(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 1109 : Tái nhập Vọng Nguyệt Thành
Công chúa điện hạ rất vui vẻ, không ngờ con Xích Nguyệt Điểu đó vẫn còn ở đây. Nàng bước tới, bắt chước Khương Tiểu Phàm vỗ đầu Xích Nguyệt Điểu, nói: "Chim nhỏ, ngươi thật sự vẫn còn ở đây sao."
Nàng nhìn Xích Nguyệt Điểu hiện tại, lại nói: "Ừm, lớn hơn một chút rồi."
"Phì cười!"
Nghe những lời đáng yêu như vậy, ngay cả Diệp Thu Vũ cũng không nhịn được bật cười.
Dù nhìn từ góc độ nào, không ai trong số họ nghĩ rằng con Xích Nguyệt Điểu trước mắt này có thể có chút liên quan nào đến từ "nhỏ". Công chúa điện hạ đầu tiên gọi "chim nhỏ", rồi sau đó lại nói thêm một câu "lớn hơn một chút", nghe những lời này thật sự có cảm giác vô cùng không tự nhiên.
"Ô!"
Xích Nguyệt Điểu kêu rên, cảm thấy vô cùng tủi thân.
Khương Tiểu Phàm cười mắng: "Ngươi là một con yêu thú Huyễn Thần Cửu Trọng Thiên, học theo tiếng chó sủa làm gì!"
Nghe nói như thế, Xích Nguyệt Điểu càng thêm tủi thân.
"Được rồi, chim nhỏ, chở chúng ta đến tòa cổ thành phía trước, ngươi còn nhớ đường chứ?"
Công chúa điện hạ nói.
Nàng không khách khí chút nào, trực tiếp trèo lên sống lưng dày chắc của Xích Nguyệt Điểu, vui vẻ ngoắc về phía Diệp Duyên Tuyết và các cô gái khác.
"Đi thôi."
Khương Tiểu Phàm cũng bước đến, nói với Xích Nguyệt Điểu.
Xích Nguyệt Điểu kêu khẽ một tiếng, trực tiếp bay vút lên theo một hướng. Ban đầu tiên nó đã chở Khư��ng Tiểu Phàm và công chúa điện hạ tới Vọng Nguyệt Thành, rồi sau đó lại một mình chở Khương Tiểu Phàm một lần, tự nhiên là nó rất rõ đường đến Vọng Nguyệt Thành.
Tốc độ của Xích Nguyệt Điểu rất nhanh, chỉ chốc lát đã bay ra khỏi khu rừng già này.
Phía trước xuất hiện một tòa cổ thành, được xây bằng những khối đá cổ kính, người đi lại tấp nập, phần lớn đều là tu sĩ. Nơi này chính là Vọng Nguyệt Thành, tương truyền rằng đã có gần vạn năm lịch sử, là một trong những cổ di tích nổi tiếng của Tử Vi.
"Đến rồi!"
Công chúa điện hạ vui mừng nói.
Khương Tiểu Phàm nhìn ngắm cổ thành phía trước, cảm nhận được một luồng hơi thở nồng đậm của năm tháng. Nhưng hắn cũng không suy nghĩ nhiều, để Xích Nguyệt Điểu dừng lại xong, hắn cùng các cô gái từ hư không bước xuống.
Xích Nguyệt Điểu nhìn Khương Tiểu Phàm và những người khác với vẻ đáng thương, muốn rời đi nhưng lại không biết Khương Tiểu Phàm có cho phép hay không.
"Thôi thì cũng không thể để ngươi chở một chuyến vô ích."
Khương Tiểu Phàm cười nói.
Hắn búng ngón tay một cái, một luồng hắc quang bắn vào trong cơ thể Xích Nguyệt Điểu, lập tức khiến nó như bốc cháy, toàn thân tỏa ra vầng sáng cực kỳ chói mắt. Một ngón tay này của hắn đã trực tiếp giúp Xích Nguyệt Điểu đột phá rào cản cảnh giới Huyễn Thần.
Nó sẽ bước vào lĩnh vực Nhân Hoàng!
"Oanh!"
Một luồng hơi th��� mạnh mẽ khuếch tán ra từ trong cơ thể nó, mạnh hơn không biết bao nhiêu lần so với lúc nãy.
Khương Tiểu Phàm lắc đầu, tay phải khẽ đè xuống một lần nữa, ngay lập tức áp chế luồng hơi thở này xuống, khiến Xích Nguyệt Điểu khôi phục trạng thái ban đầu: "Tạm thời đừng vội đột phá, chờ tìm được nơi thích hợp rồi hãy nói."
Trong mắt Xích Nguyệt Điểu tràn đầy tinh quang, cái đầu chim to lớn liên tục gật lên gật xuống. Nó nhìn chằm chằm Khương Tiểu Phàm, trong đôi mắt chim mặc dù có sự kính sợ, nhưng cũng lóe lên ánh sáng, đó là ánh sáng của sự cảm kích vô cùng.
"Không cần cám ơn, đi đi."
Khương Tiểu Phàm nói.
Xích Nguyệt Điểu gật đầu, không chút chần chừ nào nữa, sải cánh, nhanh chóng bay về phương xa.
Khương Tiểu Phàm cũng tu luyện được thánh thuật của yêu tộc, vừa nãy giúp nó phá vỡ rào cản Huyễn Thần Cửu Trọng Thiên, nó phải nhanh chóng tìm một nơi tốt để đột phá lên lĩnh vực Nhân Hoàng. Chuyện như vậy tuy không vội, nhưng cũng không nên trì hoãn quá lâu. Dù sao nó là dựa vào ngoại lực để đột phá lên cảnh giới Nhân Hoàng, không giống với tự thân đột phá, sẽ có đôi chút hạn chế.
"Đi thôi."
Đoàn người bước xuống từ hư không, tiếp đất.
Vọng Nguyệt Thành không quá lớn cũng không quá nhỏ, khi đoàn người bước vào trong đó, công chúa điện hạ lập tức reo hò vui sướng. Bởi vì nàng thấy rất nhiều thứ khiến nàng vui mừng, mặc dù chúng không có giá trị gì to lớn, thậm chí có thể nói là vô cùng bình thường, nhưng những món đồ này lại chất chứa hồi ức của nàng và Khương Tiểu Phàm.
"Kẹo đường!"
"Mứt quả xiên que, ta cũng muốn!"
"Khoai lang nướng!"
Chỉ chốc lát sau, trên người Khương Tiểu Phàm lại đeo đầy những túi lớn túi nhỏ. Điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ, nếu để người khác thấy Thủ lĩnh Thiên Đình lại có bộ dạng như vậy, đoán chừng sẽ há hốc mồm kinh ngạc, mắt cũng có thể trợn lồi ra.
Bất quá, trên thực tế người khác không thể nhìn thấy.
Đoàn người họ cũng không hề ngốc, với thân phận hiện tại của họ, nếu công khai đi lại trong một cổ trấn như vậy, tuyệt đối sẽ gây ra chấn động lớn. Vì vậy, khi tiến vào bên trong Vọng Nguyệt Thành, họ đều dùng thần thông che giấu dung mạo thật.
"Tuyết tỷ tỷ, bên này, mì sợi này thơm quá!"
Công chúa điện hạ vui vẻ hô.
Trong đoàn người, tuổi nàng nhỏ nhất, nhìn thấy vẻ đáng yêu như thế, các cô gái cũng nhịn không được cười tươi rạng rỡ.
Khương Tiểu Phàm trên mặt nở nụ cười, nhìn chằm chằm công chúa điện hạ, đột nhiên nhớ ra một chuyện.
"Hi Uyển, tới đây."
Hắn vẫy tay về phía công chúa điện hạ.
"Làm gì?"
Công chúa điện hạ đang chơi rất vui, đột nhiên bị Khương Tiểu Phàm gọi, rất kỳ quái nhìn hắn.
"Tới đây."
Khương Tiểu Phàm vẫn vẫy tay với nàng.
Công chúa điện hạ nhăn mũi lại, chậm rãi đi tới.
"Thế nào?"
Nàng ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên nhìn Khương Tiểu Phàm.
Khương Tiểu Phàm xoa xoa cái mũi của nàng, trong tay ánh sáng chợt lóe, một sợi dây chuyền vàng lam hiện ra, trong suốt và xinh đẹp. Nhìn sợi dây chuyền này, ngay cả Diệp Thu Vũ và các cô gái khác cũng đều lộ ra vẻ kinh ngạc, bởi vì nó thực sự rất đẹp.
"Đeo nó lên đi."
Khương Tiểu Phàm cười nói.
Công chúa điện hạ lùi về sau một bước, có chút không vui nói: "Đã nói là tặng cho huynh rồi mà!"
Lời này khiến Diệp Thu Vũ và những người khác hơi ngây người, thì ra sợi dây chuyền này vốn dĩ là của công chúa điện hạ, lại tặng cho Khương Tiểu Phàm. Nghĩ tới đây các nàng lại thấy buồn cười, công chúa điện hạ lại đem thứ như thế này tặng cho một người đàn ông.
"Đừng cười!"
Khương Tiểu Phàm nghiêm mặt.
Hắn lại nhìn về phía công chúa điện hạ, nói: "Ngoan, mau đeo lên."
"Không muốn! Đã tặng cho huynh rồi mà!"
Công chúa điện hạ rất kiên trì.
Khương Tiểu Phàm thở dài, ánh mắt cũng trở nên thâm thúy. Hắn biết sợi dây chuyền này là do Thần chủ để lại, nhưng công chúa điện hạ dường như không hề hay biết, chỉ xem đây là một món đồ rất có giá trị. Hắn biết Thần chủ vẫn còn sống, nhưng bây giờ lại không muốn nói cho công chúa điện hạ, bởi vì khi rời khỏi thần quốc, Tử Dạ dường như có ẩn ý trong lời nói.
"Ngoan, thứ này ngươi đeo mới đẹp, ta là một đại nam nhân đeo dây chuyền, ra thể thống gì nữa."
Khương Tiểu Phàm nói.
Cũng không đợi công chúa điện hạ phản đối nữa, tay phải hắn thần quang lóe lên, trực tiếp đeo sợi dây chuyền vàng lam lên cổ công chúa điện hạ. Màu vàng lam lấp lánh, kết hợp với bộ quần áo màu lam của nàng, khiến nàng càng thêm rung động lòng người.
"Thật là một cô bé xinh đẹp đến cực điểm."
Diệp Thu Vũ cười nói.
Diệp Duyên Tuyết gật đầu, dùng mắt to liếc nhìn Khương Tiểu Phàm, nói: "Quả nhiên là một tên đại sắc lang!"
Diệp Thu Vũ bật cười, nói: "Sắc lang thì sao chứ, có vài người còn chẳng phải thích lắm sao."
Lời này khiến Diệp Duyên Tuyết mặt đỏ bừng, nắm lấy Diệp Thu Vũ không buông tha.
Trong Vọng Nguyệt Thành có rất nhiều tu sĩ qua lại, dĩ nhiên, những người thực sự mạnh mẽ thì không nhiều lắm, ít nhất trong mắt Khương Tiểu Phàm và những người khác là như vậy, những người họ thấy trên đường, mạnh nhất cũng chỉ ở Nhân Hoàng sơ kỳ mà thôi, hiện tại còn cực kỳ thưa thớt.
"Khương ca ca, đây là nơi lần trước chúng ta đã ngủ."
Công chúa điện hạ đột nhiên nói.
Phía trước, một tòa tửu lâu nhìn qua khá ổn đứng sừng sững, cao chừng mười mét. Nơi này có rượu và món ăn, cũng có cung cấp phòng nghỉ cho tu sĩ.
Nhìn về phía trước, các cô gái cũng đều có ánh mắt kỳ lạ, liếc nhìn Khương Tiểu Phàm và công chúa điện hạ.
Diệp Duyên Tuyết càng giận dữ nhìn chằm chằm Khương Tiểu Phàm, giận dữ nói: "Ngươi lại ngủ với Tiểu Hi Uyển ở chỗ này sao? Thật là quá đáng! Chẳng lẽ huynh không thể chọn một nơi nào đó có đẳng cấp hơn một chút sao?"
Khương Tiểu Phàm nghe vậy, suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già.
Lời này thật là... quá bạo dạn rồi!
Diệp Thu Vũ hiếm khi đỡ trán, cảm thấy cô em gái mình nói chuyện thật sự có chút thiếu tế nhị. Nàng vươn ngón tay ngọc ra gõ gõ cái trán nhẵn bóng của Diệp Duyên Tuyết, nói: "Nói chuyện tử tế đi."
"Vốn dĩ là vậy mà."
Diệp Duyên Tuyết bĩu môi.
Tòa tửu lâu này không quá lớn cũng không quá nhỏ, công chúa điện hạ rất vui mừng, liền lôi kéo Khương Tiểu Phàm xông thẳng vào bên trong. Trang thiết bị bên trong tửu lâu không quá xa hoa, hiển nhiên chủ nhân nơi đây cũng không phải là đại nhân vật gì, ít nhất địa vị tuyệt đối sẽ không cao.
"Không có ai?"
Diệp Thu Vũ có chút kỳ quái.
Mặc dù tửu lâu này không tính là quá xa hoa, nhưng cũng không đến nỗi không có một ai.
Khương Tiểu Phàm cũng chú ý tới điểm này, hắn nhớ được mấy năm trước khi tới đây, khách vẫn rất đông, sao bây giờ lại không có một ai, có chút bất thường. Chẳng qua, hắn vừa mới suy nghĩ một chút, bên tai đã vang lên giọng nói vui mừng của công chúa điện hạ.
"Khương ca ca, đi chỗ đó!"
Công chúa điện hạ kéo Khương Tiểu Phàm, rất nhanh liền đi tới lầu ba.
Lầu ba là nơi nghỉ chân cho tu sĩ, công chúa điện hạ nhìn đông nhìn tây một chút, rất nhanh liền lôi kéo Khương Tiểu Phàm đến trước một gian phòng. Nàng cũng rất tùy tiện, trực tiếp đẩy cửa ra, kéo Khương Tiểu Phàm đi vào.
"Chính là chỗ này!"
Nàng nhìn chằm chằm căn phòng này, rất cao hứng.
"A. . ."
Nhìn nơi này, Khương Tiểu Phàm cười cười.
Hắn xoa xoa đầu nhỏ của công chúa điện hạ, nghĩ thầm đã nhiều năm như vậy rồi, nàng lại vẫn còn nhớ nơi này.
Đây là gian phòng hắn và công chúa điện hạ đã từng nghỉ ngơi ban đầu.
"Nơi này sao?"
Diệp Duyên Tuyết nghi ngờ nói, tựa hồ nghĩ tới điều gì, lại trừng mắt nhìn Khương Tiểu Phàm.
"Ta thề, chúng ta vẫn còn rất trong sáng!"
Khương Tiểu Phàm giơ hai tay lên, hắn thật sự sợ nha đầu này lại thốt ra những lời càng bạo dạn hơn.
Công chúa điện hạ nhìn chằm chằm chiếc giường nàng và Khương Tiểu Phàm đã từng nằm, bỗng nhiên nghiêng đầu, mắt lấp lánh như sao nhỏ, mong chờ nhìn Khương Tiểu Phàm.
"Nếu muốn làm kỷ niệm thì mang về đi."
Khương Tiểu Phàm cười nói.
"Ừm!"
Công chúa điện hạ vui vẻ gật đầu.
Nàng ngẩng đầu lên, nhìn con yêu thú tuyết trắng đang ở trên đầu, ngón tay ngọc thon dài chỉ về phía trước, nói: "Tiểu Bạch, mang nó về đi."
Yêu thú tuyết trắng trợn tròn mắt, chuyện như vậy cũng có thể bảo nó làm sao? Đây cũng chính là công chúa điện hạ mở miệng, nếu như là Khương Tiểu Phàm, nó nhất định sẽ một móng vuốt đập tới.
"Mấy vị, các vị đây là?"
Đang lúc này, một giọng nói có chút nghi ngờ vang lên.
Một người phụ nữ trung niên từ phía bên kia đi tới, thần sắc có vẻ tiều tụy, nhìn Khương Tiểu Phàm và những người khác có chút kỳ quái. Nàng cũng là một tu sĩ, đương nhiên, tu vi không cao, chỉ có Giác Trần Cửu Trọng Thiên mà thôi.
"Ngươi là chủ nhân của nơi này?"
Khương Tiểu Phàm nhìn người phụ nữ trung niên hỏi.
Người phụ nữ trung niên gật đầu, rồi sau đó lại lắc đầu, nói: "Bây giờ vẫn còn là, mấy vị có chuyện gì sao?"
"Bây giờ vẫn còn là?"
Khương Tiểu Phàm nhíu mày, cảm thấy lời này có gì đó không đúng.
Công chúa điện hạ hiển nhiên nghe được cuộc đối thoại của hai người, cũng biết thân phận của người phụ nữ trung niên, lập tức vui vẻ chỉ vào chiếc giường trong phòng, nói: "Tỷ tỷ, muội muốn mua lại thứ này, tỷ bán cho muội được không?"
Người phụ nữ trung niên có chút kinh ngạc, tựa hồ đang kỳ quái vì yêu cầu của công chúa điện hạ thật sự có chút kỳ quái.
Chẳng qua, nàng không suy nghĩ nhiều, lắc đầu, xin lỗi nói: "Xin lỗi tiểu cô nương, e rằng không được. Nếu như là lúc trước, đừng nói là bán, cho không ngươi cũng đư��c, nhưng bây giờ..."
Nói tới đây, sắc mặt nàng càng thêm tiều tụy, lau lau khóe mắt ứa nước mắt.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc không tự ý sao chép hay phân phối.