Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 297: đại điện tranh chấp

Bắc Khương, Nguyên Dương Thành.

Với vẻ mặt âm trầm, Khấu Cố Ân bước vào hoàng cung.

Bên ngoài tẩm điện, ánh mắt của Khấu Cố Ân đáng sợ đến mức khiến các thủ vệ phải rụt rè. Hắn nói: “Ta muốn gặp Đại vương.”

Các thủ vệ hơi cúi đầu, vẻ mặt cung kính: “Đại vương đã biết tiên sinh muốn đến và chờ sẵn từ lâu rồi ạ.”

Khóe mắt Khấu Cố Ân khẽ giật, hắn hừ lạnh một tiếng rồi cất bước tiến vào tẩm điện.

Vòng qua mấy tầng màn trướng, Bắc Khương Vương Da Luật Giải Giáp đang ngồi ngay ngắn trên giường, tay cầm một quyển sách đọc say sưa.

Nghe thấy tiếng bước chân, Da Luật Giải Giáp đặt sách xuống ngẩng đầu lên. Nhìn thấy người đến là Khấu Cố Ân, hắn mỉm cười: “Cầu Nhân, ngươi đến rồi.”

Khấu Cố Ân tiến lên một bước, đi thẳng vào vấn đề: “Đại vương, người có biết Đại soái đã bỏ mặc Lương Châu phủ để đi Ninh Nghiệp không?”

Da Luật Giải Giáp mỉm cười gật đầu: “Biết.”

Khấu Cố Ân há miệng, lại hỏi: “Đại vương có biết hành động lần này của Đại soái hoàn toàn trái ngược với mưu kế chúng ta đã bàn bạc không?”

Da Luật Giải Giáp vắt chân lên, ngón tay gõ nhẹ xuống giường, gật đầu nói: “Biết.”

Khấu Cố Ân cắn răng, cứng giọng hỏi: “Đại vương có biết Đại soái làm như vậy là cố tình làm trái quân lệnh, để lỡ mất chiến cơ không?!”

Da Luật Giải Giáp nhíu mày: “Lời này… là sao?”

“—— Chỉ giáo gì chứ?!” Khấu Cố Ân trợn tròn mắt. “Đánh chiếm Lương Châu phủ là một mắt xích quan trọng nhất trong kế hoạch của chúng ta. Đại soái là người thiện chiến nhất, chiến dịch này chỉ có hắn mới có thể đảm đương. Vậy mà lúc này hắn lại bỏ mặc Lương Châu phủ không đánh, ngược lại chạy tới Ninh Nghiệp, Đại vương làm sao có thể nói… làm sao có thể hỏi như vậy chứ?”

Da Luật Giải Giáp thay đổi tư thế ngồi thoải mái hơn, chậm rãi nói: “Lương Châu phủ… chúng ta đã dốc nhiều binh lực, nhưng mãi không hạ được là sự thật hiển nhiên. Đại soái ngược lại mạnh mẽ tấn công chiến tuyến phía tây thì có gì sai? Hơn nữa, chẳng phải hắn còn có tin chiến thắng gửi về sao?”

“Sao có thể tính toán như vậy?” Khấu Cố Ân cau mày. “Chính vì Lương Châu phủ khó công nên mới cần Đại soái tọa trấn. Hắn rời đi lần này, việc hạ được Lương Châu phủ lại càng xa vời. Tuy Tây Bắc chiến tuyến có tin chiến thắng, nhưng đó không phải là lá bài quyết định thắng lợi… Ta đã từng nói với Đại vương chuyện này rồi, chúng ta sở dĩ có thể chống đỡ ở Nhuận Địa lâu như thế là vì nắm trong tay cửa ải Ngỗng Trì. Nếu không có Ngỗng Trì Quan làm tiếp tế, ch��ng ta chắc chắn không thể chống đỡ nổi qua mùa đông năm nay. Chỉ riêng việc tiếp tế cũng đủ sức làm hao mòn hết quốc lực Đại Khương ta.”

Da Luật Giải Giáp phủi tay đứng dậy: “Cầu Nhân giỏi mưu lược, ta biết điều đó, nhưng với trí tuệ của Cầu Nhân, chắc hẳn ngươi cũng nên rõ, trên chiến trường thay đổi trong nháy mắt, cho dù mưu kế có hay đến mấy cũng khó tránh khỏi việc phải ứng biến cho phù hợp. Đại soái… đứa em trai này của ta, lĩnh quân tác chiến mấy chục năm, một trận chiến nên đánh như thế nào, hắn chắc chắn hiểu rõ hơn nhiều so với những kẻ như chúng ta cả ngày chỉ biết ngồi trong đại điện. Yên tâm đi, trong lòng hắn đã có tính toán cả rồi.”

“Đại vương ——” Khấu Cố Ân vội vàng mở miệng, nhưng lại bị Da Luật Giải Giáp cắt ngang.

Da Luật Giải Giáp vỗ vai Khấu Cố Ân nói: “Cầu Nhân không cần nói nhiều. Em trai ta từ trước đến nay chưa từng phụ ta, ta cũng rất tín nhiệm hắn. Huống chi, chẳng phải vẫn có câu nói: ‘Tướng ở ngoài biên ải, quân lệnh có chỗ không thụ’ đó sao?”

Nói đến nước này, xem như đã bẻ gãy mọi lập luận của Khấu Cố Ân.

Khấu Cố Ân hít sâu một hơi, nhìn thẳng vào mắt Da Luật Giải Giáp nói: “Đại vương… Nhuận Triều không phải là Phù Tang hay Ngõa Thứ, những tiểu quốc nhỏ bé đó. Nếu không thể một lần đè bẹp được nó, Đại Khương ta sẽ phải chịu thiệt thòi lớn.”

Da Luật Giải Giáp nhếch miệng cười lớn: “Ha ha —— Nếu thật sự đến ngày đó, vẫn cần Cầu Nhân bày mưu tính kế giúp Đại Khương ta nhiều hơn vậy…”

Da Luật Giải Giáp cười rất tùy tiện, có thể thấy hắn căn bản không để lời Khấu Cố Ân vào lòng. Hắn phất tay nói: “Được rồi, làm Cầu Nhân phải bận tâm rồi. Ngươi lui xuống đi.”

Khấu Cố Ân vô thức siết chặt nắm đấm, nhưng rồi lại buông lỏng ra. Hắn khẽ gật đầu, quay người rời đi.

Vừa đi ra hai bước, Khấu Cố Ân đột nhiên dừng lại. Da Luật Giải Giáp nhíu mày nhìn theo bóng lưng hắn: “Sao vậy? Cầu Nhân còn có việc ư?”

Khấu Cố Ân trầm mặc hồi lâu, tiếng nói trầm thấp vang lên: “Đại vương… người có phải đã quá mức yên tâm về Đại soái không?”

Trong bóng tối, sắc mặt Da Luật Giải Giáp trầm xuống với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Hắn nheo mắt lại, hỏi một cách như vô tình: “Cầu Nhân đây là… muốn quản chuyện nội bộ của bản vương sao?”

Giọng nói mang theo hàn ý thấu xương, khiến Khấu Cố Ân không khỏi rùng mình sợ hãi. Lúc này hắn mới đột nhiên ý thức được mình đang nói những lời này với quân chủ một nước. Có lẽ sự an nhàn kéo dài đã khiến hắn lơ là mất rồi.

Khấu Cố Ân thở hổn hển nói: “Là Cầu Nhân lỗ mãng rồi, Cầu Nhân… Cầu Nhân xin cáo lui.” Nói rồi, hắn vội vã rời đi.

Trong đại điện, Da Luật Giải Giáp nhìn theo hướng Khấu Cố Ân rời đi hồi lâu, rồi mới một lần nữa trở lại trên giường, cầm sách lên đọc tiếp. Đọc một lúc, hắn phát hiện mình bỗng dưng cảm thấy lòng có chút bồn chồn không yên, dứt khoát quẳng sách sang một bên, không thèm nhìn nữa. Ngồi trên giường trầm mặc hồi lâu, Da Luật Giải Giáp đột nhiên lên tiếng: “Đương Nhiên Thuộc Về.”

Từ một góc tối trong đại điện, một bóng người bước ra, cúi đầu, đứng thẳng tắp: “Có thần.”

Da Luật Giải Giáp chống cằm trầm tư: “Bên Trung Y Xã thế nào rồi, tiến triển ra sao?”

Người được gọi là “Đương Nhiên Thuộc Về” lập tức nói: “Một trăm hai mươi người của Trung Y Xã đã toàn bộ tiến vào địa giới Nhuận Triều, chia thành các tổ ba hoặc hai người. Trong đó có hai mươi tổ ba người và ba mươi tổ hai người, tổng cộng năm mươi đội. Mật báo gửi về ba ngày trước cho biết, đã lấy được bảy mươi sáu thủ cấp, bao gồm hai mươi mốt Tiểu Tông Sư và tám Đại Tông Sư.”

Da Luật Giải Giáp khẽ gật đầu, ngón tay khẽ xoay chiếc nhẫn, không nói gì. Sau một lúc lâu, hắn lại hỏi: “Ngươi cảm thấy… động thái lần này có hữu dụng không?”

Lần này Đương Nhiên Thuộc Về trầm mặc một lúc mới đáp: “Xem ra đến bây giờ… giang hồ Nhuận Triều đã có tình trạng người người lo sợ bất an. Nghe nói đã đến mức ra ngoài ban đêm cũng không ai dám đi. Đương Nhiên Thuộc Về cho rằng, có lẽ là có tác dụng.”

“Triều đình Nhuận Triều đã có phản ứng nào chưa?” Da Luật Giải Giáp lại hỏi. “Nếu trong giang hồ có động tĩnh không nhỏ, trên triều đình hẳn không có lý do gì mà chưa nghe được tin tức.”

“Vẫn chưa có phản ứng nào ạ.” Đương Nhiên Thuộc Về lắc đầu. “Người của Trung Y Xã rất kín miệng, chắc hẳn vẫn chưa có ai có thể xác định là chúng ta ra tay. Cho dù có người thông minh đoán được, cũng hẳn chỉ là hoài nghi mà thôi.”

Da Luật Giải Giáp mím môi: “Triều đình Nhuận Triều thật sự không có phản ứng sao? Vậy thì đúng là như Khấu Cố Ân đã nói… Việc ra tay từ giới giang hồ Nhuận Triều đúng là một bước cờ tốt. Giang hồ vốn là điểm mù của triều đình. Cho dù có náo động lớn hơn nữa, trước mắt triều đình hẳn sẽ không ra tay, càng không cần phải nói hiện tại chiến sự biên quan còn đang kéo chân triều đình Nhuận Triều.”

Đương Nhiên Thuộc Về gật đầu: “Đại vương nói đúng ạ.”

Da Luật Giải Giáp thở ra một hơi, phân phó: “Vậy cứ như vậy, truyền lệnh của ta, ra lệnh cho người của Trung Y Xã tiếp tục hoạt động. Những người đã bị giết dù có danh vọng cao đến mấy, vẫn còn thiếu một nhân vật có tầm ảnh hưởng đủ để thực sự khuấy động giang hồ Nhuận Triều… Hiểu chưa?”

Đương Nhiên Thuộc Về chắp tay nói: “Thuộc hạ đã rõ.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng chia sẻ khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free