(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 93 : Nhất định phải cưới ta
"Ngươi đây là!"
Sư phụ Băng Tâm run lên bần bật, thân thể bà bắt đầu toả ra luồng Thần Quang năng lượng cuồn cuộn. Đây là lần đầu tiên bà lộ vẻ kinh hãi tột độ. Dòng máu chảy vào miệng bà mang theo một luồng sức mạnh vô cùng tận, đang chữa lành những đạo tổn thương của bà.
Khương Tiểu Phàm bản thân không hề hay biết. Phía sau hắn, một hồn ảnh mờ ảo hiện lên, uy thế chấn động cửu thiên thập địa, bao trùm cổ kim Luân Hồi, khiến tất cả mọi người không nhịn được mà quỳ phục xuống, hoàn toàn không thể chống lại uy thế này.
Nó cứ thế lẳng lặng đứng sau lưng Khương Tiểu Phàm, không chút dao động sinh mệnh, không một tia ba động thần thức. Thế nhưng ngay giờ khắc này, nó chính là Trời, nó chính là Đất, vượt lên trên mọi vật chất, làm chủ chư thiên vạn giới.
Nó cứ thế bình tĩnh đứng sau lưng Khương Tiểu Phàm, đến mức mắt thường cũng khó mà nhận ra, rồi cuối cùng chậm rãi tan biến, như thể chưa từng xuất hiện trên thế gian này. Thế nhưng luồng uy thế vô thượng đó đã khiến tất cả mọi người đều sững sờ, không khỏi run rẩy toàn thân.
Cái đầu hơi choáng váng của Khương Tiểu Phàm cuối cùng cũng tỉnh táo lại. Cái cảm giác choáng váng vì mất máu quá nhiều kia cuối cùng cũng biến mất. Hắn ra sức lắc đầu, nhắm chặt mắt, cảm thấy đầu đau nhói.
"Sắc lang, huynh không sao chứ!"
Vẫn là Diệp Duyên Tuyết vội vàng xông đến đầu tiên, ân cần nhìn hắn. Bởi vì tình hình Khương Tiểu Phàm lúc này thực sự không ổn chút nào, hắn đang cắn chặt hàm răng, khí tức hơi thở chập chờn, trông rất tiều tụy.
Băng Tâm cũng xông tới, nàng vẫn còn chút lo lắng. Dù sao Khương Tiểu Phàm vì cứu sư phụ nàng mới ra nông nỗi này. Nói cho cùng, chuyện này vốn dĩ không liên quan một chút nào đến Khương Tiểu Phàm, mà tất cả những gì xảy ra vừa nãy, thực sự quá kinh người.
"Không có chuyện gì, ta không sao..."
Khương Tiểu Phàm khẽ xoa thái dương. Hắn cảm thấy đầu mình hơi nóng ran. Cái cảm giác choáng váng do mất máu quá nhiều kia dần dần biến mất phần nào. Hắn mơ hồ cảm thấy bản thân mạnh mẽ hơn, nhưng đầu óc vẫn còn chút hỗn loạn.
Trên bệ đá, thân thể sư phụ Băng Tâm khẽ run rẩy. Cơ thể già nua không tả xiết của bà dần dần tỏa ra sinh khí, đôi mắt vẩn đục cũng dần trở nên sáng ngời. Cuối cùng, dưới ánh mắt kinh ngạc của Băng Tâm, bà ấy vậy mà trực tiếp đứng dậy.
"Sư phụ!"
Băng Tâm hơi kinh ngạc, nhưng hơn cả là sự kinh hỉ và vui mừng. Bởi vì nàng vẫn luôn bầu bạn bên cạnh vị sư tôn này, nhưng từ mười năm trước, sư phụ nàng đã không còn có thể đ��ng dậy được nữa. Cơ thể ngày càng suy yếu, ba động sinh mệnh ngày càng thấp, không thể tự chủ hành động, mà giờ đây, bà ấy vậy mà lại có thể tự mình đứng dậy!
Lão nhân có chút khó tin nhìn đôi tay mình. Những nếp nhăn trên mặt bà cũng đã bớt đi không ít. Bà thì thào nói: "Làm sao có khả năng... Đạo tổn thương của ta, nó... này... trận chiến thảm khốc năm xưa, vốn không thể chữa lành! Thế nhưng, thế nhưng, giờ đây, ta... ta vậy mà đã tốt hơn hơn nửa! Chuyện này, làm sao có thể!"
Sau đó, bất kể bà kinh ngạc đến nhường nào, không thể tin được ra sao, sự thật vẫn hiển hiện trước mắt, không cho phép chối cãi. Bà chỉ chăm chú nhìn Khương Tiểu Phàm. Người trẻ tuổi này quá đỗi khác thường, tuyệt đối không phải người bình thường!
"Sư phụ, người có thể đứng lên, quá tốt rồi!"
Đây là lần đầu tiên Băng Tâm vô cùng xúc động, khóe mắt có ánh lệ long lanh, ôm chặt lấy lão phụ nhân trước mặt.
Nàng lần đầu tiên như một cô bé, bộc lộ cảm xúc của mình, có chút nghẹn ngào. Chính lão nhân này đã cứu nàng khỏi cảnh chết đói bên bụi cỏ, nuôi dưỡng nàng khôn lớn, dạy nàng Thánh thuật, truyền cho nàng Tiên khí, bà là người quan trọng nhất đối với nàng.
"Con ngoan, những năm này, sư phụ đã khiến con lo lắng nhiều rồi."
Lão nhân vỗ nhẹ lên lưng Băng Tâm, vô cùng yêu thương.
Bà nhìn sang Khương Tiểu Phàm bên cạnh. Khương Tiểu Phàm vẫn còn đang ra sức xoa xoa thái dương. Bà trực tiếp cúi chào Khương Tiểu Phàm, nói: "Người trẻ tuổi, đa tạ ngươi đã giúp ta có thể một lần nữa đứng dậy."
Ý thức của Khương Tiểu Phàm lúc này tuy vẫn còn tỉnh táo, thế nhưng cũng có chút mơ hồ. Hắn chỉ khua tay áo một cái, cả người đều tựa vào người Diệp Duyên Tuyết, không biết trước mắt là ai, cũng không biết phải nói gì.
Băng Tâm lúc này đi tới, đối mặt nhìn Khương Tiểu Phàm, trong đôi mắt đẹp có luồng sáng nhàn nhạt lưu chuyển, nghiêm túc nói: "Lời ta đã nói sẽ giữ lời. Chờ ta làm xong những việc cần làm, ta sẽ gả cho ngươi, tuyệt đối không nuốt lời."
Đầu óc còn đang mơ hồ của Khương Tiểu Phàm lập tức tỉnh táo lại vì sợ hãi. Hắn đột nhiên nhảy ra phía sau Diệp Duyên Tuyết, run giọng nói: "Cái... cái đó... Băng Tiểu Nữu, trò đùa này một chút cũng không buồn cười."
Hắn cuối cùng cũng lần đầu tiên gọi ra cái biệt danh "Băng Tiểu Nữu" này, khiến sắc mặt Băng Tâm lúc đỏ lúc trắng, nhưng cuối cùng vẫn không nổi giận, chỉ hậm hực cắn răng.
Chỉ có Diệp Duyên Tuyết cười trộm, nói: "Đừng mà đại sắc lang, tỷ tỷ Băng Tâm xinh đẹp như hoa, tươi đẹp khuynh quốc khuynh thành. Ngươi mà cưới được nàng, đó chính là phúc phận đã tu luyện mấy đời rồi đấy, phải nắm lấy cơ hội chứ!"
Khương Tiểu Phàm vẫn đang trong cơn choáng váng đầu óc, mặc dù bị Băng Tâm dọa cho một phen, nhưng không lâu sau, đầu óc hắn lại có chút mơ hồ. Hắn rất thành thật nói: "Ta cũng rất yêu thích Tiểu Tuyết Nhi, ngươi cũng gả cho ta có được hay không?" "Mơ mộng hão huyền đi thôi! Ngươi còn muốn cưới mấy người nữa hả, tên vô lại đáng ghét!"
Hắn ngồi dậy, mới chợt nhận ra đây là một căn phòng vô cùng trang nhã, điểm xuyết bằng hoa lan, mùi hương ngát xông vào mũi, có một luồng hương hoa nhàn nhạt khác biệt, khiến hắn nhất thời ngây người. Đây tựa hồ là phòng của một cô gái?
"Khương công tử không biết đã tỉnh chưa, đã ngủ ba ngày rồi."
"Đúng vậy, những ngày gần đây, Thánh Nữ đều đến chỗ khác nghỉ ngơi, mà lại còn nhường phòng của mình cho người đàn ông này, hơn nữa mỗi ngày đều đến thăm hỏi. Hắn rốt cuộc là ai, tại sao lại được đối xử như vậy?"
"Chẳng lẽ là phu quân tương lai của Thánh Nữ sao?"
Ngoài cửa truyền đến tiếng xì xào bàn tán. Khương Tiểu Phàm giật mình thon thót, trực tiếp sợ hãi đến mức lăn xuống khỏi giường. "Chết tiệt! Trời ạ! Đây là phòng Băng Tiểu Nữu sao? Có còn để lão tử sống nữa không! Đây chính là kẻ Ngoan Nhân có thể trấn áp cả cường giả Huyền Tiên cảnh đó! Mình sao có thể ngủ trong phòng của nàng ấy chứ, muốn chết rồi!"
Khương Tiểu Phàm hoảng loạn cả lên. "Khoan đã, đúng rồi, Tiểu Bạch đâu? Tiểu Bạch đi đâu rồi?" Hắn có chút lo lắng. Tiểu Bạch tuy thực lực rất mạnh, nhưng tuổi tâm lý còn rất thấp, không biết đi đâu, hắn không nhớ rõ.
"Còn Tiểu Tuyết Nhi đâu, Diệp Thu Vũ đâu? Các nàng ấy lại đang ở đâu? Chắc là đi cùng Băng Tiểu Nữu rồi. Chuyện gì đang xảy ra thế này, mà mình lại ngủ trong phòng Băng Tiểu Nữu chứ, trời ạ, phải chuồn thôi!"
Khương Tiểu Phàm chẳng muốn nghĩ gì nữa, lập tức bắt đầu vơ vội quần áo giày dép, vội vàng mặc vào, rồi xông ra cửa. Nhưng đúng lúc này, bên ngoài lại truyền đến tiếng động, có người khẽ ho khan.
"À, Thánh Nữ... đến rồi..."
"Có động tĩnh gì sao?"
Giọng nói quen thuộc từ ngoài cửa vọng vào, Khương Tiểu Phàm lập tức nằm vật xuống giường, trước tiên cứ giả chết đã rồi tính sau.
"Bẩm Thánh Nữ, không có ạ."
Một tiếng kẽo kẹt khẽ vang lên, cánh cửa được mở ra, một làn hương thơm nhàn nhạt tràn vào. Khương Tiểu Phàm lập tức cảm thấy, mùi hương này thơm thật!
Hắn nhắm nghiền mắt lại, không nghe rõ được tiếng động bên ngoài, cũng chẳng thấy rõ cái gì. Hắn cũng không dám dùng thần thức dò xét.
Đùa à, Băng Tiểu Nữu trên người lại có một kiện Chí Tôn Tiên khí. Hắn thực sự không dám dùng thần thức dò xét, hắn sợ chứ! N���u Băng Tiểu Nữu mà không vui, lấy Chí Tôn Tiên khí ra vung một cái, thì hắn tiêu đời rồi.
Hắn vẫn còn nhớ rõ hình ảnh Băng Tâm trấn áp Băng Cung chi chủ. Người đó chính là một cường giả Huyền Tiên cảnh mạnh mẽ, hầu như có thể tung hoành khắp Tử Vi. Thế nhưng, thôi, mẹ nó, chẳng nói gì nữa, quá sexy và bạo lực!
"Nếu tỉnh rồi, vậy thì đứng lên đi..."
Một giọng nói rất nhỏ truyền đến, rất quen thuộc, có chút lạnh lùng, không hề mang theo chút ba động cảm xúc nào. Khương Tiểu Phàm chỉ cần dùng đầu ngón chân cũng có thể nghĩ ra chủ nhân của giọng nói này là ai, ngoài Băng Tiểu Nữu ra thì còn ai nữa chứ?
Thế nhưng, Khương Tiểu Phàm lại hơi nghi hoặc một chút. Mình ngụy trang rất giống mà!
"Đồ vật trong phòng đã bị xê dịch, vị trí chiếc giày cũng đã dịch đi nửa phân, chăn rõ ràng đã bị đạp đổ. Trong không khí nơi này cũng còn có hơi thở của ngươi. Với lại, không có chuyện gì thì đừng nuốt nước miếng, yết hầu sẽ động đậy."
Giọng nói kia lại lần nữa truyền đến, vẫn bình thản như vậy, rất bình tĩnh mà trần thuật một sự thật.
Khương Tiểu Phàm phiền muộn vô cùng. Hắn nhất thời chỉ muốn chết quách đi cho xong. Người phụ nữ này sao lại như vậy chứ, nàng sao lại có thể tỉ mỉ và thông minh đến thế? Hắn cũng bắt đầu nghĩ đến kết cục của mình rồi, sẽ không bị một kiếm chém đôi chứ?
Hắn đột nhiên ngồi bật dậy, một mặt đề phòng nhìn Băng Tâm, sau đó lại vẻ mặt đưa đám nói: "Ta thật sự không cố ý ngủ giường ngươi, vả lại ta còn không biết vì sao mình lại ở trên giường này nữa. Ta, nói chung là ta bị oan!"
Má Băng Tâm hiếm thấy đỏ ửng một thoáng, có chút tức giận, sau đó lại khôi phục khí chất lạnh như băng, nói: "Ngươi đã chữa lành vết thương của sư phụ ta, quyết định ta đưa ra, ta sẽ chịu trách nhiệm. Chờ ta làm xong những việc cần làm, ta sẽ đi cùng ngươi!"
Khương Tiểu Phàm suýt chút nữa đã hộc máu. Lời này nghe sao mà khó chịu thế chứ, cứ như thể hắn Khương Tiểu Phàm bị hot girl ngủ, rồi sau đó hot girl ôm lấy hắn an ủi, nói: "Yên tâm đi, ta sẽ chịu trách nhiệm với ngươi."
"Thôi được! Ngươi dùng một kiếm giết chết ta đi!"
"Này này, Băng Tâm, nàng đừng như vậy. Nàng cùng các nàng là bằng hữu, tuy giữa chúng ta có chút hiểu lầm, thế nhưng làm chuyện này, ta thật sự không thấy có gì to tát cả, chỉ là tận lực giúp đỡ trong khả năng của ta mà thôi. Nàng thật sự không cần làm vậy."
Băng Tâm có chút giận dữ, nhìn Khương Tiểu Phàm, giọng căm hờn nói: "Lời ta đã nói, nhất định sẽ làm được. Ta đã nói sẽ lấy thân báo đáp, nhất định sẽ gả cho ngươi! Ngươi nhất định phải cưới ta!"
Bản dịch này được thực hiện vì độc giả, với bản quyền thuộc về truyen.free.