(Đã dịch) Đạn Xuyên Giáp Không Tin Tưởng Nguyên Tố Cacbon Quái Vật - Chương 121: Sơn thành manh mối
Nửa giờ sau, trong phòng thẩm vấn tạm thời của đại sảnh hoạt động.
Trần Kiếm ngồi đối diện với người phụ nữ, hỏi:
“Cô tên là Quý Tinh?”
“Đúng vậy.”
Người phụ nữ gật đầu đáp.
“Cô là một Nguyên Huyết Giả?”
“Không sai.”
“Hiện tại cô là vệ sĩ cho người tên Bạch Húc đến từ Hoa Đô?”
“Đúng thế.”
“Và cô lại trói chủ nhân của mình?”
“Chỉ là bất đắc dĩ.”
“Cô muốn nương tựa chúng tôi?”
“Không còn lựa chọn nào khác.”
“Bạch Húc này là 'điểm nhập đội' của cô?”
“...Tôi không biết 'nhập đội' là gì, nhưng tôi cảm thấy, so với việc trực tiếp giết hắn, thì đưa hắn đến tay các anh sẽ phù hợp hơn.”
Nghe Quý Tinh trả lời, Trần Kiếm chậm rãi gật đầu.
Câu chuyện Quý Tinh kể khá hợp lý: một vệ sĩ thoát ly Thánh Huyết Đại Điện, trong quá trình làm nhiệm vụ tình cờ phát hiện âm mưu của Hoa Đô, sau khi xác định mình không còn đường lui nào khác, chỉ có thể vướng vào Hoa Đô. Thế rồi cô ta dứt khoát ra tay trói người thuê mình và chạy đến Hoàng Thạch Thành quy hàng.
Toàn bộ lập luận này mạch lạc, động cơ hợp lý. Về lý thuyết, Trần Kiếm không nên nghi ngờ cô ta.
Nhưng thực tế là, Trần Kiếm luôn giữ thái độ nghi ngờ ngang nhau đối với tất cả những kẻ ngoại lai không rõ nguồn gốc.
Dù cô có nói hay đến mấy, tôi cũng xem như chưa từng nghe.
Bởi vì lời nói không quan trọng, hành động mới quan trọng.
Trước đây, việc thu nhận Tằng Nghĩa và những người khác không phải vì vài lời nói suông của họ, mà vì họ đã thể hiện sự trung thành trong chiến đấu.
Vì thế, ánh mắt Trần Kiếm nhìn Quý Tinh vẫn lộ vẻ lạnh nhạt.
Sau một thoáng suy nghĩ, hắn ra hiệu cho Tằng Nghĩa đang đứng một bên dời con dao đang kề cổ Quý Tinh đi, rồi tiếp tục hỏi:
“Cô chứng minh thế nào lời cô nói là sự thật? Cô làm sao để chúng tôi chấp nhận cô?”
Quý Tinh sững sờ một chút, hỏi ngược lại:
“Tôi đã đem người trói đến rồi, như vậy vẫn chưa đủ sao?”
“Không đủ.”
Trần Kiếm buông tay nói:
“Chuyện này chẳng mang lại lợi ích thực tế gì cho chúng tôi cả, mà ngược lại, bắt một người của Hoa Đô còn gây phiền phức cho chúng tôi nữa.”
Lời vừa dứt, Quý Tinh chợt nhận ra, hành động của mình quả thật có chút...
...mong ước hão huyền.
Nàng hít sâu một hơi, tiếp tục nói:
“Bản thân một Nguyên Huyết Giả đã là lợi ích rồi, tôi rất mạnh, điều này không thể nghi ngờ.”
“Ít nhất, tôi mạnh hơn nhiều so với hai Thánh Huyết Giả bên cạnh anh.”
“Họ đều có thể gia nhập, vì sao tôi không thể?”
“Họ có thể gia nhập chúng tôi không phải vì họ là Thánh Huyết Giả.”
Trần Kiếm lắc đầu đáp:
“Tóm lại, những thứ cô vẫn tự hào không hề quan trọng đến thế với tôi.”
“Bây giờ là cô cần chúng tôi giúp cô giải quyết vấn đề, là cô đang tìm kiếm sự che chở từ chúng tôi. Nếu cô không thể đưa ra những thứ có sức thuyết phục hơn, thì tôi chỉ có thể nói là đành chịu thôi.”
“Từ đâu đến thì về đó đi, tiện thể, mang chiến lợi phẩm của cô theo.”
“Chúng tôi không cần một người Hoa Đô làm con bài tẩy, hắn không có bất kỳ giá trị nào đối với chúng tôi.”
“Nhưng các anh đã giết người của họ, phá hủy kế hoạch của họ!”
Quý Tinh vội vàng nói.
“Thì sao? Đến đây, hắn ở ngay đây. Thẩm Việt, gỡ mảnh vải bịt miệng hắn ra.”
“Để chính hắn nói xem, hắn có dám truy cứu trách nhiệm của chúng tôi không?”
Thẩm Việt nghe vậy liền gỡ trói cho Bạch Húc, mà Bạch Húc thì không kịp chờ đợi nói:
“Đây là một sự hiểu lầm!”
“Tôi nghĩ các vị cũng đã thấy doanh trại đó, đúng vậy, chúng tôi đã thử nghiệm nghiên cứu Huyết Khô Lâu, nhưng chúng tôi chưa bao giờ lấy thường dân làm mục tiêu!”
“Đây chỉ là ngoài ý muốn, chúng tôi sẵn lòng gánh chịu trách nhiệm vì chuyện này!”
“Các vị chỉ là đang tiêu diệt quái vật, mọi tổn thất của chúng tôi đều không liên quan đến các vị, đây chỉ là sai lầm của chính chúng tôi!”
“Chúng tôi thậm chí có thể hợp tác! Giống như cách chúng tôi hợp tác với Thần Giáo Máy Móc.”
“Được rồi.”
Trần Kiếm giơ tay cắt ngang lời Bạch Húc.
Sau đó, hắn nhìn về phía Quý Tinh, mở miệng nói:
“Cô thấy đấy, đối với chúng tôi mà nói, tình hình rất rõ ràng.”
“Giá trị của hắn cao hơn giá trị của cô rất nhiều, cô nói xem, chúng tôi có lý do gì để thiên vị cô?”
“...”
Quý Tinh không phản bác được, sau một hồi lâu, nàng cuối cùng lại mở miệng.
“Vậy nên các anh không định nhúng tay sao?”
“Chưa chắc đâu.”
Trần Kiếm mỉm cười đáp:
“Nếu cô có thể đưa ra lý do đủ sức thuyết phục, chúng tôi cũng có thể giúp cô giải quyết rắc rối này.”
Lời vừa dứt, Quý Tinh lại chìm vào im lặng.
Nàng vốn cho rằng Hoàng Thạch Thành và Hoa Đô vốn dĩ là kẻ thù, dưới phán đoán này, việc cô gia nhập Hoàng Thạch Thành là thuận lý thành chương.
Nhưng từ lời nói của Trần Kiếm, nàng có thể rõ ràng cảm thấy, hai thế lực này không hề có mâu thuẫn.
Hoặc có lẽ là, ít nhất không có mâu thuẫn không thể dung hòa.
Cứ như vậy, quyết định của mình quả thực đã sai lầm.
Nhưng giờ có đổi ý cũng đã quá muộn.
Ác ý của mình đã bại lộ, chỉ cần để Bạch Húc sống sót mà quay về, mình chắc chắn sẽ lâm vào tình thế bế tắc không lối thoát.
Đến lúc đó, thật chẳng lẽ giống Bạch Húc nói, mai danh ẩn tích, trốn lên núi sống hết đời sao?
Mình còn có đại sự muốn làm.
Tuyệt đối không thể dừng lại ở đây.
Sớm biết đã giết hắn ngay từ đầu. Ít nhất, trước khi Hoa Đô kịp phản ứng truy cứu trách nhiệm của một vệ sĩ như cô, cô vẫn còn một khoảng thời gian để chuẩn bị.
Mà bây giờ thì sao?
Trong rương sau lưng Bạch Húc có chứa một thiết bị truyền tin. Chỉ cần hắn được tự do, e rằng hắn sẽ ngay lập tức báo cáo tình hình ở đây cho Hoa Đô.
Thậm chí họ còn có thể lấy việc hợp tác làm điều kiện, yêu cầu Hoàng Thạch Thành “xử lý hộ” cô.
Quý Tinh hít sâu một hơi, trong lòng âm thầm hạ quyết tâm.
Sau đó, nàng trịnh trọng nói:
“Giá trị của tôi không chỉ giới hạn ở thân phận của tôi.”
“Tôi có một tin tức, hơn nữa tôi có thể bảo đảm, đây là một tin mà tất cả mọi người đều mong muốn.”
“Tôi dùng tin này để đổi mạng sống của mình.”
“Nói ra đi.”
Trần Kiếm vẫn giữ vẻ mặt bình thản.
“Tôi có thể nói, nhưng không thể nói trước mặt Bạch Húc.”
“Các anh hãy đưa hắn ra ngoài trước.”
Nghe lời cô nói, Trần Kiếm ra hiệu bằng mắt cho Cá Hoa Vàng đang chờ đợi ở một bên, người này lập tức dẫn người áp giải Bạch Húc ra ngoài.
Xác nhận trong phòng chỉ còn lại những “người có quyền quyết định”, Quý Tinh mở miệng nói:
“Tôi nghe nói các anh có hợp tác với Thương hội Vòng Tròn, nhưng chắc chắn các anh không biết mục đích thực sự của họ là gì.”
“Và thật trùng hợp, tôi biết.”
“...Chúng tôi cũng biết.”
Trần Kiếm bất đắc dĩ buông tay nói:
“Họ muốn khởi động lại Vòng Tròn, mặc dù không biết mục tiêu này rốt cuộc đại diện cho điều gì, nhưng đây đâu phải bí mật gì đâu?”
“Không.”
Quý Tinh lắc đầu đáp:
“Đây chính là một bí mật.”
“Vòng Tròn không phải thứ mơ hồ, hư vô, không phải 'mục đích' mang ý nghĩa tôn giáo; nó là một loại trang bị tồn tại trong thực tế.”
“Đương nhiên, tôi cũng không biết công dụng cụ thể của thiết bị đó, nhưng tôi biết, thiết bị đó nằm ngay trong đại bản doanh của họ, chính xác là ở Quảng Thâm.”
“Mà đây không phải điều tôi muốn nhấn mạnh.”
Không đợi Trần Kiếm cắt lời, Quý Tinh liền tiếp tục nói:
“Khởi động lại Vòng Tròn là mục tiêu cả đời của các Thương nhân Vòng Tròn, nhưng trước khi đạt được mục tiêu này, họ cần làm rất nhiều việc.”
“Và trong đó, điều quan trọng nhất chính là muốn mở ra kho báu thành Sơn.”
“Tôi đoán họ chắc chắn cũng đã nói mục tiêu này với các anh — trên thực tế, những tổ chức từng hợp tác sâu rộng với họ đều từng nghe họ nói qua mục tiêu này, và cũng có rất nhiều người, vì thù lao của họ mà đã theo đuổi mục tiêu này.”
“Thánh Huyết Đại Điện là một trong số đó, tôi cũng là một trong số đó.”
“Nhưng khác biệt là, tôi đã đi xa hơn họ.”
“Tôi có manh mối.”
“Manh mối liên quan đến cách mở kho báu thành Sơn.”
Quý Tinh nói xong, ánh mắt Trần Kiếm lập tức thay đổi.
Thành Sơn, lại là thành Sơn!
Vậy rốt cuộc nơi đó có gì?
Trong truyền thuyết, một thành phố trước Đại Tai Biến không bị ảnh hưởng bởi thời gian trôi chảy, hàng trăm năm trôi qua vẫn kiên cố duy trì nguyên trạng.
Rốt cuộc nơi đó đã xảy ra chuyện gì?
Ba trăm năm thời gian, chắc hẳn đã có các thế lực khác nhau tìm kiếm sự thật, nhưng cho đến nay, nơi đó vẫn chìm trong màn sương mù.
Mà bây giờ, Quý Tinh nói cô ta có manh mối để tiến vào thành Sơn và mở kho báu?
Ánh mắt Trần Kiếm nhìn cô ta lộ rõ vẻ hoài nghi.
Quý Tinh dường như đã sớm đoán được phản ứng của hắn, không hề hoảng loạn chút nào, ngược lại như trút được gánh nặng, thản nhiên nói:
“Tôi cũng không có lựa chọn khác, tôi chỉ có thể hợp tác với các anh.”
“Ở đây, ai cũng từng nghe về truyền thuyết thành Sơn, nhưng phán đoán của mỗi người về thành Sơn lại không giống nhau.”
“Thương hội Vòng Tròn cho rằng nơi đó có bí mật Vòng Tròn. Thần Giáo Máy Móc cho rằng đó là nơi ở của một vị Thánh. Thánh Huyết Đại Điện cho rằng nơi đó có thể là nguồn gốc của Thánh Huyết, cũng là nguồn gốc của quái vật.”
“Nhưng đối với một người bình thường như tôi thì nơi đó càng giống một thế giới mới.”
“Một thế giới mới mà chúng ta không thể bước vào.”
“Nơi đó có lẽ còn có người sống sót, trải qua cuộc sống hoàn toàn khác biệt so với Vùng Đất Chết.”
“So với Vùng Đất Chết, nơi đó có lẽ chính là... Thiên Đường.”
“Tôi muốn đến đó thử xem, dù cuối cùng có phát hiện nơi đó không như lời đồn thì tôi cũng muốn đi xem.”
“Nhưng muốn đến đó, dựa vào sức mạnh của một mình tôi thì không đủ.”
“Sở dĩ tôi muốn làm vệ sĩ, chính là để tích lũy tài nguyên nhanh nhất, tạo dựng đội ngũ của riêng mình, rồi khi thời cơ chín muồi thì truy tìm manh mối, mở ra con đường.”
“Nhưng tiếc là, chuyện này thực sự không dễ dàng như tôi tưởng.”
“Tôi chỉ có thể tìm kiếm sự giúp đỡ.”
“Sao không tìm Thánh Huyết Đại Điện?”
Trần Kiếm nghi ngờ nói:
“Cô vốn dĩ là người của Thánh Huyết Đại Điện, cô rõ ràng quen thuộc họ hơn. Hợp tác với chúng tôi, còn không bằng...”
“Anh cho rằng chỉ một mình tôi phát hiện manh mối sao?”
Quý Tinh cắt lời Trần Kiếm, rồi nói:
“Tôi chỉ là sống sót trong quá trình tranh giành manh mối, chỉ vậy thôi.”
“Kể từ đó, Thánh Huyết Đại Điện đối với tôi mà nói, đã không còn là nhà.”
“Vậy cô là kẻ phản bội?”
Tằng Nghĩa xen vào hỏi.
“Thánh Huyết Đại Điện còn có kẻ phản bội sao? Anh đang đùa đấy à?”
Quý Tinh châm biếm nhìn Tằng Nghĩa, rồi nói:
“Chính anh là Thánh Huyết Giả, lẽ nào anh không biết sao? Đây vốn dĩ là một tổ chức sụp đổ, tan rã.”
“Chúng tôi không phải phản bội, chẳng qua là bị lưu đày theo một cách khác thôi.”
“...Tôi không thể phản bác được.”
Tằng Nghĩa gật đầu với Trần Kiếm rồi nói:
“Đây đúng là hiện trạng của Thánh Huyết Đại Điện.”
“Hiểu rồi.”
Trần Kiếm thuận miệng đáp, trầm mặc một lát sau chuyển sang Quý Tinh, mở miệng nói:
“Thế thì, cô chỉ đến để gặp mặt làm quen thôi à?”
“Manh mối của cô là gì?”
“Anh phải cam kết đảm bảo an toàn cho tôi trước đã, và anh phải cam kết không hợp tác với Bạch Húc.”
“Chúng tôi vốn dĩ không định hợp tác với hắn.”
Trần Kiếm không chút do dự đáp.
Quý Tinh đột nhiên có cảm giác dựng tóc gáy, nàng ý thức được, mình thực sự không thể tùy tiện hành động trước mặt đám sát thần này.
Thế là, nàng ho nhẹ một tiếng, dứt khoát chuyển sang chủ đề khác.
“Cái người của Hoa Đô đó thì sao? Các anh định xử lý hắn thế nào?”
“Chúng tôi không có ý định xử lý hắn.”
Trần Kiếm lắc đầu đáp:
“Hắn đã chết rồi.”
“Chết ở hồ Vũ Sơn, chết trong cuộc bạo động của quái vật.”
“Thi thể của hắn cũng đã bị quái vật xé nát, chúng tôi còn xử lý cái gì nữa?”
Bản biên tập này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.