(Đã dịch) Đạn Xuyên Giáp Không Tin Tưởng Nguyên Tố Cacbon Quái Vật - Chương 287: Hòa tan
“Sơn Tiêu.” Cái tên này hoàn toàn xa lạ với Tiền Dư, nhưng nghe thấy giọng người hô lên với vẻ sợ hãi, anh biết đó là một cái tên đáng gờm.
Trong nháy mắt, phòng tuyến do đội dân binh dự bị tạo thành đã sụp đổ.
Họ rốt cuộc không phải là những chiến sĩ được huấn luyện chuyên nghiệp. Khi tình thế thuận lợi, họ vẫn có thể phát huy tác dụng của mình.
Dù sao, việc bóp cò súng vào mục tiêu không thể gây uy hiếp hay phản kháng thì ai mà chẳng làm được?
Chỉ khi tình thế trở nên bất lợi, bị nỗi sợ hãi chi phối, cơ thể sẽ trở nên mềm yếu bất lực, còn lý trí bị hỗn loạn che mờ sẽ trở nên trì độn, mất cảm giác.
Lúc này, trong đầu tất cả mọi người chỉ còn lại một ý niệm duy nhất.
Chạy.
Dù đi đâu, chạy càng nhanh càng tốt!
Tiền Dư theo đám người điên cuồng tháo chạy. Có lúc, nanh vuốt của con quái vật sau lưng chỉ cách anh chưa đầy 2 mét.
Nếu không phải pháo đài trên cao liên tục duy trì áp chế lên quái vật, có lẽ anh đã sớm hóa thành một cái xác!
Tiền Dư không dám quay đầu nhìn, nhưng anh có thể nghe được những tiếng kêu thảm thiết đứt quãng vọng đến.
Đã có người gục ngã.
Tiếp theo, có lẽ sẽ còn nhiều người gục ngã hơn nữa!
Con quái vật khơi mào tấn công không chỉ có một con.
Anh nhanh chóng đảo mắt khắp quảng trường phía trước, muốn tìm một công sự che chắn có thể giúp mình thoát khỏi lũ quái vật.
Nhưng thật đáng tiếc, ở đó không có gì cả.
Nhà máy.
Chỉ có thể vào trong nhà máy!
Nước thép nóng chảy vẫn đang cuồn cuộn chảy, xưởng luyện thép tự động hóa vẫn đang vận hành.
Những bức tường ở đó đủ kiên cố, chắc chắn có thể ngăn được con quái vật này!
Tiền Dư đột ngột xoay người, lao nhanh về phía nhà máy luyện thép.
Không biết dẫm phải thứ gì, anh mất thăng bằng ngã nhào xuống đất, khẩu súng trường trong tay cũng văng ra.
Vật vã đứng dậy, Tiền Dư định đưa tay nhặt súng, nhưng chợt nhận ra, con quái vật sau lưng đã nhảy vọt lên cao.
Xong rồi.
Tiền Dư tuyệt vọng nhắm mắt lại, nhưng đúng khoảnh khắc đó, một tia sáng vụt lên từ đằng xa.
Tiếng nổ vang lên ngay cạnh con quái vật.
“Oanh!”
Con quái vật bị thổi bay sang một bên. Trong khoảnh khắc đó, Tiền Dư còn ngỡ trận chiến đã kết thúc.
Đây là một vụ nổ lớn cơ mà!
Hình thể của quái vật không lớn, một vụ nổ như vậy làm sao nó chịu nổi?
Thế nhưng, thực tế lại phá tan hy vọng cuối cùng của anh.
Con quái vật tên “Sơn Tiêu” kia, nó chỉ lăn một vòng trên mặt đất rồi nhanh chóng lao vút lên trở lại.
Hành động của nó hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Tiền Dư thậm chí còn hoài nghi rằng lực xung kích từ quả đạn pháo kia đối với nó, có khi còn không bằng một cú ngã trên đất phẳng.
——
Nhưng dù sao đi nữa, quả đạn pháo này đã thu hút sự chú ý của quái vật.
Nó chuyển hướng về phía nơi phát ra đòn tấn công, và ở đó, một chiếc xe tăng đang cuồn cuộn bụi đất, hùng dũng tiến tới như không thể cản phá!
“Oanh!”
Nòng pháo dài của xe tăng phun ra ngọn lửa, đạn pháo vụt qua, tạo thành một vệt khói bụi trước mặt quái vật.
Nhưng khi khói bụi tan đi, con quái vật kia cũng đã biến mất không còn tăm tích.
Tiền Dư nhận thấy rõ ràng tháp pháo xe tăng đang xoay tròn vô định, dường như cũng đang tìm kiếm mục tiêu.
Ngay cả nó cũng không tìm thấy con quái vật kia sao?
Nỗi sợ hãi trong lòng Tiền Dư ngày càng dày đặc.
Anh không hiểu về radar hỏa lực hay nguyên lý hệ thống cảm biến trạng thái, nhưng anh biết, thường thì không có bất cứ thứ gì có thể thoát khỏi tầm mắt của Hoa Hạ Quân.
Còn nếu như nó có thể trốn thoát, điều đó chứng tỏ con quái vật này đã mạnh đến mức vượt qua giới hạn của Hoa Hạ Quân.
Chạy mau.
Nhất định phải sống sót.
Tiền Dư lao nhanh về phía nhà máy, anh bất ngờ va vào cánh cửa sắt rồi vội vàng cố sức khép nó lại.
Và đúng khoảnh khắc cửa đóng lại, ngoài cửa bỗng vọng vào tiếng kêu la hoảng sợ.
“Mở cửa! Mở cửa!”
“Để chúng tôi vào! Để chúng tôi vào!”
Tiền Dư nghe được, người đang đập cửa chính là Lưu Kỳ, người mà anh vừa gặp cách đây không lâu.
Anh ta cũng đã tìm thấy công sự che chắn là nhà máy này.
Có một khoảnh khắc, Tiền Dư thực sự muốn khóa chặt cửa lại ngay lập tức.
Anh không dám mạo hiểm.
Anh không biết liệu nếu mình mở cửa ra, cánh cửa này có còn đóng lại được nữa không.
Hậu quả như vậy, thật sự không phải là điều anh có thể gánh vác.
Nhưng nếu không mở…
Lưu Kỳ có thể thật sự sẽ c·hết ở ngoài kia!
Sau một giây do dự, Tiền Dư cuối cùng cũng kéo cửa ra.
Lưu Kỳ toàn thân dính máu xông thẳng vào, trên lưng anh ta còn cõng một nhân viên tạp vụ bị thương nặng.
“Đóng cửa! Đóng cửa!”
Lưu Kỳ đặt nhân viên tạp vụ xuống rồi lao lên đóng cửa, nhưng đúng như Tiền Dư dự đoán, một khi cửa đã mở thì không thể đóng lại được nữa.
Không ngừng có những đội viên dự bị đang chạy trốn đến nhà máy. Cố gắng từ chối họ ở ngoài cửa lúc này đã quá muộn.
Tiền Dư chỉ có thể cùng Lưu Kỳ dìu thương binh lùi sâu vào bên trong nhà máy.
Anh muốn trốn ra phía sau lò luyện thép, nhưng lại phát hiện nhiệt độ cao ở đó đủ để nướng chín mình.
Cùng đường, anh chỉ có thể cố gắng tìm mọi thứ có thể dùng để che chắn cho bản thân.
Nhưng trên thực tế, anh cũng biết, đây chẳng qua chỉ là một cách tự an ủi mà thôi.
Con quái vật kia, chỉ cần nó xông vào được, chắc chắn sẽ tìm thấy những người đang ẩn nấp bên trong.
Điều duy nhất anh có thể hy vọng là chiếc xe tăng kia có thể ngăn chặn nó.
Nhưng dường như, điều này cũng không thực tế.
Tiền Dư có thể nhận ra, con quái vật kia không làm gì được xe tăng.
Nó thậm chí còn không phá được lớp giáp xe tăng!
Nhưng đồng thời, ngay cả khi sử dụng thiết bị tiên tiến nhất, xe tăng cũng không thể theo dõi nó.
Đây hoàn toàn là một tử cục.
Bên ngoài nhà máy, tiếng súng, tiếng nổ, tiếng pháo vẫn không ngừng vọng đến. Những âm thanh này không hề khiến Tiền Dư cảm thấy yên lòng dù chỉ một chút, mà ngược lại, nó đẩy cảm xúc vốn đã căng thẳng tột độ của anh đến bờ vực sụp đổ.
“Chúng ta c·hết chắc rồi, chúng ta c·hết chắc rồi.”
Lưu Kỳ lẩm bẩm, như người mất hồn, ngã rúc vào một góc trên mặt đất.
Nhân viên tạp vụ bị vuốt quái vật xé toạc bụng đã sớm không còn động đậy. Ruột anh ta tràn ra ngoài, màu xám xanh của chúng dưới ánh sáng đỏ rực của nước thép chảy càng thêm phần quỷ dị.
“Yên lặng!”
Tiền Dư đè vai Lưu Kỳ.
Giờ khắc này, anh dường như ngược lại đã bình tĩnh hơn một chút.
“Ngươi muốn lũ quái vật kia tìm thấy chúng ta sao?”
“Nói nhỏ thôi!”
Lưu Kỳ lập tức ngậm miệng lại. Bản năng cầu sinh khiến anh ta cắn chặt răng, không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào nữa.
Nhưng cho dù như vậy, nơi ẩn thân cuối cùng của họ vẫn bị bại lộ.
Những kẻ đến sau đã dẫn lũ quái vật tới, và ngay khoảnh khắc quái vật xông vào nhà máy, tiếng kêu thảm thiết lập tức vang lên.
“Bắn! Bắn!”
“Phanh phanh phanh phanh ——”
Tiếng súng lộn xộn nhưng dày đặc vang vọng trong nhà máy. Tiền Dư nghe thấy có thứ gì đó nặng nề đổ sập.
Anh dò xét nhìn lại, vừa lúc thấy một con quái vật đang vượt qua xác đồng loại, lao về phía cánh cửa lớn đang hé mở.
Con quái vật đó đã ở rất gần những người bên trong cửa.
Mà hai người đang cầm súng cũng đã bắn hết đạn.
Giờ khắc này, Tiền Dư cũng không biết mình đang suy nghĩ gì.
Đầu óc anh đã ngừng quay, nhưng cơ thể lại hành động như không thể kiểm soát.
Anh cầm lấy khẩu súng trường Type 75 Lưu Kỳ làm rơi bên chân mình, siết chặt trong tay.
Sau đó, anh đứng dậy, tự mình lộ diện khỏi công sự che chắn.
Khoảng cách không đủ.
Trực giác mách bảo anh, ở đây nổ súng không được.
Thế là, anh bước ra mấy bước, sau đó đứng vững lại, siết chặt báng súng.
Một giây sau.
“Phanh phanh phanh phanh phanh ——”
Đạn trút xuống như mưa.
Một băng đạn được bắn hết trong chớp mắt. Ở khoảng cách chưa đến 20 mét, từng phát đạn của anh gần như đều trúng đích con quái vật đó một cách chính xác.
Máu thịt văng tung tóe, thân quái vật ầm ầm đổ sụp.
Tiền Dư vốn cho rằng mình sẽ hưng phấn vì thành công hạ gục nó, nhưng trên thực tế, khi thấy thi thể quái vật ngã xuống, tim anh bỗng đập chậm lại.
Cảm xúc của anh như bị dội một gáo nước đá, từ trạng thái nóng bỏng, sôi trào không thể kiểm soát, bỗng chốc trở nên bình tĩnh đến lạnh lẽo.
Thay đạn.
Trong lòng Tiền Dư dường như vang lên một giọng nói thứ hai.
Anh ổn định đưa tay sờ bên hông, nhưng băng đạn anh cần đã không còn ở đó.
Thế là anh chuyển sang lục tìm bên hông những thi thể đã ngã xuống trên mặt đất. Tìm thấy rồi, anh nhanh chóng nhét đạn vào băng, sau đó lấy tất cả các băng đạn còn lại gài vào thắt lưng mình.
“Ba người chúng ta cùng nhau.”
Tiền Dư mở lời:
“Nếu có quái vật đến nữa, tôi sẽ nổ súng trước, các cậu đừng nổ.”
“Khi tôi bắn xong, nếu quái vật vẫn chưa c·hết, các cậu hãy nổ súng!”
“Được!”
“Biết rồi!”
Hai người còn lại vẫn cầm vũ khí, dường như cũng đã bình tĩnh trở lại. Ba người gom góp tất cả vũ khí và băng đạn xung quanh, rồi theo tư thế huấn luyện khẩn cấp, quỳ một chân trước cửa.
Tay Tiền Dư rất vững, hơi thở của anh càng ổn định hơn.
Khi anh nh��n thấy một con hắc ưng, một loài quái vật lạ lẫm, thoáng qua ở lối vào, anh không chút do dự bóp cò súng.
“Phanh phanh phanh phanh!”
Đạn nối liền nhau bay ra. Anh thậm chí còn chưa kịp bắn hết băng đạn, con quái vật đã gục ngã.
“Chúng ta có thể giữ vững!”
“Đạn vẫn còn đủ!”
Tiền Dư mở lời khích lệ đồng đội bên cạnh. Hai người kia cũng lên tiếng động viên:
“Thật không đáng sợ đến vậy!”
“Chẳng qua là con quái vật đặc biệt kia mạnh hơn một chút!”
“Nó đang bị xe tăng giữ chân, nó không để ý tới chúng ta!”
“Chúng ta chỉ cần xử lý những con quái vật yếu hơn đang lảng vảng bên ngoài là được rồi!”
“Tháp pháo vẫn còn đó, những cỗ máy kia cũng vẫn còn!”
“Nếu như họ có thể tập trung đối phó con quái vật đó, nó tuyệt đối không thể sống sót!”
“Đúng vậy!”
Lời vừa dứt, lại một con quái vật nữa lao tới cổng chính nhà máy.
Tiền Dư bóp cò súng, đạn lại một lần nữa bắn ra.
“Phanh phanh phanh phanh!”
Nhưng lần này, quái vật không lập tức ngã xuống.
Thế là, người đồng đội bên cạnh anh lập tức bắn bổ sung.
Sau loạt đạn liên tiếp, con quái vật cuối cùng cũng gục ngã.
Hình thể của nó lớn hơn những con quái vật đã thấy trước đó, ngoại hình cũng đáng sợ hơn.
Nhưng ngay cả những con quái vật như vậy cũng đã gục ngã dưới họng súng của anh.
Sống sót có bao nhiêu khó khăn?
Tôi thấy cũng không hẳn đã khó!
Tiền Dư một lần nữa nạp đạn vào băng, và đúng khoảnh khắc này, một cái bóng đen lao thẳng tới.
Anh không kịp khai hỏa.
Thậm chí không kịp nâng súng.
Là con “Sơn Tiêu” đó!
“Nằm xuống!”
Tiền Dư hô to rồi nằm rạp xuống đất. Nỗi sợ hãi lại một lần nữa ập đến, nhưng lần này, anh không còn hoảng loạn như vài phút trước.
Anh không biết mình có thể tránh thoát quái vật hay không, chỉ biết nằm xuống là lựa chọn hợp lý nhất.
“Phanh!”
Con quái vật xông vào nhà máy, hung hăng va vào đống thép vụn chồng chất bên trong, khiến chúng đổ sập và phát ra tiếng va chạm chói tai. Nhưng con quái vật kia nhanh chóng đứng dậy, đầu nó ngó nghiêng xung quanh như một con vượn.
Tiền Dư cuối cùng cũng thấy rõ diện mạo của nó.
Nó không giống một con quái vật bình thường.
Trên cơ thể nó bao phủ một lớp “vỏ ngoài” không rõ làm bằng vật liệu gì, và ở một vài vị trí trên lớp vỏ ấy, những tia sáng “lung linh” đang lóe lên.
Đây rốt cuộc là cái thứ gì vậy?
Tiền Dư giơ súng, con quái vật đó chú ý tới động tác của anh. Trong nháy mắt, trong mắt nó bùng lên ánh hồng.
Đến rồi.
Không thể tránh khỏi.
Tiền Dư thản nhiên bóp cò súng.
Anh biết mình sẽ c·hết.
Nhưng khoảnh khắc này, anh dường như không còn bất kỳ sợ hãi nào.
“Phanh phanh phanh phanh!”
Đạn trút xuống như mưa. Viên đạn găm vào cơ thể quái vật, bắn ra những chuỗi lửa. Hành động của nó thoáng bị cản lại, nhưng không hề chệch khỏi hướng lao tới.
Vuốt sắc dài đã vung ra. Tiền Dư nhìn thấy, móng vuốt của quái vật vậy mà ánh lên vẻ kim loại sáng loáng.
Anh cuối cùng nhắm mắt lại.
Nhưng sau một khắc.
“Phanh!”
“Oanh!”
Tiếng súng và tiếng nổ gần như đồng thời vang lên.
Những mảnh vỡ văng tung tóe sượt qua mặt Tiền Dư. Cảm giác tê dại lạnh buốt qua đi, theo sau là cơn đau dữ dội.
Con quái vật bị lực xung kích đẩy sang một bên. Tiền Dư chống chân nhanh chóng lùi lại, đồng thời bóp cò súng về phía quái vật, bắn hết viên đạn cuối cùng trong băng.
“Phanh phanh phanh phanh ——”
Con quái vật lăn lộn trên mặt đất không ngừng. Khi Tiền Dư thoáng dời mắt, anh chợt thấy một chiến sĩ toàn thân mặc giáp đã đứng ở trước cửa.
Đoàn trưởng tới!
Tiền Dư bò dậy, sau đó liền nghe được một câu mệnh lệnh trầm ổn.
“Rút lui!”
Ngay sau đó, tiếng súng trường vang lên liên tiếp.
“Phanh phanh phanh phanh phanh ——”
Từng phát đạn chính xác găm trúng con quái vật còn chưa kịp đứng dậy, đè chặt nó xuống đất.
Đồng thời, trên người vị đoàn trưởng mặc giáp, tất cả vũ khí cũng gần như đồng thời khai hỏa.
Đạn trút xuống như mưa. Tiền Dư kéo theo nhân viên tạp vụ dưới đất nhanh chóng lùi lại.
Anh biết đoàn trưởng muốn làm gì.
Anh ấy sẽ dùng súng phóng tên lửa để kết liễu hoàn toàn con quái vật này.
Điều mình cần làm, chính là cố gắng lùi thật xa, đừng để vụ nổ ảnh hưởng đến mình!
Tiền Dư lùi đến rìa nhà xưởng, thở dốc một hơi.
Nhưng lúc này, anh lại chú ý tới, con quái vật kia vậy mà chống đỡ được hỏa lực của đoàn trưởng, khó khăn đứng dậy.
Cứ như chỉ một giây sau, nó sẽ lại lao vút lên để thoát thân.
Cần vũ khí.
Tiền Dư đảo mắt nhanh chóng tìm kiếm trong nhà máy, nhưng anh căn bản không tìm thấy bất kỳ vật hữu dụng nào.
Thứ có thể dùng, chỉ có khẩu súng trường Type 75 trong tay.
Nạp đạn, khai hỏa.
Gần như đồng thời, súng phóng tên lửa trên người đoàn trưởng bùng lên ngọn lửa.
“Oanh!”
Dòng kim loại nóng chảy chói lòa cuối cùng xuyên thủng cơ thể quái vật, ngay sau đó, những tia lửa sáng rực như pháo hoa bay vọt lên không, rồi rơi xuống như mưa.
Lực xung kích cực lớn khiến con quái vật văng xa mấy mét, nhưng nó vẫn còn giãy giụa.
Trong chớp nhoáng này, Tiền Dư chợt linh cảm lóe lên.
Anh lao đến bảng điều khiển thủ công của nhà máy, hung hăng đập mạnh một nút.
Nước thép nóng chảy trút xuống.
Khói đen bốc lên nghi ngút.
Con quái vật giãy giụa bước vài bước ra ngoài, nhưng nhiệt độ nóng bỏng đã hoàn toàn thiêu chảy nó.
“Phốc.”
Một tiếng động nhỏ, con quái vật ngã nhào xuống đất.
Trần Kiếm, người đã thay xong băng đạn cho súng trường, ngạc nhiên nhìn về phía Tiền Dư. Tiền Dư sững sờ đứng tại chỗ, nghe thấy anh ta nói:
“Làm rất tốt.”
“Trong căn cứ chiến đấu sắp kết thúc rồi.”
“Ai còn đủ sức, đi với tôi kết thúc công việc!”
Tiền Dư toàn thân run lên.
Sau đó, anh nắm lấy khẩu súng dưới đất, không chút do dự đáp:
“Vâng, đoàn trưởng!”
Đây là sản phẩm chuyển ngữ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.