Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 1110 : Lại hủy một lần phủ thành chủ

Tửu lâu này tuy không thuộc hàng xa hoa bậc nhất, nhưng cũng không hề tầm thường. Vì vậy, các phòng ốc bên trong, đặc biệt là giường nệm, tự nhiên phải tốt hơn một chút, nếu không làm sao có thể dùng để đón tiếp tu sĩ nghỉ ngơi được. Công chúa điện hạ tinh khiết đáng yêu như vậy, người phụ nữ trung niên cũng rất yêu thích, dù cho giường nệm đó đối với bà mà nói không phải rẻ tiền, bà vẫn sẵn lòng dâng tặng.

Thế nhưng giờ phút này... Sắc mặt bà tiều tụy, tái nhợt, khóe mắt thậm chí còn vương lệ.

“Lão bản nương, bà có chuyện gì sao?” Diệp Thu Vũ hỏi. Không chỉ có nàng, bất cứ ai ở đây cũng đều nhận ra tâm trạng người phụ nữ trung niên này không được tốt.

“Không có gì.” Người phụ nữ trung niên lau lau khóe mắt, rồi nhìn về phía Công chúa điện hạ, cười áy náy nói: “Tiểu cô nương thật xin lỗi, những món đồ này, giờ đây ta cũng không còn quyền làm chủ nữa rồi, nếu tự ý cho đi...” Nói đến đây, bà ngập ngừng không nói tiếp.

Khương Tiểu Phàm nhíu mày nói: “Lão bản nương, có ẩn tình gì khó nói cứ việc bày tỏ, có lẽ chúng ta có thể giúp bà. Vừa nãy bà nói bây giờ bà vẫn là chủ nhân nơi này, vậy là sao? Ý bà là chốc lát nữa nơi này sẽ không còn thuộc về bà nữa, là có kẻ đang chèn ép bà phải không?”

Tu hành mười mấy năm, kinh nghiệm chiến đấu sinh tử không biết đã trải qua bao nhiêu, nhãn lực của hắn tự nhiên phi thường tinh tường, làm sao lại không nhận ra được cảm xúc của một tu sĩ Giác Trần đang dao động. Nhìn thái độ của người phụ nữ trung niên lúc này, rõ ràng là đang gặp phải khốn cảnh nào đó, có vẻ như tòa tửu lâu này sắp không còn thuộc về bà nữa.

“Nương...” Từ phía khúc quanh, một giọng nữ trong trẻo vọng đến.

Một cô gái khoảng mười tám, mười chín tuổi bước đến từ phía bên kia, mặc một bộ áo xanh, có phần xinh đẹp, coi như là một cô gái xinh đẹp hiếm thấy. Chẳng qua, cũng như người phụ nữ trung niên, sắc mặt nàng cũng có chút tiều tụy, càng lộ rõ vẻ tái nhợt.

Cô gái vừa đến, thấy Khương Tiểu Phàm và những người khác, sắc mặt lập tức thay đổi, liền vội vàng kéo người phụ nữ trung niên sang một bên, giận dữ và cảnh giác nhìn chằm chằm Khương Tiểu Phàm và nhóm người: “Các ngươi vừa tới làm gì? Tửu lâu chúng ta sắp sửa phải giao đi rồi, các ngươi đừng có khinh người quá đáng! Dù sao cũng phải cho người ta thời gian thu dọn đồ đạc chứ!”

Cô gái cũng là một tu sĩ, tu vi ở Giác Trần Thất Trọng Thiên. Khương Tiểu Phàm biết nàng đã hiểu lầm điều gì đó, nhưng cũng đã nghe ra được một số điều. Hắn nhìn về phía người phụ nữ trung niên, nói: “Xem ra bà thực sự đang bị kẻ khác chèn ép rồi, có ẩn tình gì khó nói cứ nói ra đi, chúng ta có thể giúp bà.”

Nghe vậy, cô gái trẻ hơi sững sờ, nhìn về phía người phụ nữ trung niên. Người phụ nữ trung niên vỗ nhẹ tay con gái mình, nói vài câu với nàng.

Cô g��i sắc mặt lập tức ửng đỏ, biết mình đã hiểu lầm, khẽ nói với Khương Tiểu Phàm và những người khác: “Thật xin lỗi, vừa nãy ta quá khẩn trương, mong các vị thứ lỗi.”

“Mấy vị, thật sự xin lỗi, xin thứ lỗi cho con gái ta đã lỡ lời.” Người phụ nữ trung niên nói.

“Không sao cả.” Khương Tiểu Phàm phất tay, nhìn Công chúa điện hạ một cái, cười nói: “Lão bản nương cứ nói đi, chúng ta rất ít khi ra ngoài đi lại, bà cứ nói ra, nếu có thể, chúng ta sẽ giúp bà.”

Lời hắn nói cũng là thật, quả thật rất ít khi ra ngoài. Điều quan trọng nhất là, Công chúa điện hạ muốn tấm nệm giường kia, dù với thực lực của hắn hiện giờ, việc lấy đi tấm nệm giường kia rất đơn giản, nhưng suy cho cùng đó không phải là đường đường chính chính.

“Này...” Người phụ nữ trung niên có chút chần chừ. Bà tuy tu vi thấp, nhưng suy cho cùng cũng là tu sĩ, tự nhiên đã nhận ra Khương Tiểu Phàm và nhóm người phi thường bất phàm, lời nói và cử chỉ đều mang theo một phong thái bề trên, có lẽ thực sự có thể giúp được mẹ con bà. Bà vừa định mở miệng, nhưng lại nghĩ tới những kẻ cường thế đáng sợ kia, lại không kìm được lắc đầu thở dài.

Thấy bà chần chừ, Diệp Thu Vũ khẽ mỉm cười nói: “Lão bản nương cứ nói đi, chúng ta quả thực rất ít khi ra ngoài đi lại, bỏ lỡ cơ hội này, e rằng sẽ là vĩnh viễn. Bà không cần lo lắng gì cả, nhìn khắp Tử Vi thiên hạ, e rằng thật không có mấy chuyện mà hắn không giải quyết được.”

Người phụ nữ trung niên hơi giật mình, có chút kinh ngạc nhìn Khương Tiểu Phàm, người này lại có khả năng lớn đến vậy sao? Tử Vi thiên hạ lại không có mấy chuyện mà hắn không giải quyết được? Đây có chút khoa trương rồi.

Khương Tiểu Phàm trừng mắt nhìn Diệp Thu Vũ, nói: “Vũ tỷ, cô cứ tâng bốc ta như vậy, ta rất không quen.”

“Đây không phải sự thật sao?” Diệp Thu Vũ cười nhạt.

Khương Tiểu Phàm nghiêm sắc mặt, nói: “Cũng do ta kiêu căng, được rồi, ta thừa nhận cô nói đúng, vừa nãy ta chỉ muốn khiêm tốn một chút, cô biết đấy, ta đây từ trước đến giờ rất điệu thấp.”

Lời nói như vậy lập tức khiến các cô gái không nhịn được bật cười. “Thật không biết xấu hổ!” Diệp Duyên Tuyết chửi thầm.

Trên đỉnh đầu Công chúa điện hạ, con yêu thú trắng tuyết lăn qua lăn lại, hiển nhiên là đang châm biếm Khương Tiểu Phàm, thầm nghĩ: “Cái từ ‘điệu thấp’ này mà cũng có thể dùng cho Khương Tiểu Phàm sao? Từ khi quen biết tới nay, tên này khi nào từng điệu thấp? Nếu là hắn điệu thấp, có thể điệu thấp đến mức bị giới tu đạo Tử Vi công nhận là ‘Ngoan nhân’ sao?”

“Hắc hắc.” Khương Tiểu Phàm cũng cười. Đã trải qua bao nhiêu trận chiến chém giết như vậy, hắn vẫn cảm thấy cuộc sống như thế này mới là nhẹ nhàng nhất.

Diệp Thu Vũ khi cười vẫn thanh nhã thoát tục như cũ. Nàng lại nhìn người phụ nữ trung niên, nói: “Lão bản nương, nói đi.”

Người phụ nữ trung niên cuối cùng chần chừ một chút, như thể đặt tất cả hy vọng vào Khương Tiểu Phàm và nhóm người vậy, cúi người thi lễ với nhóm người, nói: “Bất kể thế nào, trước tiên, tại đây, xin cảm ơn các vị.”

“Cảm ơn các vị.” Cô gái khoảng mười tám, mười chín tuổi cũng vội vàng nói lời cảm ơn.

Khương Tiểu Phàm phất tay, ra hiệu hai người không cần bận tâm, hãy nói ra khốn cảnh trước mắt. Người phụ nữ trung niên lần lượt kể lại, chuyện là thế này: mấy ngày trước, một con chó không biết từ đâu chạy xộc qua trước tửu lâu, trùng hợp bị một khối gạch ngói vụn rơi xuống đập trúng, ngay tại chỗ trở nên thoi thóp.

Đây vốn là một chuyện rất đỗi bình thường, nhưng lại bị tên quản gia phủ thành chủ ngẫu nhiên đi ngang qua nhìn thấy, hắn ta lại xưng đó là con yêu chó do mình nuôi nấng, buộc người phụ nữ trung niên phải bồi thường tổn thất cho hắn.

“Đó rõ ràng là một con chó hoang, gạch ngói vụn trên lầu rơi xuống đập trúng nó, chúng con cũng không muốn như vậy, nhưng mà, tên quản gia đó quá sức ức hiếp người rồi, hắn ta muốn mẫu thân giao tửu lâu ra để bồi thường, đây lại là tâm huyết bao năm của mẫu thân con, nhưng mà, nếu chúng con không giao, bọn họ sẽ...” Cô gái khoảng mười tám, mười chín tuổi mắt đỏ hoe, đầy vẻ tủi thân.

Người phụ nữ trung niên thở dài một tiếng, nói: “Chúng ta tuy cũng là tu sĩ, nhưng lại quá đỗi tầm thường rồi, đối phương là quản gia phủ thành chủ, tu vi cũng ở Huyễn Thần cảnh giới, chúng con làm sao có thể trêu chọc nổi. Tên quản gia đó buộc ta phải giao tửu lâu trong vòng ba ngày, hơn nữa mọi thứ bên trong đều không được phép động chạm, nếu không thì... Haizzz, hôm nay chính là ngày cuối rồi.”

Khương Tiểu Phàm hơi ngây người, vẻ mặt hơi lạ. “Phủ thành chủ...” Thốt ra ba chữ kia, thần sắc hắn càng thêm quái dị.

Gặp hắn như thế, người phụ nữ trung niên cho rằng người trước mắt đã sợ hãi rồi, không khỏi có chút thất vọng. Tuy nhiên bà cũng không suy nghĩ nhiều, nói: “Đối phương là quản gia phủ thành chủ, dưới trướng có rất nhiều người, đằng sau càng có Thành chủ Vọng Nguyệt chống lưng, nghe nói vị thành chủ kia đã là tồn tại siêu cấp cảnh giới Nhân Hoàng, chi bằng đừng nên trêu chọc thì hơn...”

Bà nhìn Khương Tiểu Phàm và nhóm người, thành khẩn nói: “Bất kể nói thế nào, vẫn phải cảm ơn các vị, chỉ là có chút áy náy, tấm nệm giường này thực sự không có cách nào đưa cho các vị. Một mình ta thì còn đỡ, cái chính là con gái ta đây này, những kẻ đó nếu làm loạn, ta sợ rằng...”

Ngay lúc đó, dưới lầu đột nhiên vang lên một tiếng quát lạnh: “Lý Phượng Vân, mẹ kiếp, mày thu dọn kiểu gì rồi, ba ngày rồi mà vẫn chưa thu dọn xong, mày muốn đi thử cực hình của phủ thành chủ sao?”

Lý Phượng Vân là tên của người phụ nữ trung niên. Kẻ đến có vẻ rất ngông cuồng, Khương Tiểu Phàm và nhóm người nghe được tiếng, ngay sau đó cũng nhanh chóng thấy được mấy bóng người.

Năm tên nam tử gầy gò xuất hiện ở lầu ba, hiển nhiên là rất quen thuộc nơi này, đã từng đến đây không chỉ một lần rồi. Ánh mắt mấy người đó độc ác, hiển nhiên không phải loại người tốt lành gì, thấy Khương Tiểu Phàm và nhóm người, trên mặt cũng không khỏi hiện ra nụ cười khẩy và vẻ châm chọc: “Ơ, lề mề lâu đến vậy, thì ra là đang tìm trợ thủ.”

“Làm thương yêu chó của quản gia, để cho mày giao nộp một tửu lâu đã là ân tứ lớn lao rồi, lại còn dám lén lút giở trò vặt, mày muốn chết phải không? Hay là muốn nói, trước khi ch���t định kéo thêm một đám người chết chung với mày?”

Một người trong đó nói với giọng âm trầm. Bên cạnh, một tên khác nhìn Khương Tiểu Phàm và nhóm người, nói: “Thằng đàn ông thì chẳng ra thể thống gì, mấy con đàn bà thì cũng không tệ lắm, vừa hay, buổi tối có thể được chúng ta chiếu cố tử tế, ha ha...”

Năm người nhìn Diệp Thu Vũ và các cô gái khác, trong mắt đều lộ ra vẻ dâm đãng, tùy ý đánh giá. Bọn họ khó có thể thấy rõ dung nhan thật sự của mấy người, dù cảm thấy quái dị, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều. Mấy nữ tử dù có che giấu dung nhan, nhưng chỉ riêng dáng vẻ thướt tha mềm mại ấy cũng đủ để kinh diễm thế nhân rồi.

“Vô sỉ!” Diệp Duyên Tuyết mắng. Băng Tâm sắc mặt lạnh đi, một luồng hàn khí lập tức tràn ra. Chẳng qua, sau khoảnh khắc đó, lãnh ý trên người nàng biến mất...

Trong mắt Khương Tiểu Phàm u quang chợt lóe lên, năm người phía trước lập tức nổ tung, ngay cả một giọt máu cũng không còn sót lại, dường như từ trước tới nay chưa từng xuất hiện vậy.

“Khó khăn lắm mới được ra ngoài du ngoạn một chuyến, giờ ta rất không vui...” Khương Tiểu Phàm bình tĩnh mở miệng, nhìn xuyên qua tửu lâu về phía xa, nói: “Ta quyết định sẽ lại hủy diệt phủ thành chủ một lần nữa...”

Giờ đây không còn đơn thuần là hắn phải giúp người phụ nữ trung niên nữa, mà là hắn thực sự rất không vui.

Ban đầu, khi Công chúa điện hạ bị đưa về thần quốc, Thành chủ Vọng Nguyệt đã đến để báo thù cho đứa con trai bại hoại bị Khương Tiểu Phàm giết chết. Khương Tiểu Phàm đang nổi nóng, trong cơn phẫn nộ đã trực tiếp dùng Lôi Thần Quyết đánh sập cả tòa phủ thành chủ, khi đó hắn vẫn chỉ ở cảnh giới Giác Trần.

Hiện tại, hắn quyết định hủy diệt một lần nữa tòa phủ thành chủ đã được sửa chữa tốt kia.

“Ngao!” Con yêu thú trắng tuyết lập tức tinh thần tỉnh táo hẳn lên, hưởng ứng đầu tiên.

Người phụ nữ trung niên và cô gái trẻ sợ ngây người, không chỉ bởi vì năm kẻ đến gây phiền toái trong chớp mắt đã bị giết chết, mà hơn nữa là bởi vì câu nói Khương Tiểu Phàm vừa thốt ra, hắn lại muốn đi hủy diệt phủ thành chủ sao?! Chưa nói đến Thành chủ Vọng Nguyệt bản thân đã là cường giả siêu cấp cảnh giới Nhân Hoàng, hiếm có địch thủ, càng quan trọng hơn là, tu sĩ Vọng Nguyệt Thành cũng biết Thành chủ Vọng Nguyệt có lai lịch không hề nhỏ, đằng sau là quái vật khổng lồ Tử Dương Tông, người này chẳng lẽ muốn đắc tội đại môn phái kia sao?!

“Tiểu huynh đệ, phủ thành chủ không thể...” Người phụ nữ trung niên mở miệng, cho rằng Khương Tiểu Phàm không biết sự đáng sợ của Thành chủ Vọng Nguyệt, muốn thiện ý nhắc nhở hắn. Chẳng qua, lời bà còn chưa nói hết đã bị Khương Tiểu Phàm cắt ngang.

Khương Tiểu Phàm nhìn nàng, nói: “Cũng tiện thể muốn giải quyết chuyện của bà, hai người các bà cùng đi theo.”

Cũng không thấy hắn có động tác gì đặc biệt, một vệt ngân quang chợt lóe, mọi người trực tiếp biến mất trong tửu lâu...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và độc quyền đăng tải trên truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free