Thưa cô giáo, vậy thì làm phiền người tốn chút tâm tư. Mori thưa với cô giáo về Yoru, đồng thời liếc nhìn Yoru đang lén lút nhìn quanh, có ý định bỏ trốn ở đằng xa. “Đứa bé này bình thường vẫn luôn rất ngoan ngoãn.” Mori muốn nói lời tốt đẹp về Yoru, nhưng vừa nghĩ đến những hành vi láu cá, lém lỉnh cùng cái miệng lưỡi độc địa thường ngày của Yoru, cuối cùng đành phải cắn răng mà nói rằng cậu bé rất ngoan. Dẫu sao, điều cốt yếu vẫn là để cô giáo đề phòng thằng bé thì hơn. “Hơn nữa tình trạng hiện tại của thằng bé cũng không được tốt cho lắm. Cách đây không lâu, thằng bé đã mất trí nhớ và vẫn chưa hoàn toàn bình phục. Có lúc nó sẽ làm ra những chuyện không bình thường, nên cũng xin cô giáo hãy để mắt tới.”

Khi Mori Yoru thấy chú Kogoro sắp rời đi, những ý nghĩ tinh quái trong lòng cậu lập tức trở nên sống động, lát nữa rốt cuộc là nên trèo tường thì hơn, hay là đào đường hầm thì tốt đây.

“Yoru, lại đây đi với cô.” “Lát nữa khi vào lớp, con đợi ngoài cửa một chút nhé. Khi nào cô nói chào mừng bạn học mới thì con hãy đi vào, được không?” Cô giáo nắm tay Yoru, đi tới cửa lớp học của mình.

“Ừm, con biết rồi.” Yoru ngoan ngoãn gật đầu nhẹ. Vẻ ngoài chăm chú vâng lời đó đã đánh lừa cô giáo ngay lúc này. ‘Thằng bé đâu có khiến người ta phải bận lòng như ngài Mori đã nói, xem ra là mình lo lắng quá rồi.’ “Được rồi, vậy con cứ đợi ở đây một lát nhé.” Sau khi cô giáo dặn dò Yoru thêm một lần nữa, mới mở cửa bước vào trong.

“Hôm nay, lớp chúng ta sẽ chào đón một bạn học mới đấy, đó là một đứa trẻ rất đáng yêu.” Cô giáo tươi cười nói với các em học sinh trong lớp.

“Đáng yêu sao? Ha ha...” Conan khẽ giật giật khóe miệng. ‘Cái tên Yoru đó mà phiền phức lên thì đừng có mà bị hắn lừa gạt.’

“Ai thế ạ, con mong đợi quá!” Ayumi nói.

“Liệu có phải là một bạn gái xinh đẹp không?” Mitsuhiko và Genta cùng nghĩ.

“Vậy chúng ta hãy cùng vỗ tay chào đón nào.” Cô giáo dẫn đầu vỗ tay, chào mừng Yoru. Nhưng vỗ tay mãi mà vẫn không thấy cửa có động tĩnh gì. Điều này khiến cô giáo đang vỗ tay bỗng cảm thấy vô cùng lúng túng. Nhanh chóng bước tới cửa, cô vừa vặn nhìn thấy Yoru đang đeo chiếc cặp sách nhỏ trên lưng, phóng như bay với tốc độ chạy nước rút trăm mét về phía hàng rào của h��c viện.

Yoru phóng vút lên một cách đẹp mắt, rồi sau đó... Thân hình cậu bé ngã ra thành hình chữ đại trên hàng rào. “A, ta quên mất mình đang là một đứa bé rồi!” Dù lực bật và độ cao không khác, nhưng cánh tay lại không đủ dài để với tới thanh rào trên cùng, thật là lúng túng. Mặt Yoru úp thẳng vào hàng rào, in lại hai vệt đỏ tươi chói mắt. Đúng lúc Yoru chuẩn bị thay đổi cách thức, phía sau đột nhiên truyền đến tiếng gầm giận dữ.

“Mori Yoru, quay lại đây cho cô!” A, không hay rồi, bị phát hiện!

Yoru quay đầu nhìn lại, chỉ thấy cô giáo mặt mày đen sầm, trừng mắt nhìn cậu bé, khí tràng thật sự quá mạnh mẽ! Về thì chết chắc, chạy thôi!

“Mau quay lại đây cho cô!” Mori Yoru chạy ở phía trước, cô giáo bám sát phía sau, vừa đuổi vừa gọi. Cả trường học lập tức trở nên náo loạn, tất cả giáo viên và học sinh đều biết chuyện này.

Yoru tuy không biết đường, nhưng chạy rất nhanh, chỉ nghĩ cứ chạy thẳng về phía trước là được. Thấy đường thì chạy, thấy chỗ hổng thì chui... Thế nên, điều lúng túng đã xảy ra: cậu bé chạy vào một con đường cụt. Vừa định quay đầu lại, đã thấy lối ra vào bị chặn kín mất rồi.

Cô giáo với khuôn mặt đen sì như đít nồi, trong lòng lúc này không khỏi đắc ý vô cùng. ‘Chạy nữa đi nào, hết đường rồi nhé, hắc hắc hắc hắc...’

“Tốt rồi, bây giờ con hãy giới thiệu bản thân với các bạn đi.” Cô giáo tươi cười nhìn Yoru, người đang ngây thơ với hai cục u lớn trên đầu và cổ, rồi nói.

Dưới dâm uy của cô giáo, Yoru không còn cách nào khác. Hậu quả của việc nghịch ý cô sẽ rất nghiêm trọng. “Chào mọi người, em tên là Mori Yoru, năm nay 7 tuổi rưỡi, là anh trai của các bạn nhé.”

‘Ừm? ‘Câu nói cuối cùng đó có vẻ hơi thừa thãi thì phải.’’ Cô giáo thầm nghĩ. ‘Xem ra ngài Mori nói không sai, đứa bé này thật sự khiến người ta phải bận lòng.’

Cậu bé đi tới gần chỗ Conan rồi ngồi xuống, tháo chiếc ba lô phía sau lưng xuống. Đây là quà Ran đặc biệt mua tặng cậu bé nhân dịp nhập học. Trên đó in hình mặt nạ siêu nhân đẹp trai. Điều này khiến các bạn nhỏ đều lộ ra ánh mắt ngưỡng mộ.

Mặt nạ siêu nhân hẳn l�� nhân vật hoạt hình được các em nhỏ trong Conan yêu thích nhất. Ngay cả những người lớn hơn một chút cũng rất nhiệt tình với nó. Nhưng Yoru lại cảm thấy mình bị làm nhục, khi phải đeo loại cặp sách này sau lưng. Điều này khiến Yoru, với tư tưởng của một người trưởng thành bình thường, cảm thấy cực kỳ không hài lòng.

Miễn cưỡng nghe hết một tiết học, vừa tan lớp là Yoru đã không kịp chờ đợi muốn chạy ra ngoài. Nào ngờ vừa ra đến cửa liền đụng phải cô giáo chủ nhiệm lớp. Yoru thầm kêu không xong, không ngờ vừa mới thoát ra đã bị bắt. “A, em đi vệ sinh ạ.” Vừa nói, cậu bé liền định làm như không thấy cô giáo, cứ thế đi ra ngoài trước mặt cô.

Rầm!

“Đi vệ sinh mà còn đeo cặp sách sao? Có muốn đi tiểu thì cũng phải nhịn lại cho cô!” Cô giáo hai tay chống nạnh, dáng vẻ dữ tợn như một con cọp cái, dọa Yoru liên tục lùi về phía sau, bám lấy bức tường. “Thật là, không thể nói chuyện nhẹ nhàng một chút sao, hung dữ thế này thì làm gì có ai thèm lấy!” Yoru vừa lùi vừa lẩm bẩm nhỏ giọng trong miệng. Mặc dù nói rất nhỏ, nhưng cô giáo đứng cạnh vẫn nghe thấy rõ.

Rầm! Rầm!

“Quay về!”

“Yoru, cậu có muốn chạy trốn đâu, trong trường học rất vui mà, còn có nhiều bạn bè như thế nữa chứ.” Ayumi đến gần, nhìn Yoru với vô số cục u lớn trên đầu và cổ rồi nói. “Yoru thế này thật là đáng yêu, những cục u trên đầu cậu cũng thật đáng yêu, thật sự muốn sờ thử một cái quá.”

“A, đau! Đau! Đau quá!” Yoru suýt nữa nhảy dựng lên từ trên ghế băng.

“A, tớ xin lỗi! Nhưng cậu đáng yêu quá mà.”

“...” Yoru chỉ biết dùng nước mắt để rửa mặt. Nơi này đúng là địa ngục, ai nấy cũng là ác quỷ cả. Nhất định phải rời khỏi đây!

“Chơi cùng bọn tớ không phải rất vui sao?” Genta lúc này cũng đi tới. Bọn họ đều đã quen biết Yoru từ trước, bình thường cũng hay tìm Yoru và Conan chơi đùa.

“Bên ngoài có cơm lươn ngon lắm đó, các cậu không muốn ra ngoài ăn sao?” Yoru nói.

“A, cơm lươn!” Genta vừa nghe đến cơm lươn, nước miếng đã sắp chảy ra. “Vậy chúng ta ra ngoài đi! Cơm lươn! Cơm lươn!”

“Này, cậu đừng có lừa Genta nữa, hắn đâu có chút sức đề kháng nào với cơm lươn đâu.” Conan đứng một bên nhìn mà cũng cạn lời. ‘Để Yoru đi học ngày hôm qua tuyệt đối là một sai lầm, cậu ta sẽ dẫn dắt cả lớp đi chệch hướng mất.’

“Tớ nghe nói hôm nay Ran muốn ra ngoài gặp ai đó? Tớ nhớ hình như đối phương nói mình là Kudo Shinichi.” Yoru liếc nhìn Conan bên cạnh. ‘Lúc cậu bé bị đánh hình như hắn đã cười rất lâu thì phải.’

“Cái gì?” Conan giật mình, sao cậu ta biết được? Chẳng phải mình đang ở đây sao, Ran lại đi gặp ai kia chứ? Conan càng nghĩ càng lo lắng, không kịp chờ đợi mà chạy vội ra ngoài.

Đáng ghét, sao cô giáo lại không để ý đến Conan, để hắn chạy thẳng ra khỏi phòng học vậy. Còn ta, vừa chạy ra ngoài thì kiểu gì cũng đụng phải con Dạ Xoa cái đó! “Genta, chúng ta cũng ra ngoài thôi, Conan cũng đã chạy trước rồi kìa.” Yoru cũng không quên dỗ dành Genta, người vẫn đang không ngừng kêu gào đòi ăn cơm lươn.

Yoru trốn sau lưng Genta, thoát hiểm trong gang tấc. Lần này Yoru đã khôn ra, không còn chạy lấy đà nhảy một cách đẹp mắt nữa, mà là ngoan ngoãn bò qua.

Yoru bò qua được, không khỏi cảm thán. Có được trải nghiệm lần này rồi, sau này gặp phải khó khăn gì trong đời cũng chẳng là gì nữa. Yoru hoàn toàn không nghĩ đến hậu quả của việc mình bỏ trốn, hơn nữa còn dẫn theo người khác bỏ trốn cùng. Cậu bé liền trực tiếp tìm một chỗ gọi một suất cơm lươn cho Genta, sau đó chính mình thì hí hửng chạy đi chơi đùa. Mà nói đến, tài liệu về quả bom kiểu mới và cuộn băng từ tiếng Trung mà cậu bé đặt mua hôm qua hẳn cũng đã đến rồi, vừa vặn có thể đi nhận.

Trong khi Yoru không hay biết, một chuyện vô cùng kinh khủng đã xảy ra.

Đó chính là, Ayumi thấy Conan hớt hải chạy ra ngoài, cô bé cũng lo lắng đuổi theo. Còn Mitsuhiko thấy vậy cũng không ở lại, cậu bé cũng không chút do dự mà chạy ra ngoài. Nói cách khác, lần này Yoru bỏ đi, trong nháy mắt đã dẫn theo 4 người. Một lớp chưa đến 20 học sinh, đã mất đi 1/4 số lượng.

Cô giáo vui vẻ ôm sách bước vào, vừa nghĩ đến đã bắt được Yoru hai lần, tâm trạng liền vô cùng thoải mái. ‘Trẻ con dù sao vẫn là trẻ con, sao có thể đấu lại mình chứ.’

Nhưng đột nhiên cô giáo phát hiện trong phòng học lại thiếu mất nhiều người như vậy. Lập tức nhìn về phía chỗ ngồi của Yoru, quả nhiên trên bàn không có bất cứ thứ gì. Trong lòng cô giận tím mặt, lời khoác lác vừa rồi đã bị vả thẳng vào mặt. ‘Vẫn bị tên tiểu quỷ đáng ghét này bỏ trốn, hơn nữa lần này còn dám lôi kéo nhiều người như vậy cùng chạy, không thể tha thứ! Không được, tan học phải đến nhà cậu ta...’

Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, thuộc về độc giả truyen.free.