(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 972 : ( ăn thịt người sự kiện )
Lý Trang trấn.
Cách trung tâm trấn một cây số là một ngôi làng trên bãi đất. Nơi đây đâu đâu cũng có rừng trúc, sâu bên trong rừng trúc có mấy chục hộ gia đình sinh sống. Lương Tư Thành và Lâm Huy Nhân sống ở đó, nơi được người dân bản địa gọi là "Trăng sáng điền". Tên gọi này không liên quan gì đến sự lãng mạn hay chất thơ, mà chỉ đơn giản vì trong đó có một thửa ruộng nước hình trăng sáng.
Mạc Tông Giang, trợ thủ kiêm học trò của Lương Tư Thành, thành viên của Xã Kiến tạo học và là học giả lịch sử kiến trúc trong tương lai, đã thức dậy và rửa mặt xong xuôi từ rất sớm, đi đến phòng làm việc để giúp thầy Lương Tư Thành thu dọn tài liệu.
La Triết Văn, người sau này sẽ trở thành học giả kiến trúc cổ và sở trưởng phòng nghiên cứu văn vật Trung Quốc, lúc này vừa tròn 16 tuổi, vẫn còn nét trẻ con. Anh đi ra sân, thấy con trai của Lương Tư Thành là Lương Tòng Giới và con trai của Lưu Đôn Trinh là Lưu Tự Kiệt đang chơi bắn bi, liền cười nói: "Để ta tham gia với!"
"Tổng thống ca ca, mau tới giúp tôi đánh thắng nó!" Lương Tòng Giới vội vàng nói.
Thế là, La Triết Văn liền nằm nhoài xuống đất, ra vẻ nghiêm túc chơi bắn bi cùng hai đứa nhóc.
Lô Thăng, kiến trúc sư tương lai, lúc này cũng mới 22 tuổi, thấy cảnh tượng đó, anh dở khóc dở cười. Anh trở về phòng viết một câu vè rồi dán lên thân cây Long não trong sân: "Sáng bắn bi, chiều bắn bi, ngày ngày bắn bi không đọc sách."
Vài năm sau, thân cây Long não đó sẽ dán đầy các loại giấy tờ.
Chẳng hạn như Diệp Trọng Ki, người sau này sẽ là kiến trúc sư, vì thân hình gầy yếu không tả xiết, luôn mong mình béo lên một chút, đã viết một dòng chữ tự giễu: "Bán mình không béo, bán hộp."
Con gái của Lương Tư Thành, Lương Tái Băng, thường xuyên bị cảm mạo, ốm đau, bắt chước viết rồi dán lên cây: "Bán đi, cảm mạo, cảm mạo."
Vào lúc này, Lương Tái Băng lại như một chú khỉ con, đang đu trên cây, nằm nhoài trên cành cây nhìn xuống đệ đệ chơi bắn bi.
Nơi đây không chỉ có gia đình Lương Tư Thành, Lâm Huy Nhân sinh sống, mà toàn thể thành viên của Xã Kiến tạo học cũng ở tại đây. Mỗi phòng ký túc xá chưa đầy 5 mét vuông, ngoài một chiếc giường nhỏ, chỉ vừa đủ chỗ đặt một cái bàn học. Và cây Long não trong sân cũng là một phương tiện huấn luyện của họ; mỗi ngày Lương Tư Thành đều dẫn học trò leo cây, đó là để luyện tập việc trèo lên xà nhà khi khảo sát kiến trúc.
"La Tổng thống, đừng bắn bi nữa, mau vào giúp đỡ!" Lô Thăng đứng dưới mái hiên gọi vọng vào.
La Triết Văn đứng dậy phủi phủi bụi trên đầu gối, quăng bi xuống đất rồi nói: "Đừng gọi tôi là La Tổng thống, tôi tên là La Triết Văn."
"Được rồi, La Tổng thống." Lô Thăng cười nói.
La Triết Văn trợn mắt nhìn, chạy lúp xúp về phía phòng làm việc, dường như không muốn nói chuyện với Lô Thăng nữa.
La Triết Văn là đệ tử mới được Lương Tư Thành nhận ở Nghi Tân, tên cũ là La Tự Phúc. Khi nói nhanh theo giọng Tứ Xuyên, cái tên này nghe giống Roosevelt, vì vậy mà có biệt danh "Tổng thống". Anh ấy rất không hài lòng về điều này, Lương Tư Thành liền đổi tên cho anh thành La Triết Văn.
"Lũ khỉ con, mau lại đây giúp một tay!" Kim Nhạc Lâm vác cuốc đi ra. Anh ấy muốn đào một cái hố nuôi giun ở góc sân để nuôi gà.
Kim Nhạc Lâm vẫn đang dạy học ở Đại học Liên hợp Tây Nam, nghe tin Lâm Huy Nhân bị bệnh nên vội vã đến thăm hỏi. Một thời gian nữa anh sẽ phải quay về, sau đó chỉ có những kỳ nghỉ đông và nghỉ hè mới có thể trở lại.
Lũ trẻ lập tức chạy đến giúp đỡ. Đừng thấy Lương Tái Băng là con gái, cô bé đã tuột xuống khỏi cây một cách thoăn thoắt, thân thủ cực kỳ nhanh nhẹn.
Kim Nhạc Lâm chỉ huy nói: "Đi bắt giun cho ta, càng nhiều càng tốt. Không cần đi xa, cũng đừng chơi ở ruộng nước."
Lũ trẻ lập tức vâng lời, chạy đi, vui vẻ như thể đang chơi một trò chơi.
Lâm Huy Nhân được mẹ đỡ ra sân, sắc mặt nàng trắng xám, khuôn mặt hốc hác, đã sớm không còn vẻ ung dung, thanh thoát của người phụ nữ hiện đại.
Kim Nhạc Lâm thả xuống cái cuốc, ân cần hỏi thăm: "Đã khỏe hơn chút nào chưa?"
"Tôi đã đỡ hơn nhiều rồi." Lâm Huy Nhân nói.
Cuối năm ngoái, Lâm Huy Nhân một đường vất vả chạy đến Lý Trang, vốn đã suy yếu mệt mỏi, lại gặp phải việc người dân địa phương đốt rơm rạ ủ phân, hít phải quá nhiều tro bụi khiến bệnh phổi tái phát. Trong mấy tháng nay, bệnh của nàng lúc nặng lúc nhẹ, có khi sốt cao liên tục hơn nửa tháng không giảm; hễ vừa đỡ một chút lại trở nặng, tất cả là do thiếu thuốc men mà ra.
Kim Nhạc Lâm nhìn thấy dáng vẻ yếu ớt của Lâm Huy Nhân, trong lòng xót xa, nói rằng: "Để tôi đi ra trấn mua con gà, hôm nay nấu canh gà cho cô uống."
Lâm Huy Nhân vội vã ngăn lại: "Không cần. Anh cũng chẳng có tiền, đừng tiêu hết tiền lộ phí về Côn Minh của anh."
"Đừng lo lắng, tôi có tiền." Kim Nhạc Lâm vừa cười vừa đi về phía trấn.
Nhìn bóng lưng Kim Nhạc Lâm đang khuất xa, Lâm Huy Nhân chỉ biết thở dài một tiếng.
Mấy năm qua, nàng đã trải qua quá nhiều biến cố. Thời khắc nguy hiểm nhất là khi cả gia đình suýt bị bom nổ chết. Khi đó, một quả bom rơi xuống bên ngoài phòng, Lâm Huy Nhân và Lương Tư Thành mỗi người ôm một đứa bé chạy thẳng ra ngoài. Vừa chạy đến cửa, một quả bom khác rơi xuống ngay trong phòng, sóng khí từ vụ nổ hất tung họ. Một quả bom cuối cùng rơi xuống không xa gần đó, nàng và Lương Tư Thành đều ôm con chờ chết, may mắn thay, quả bom đó bị kẹt kíp nổ nên không phát nổ.
Lâm Huy Nhân thậm chí còn theo mẹ học thêu thùa may vá; những đôi giày vải của lũ trẻ đều do nàng tự làm. Theo lời Lương Tư Thành từng nói: "Dưới ánh đèn dầu lạc, may giày vải cho con, mua đồ ăn thô rẻ tiền, chúng ta sống một cuộc sống như ông bà cha chú ngày xưa, nhưng lại làm công việc của thời hiện đại."
Kim Nhạc Lâm mặc trường sam, đi bộ ra trấn. Đáng tiếc hôm nay không phải ngày họp chợ, anh ấy đi quanh quẩn mãi mà không thấy nơi nào bán gà.
Bất ��ắc dĩ, Kim Nhạc Lâm đành tùy tiện gõ cửa một nhà dân, mở miệng hỏi ngay: "Nhà cô có bán gà không?"
Đối phương cảm thấy khó hiểu, liền hỏi lại: "Anh là ai vậy?"
"Tôi... Tôi là..." Kim Nhạc Lâm đột nhiên lại quên tên mình, linh trí lóe lên, đáp lời: "Tôi là giáo sư Đại học Đồng Tế, muốn mua một con gà."
Đối phương dở khóc dở cười, nói rằng: "Nhà tôi chỉ nuôi hai con gà mái đẻ trứng thôi, không bán đâu. Với lại này, anh đừng tìm gà ở thị trấn, hãy vào trong làng hỏi các nhà nông dân xem sao."
Kim Nhạc Lâm lập tức hiểu ra, cư dân ở thị trấn này e rằng không mấy ai nuôi gà, liền vội vàng nói: "Cảm ơn đã chỉ dẫn, cô thật thông minh!"
Mãi đến khi Kim Nhạc Lâm đi đến cuối hẻm, người kia mới lẩm bẩm một mình: "Người này có phải là kẻ ngốc không nhỉ?"
Kim Nhạc Lâm, khi đang muốn quay về làng, đột nhiên phát hiện mình lạc đường. Đường sá ở thị trấn tuy không nhiều, nhưng cũng như mê cung vậy. Anh ấy đi mãi, đi mãi, đột nhiên nghe thấy phía trước có người hô lớn: "Ăn thịt người, ăn thịt người, hạ giang nhân ăn thịt người!"
"Hạ giang nhân" là cách người dân vùng Tứ Xuyên dùng để gọi những người sống ở trung và hạ lưu sông Trường Giang, đôi khi cũng dùng để chỉ chung người từ nơi khác đến. Tóm lại, các học giả và thầy trò chuyển đến Lý Trang đều bị họ gọi là "hạ giang nhân".
"Chuyện gì vậy?"
"Nơi nào ăn thịt người?"
"Trong Tổ Sư Điện, thật đáng sợ quá đi, có thầy giáo và học trò đang ăn thịt người ở trong đó!"
"Đừng nói bậy!"
"Không nhầm đâu, bụng bị mổ toang, tim phổi lôi ra đặt ngổn ngang, chắc là định nấu canh tim phổi mà ăn đấy."
"Đồ chó má! Lũ hạ giang nhân này thật quá quắt, dám đến Lý Trang của chúng ta ăn thịt người. Nhanh lên, anh em mau, vác đòn gánh theo tôi!"
"Báo quan, nhanh đi báo quan."
...
Tổ Sư Điện là cơ sở giảng dạy tạm thời của Viện Y học Đại học Đồng Tế. Kim Nhạc Lâm tò mò đi theo đến xem, khi đến nơi thì phát hiện Tổ Sư Điện đã bị người dân địa phương vây kín. Thầy trò Viện Y học bị đám đông vây chặt. Bằng chứng "ăn thịt người" của họ cũng được mang ra — chỉ thấy thi thể đã bị mổ toang lồng ngực, khiến một số người dân bản xứ nhút nhát phải liên tục lùi lại phía sau vì sợ hãi.
Giữa lúc quần chúng đang phẫn nộ, một người đàn ông trung niên mặc áo blouse trắng vội vàng giải thích: "Xin đừng đánh người, mọi người đừng đánh người, hãy nghe tôi nói đã. Chúng tôi không phải đang ăn thịt người, thi thể này là dùng để học môn giải phẫu, chúng tôi đang trong giờ học."
"Nói nhảm! Làm gì có chuyện giết người để học! Các người cứ mỗi bài giảng lại giết một người thì e rằng chẳng mấy chốc sẽ giết sạch người Lý Trang chúng tôi mất!"
"Đúng vậy, bắt chúng đi gặp quan!"
"Gặp quan làm gì, giết người phải đền mạng, cứ đánh chết luôn!"
...
Kim Nhạc Lâm trợn mắt há mồm nhìn, cũng không biết phải làm sao, anh ấy đứng bên ngoài, thậm chí không chen chân vào được.
Vợ chồng Đồng Đệ Chu, Diệp Dục Phân vừa từ Thành Đô đến Lý Trang, lúc này đang đứng từ xa quan sát, dở khóc dở cười nhận xét: "Làm nghiên cứu ở đây có vẻ hơi khó khăn nhỉ."
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.