Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 253: tướng quân

Kể từ ngày Nhuận Triều lập quốc, trừ thời khai quốc thái tổ do chiến loạn triền miên, khắp nơi trọng võ, võ phong thịnh hành, thì sau khi quốc gia đã đứng vững, triều đình dần chuyển sang lấy văn trị quốc. Địa vị văn nhân ngày càng cao, trong khi Võ Đạo dần suy tàn. Ngoại trừ những người không có cơ hội dùi mài kinh sử, chỉ còn một số tông môn giang hồ là vẫn còn duy trì được võ phong.

Viên quan đang nói những lời âm dương quái khí kia tên là Trương Ly, đã gần năm mươi tuổi, xưa nay vốn nổi tiếng là người ổn trọng, hiện giữ chức Tham tri, phụ tá trực tiếp Tể tướng. Ai nấy trong lòng đều sáng tỏ rằng Trương Ly chính là một thành viên kiên định của Thích đảng, mỗi khi Thích Tông Bật có động thái gì, hắn ta luôn là người đầu tiên hùa theo, trợ uy.

Nhưng khi những lời này của Trương Ly vừa dứt, không chỉ các võ tướng lập tức biến sắc, mặt mày khó coi, mà ngay cả những người trong Thích đảng có mặt cũng đều thay đổi sắc mặt. Nhuận Triều trọng văn khinh võ, đây là điều ai cũng biết, nhưng chẳng ai dám công khai nói ra trước mặt mọi người, ắt hẳn có lý do của nó. Những văn nhân này đều khôn ngoan, họ hiểu rằng đánh trận vẫn cần đến võ tướng, nên dù trong lòng khinh thường quân nhân, cũng không tiện nói ra quá thẳng thừng. Họ không chỉ sợ gây ra phản ứng dữ dội từ phía quân nhân, mà còn sợ khuấy đục tình hình, khiến Hoàng thượng khó bề thu xếp cục diện. Bởi thế, cuối cùng cũng chỉ có thể để quan văn phải chịu tội thay cho võ tướng hả giận.

Những lời như vậy lại thốt ra từ miệng Trương Ly, một người vốn nổi tiếng ổn trọng, là điều không ai ngờ tới. Hắn vừa nói xong, một viên quan cùng phe với Thích Tông Bật đứng cạnh bên đã vội vàng ngầm kéo vạt áo hắn.

Tô Diệc không thay đổi sắc mặt quay đầu nhìn về phía Trương Ly. Ánh mắt Trương Ly cũng vừa lúc nhìn sang, hai người đối mặt nhau trong giây lát rồi lập tức rời đi. Sau đó, chỉ nghe Trương Ly tiếp lời: “Kéo ta làm gì! Lão phu có nói sai sao? Nói sai sao chứ?! Thích đại nhân đang trong lúc chiến sự biên cương khẩn cấp, giờ lại phái người đi thay không phải là gây rối sao! Biết đâu Thích đại nhân đã có kế sách từ trước, sao có thể lúc này phái võ tướng đi phá hỏng việc chứ!”

“Lão thất phu ——” Một tên võ tướng rốt cuộc không thể nhịn được nữa, xông ra, một tay túm chặt cổ áo Trương Ly, một quyền giáng thẳng vào mặt hắn, “Hôm nay ta không nhịn ngươi nữa!”

Vị quan võ này tên là Lý Thanh Long, là Đô úy cấm quân trong cung, gia đình có truyền thống võ tướng đời đ��i, vốn đã có mâu thuẫn không nhỏ với quan văn.

Trương Ly vốn là lão nhân gầy yếu, đâu chịu nổi một quyền như vậy, ngay lập tức bị đánh ngã xuống đất, răng rụng mất hai chiếc. Hắn nhổ ra hai chiếc răng lẫn máu, nằm trên đất vẫn lớn tiếng la lối: “Lý gia tiểu nhi ngươi dám ở trên đại điện làm càn —— Bệ hạ đáng chém ng��ơi cửu tộc!”

Lý Thanh Long vốn còn định xông lên đánh tiếp, nhưng bị những lời này làm giật mình, bèn giơ nắm đấm lên rồi không còn dám động đậy.

“Làm càn! Làm càn!” Nhạc Công Công cuối cùng cũng lên tiếng lúc này, “Các ngươi không muốn sống nữa sao!” Kỳ thực, hắn sớm đã có thể ngăn chặn màn náo kịch này, chỉ là không hiểu vì sao đến tận lúc không thể thu xếp được nữa mới chịu mở lời.

Trần Huân đưa ánh mắt rơi vào Nhạc Đậu. Thấy Nhạc Đậu khẽ gật đầu một cách khó nhận ra với mình, Hoàng thượng bèn hắng giọng một tiếng, mở lời: “Khụ khụ —— Các ái khanh, hãy yên lặng.”

Thấy Hoàng đế mở miệng, bách quan cũng lập tức im lặng, một lần nữa đứng nghiêm chỉnh, chờ đợi xem người ngồi trên long ỷ sẽ nói gì.

“Lý Đô úy, mau trở về vị trí của ngươi đi.” Trần Huân đưa tay chỉ Lý Thanh Long, rồi căn dặn thị vệ ngoài điện: “Người đâu, Trương Ái Khanh nếu đã bị thương, đưa hắn về phủ, truyền thái y đến chữa trị.”

Lời nói xa gần, có vẻ như không ai có ý định trừng phạt cả. Trong lòng mọi người đều không hiểu, không biết tiểu Hoàng đế này rốt cuộc muốn làm gì.

Khi sự hỗn loạn đã lắng xuống, Trần Huân lại mở miệng nói: “Tô Thái phó, trước đó ngươi nói phái võ tướng đến trấn thủ, trong lòng Thái phó đã có nhân tuyển nào chưa?”

Trong đại điện, một luồng không khí bất an như có như không tràn ngập. Bất kể là phe Thích đảng hay các võ tướng, đều ngửi thấy một mùi vị quen thuộc —— mùi vị của âm mưu.

Tô Diệc khóe miệng khẽ nhếch, tiến lên một bước, nói: “Uy Sách tướng quân Tề Yến Trúc chính là người thích hợp cho việc này.”

“Ồ ——” Cả đại điện lại một lần nữa xôn xao.

“Yên lặng!” Đây đã là lần thứ ba Nhạc Công Công hô lên câu này, chỉ là lần này âm thanh vang dội nhất, khiến cả đại điện như rung chuyển, làm kinh hãi tất cả những người có mặt. Nhạc Công Công lia ánh mắt lạnh lẽo quét qua mặt bách quan, rồi lạnh lùng nói: “Chư vị đại nhân đừng phá hỏng quy củ nữa. Gây náo loạn ở Kim điện là tội gì, chắc hẳn chư vị đều rõ cả. Bệ hạ nhân hậu, các vị chớ nên lấy sự khách khí của ngài mà xem như phúc khí.”

Nói rồi, Nhạc Đậu lại một lần nữa đưa mắt ra hiệu với Trần Huân. Trần Huân liền mở miệng lần nữa nói: “Trẫm nhớ rõ...... Uy Sách tướng quân Tề Yến Trúc lúc này đang trấn thủ biên giới Đông Bắc, chống lại sự xâm phạm của Ngõa Đâm, vì sao Thái phó lại tiến cử người này?”

Trong đại điện, các võ tướng đồng loạt nhìn về phía lưng Tô Diệc. Có người thần sắc lo lắng, có người ánh mắt cổ quái, muôn vàn cảm xúc lẫn lộn.

Chỉ nghe Tô Diệc chậm rãi nói: “Tự nhiên là thần đã suy nghĩ thấu đáo rồi mới quyết định. Tề tướng quân trấn thủ biên quan Đông Bắc đã ba năm, ba năm qua đã đảm bảo Nhuận triều ta không bị Ngõa Thứ quấy nhiễu. Ba năm trước đây, từng có chiến báo từ biên quan truyền về nói Ngõa Thứ tập kích, quấy rối bách tính biên cương ta, nhưng gần hai năm nay đã ít khi xảy ra việc này. Nguyên do trong đó, chắc hẳn chư vị đại nhân ở đây đều đã rõ cả —— Tề tướng quân từ ba năm trước nhậm chức trấn thủ biên quan, liền chuyên tâm luyện binh, thậm chí còn tự sáng tạo ra trận pháp Liên Thuẫn, khắc chế binh lính ném mâu vốn nổi danh của Ngõa Đâm. Sau đó lại lấy thủ làm công, đánh cho Ngõa Thứ không dám đến xâm phạm nữa. Thần còn nghe nói, Tề tướng quân vốn là văn nhân xuất thân, sau mới bỏ văn theo võ, lại là một lương tướng đọc thuộc lòng bách gia binh thư. Thêm vào Tề tướng quân giỏi phòng thủ, lúc này phái ông ấy đi Lương Châu Phủ chủ trì công việc, là không gì thích hợp bằng.”

“Ân......” Tiểu Hoàng đế ra vẻ suy nghĩ, “Kế này hay lắm!”

Và lúc này, trong đại điện đã có người hiểu rõ tiền căn hậu quả.

Lập tức có mấy người đứng dậy, có quan văn Thích đảng, có cả võ tướng. Họ vừa kịp chắp tay nói: “Thần muốn tấu ——”

“Thần —— cũng cảm thấy kế này có thể thực hiện.” Tất cả lời định nói đều bị tiếng này cắt ngang.

Đám người sững lại, những lời định nói chợt nghẹn trong cổ họng —— Phàn Thiếu Lâm, người vẫn dựa vào ghế ngủ gà ngủ gật, không biết từ lúc nào đã mở mắt.

Trần Huân cười nói: “Phàn Ông cũng thấy khả thi sao? Vậy thì cứ quyết đ��nh như vậy!”

“Bệ hạ không thể ạ!” Thấy tình thế đã không thể vãn hồi, cuối cùng vẫn có người của Thích đảng không nhịn được đứng dậy: “Không thể triệu hồi Thích đại nhân về được! Kinh thành cách Lương Châu Phủ đường sá xa xôi, tin tức chiến báo khó tránh khỏi không thông suốt kịp thời, e rằng sẽ chậm trễ chiến cơ!”

Ngay sau đó cũng có võ tướng đứng dậy: “Bẩm Bệ hạ, Tề tướng quân không thể tùy tiện điều động, ông ấy đi rồi ai sẽ đến trấn thủ Ngõa Đâm!”

Tô Diệc lúc này nhẹ nhàng nói: “Việc này đơn giản thôi —— điều Ứng nguyên soái đi biên cảnh Đông Bắc là được. Ứng nguyên soái thân kinh bách chiến, chắc hẳn việc trấn thủ Ngõa Đâm nhỏ nhặt này cũng chỉ là chuyện dễ dàng.”

“Tô Diệc tiểu tử!” Một tên võ tướng tức đến khó thở, chỉ vào Tô Diệc mắng chửi: “Khinh người quá đáng! Ứng nguyên soái há lại là người ngươi có thể tùy tiện điều động!”

Tô Diệc không kiêu ngạo không tự ti, chắp tay với Trần Huân, nói: “Xin mời Bệ hạ định đoạt.”

“Các ái khanh yên lặng.” Trần Huân giơ tay hạ xuống, ra hiệu trấn an bách quan rồi nói: “Lời chư vị nói đều có lý cả. Theo Trẫm thấy, chi bằng cứ làm như thế này —— ra chỉ dụ lệnh Tề tướng quân lập tức đến Lương Châu Phủ, thụ chức Sách Viễn Tư Mã, thống lĩnh toàn quân. Ứng nguyên soái tạm thời đến trấn thủ biên cảnh Ngõa Thứ, trên đường sẽ giao lại hổ phù cho Tề tướng quân. Còn về Thích đại nhân...... tạm thời vẫn cứ lưu lại Lương Châu Phủ, cùng Tề tướng quân bàn bạc chiến sự.”

Lời này vừa ra, chẳng khác nào thánh chỉ đã ban, thiên tử không đùa cợt. Bách quan không thể nói thêm lời nào, đành phải cúi lạy hô to: “Bệ hạ anh minh ——”

“Bãi triều đi.” Trần Huân phất tay, dưới sự hầu hạ của tiểu thái giám, biến mất sau tấm bình phong.

Nhạc Công Công cùng Tô Diệc đang quỳ dưới đại điện trao đổi một ánh mắt, rồi cao giọng hô: “Bách quan bãi triều ——”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free