các địa điểm thi chủ yếu đều tập trung ở phía Tây, bởi lẽ phần lớn lãnh thổ phía Đông đã bị chiếm đóng. Các cơ quan thi cử của các tỉnh có thể đề cử thẳng những học sinh trung học tốt nghiệp xuất sắc đi học, những người này không cần tham gia thi tuyển. Tuy nhiên, số lượng học sinh được đề cử không được vượt quá 10% tổng số sinh viên trúng tuyển.

Hàng năm, tháng 6 phát phiếu báo dự thi, đầu tháng 7 bắt đầu thi, và đến tháng 8 là có thể nhận được giấy báo trúng tuyển.

Uông Tằng Kỳ, người được mệnh danh là "sĩ phu cuối cùng của Trung Quốc", "văn học gia kinh kịch cuối cùng", hôm đó, để dự thi vào Đại học Liên hiệp Tây Nam Quốc gia, đã không quản đường sá xa xôi, phải ngồi thuyền từ Thượng Hải đến Hong Kong, rồi từ Hong Kong đi thuyền đến Việt Nam, và từ Việt Nam lại tiếp tục đi đường bộ đến Côn Minh.

Để đảm bảo kịp giờ thi, Uông Tằng Kỳ đã đến Côn Minh sớm hơn nửa tháng. Anh trà trộn vào ký túc xá sinh viên ở lại vài ngày, ngày nào cũng cùng các sinh viên đại học chen chúc đi căng tin ăn uống, nhưng từ đầu đến cuối không ai phát hiện điều gì bất thường.

Ngày hôm đó, Uông Tằng Kỳ may mắn đúng dịp, gặp phải Chu Hách Huyên bỏ tiền mời mọi người ăn thịt heo. Bốn mươi năm sau, ông đã viết trong một bài văn rằng:

"Đại học Liên hiệp Tây Nam Quốc gia (Liên Đại) có năm học viện: Văn, Lý, Pháp, Công và Sư phạm. Trong đó, các học viện Văn, Luật và Lý nằm ở phía tây bắc Côn Minh; Học viện Công nghệ và Học viện Sư phạm thì mượn địa điểm ở trong thành và phía tây thành Côn Minh. Vào ngày thứ năm tôi đến Liên Đại, tôi đã được chứng kiến một sự kiện náo nhiệt mà sau này các bạn học vẫn thường nhắc đến: 'Yến tiệc giết lợn của Chu Minh Thành'."

"Lúc đó, thầy trò Học viện Công nghệ nhận được tin liền xuyên qua hơn nửa thành Côn Minh đến dự tiệc. Khi trời gần tối, mọi người ai nấy cầm đuốc xuyên đường qua ngõ, khiến cảnh sát Côn Minh lo lắng như gặp đại địch, tưởng rằng đám học sinh muốn làm cách mạng. Học viện Sư phạm gần trụ sở chính hơn một chút, họ hát, nhưng đã sửa lời bài hát thành 'Đại đao chém xuống đầu bọn lợn béo', mang một chút 'chí khí hào hùng của Hồ Lỗ thịt'."

"Lý do tôi không quản ngàn dặm xa xôi đăng ký vào Liên Đại, chủ yếu là vì nơi đó có tiên sinh Văn Nhất Đa, tiên sinh Chu Tự Thanh, và cả tiên sinh Thẩm Tòng Văn. Điều khiến tôi vui mừng là, tôi còn chưa tham gia kỳ thi nhập học, đã được gặp tiên sinh Chu Hách Huyên lừng danh khắp bốn bể. Lần này ông mang đến không phải tiểu thuyết hay tác phẩm sử học, mà là mười con lợn béo ú, cùng với cả một hòm thuốc lá thơm."

"Thuốc lá thơm thuộc loại vật tư bị kiểm soát thời chiến. Mua vài gói thì chỉ cần có tiền là được, nhưng để mua số lượng lớn loại thuốc lá hạng nhất thì lại vô cùng khó khăn. Sau này tôi nghe người ta kể, tiên sinh Chu đã sai bảo tiêu cầm thư viết tay của ông đi tìm Long Thằng Tằng, số lợn béo và thuốc lá thơm đó đều do Long tam công tử khẩn cấp phân phối."

"Đằng sau số thuốc lá thơm này có một câu chuyện. Khi tiên sinh Chu mới đến Côn Minh, ông tìm người hỏi đường, vừa lúc gặp được giáo sư Hoàng Tử Khanh, một nhà hóa lý học. Giáo sư Hoàng tự bỏ tiền túi làm thí nghiệm cho sinh viên, nghèo đến mức không mua nổi thuốc lá. Ông cứ lảng vảng bên người tiểu thương bán thuốc lá rất lâu, mới đành lòng mua hai điếu hút tại chỗ cho thỏa cơn ghiền."

"Có người nói tiên sinh Chu lúc đó cảm động đến rơi lệ. Khi chạy báo tin, ông lại nghe nói rất nhiều giáo sư đều thiếu thuốc lá, nên liền sai bảo tiêu mua thật nhiều thuốc lá ngon về. Lúc đó, người hút thuốc "ác" nhất không phải tiên sinh Hoàng Tử Khanh, mà là tiên sinh Hoa La Canh. Ông ấy vừa ăn thịt vừa hút thuốc, thịt còn chưa ăn xong thì đã say thuốc, ngã vật ra đất ngủ say như chết."

"Buổi tối hôm đó, các khoảng đất trống khác trong trường đều đốt lên những đống lửa trại. Thầy trò ăn thịt heo rất hào hứng, vây quanh đống lửa bắt đầu ca hát nhảy múa. Vì nhạc cụ khó tìm, chủ nhiệm khoa Triết học Thang Dụng Đồng tiên sinh đã lấy chậu làm trống, giáo sư Ngô Đại Du cùng phu nhân Nguyễn Quan Thế tiên sinh gõ bát đệm nhạc, còn tiên sinh Chu thì dưới sự giục giã của thầy trò đã cất tiếng hát. Thơ ca của tiên sinh Văn Nhất Đa có nhạc điệu tuyệt vời, nhưng bản thân ông hát thì thật sự rất khó nghe, tiếng hát luôn lạc điệu. . ."

"Yến tiệc giết lợn do tiên sinh Chu tổ chức lần này đã khiến toàn thể thầy trò trong trường phấn chấn tinh thần. Tin tức ông muốn mở trang trại gà khoa học ở Côn Minh cũng nhanh chóng lan truyền. Thầy trò đều vô cùng mong đợi điều này. Các giáo sư Học viện Công nghệ tự nguyện dẫn học sinh đến hỗ trợ xây dựng chuồng trại, còn thầy trò các học viện khác cũng giúp đỡ đào giun. Trang trại gà còn chưa dựng xong, giun đã được nuôi đầy vài ao, học sinh nào cũng là cao thủ nuôi giun."

"Trang trại gà của tiên sinh Chu thực sự đã mang lại lợi ích thiết thực cho thầy và trò. Căng tin sinh viên mỗi tuần có hai bữa trứng gà xào, và mỗi bữa đều có canh trứng gà trong veo thấy đáy. Chúng tôi gọi những quả trứng gà này là 'trứng Minh Thành'. Trứng gà còn được trường phân phát làm vật tư trợ cấp cho các thầy giáo. Mỗi thầy giáo, tùy theo số nhân khẩu trong nhà, mỗi tuần có thể nhận năm quả trứng gà để cải thiện bữa ăn."

"Tình huống này thay đổi đột ngột vào năm 1943. Do kinh phí của trường eo hẹp, giá cả leo thang, các thầy giáo nhận được trứng gà đều phải mang ra chợ bán lấy tiền."

"Không ai đành lòng ăn đi, bởi cuộc sống quá gian nan. Có một lần, bạn học Hồ Định Bang nhìn thấy giáo sư Ngô Hàm xách giỏ đi quanh chợ sáng, cứ ngỡ ông ấy đang chọn lựa thức ăn ngon, đến gần mới biết ông đang tìm món ăn rẻ tiền khắp chợ."

"Vì ăn không đủ no bụng, các tiên sinh Kim Nhạc Lâm, Chu Tự Thanh và một số vị khác đã thành lập tiểu tổ trồng rau. Họ đề cử nhà thực vật học Lý Kế Đồng giáo sư làm tổ trưởng, giảng sư hệ Sinh vật Thẩm Đồng tiên sinh làm trợ lý trồng rau, tất cả giáo sư cùng nhau tưới nước bón phân, đến mùa thu hoạch thì cùng nhau chia sẻ."

"Giáo sư Chu Tự Thanh vì thường xuyên đói no thất thường mà mắc bệnh dạ dày nghiêm trọng. Có lần, ông bị kiết lỵ nhưng vẫn kiên trì thức đêm chấm bài tập. Bên bàn đọc sách, bên cạnh là cái bô. Ông sửa bài viết ròng rã cả đêm, đi toilet hơn 30 lần. Ngày hôm sau, ông kiệt sức, mặt mũi còn chưa rửa đã như thường lệ đến lớp."

"So với các giáo sư khoa Văn, các giáo sư khoa Khoa học kỹ thuật có nhiều "tuyệt chiêu" hơn. Họ có thể tận dụng máy móc thô sơ và nguyên liệu để tự chế xà phòng, mực nước, rượu nguyên chất và bán ra. Chúng ta thường nói 'học tốt toán lý hóa, đi khắp thiên hạ không sợ', điều này lúc bấy giờ quả thực rất đúng."

"Cuộc sống của chúng tôi học sinh cũng không dễ chịu. Vào thời Dân Quốc, những người có thể học đại học về cơ bản đều xuất thân từ gia đình khá giả. Xưa kia, rất nhiều công tử nhà giàu, tiểu thư thì có người hầu đi học cùng, con trai thì sai gác cổng chạy việc vặt. Nhưng khi đến Vân Nam, ai nấy đều phải tự thân vận động mọi việc: tự giặt quần áo, tự may vá, tự sửa quần áo cũ thành áo lót. Lúc đó, học sinh thường mặc quần áo cũ do Hội Chữ thập đỏ và các tổ chức phúc lợi gửi tặng. Sinh viên Liên Đại mặc những bộ đồ này ra đường trông giống như người ăn xin, đến nỗi kẻ cướp cũng chẳng buồn liếc mắt nhìn."

"Tuy nhiên, so với các thầy giáo, chúng tôi học sinh ít nhất không phải lo lắng về tiền bạc. Học phí, tiền ăn và phí ký túc xá đều được miễn hoàn toàn. Mỗi tháng còn được nhận 8 nguyên tiền trợ cấp, có thể dùng số tiền này để mua đồ dùng học tập và nhu yếu phẩm hàng ngày. Mãi đến một ngày, chúng tôi phát hiện 8 nguyên không đủ tiền mua một bình mực nước – từ năm 1937 đến năm 1943, giá cả đã tăng 200 lần, đến năm 1944 đã lên đến hơn 2000 lần. Tiền lương của các thầy giáo làm sao đủ nuôi gia đình? Không thể không đem trứng gà của tiên sinh Chu đổi thành tiền để mua thức ăn phụ."

"Tôi nhớ là cuối năm 1943, tiên sinh Chu vận chuyển từ Trùng Khánh đến 3500 bộ quần áo bông dày, và mua thêm hàng chục xe ngựa vật tư ở Côn Minh. Mùa đông năm ấy, thầy trò ai nấy đều có áo mới để mặc, qua Tết cũng có thịt để ăn. Nghe nói không chỉ Liên Đại, mà cả Đại học Trung Ương, Đại học Kim Lăng và các trường học chuyển vào đều được tiên sinh Chu biếu tặng số lượng lớn vật tư, tiêu tốn số tiền không thể nào tính toán được. Chúng tôi thường gọi đùa tiên sinh Chu là 'cha mẹ áo cơm'. Còn có vài bạn học thích đùa, mỗi lần nhìn thấy xe tải chở vật tư đều lớn tiếng reo hò: 'Cha tôi lại gửi đồ ăn đồ mặc đến rồi!'"

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free