Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thân Tại Đấu La Đích Xích Diên Tiên Nhân - Chương 35 : Thứ 2 Luật Giả bản thân hiện thế!

Đã nửa ngày trôi qua, ngoài tuyết trắng bao la vẫn chỉ có tuyết trắng bao la, chẳng thấy bóng dáng Hồn thú nào. Chẳng lẽ đúng như Đế Thiên và Ngân Long vương từng nói, Hồn thú ở đây thưa thớt đến vậy sao? Phù Hoa buồn bực lang thang trên vùng đất tuyết vô tận, không biết đi đâu về đâu, càng đi càng thấy chán nản. Tuyết vô tình hòa lẫn mưa đá, từng khoảnh khắc vung vãi sự lạnh lẽo của nó, cứ như thể đang đêm đi đường bỗng có ai đó thổi hơi lạnh vào gáy, khiến người ta giật mình.

"Không đúng rồi, mình hình như quên mất chuyện gì đó thì phải..." Phù Hoa vừa sờ cằm vừa suy nghĩ.

Đột nhiên, Phù Hoa vỗ tay một cái, nói: "A đúng rồi! Benares vẫn còn trong không gian ảo kia mà. Sao lúc này lại không nhờ cô ấy giúp một tay chứ? Kéo ra, kéo ra nào..."

Vừa lúc Phù Hoa định mở không gian ảo, trước mắt nàng bỗng xuất hiện một chiếc rương tiếp tế khổng lồ. Bên dưới ghi rõ: "Tiếp tế x2".

"...Chà... ngươi rốt cuộc là cái thứ quái quỷ gì vậy? Trời ạ! Ngươi xuất hiện thế này, nên nói là đúng lúc hay là... Thôi được rồi, ấn mở xem một chút đi, không thì cứ chình ình trước mắt mãi thế này." Phù Hoa lẩm bẩm rồi mở gói tiếp tế x2 ra, và thứ xuất hiện lần này...

Phù Hoa lại một lần nữa chết lặng. Nàng đã nhìn thấy gì vậy?

Trước mặt Phù Hoa là một cặp súng đôi, bên cạnh đó là một khối hạch tâm đỏ rực như lửa.

"God Key thứ Bảy 『Judgment of Shamash』 và Hạch tâm Luật Giả thứ Bảy! Tôi còn có thể nói gì đây nữa? Thôi được rồi, dù có sụp đổ thiết lập nhân vật, tôi cũng phải thốt lên một câu: Ngươi đang đùa với ta đấy à?!"

Và rồi, sự việc mang tính lịch sử lại tái diễn. Chỉ thấy khối hạch tâm tự động bay ra rồi một lần nữa đi vào não hải Phù Hoa, từ từ trở về vị trí của nó. Còn Judgment of Shamash thì lóe lên rồi biến mất trong lòng bàn tay Phù Hoa.

"Thôi rồi, lười chửi bới quá... Không! Vẫn phải chửi mới được!"

"Tại sao cứ đúng vào lúc ta không thể dùng được bao nhiêu Honkai energy lại ban cho ta thứ này chứ? Ngươi nói xem, ngươi mang đến cho ta cái gì chứ, hả...? Cái cảm giác chỉ có thể nhìn mà không dùng được (Mặc dù với thể chất và tình hình hiện tại của Phù Hoa thì đúng là không dùng được thật), nó cứ như thể một cô tiểu thư nhà giàu rõ ràng có thể sống sung sướng, lại cứ muốn chạy đi trải nghiệm cuộc sống khốn khó của kẻ nghèo hèn vậy. Khoan đã, cái chuyện 'chịu ngược đãi' thì hình như không tồn tại đối với ta..." Lúc này, không hiểu sao tài chửi bới của Phù Hoa lại tăng vọt. Không biết có phải Honkai energy hay Ý chí Sụp Đổ đang dần dần, vô hình thay đổi Phù Hoa chăng?

Vừa mắng mỏ, Phù Hoa vừa ngẩng đầu lên, thấy giao diện tiếp tế vẫn chưa biến mất. Lúc này, nàng mới nhận ra, từ lúc nào bên trái mục lựa chọn đã xuất hiện một nút bấm màu vàng có chữ "Liên kết linh hồn".

"Đây là cái gì?" Trái ngược hoàn toàn với trạng thái trước đó, nàng chăm chú nhìn mấy dòng chữ trước mặt.

"Liên kết linh hồn? Nó là gì đây? Kết nối linh hồn của mình ư? Không, không đúng. Liên kết cái gì chứ?"

Dù trong lòng Phù Hoa trăm mối nghi ngờ nổi lên, nhưng dựa vào kinh nghiệm rút vật phẩm tiếp tế (từ trò chơi nào đó) nhiều năm, đồ bên trong có tệ đến mấy thì cũng chẳng đến nỗi hại mình, phải không? Cung cấp cho mình nhiều đồ như vậy, nếu muốn hại chết mình thì... À, mình nghĩ đúng rồi, một chiếc rương tiếp tế thì làm sao hại mình được chứ...

Thôi kệ, cứ mở ra thôi. Đã xuất hiện rồi thì cũng phải thử xem sao. Dù sao ở đây cũng chẳng có ai khác. Dù cho có là thứ gì không tốt, thì với lượng Honkai energy hiện có, mình vẫn đủ sức đấm cho hắn vỡ mũi!

Với tâm lý thôi thúc đó, Phù Hoa nhẹ nhàng chạm vào nút bấm.

Và đúng lúc này, Phù Hoa đột nhiên từ hình thái Sí Linh biến thành hình dáng Luật Giả. Hơn nữa, Benares cũng trực tiếp bay ra từ không gian ảo.

"Chuyện gì thế này?" Phù Hoa kinh hãi thốt lên. Nhưng chưa dừng lại ở đó, trong não hải Phù Hoa bỗng xuất hiện một bé gái tóc tím. Bé gái đó cố gắng chạy về phía một khe sáng đang mở ra, hóa thành một luồng tử quang rồi biến mất không còn dấu vết.

Cùng lúc đó, bé gái ấy xuất hiện ngay trước mặt Phù Hoa, nhưng toàn thân lại chằng chịt vết thương. Đôi mắt mở to nhưng trống rỗng, vô hồn, cứ như thể vừa trải qua một trận đại chiến sinh tử và đã gục ngã. Luồng tử quang kia trực tiếp hòa vào cơ thể bé gái tóc tím.

Lúc này, Phù Hoa đã sớm đờ đẫn, ngẩn người nhìn bé gái trước mặt. Nàng cố gắng hồi tưởng, và cuối cùng chỉ có một đáp án hiện lên trong đầu: Kẻ đã tạo nên thế kỷ mới, tai họa lớn nhất trong lịch sử sụp đổ của nhân loại – 『Luật Giả thứ Hai』【Sirin】, chính là Herrscher of Void!

Còn Benares, vừa bay ra từ không gian ảo, lập tức lặng lẽ tiến đến bên cạnh Sirin, quỳ xuống đất, nhẹ nhàng đặt đầu Sirin lên gối mình và khẽ vuốt ve mái tóc cô bé.

"Không ngờ rằng, Nữ Vương đại nhân đích thực... À không, cả hai người đều là Nữ Vương đại nhân của ta. Nhưng ta thật không ngờ, mình còn có thể gặp lại Người trong hình hài này..." Câu nói tưởng chừng không có gì đặc biệt của Benares lại mang đến cho Phù Hoa một thông tin cực kỳ quan trọng.

Thứ nhất: Benares từ đầu đến cuối vẫn cảm nhận được khí tức và ý chí của Sirin. Thứ hai: Ý chí của Sirin vốn dĩ vẫn luôn ngủ say trong cơ thể mình, nhưng vì một lý do nào đó mà thức tỉnh trở lại. Thứ ba: Theo trí nhớ của Benares, hay đúng hơn là những gì nó tận mắt chứng kiến, Sirin đã thất bại trong trận chiến, và kể từ đó không còn xuất hiện trong hình dạng bản thể nữa.

Phù Hoa cuối cùng cũng tổng hợp lại các quan điểm của mình. Và nàng, đầu tiên, hướng mũi nhọn nghi ngờ về phía chiếc rương tiếp tế này.

"Ngươi rốt cuộc là do ai tạo ra? Chẳng lẽ, lại là Ý chí Sụp Đổ đang dọn đường cho cái gọi là 【Kế thừa】 của nó?" Phù Hoa thầm nghĩ trong lòng.

"Ưm... Đây là đâu..." Sirin từ từ mở mắt.

"Cả người đau nhức... Mình nhớ là đã chết rồi mà?" Sirin cố gắng mở to mắt nhìn.

Vừa mở mắt, Sirin liền không dám nhắm lại nữa, nàng sợ rằng tất cả những gì đang diễn ra trước mắt đều là giả.

Sirin run rẩy hỏi thăm: "Có phải... là ngươi không, người thân yêu nhất của ta, Bella...?"

Bella nắm lấy tay Sirin, gật đầu: "Là ta đây, Nữ Vương đại nhân. Ta vẫn luôn ở bên cạnh Người."

Cảm nhận được hơi ấm từ bàn tay, Sirin mỉm cười nói: "Xem ra đây không phải là mơ. Thế giới vẫn chưa vứt bỏ ta, ta vẫn còn có thể gặp lại ngươi ở thế giới bên kia... ngươi biết không? Bella à, giờ đây ta thật sự rất vui. Những đau đớn đó, với ta lúc này, chẳng đáng để nhắc đến nữa, bởi vì có ngươi vẫn kề bên."

"Vâng, Nữ Vương đại nhân, ta sẽ luôn ở bên Người... Nhưng mà, ở đây không chỉ có mình ta. Chính là 【Thần】 đã cứu Người trở về." Benares không chút khách sáo "bán đứng" Phù Hoa ngay lập tức. (Ở đây nói thêm, "Bella" là tên thân mật Sirin dành cho Benares, cũng là để tưởng nhớ một trong những người bạn tốt nhất trước đây của cô bé.)

Sirin lập tức lại một lần nữa mở to hai mắt, kinh ngạc hỏi: "Cái gì? 【Thần】 ư? Người cũng ở đây sao? Ở đâu? Người không bỏ rơi ta sao?"

"...Thần xin lỗi N�� Vương bệ hạ, thần không biết. Nhưng Người có thể tự mình hỏi, bởi vì 【Thần】 đang đứng ngay phía sau chúng ta đây."

"..." Sự thật này khiến Sirin há hốc mồm, đến nỗi miệng nàng biến thành hình chữ O.

"Chẳng phải điều đó có nghĩa là, thân là con dân của Người, chúng ta đã quá bất kính với 【Thần】 sao?" Sirin thận trọng hỏi.

Benares lắc đầu: "【Thần】 sẽ không trách tội chúng ta đâu. Người xem, chẳng phải 【Thần】 vẫn để mặc Nữ Vương đại nhân và thần trò chuyện với nhau cả nửa ngày nay đó sao?"

Sirin gật đầu tán thành: "Phải rồi..."

"..." Phù Hoa im lặng, nhưng thực chất, trong lòng nàng cảm thấy mình vừa bị "nhồi nhét" một đống "cẩu lương" (lời ngọt ngào).

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free