(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 94 : Nối khố thiên đường
Khương Tiểu Phàm rất phiền muộn, cô nàng Băng Tâm này điên rồi sao? Hắn còn muốn tìm một cái gương soi thử xem, chẳng lẽ mình lại trở nên đẹp trai đến thế, hay là sức hút cá nhân hiếm có của mình bỗng dưng bùng nổ, đến mức Băng Tâm, vị Băng Tuyết nữ thần này cũng bị lay động? Mơ đi!
Hắn thực sự bất đắc dĩ, đành vẫy vẫy tay nói: “Băng đại tiểu thư, cô đừng trêu chọc tôi nữa được không? Cô là Thánh Nữ Băng Cung cơ mà, vẻ đẹp của cô khuynh đảo cả Tử Vi Tinh, nếu cô gả cho tôi, e rằng sẽ có rất nhiều người cầm đao kiếm truy sát tôi đấy.”
Hắn nói thật lòng, Băng Tâm tuy lạnh lùng như băng nhưng tuyệt đối là tuyệt thế giai nhân không hơn không kém, hoàn toàn là một nữ tử cấp họa thủy, gần như là nữ thần trong lòng tất cả tuấn kiệt trẻ tuổi ở Tử Vi Tinh.
Băng Tâm mở to mắt, rõ ràng hiện lên vẻ tức giận, nói: “Ta gả cho ai thì liên quan gì đến những người đó? Lời ta nói ra nhất định phải làm được, đây là lời hứa của riêng ta. Ngươi cưới cũng phải cưới, không cưới cũng phải cưới!”
Trời ơi, Khương Tiểu Phàm lúc đó cảm thấy một luồng khí nóng xộc lên đến tận óc, muốn trào máu. Bị ép hôn thì đã đành, nhưng phụ nữ ép hôn đàn ông thì đây quả là lần đầu tiên hắn thấy. Hơn nữa, trời ạ, mình sao lại xui xẻo đến thế, chuyện như vậy mà cũng gặp được.
Nếu đổi là một cô gái xinh đẹp khác, Khương Tiểu Phàm có lẽ còn có chút dao động trong khoảnh khắc đó. Nhưng nhìn dung nhan tuyệt thế lạnh như băng của vị cô nương trước mặt, hắn theo bản năng lắc đầu quầy quậy. Không thể cưới, đánh chết cũng không thể cưới! Đây chính là một con hổ cái, rất hung mãnh, rất nguy hiểm, rất dữ dằn và mạnh mẽ.
Nếu bắt hắn phải nói thêm chút gì đó, hắn sẽ nói: con hổ cái này chính là mẹ của hắn!
Lạy trời phật chứng giám, chỉ cần nghĩ đến cảnh Băng Tâm trấn áp Băng Cung chi chủ thôi, Khương Tiểu Phàm đã cảm thấy rùng mình. Vị này không phải hổ cái bình thường đâu, nàng đã tiến hóa một cách triệt để, vượt qua mọi giới hạn rồi.
Nữ đệ tử bên ngoài đã sớm rời đi, hai người nhìn chằm chằm nhau. Khương Tiểu Phàm giữ vững lập trường: ta chính là không cưới. Băng Tâm lại càng kiên định hơn: ngược lại, lời ta nói ra đã là lời nói ra, ngươi cưới cũng phải cưới, không cưới cũng phải cưới.
“Rốt cuộc ngươi có cưới hay không?” Băng Tâm rất tức giận.
Khương Tiểu Phàm lắc đầu quầy quậy: “Không cưới!”
“Khương Tiểu Phàm, ngươi…”
“Câm miệng!”
“Ngươi dám quát ta!”
“Ách, ta sai rồi…”
Khương Tiểu Phàm thực sự không biết phải nói gì, vị này cũng là thiên kim tiểu thư trời phú mà. Hắn đổi sang ngữ khí ôn hòa hơn, nói: “Băng Tâm, tình cảm là chuyện của hai người, ngươi nói muốn gả, chỉ vì ta đã cứu sư phụ ngươi. Ngươi không thấy, làm vậy đối với ngươi và đối với ta đều rất miễn cưỡng sao? Đây không phải là chuyện tốt đẹp, mà là một việc tồi tệ.”
Băng Tâm sững người, sau đó vẫn kiên quyết lắc đầu, thái độ vô cùng kiên định.
Khương Tiểu Phàm trợn trắng mắt, cô gái này sao mà cứng đầu thế, thật khó chịu!
“Ồ, đồ dê xồm ngươi tỉnh rồi. Các ngươi đang làm gì thế?”
Đột nhiên, từ ngoài cửa vọng vào một giọng nói dễ nghe. Diệp Duyên Tuyết lướt vào, mang theo mùi hương quen thuộc. Diệp Thu Vũ đi theo sau Diệp Duyên Tuyết, bước vào từ bên ngoài, nhìn Khương Tiểu Phàm với nụ cười nửa miệng.
Băng Tâm hậm hực trừng mắt nhìn Khương Tiểu Phàm, ánh mắt đó khiến hắn vô cùng khó chịu, cứ như thể mình là tên đàn ông tệ bạc vạn năm, hơn nữa còn thuộc loại nên bị băm vằm thành vạn mảnh.
Tuy nhiên, cuối cùng nàng vẫn không nói gì thêm, chỉ một mực mở to mắt trừng Khương Tiểu Phàm, khiến Khương đại soái ca cả người khó chịu. Không lâu sau đó, Thái Thượng trưởng lão Băng Cung cho người mời, muốn gặp riêng Khương Tiểu Phàm.
Cung điện lấp lánh trôi nổi giữa không trung, xung quanh được bao phủ bởi sương mù ánh sáng, kỳ vĩ và đồ sộ. Nơi đây là Thánh địa cốt lõi của Băng Cung, nơi quan trọng nhất. Lần này, Khương Tiểu Phàm một mình bước vào trong đó, ngay cả Băng Tâm cũng không đi theo. Nàng cùng Diệp Duyên Tuyết và Diệp Thu Vũ đang đợi ở phía dưới.
“Người trẻ tuổi, ngươi đã đến rồi…”
Một giọng nói có vẻ già nua vang lên, lời còn chưa dứt, trước mặt Khương Tiểu Phàm đã xuất hiện một lão già.
Đó chính là sư phụ Băng Tâm, Thái Thượng trưởng lão Băng Cung. Những nếp nhăn trên mặt nàng đã bớt đi nhiều. Khương Tiểu Phàm nhận thấy rõ ràng, sóng sinh mệnh trên người đối phương trở nên mạnh mẽ hơn, có một luồng lực lượng kỳ lạ quấn quýt quanh nàng.
“Xin ra mắt tiền bối!” Khương Tiểu Phàm chấp tay hành lễ.
“Người trẻ tuổi, ta muốn cảm ơn ngươi…”
Sư phụ Băng Tâm nghiêm trang nói rồi trực tiếp cúi đầu trước Khương Tiểu Phàm.
Hành động này khiến Khương Tiểu Phàm giật mình, vội vàng đỡ bà lão dậy, nói: “Tiền bối đừng làm vậy, đây chỉ là chuyện nhỏ thôi. Nhưng người là bậc trưởng bối, tuyệt đối đừng bái ta. Băng Tâm mà biết thì sẽ giết ta mất.”
Sư phụ Băng Tâm cười nhẹ, sau đó đổi chủ đề, nhìn kỹ Khương Tiểu Phàm, nói: “Người trẻ tuổi, ngươi rất phi phàm. Ta muốn biết, ngươi cảm thấy Tâm Nhi thế nào?”
“Rất tốt, rất mạnh mẽ.” Khương Tiểu Phàm sững sờ một chút, rồi lại nhỏ giọng nói thầm: “Chỉ là hơi lạnh lùng một chút.”
Giọng hắn rất nhỏ, nhưng làm sao có thể giấu được đôi tai của bà lão này. Tuy nhiên, sư phụ Băng Tâm không hề phản bác Khương Tiểu Phàm, ngược lại còn gật đầu, trên mặt hiện lên nụ cười hiền hậu.
“Thiên tư của nàng ngàn năm có một, đúng là rất mạnh mẽ. Thế nhưng thì sao chứ? Chung quy vẫn là một cô gái. Ta không hy vọng nàng phải lao vào con đường chinh chiến. Ta chỉ muốn nàng được sống một cuộc đời hạnh phúc như một cô gái bình thường.”
Nàng nhìn Khương Tiểu Phàm, nói: “Tâm Nhi nàng quá cứng đầu. Trong Băng Cung, n��ng hầu như không có bạn bè. Vì thế ngươi thấy nàng có vẻ lạnh lùng như băng giá, điều đó rất bình thường. Những năm qua, nàng cũng không dễ dàng gì.”
Khương Tiểu Phàm không nói gì, hắn chỉ nhìn bà lão trước mắt, chờ đợi nàng nói tiếp.
“Người trẻ tuổi, ngươi rất phi phàm. Ta hy vọng sau này ngươi có thể giúp đỡ nàng, chăm sóc nàng!”
Bà lão nghiêm trang nhìn Khương Tiểu Phàm, nàng duỗi ngón tay gầy guộc ra, một tia sáng trắng thuần khiết tiến vào cơ thể Khương Tiểu Phàm, khiến hắn trong nháy mắt bị bao phủ bởi một tầng hàn khí, ngũ tạng lục phủ dường như bị đóng băng.
“Tiền bối…”
Khương Tiểu Phàm kinh ngạc nhìn bà lão đối diện.
Sư phụ Băng Tâm trong khoảnh khắc lại trở nên già nua hơn, nàng xua tay nói: “Lúc còn rất nhỏ, Tâm Nhi đã cùng Phiêu Tuyết bầu bạn. Lúc đó, ta bị thương rất nặng, tuổi thơ của nàng là Phiêu Tuyết bầu bạn. Trong Băng Cung rộng lớn như vậy, ngoại trừ ta, Phiêu Tuyết là người bạn thân thiết nhất của nàng.”
Bà lão cười cười, nói: “Đúng rồi, Phiêu Tuyết là vũ khí của ta, nó đã bị thương trong trận chiến đó.”
Tại vị trí Băng Cung, giữa hư không, gió lạnh thổi bay, tuyết trắng bay lả tả. Sau ba canh giờ, Khương Tiểu Phàm từ tòa thánh điện trong Băng Cung bước ra. Đi được vài bước, hắn quay người lại, lặng lẽ cúi đầu về phía đó.
“Đồ dê xồm, lão tiền bối nói gì với ngươi vậy?” Diệp Duyên Tuyết tiến tới.
“Không có gì.”
Khương Tiểu Phàm cười, đưa tay véo mũi nàng.
“Dám véo mũi ta!”
Diệp Duyên Tuyết lý nhí phản đối, một tay túm lấy tai Khương Tiểu Phàm.
Sau khi Khương Tiểu Phàm ra ngoài, Băng Tâm cũng bước vào cung điện đó. Khi nàng xuất hiện trước mặt ba người một lần nữa, có chút kỳ lạ nhìn Khương Tiểu Phàm vài lần, sau đó lại khôi phục vẻ mặt lạnh lùng thường ngày.
Diệp Duyên Tuyết và Diệp Thu Vũ tạm thời chưa rời đi. Khương Tiểu Phàm cũng không biết Băng Tâm sao lại quen biết các nàng, hơn nữa còn trở thành bạn thân thiết. Mấy ngày nay, Băng Tâm dẫn tỷ muội nhà họ Diệp đi tham quan quanh Băng Cung.
Khương đại soái ca không tham gia vào cuộc vui, dù sao đây toàn là nữ tử, nhiều chỗ vẫn không tiện.
Hắn cứ thế ở tại tầng thứ hai của Băng Phong, ngắm nhìn các nữ đệ tử Băng Cung qua lại. Hắn phóng tầm mắt ra khắp vùng đất Băng Nguyên rộng lớn vô tận, có lúc cũng thở dài, trong lòng có chút cảm thán: thì ra mỗi người đều có câu chuyện của riêng mình.
Từ khi Băng Tâm dùng Phiêu Tuyết trấn áp Băng Cung chi chủ, Khương Tiểu Phàm không còn gặp lại người phụ nữ đó. Ngay cả bà lão khắc nghiệt kia cũng không thấy, chỉ thấy người phụ nữ trung niên đó vài lần. Tuy nhiên, những chuyện đó không liên quan gì đến hắn.
Sau ba ngày, Diệp Duyên Tuyết và Diệp Thu Vũ chuẩn bị rời đi. Băng Tâm tự mình tiễn ba người Khương Tiểu Phàm đến dưới đỉnh băng, đi theo tiễn họ một đoạn đường dài. Diệp Thu Vũ nói: “Băng Tâm, về đi thôi, không cần tiễn nữa.”
Băng Tâm gật đầu, không tiễn nữa. Đi được vài bước, Khương Tiểu Phàm quay đầu lại, nói: “Băng Tâm, sau này có việc cứ nói thẳng. Chúng ta có thể giúp được sẽ giúp ngươi, không cần khách sáo, cũng không cần hứa hẹn gì cả.”
Diệp Thu Vũ và Diệp Duyên Tuyết đều sững sờ một chút, đặc biệt là Diệp Duyên Tuyết, thầm nghĩ: con dê xồm này sao thái độ đột nhiên thay đổi nhiều vậy?
Ngay cả Băng Tâm cũng có chút ngẩn người, nửa ngày sau nàng lại buông một câu nói: “Ta sẽ gả cho ngươi!”
Khương Tiểu Phàm chỉ cười khẽ, lần này không nói gì thêm, quay lưng lại vẫy tay với Băng Tâm, bay lên không trung. Hắn cùng Diệp Duyên Tuyết và những người khác lao vút về phía xa, chớp mắt đã biến mất giữa gió tuyết.
Băng Tâm đứng trên Băng Nguyên, nhìn bóng người họ đi xa. Nàng không biết đang nghĩ gì, những bông tuyết trắng muốt bay lượn quanh nàng như những tiểu tinh linh, còn nàng, cứ như một vị Thần Tuyết đứng giữa gió tuyết.
Sau một hồi lâu, nàng đột nhiên nở một nụ cười, đẹp rạng rỡ giữa băng tuyết, giống như những đóa hoa phi sắc kiên cường nở rộ.
Tốc độ của ba người Khương Tiểu Phàm rất nhanh, không lâu sau đó đã rời khỏi vùng đất Băng Nguyên. Chỉ là Diệp Thu Vũ đột nhiên muốn đến một nơi khác, họ không lập tức quay về Hoàng Thiên Môn, mà là xuất hiện trước một khe núi hoang vắng.
“Tỷ tỷ, chị đến đây làm gì vậy?” Diệp Duyên Tuyết tò mò hỏi.
Diệp Thu Vũ nhẹ nhàng xoa đầu mềm mượt của Diệp Duyên Tuyết, nói: “Hồi bé em yếu ớt, tỷ tỷ thường đưa em đến đây chơi. Lúc đó còn bị phụ thân và mẫu thân trách mắng nữa chứ.”
Diệp Duyên Tuyết liền làm nũng, sà vào lòng Diệp Thu Vũ: “Tỷ tỷ hiểu Tuyết Nhi nhất!”
Diệp Thu Vũ nhẹ nhàng chạm vào trán nàng, nói: “May mà ngày trước, ở đây gặp được vị lão nhân kia. Em theo ông ấy mấy năm qua, không chỉ sức khỏe tốt hơn mà còn học được rất nhiều điều. Tỷ tỷ rất mừng.”
Khương Tiểu Phàm không biết tỷ muội các nàng đang nói gì, chỉ có thể nhàm chán quan sát xung quanh. Trên vai hắn, yêu thú trắng như tuyết đang ngáy khò khò, ngủ rất ngon lành. Tên này ở Băng Cung đã nhận không ít đồ tốt, giờ đang rất thỏa mãn.
“Đi thôi, đi xem thử xem, nơi đây giờ đã thay đổi đến mức nào rồi…”
Ba người bước vào trong. Bên trong khe núi này, cỏ xanh mọc khắp nơi, cao hơn ba tấc. Hai bên khe núi, dây leo xanh biếc bám theo những tảng đá lộn xộn bò lên trên, khá tiêu điều nhưng cũng rất tự nhiên.
Không khí nơi đây rất nhạt nhẽo, không có nhiều linh khí, như những núi sông bình thường trong thế tục. Diệp Thu Vũ và Diệp Duyên Tuyết trở lại chốn xưa, các nàng đi rất chậm, vừa đi vừa chỉ trỏ xung quanh, thỉnh thoảng lại bật cười khẽ, rất vui vẻ. Bởi vì nơi đây là thiên đường tuổi thơ của hai tỷ muội, đã để lại rất nhiều kỷ niệm.
Khương Tiểu Phàm đi bên cạnh, tò mò quan sát xung quanh. Đúng lúc đó, yêu thú trắng như tuyết vẫn đang ngủ say trên vai hắn đột nhiên mở mắt, khí thế mạnh mẽ đột nhiên bùng lên, đột nhiên nhìn về phía sâu trong khe núi.
Tái bút: Văn bản này được biên soạn bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.