(Đã dịch) Đan Võ Song Tuyệt - Chương 190: Cố ý quấy rối
Thưa quý khách, quần áo ở đây đều do các đại sư tự tay thiết kế, mỗi bộ là một kiểu dáng độc nhất vô nhị, lại được làm từ da lông ma thú trân quý nhất.
Một thị nữ thấy Tần Tình cứ ngắm mãi không rời mắt, liền tiến tới giới thiệu.
“Thích thì gói lại đi!” Tần Minh bước tới, nói thẳng.
Dứt lời, Tần Minh trực tiếp đưa quần áo cho thị nữ: “Giúp ta gói lại.”
“Vâng ạ!” Thị nữ ái ngại đáp, người đàn ông trung niên này ngay cả giá cũng chẳng hỏi đã bảo cô gói lại, không lẽ lại đang đùa giỡn mình?
Tuy nhiên, với tư cách là thị nữ của cửa tiệm, lễ nghi cơ bản vẫn phải giữ, cô liền nhanh chóng giúp Tần Minh gói lại.
“Còn có bộ này, bộ kia, và cả bộ này nữa, gói hết cho ta.” Tần Minh chỉ vào mấy bộ y phục nói.
Những bộ y phục này đều là những món đẹp nhất và đắt tiền nhất trong cửa hàng. Tần Minh có con mắt tinh tường, vừa nhìn đã chọn ngay những món này.
“Vâng, vậy tôi gói hết ạ.” Thị nữ khách khí nói, nhưng trong lòng lại thầm lo lắng, e rằng lần này lại làm không công.
Mấy bộ y phục này thế nhưng là giá trị liên thành. Vị khách này nhìn có vẻ không phải người địa phương, lại chẳng thèm hỏi giá cả. Chắc lát nữa khi báo giá, họ sẽ sợ mà bỏ chạy mất thôi.
Loại người này cũng không ít. Mấy cậu công tử tiểu thư chưa từng trải sự đời, cứ ngỡ giá quần áo ở thành Trần Dương cũng chẳng khác gì các thành nhỏ bé. Đến lúc báo giá, chỉ có nước sợ mà bỏ chạy ngay.
“Còn có cái nào em thích nữa không?” Tần Minh không hề hay biết suy nghĩ của thị nữ, cũng chẳng bận tâm. Anh đang mải mê chọn quần áo cho em gái, nào có thời gian mà để ý sắc mặt cô ta.
“Ừm…” Tần Tình suy nghĩ một chút rồi nói, “Không có ạ, những bộ đẹp nhất đều ở đây rồi, nhưng em còn chưa mặc hết số quần áo mua lần trước đâu!”
Tần Minh cười một tiếng nói: “Em thích thì cứ mua thêm đi, khó khăn lắm anh em mình mới đến được thành Trần Dương một chuyến mà. Em cũng biết đấy, ca ca có khối linh thạch, không cần bận tâm giúp ca ca tính toán làm gì.”
“Này... Có linh thạch á? Xì... Chồng ơi, mau ra xem, hai cái nông dân nói có linh thạch kìa, còn chọn mấy bộ quần áo nữa chứ!” Một nữ nhân khoa trương há hốc mồm, khinh bỉ nói.
Rất nhanh, một gã nam tử từ bên trong bước ra, cười khẩy nói: “Ha ha... Chọn nhiều quần áo thế này, các ngươi có mua nổi không?”
“Để ta xem nào, những bộ này toàn là đồ đắt nhất trong tiệm, mà lại dám cầm nhiều thế này. Đúng là lũ nhà quê!” Gã nam tử nhìn những bộ quần áo trên tay thị nữ, không chút lưu tình khinh bỉ nói.
Đôi nam nữ này chính là hai kẻ mà Tần Minh vừa đến thành Trần Dương đã đụng độ. Đúng là oan gia ngõ hẹp, giờ lại chạm mặt.
“Cặp chó nam chó nữ từ xó xỉnh nào chui ra thế này, mình không mua nổi thì nghĩ người khác cũng không mua nổi chắc? Đúng là mắt chó nhìn người thấp hèn.” Tần Minh liếc qua, khinh bỉ nói.
“Hả... Dám sỉ nhục ta sao? Để xem hôm nay ngươi trả tiền kiểu gì!” Gã nam tử tiến lên hai bước, gào lên: “Quản sự, quản sự mau ra đây! Có kẻ đến gây rối ở đây rồi!”
“Ai vậy?” Một gã trung niên bước ra, hỏi: “Ta là quản sự của cửa hàng này, có chuyện gì vậy?”
“Kia kìa, tên này không có linh thạch, mà lại chọn nhiều quần áo thế. Rõ ràng là cố ý gây rối, ta khuyên ông nên đuổi hắn ra ngoài sớm đi, để khỏi làm phiền người khác chọn đồ.”
Gã nam tử liếc mắt nhìn Tần Minh, lớn tiếng nói.
Giọng gã nam tử khá lớn, khiến khách gần đó đều xúm lại xem. Thấy có đông người xem đến vậy, gã càng thêm đắc ý, đôi mắt tam giác long lên, hét lớn:
“Không mua quần áo thì thôi, còn bảo gói hết quần áo lại. Cái này rõ ràng là không cho chúng ta chọn đồ, cố ý gây rối, có ý đồ xấu!”
Bản dịch này là một phần trong kho tàng tác phẩm của truyen.free, với mong muốn mang lại những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.