Ba ngày sau, Dương Lộ mới tỉnh lại, lúc này đã là đêm khuya. Trong màn đêm tĩnh mịch, nàng bừng tỉnh. Sa mạc về đêm buốt giá, nhưng trên người nàng được đắp những chiếc chăn bông dày cộp nên vẫn thấy ấm áp dễ chịu. Dương Lộ vin mép giường ngồi dậy, cơn bệnh nặng mới khỏi khiến nàng còn đôi chút mệt mỏi, cánh tay cũng không còn mấy sức lực.

Bách Lý Cô Thành vẫn túc trực ngoài cửa, dựa lưng vào ghế chợp mắt.

Ngàn sao lấp lánh giăng kín trời, khiến Đại Hoang dưới bóng đêm càng thêm vẻ trống trải và cô liêu. Thỉnh thoảng, tiếng dã thú gào thét từ xa vọng lại.

Nghe thấy động tĩnh, Bách Lý Cô Thành mở mắt ngay lập tức. Sau đó, tiếng Dương Lộ yếu ớt vọng ra từ trong phòng.

“Cô Thành, Cô Thành!” Giọng nàng vẫn còn khá yếu ớt.

Bách Lý Cô Thành vội vàng đẩy cửa bước vào, sải nhanh đến bên giường: “Ta đây.”

Chàng vội vàng đặt gối đệm sau lưng Dương Lộ, giúp nàng ngồi thoải mái hơn.

Sắc mặt Dương Lộ vẫn còn đôi chút tái nhợt, nhưng đã khá hơn rất nhiều so với mấy ngày trước. Nàng đưa mắt nhìn quanh bài trí trong phòng rồi hỏi: “Chúng ta đang ở đâu đây? Đã đến Hách Liên Thành rồi sao?”

Bách Lý Cô Thành lắc đầu: “Chưa tới đâu, đây là một trại Sa Phỉ. Thân thể nàng quá suy nhược, ta nghĩ những Sa Phỉ này quanh năm kiếm sống giữa sa mạc, chắc chắn cũng có lúc bị bệnh, nên trong trại nhất định có người biết chữa trị. Vì vậy, ta đã đưa nàng tới đây.”

Dương Lộ thần sắc ảm đạm, cười khổ nói: “Lại là thiếp liên lụy chàng… Thiếp xin lỗi.”

“Không có gì đâu.” Bách Lý Cô Thành lắc đầu, “Ta đã bảo đại phu sắc thuốc rồi, nàng cứ uống thuốc này trước đã. Chờ khi khỏi hẳn, chúng ta sẽ đi Hách Liên Thành.”

Nói rồi, Bách Lý Cô Thành cất tiếng gọi vọng ra ngoài phòng: “Đại phu! Mang thuốc vào đây.”

Chẳng mấy chốc, một người bước vào, trên tay bưng chén thuốc.

Bách Lý Cô Thành nhận lấy, thuận miệng hỏi: “Thuốc có lạnh không?”

Tên Sa Phỉ vội vàng tươi cười đáp lời: “Không đâu ạ, thuốc được giữ ấm trong lò liên tục, không nóng quá mà vừa đủ ấm để uống.”

Bách Lý Cô Thành gật đầu, phân phó: “Ngươi lui ra đi.”

Nhìn thấy Dương Lộ uống cạn bát thuốc, Bách Lý Cô Thành lúc này mới hài lòng.

“Nơi này còn xa Hách Liên Thành không?” Dương Lộ nhìn ra ngoài cửa sổ hỏi.

Bách Lý Cô Thành đặt cái chén rỗng sang một bên: “Ta đã hỏi những tên Sa Phỉ đó rồi, đi về phía đông bắc thêm bảy ngày đường nữa là tới Hách Liên Thành. Nhưng với tốc độ của chúng ta, chắc chỉ mất s��u ngày là đến nơi.”

Dương Lộ định xuống giường, vội vàng nói: “Vậy thì mau chóng khởi hành đi, tranh thủ đến sớm một chút.”

“Không vội,” Bách Lý Cô Thành vội vàng nhấn nàng nằm xuống, “Chờ nàng khỏi bệnh rồi hẵng nói. Với tình trạng hiện tại, nàng không chịu nổi đâu.”

Dương Lộ vùng vẫy một lúc, nhưng bất đắc dĩ không lay chuyển được ý chàng, đành phải nằm xuống. Ánh mắt nàng rũ xuống: “Trách thiếp, nếu công lực của thiếp còn, có lẽ chúng ta đã đến nơi rồi.”

“Đừng nói mê sảng,” Bách Lý Cô Thành nắm lấy tay Dương Lộ đặt lên gối, “Làm sao có thể trách nàng được. Nếu phải trách thì phải trách ta mới đúng, chính ta đã khiến nàng mất hết công lực.”

Dương Lộ lắc đầu: “Điều đó cũng không phải. Là thiếp không nên ép chàng lên kinh…”

Bách Lý Cô Thành ngắt lời nàng: “Tranh cãi những chuyện đã qua có nghĩa lý gì chứ? Việc khẩn cấp trước mắt của nàng bây giờ là dưỡng tốt thân thể, rồi cùng ta lên Hách Liên Kiếm Tông.”

“Thiếp nói không lại chàng.” Dương Lộ khẽ cười, nàng đưa tay vuốt một sợi tóc của Bách Lý Cô Thành: “Đã mọc thêm không ít tóc đen… Xem ra ám thương của chàng quả thực đã lành rồi.”

“May nhờ linh thạch này.” Bách Lý Cô Thành nắm lấy một lọn tóc của mình, đặt vào lòng bàn tay ngắm nghía. Đa phần chỉ còn lại gốc tóc là màu bạc, phần còn lại của sợi tóc đã ngả về màu đen bình thường. “Trong chiến dịch Toán Thiên Từ, tuy ta bị trọng thương, nhưng lợi ích thu được thực sự không nhỏ. Sau khi thương thế lành, công lực tinh tiến rõ rệt. Tàng Kiếm Thuật tuy chưa đạt đến cảnh giới Đại Thành, nhưng ta mơ hồ cảm thấy chỉ còn kém một bước cuối cùng.”

“Lại mắc kẹt ở bình cảnh sao?” Dương Lộ hiếu kỳ hỏi.

Bách Lý Cô Thành nghiêng đầu suy nghĩ, tựa hồ đang cân nhắc điều gì đó, một lúc lâu sau lại lắc đầu: “Không phải, không giống cảm giác mắc kẹt ở bình cảnh…”

Dương Lộ mắt tròn xoe, càng thêm hiếu kỳ: “Vậy là sao?”

“Giống như là…” Bách Lý Cô Thành híp mắt suy nghĩ, “Giống như một cánh cửa vậy… Người ta cứ đứng ngay trước ngưỡng cửa, rõ ràng chỉ cần một bước là có thể vào trong, ấy vậy mà bước chân đó cứ mãi không thể đặt xuống.”

“Cửa? Không vào được? Giải thích kiểu gì vậy?” Dương Lộ dở khóc dở cười.

Bách Lý Cô Thành lắc đầu: “Ta cũng không thể diễn tả thành lời, nhưng cảm giác chính là như vậy. Hơn nữa, ta còn cảm giác… nếu bước qua cánh cửa đó, sẽ là một thế giới hoàn toàn mới.”

Dương Lộ thở dài: “Chàng nói như vậy thiếp làm sao hiểu nổi. Nếu công lực của thiếp còn, có lẽ cũng có thể có chút cảm nhận, đáng tiếc bây giờ thiếp lại không thể giúp gì cho chàng.”

“Không sao,” Bách Lý Cô Thành mỉm cười với Dương Lộ, “Lần này ta đi Hách Liên Kiếm Tông chính là vì việc này. Người ta nói kiếm thuật thiên hạ đều xuất phát từ Hách Liên, biết đâu có người có thể giải đáp nghi hoặc cho ta. Huống hồ, tiền bối Hạc Vấn Tiên sau khi Tàng Kiếm Thuật đạt đến Đại Thành cũng từng đến đó, trên đường lên núi đã khiến vạn kiếm phải gãy lìa, từ đó vững vàng danh hiệu thiên hạ kiếm chủ. Ta thân là truyền nhân của Tàng Kiếm Thuật, biết đâu chuyến đi này còn có thể gặp được một phen cơ duyên thì sao.”

Dương Lộ chỉ vào bội kiếm bên hông Bách Lý Cô Thành: “Chàng cũng đừng quên, thanh kiếm này chẳng phải là bảo vật trấn phái mà Hạc Vấn Tiên giành được từ Hách Liên Kiếm Tông sao? Chàng không sợ chuyến đi này không những không giải đáp được nghi hoặc, mà còn phải để lại thanh kiếm sao?”

���Vậy thì nhân tiện xem thử thủ đoạn của Hách Liên Kiếm Tông.” Ánh sáng sắc bén chợt lóe trong mắt Bách Lý Cô Thành, vẻ mặt chàng tràn đầy hăng hái: “Xem kiếm pháp của bọn họ có thực sự cao minh như lời đồn hay không. Biết đâu, một trận chiến có khi lại giúp ta bước được bước chân đó.”

Dương Lộ thần sắc nghiêm túc hẳn lên, khuyên nhủ: “Chàng đừng nghĩ như vậy. Hách Liên Kiếm Tông truyền thừa gần trăm năm, nội tình thâm hậu, không dễ đối phó chút nào. Nếu có thể tránh xung đột thì nên tránh, nhớ lấy đừng làm loạn. Đến lúc đó thiếp không thể giúp gì cho chàng, càng phải cẩn thận hơn.”

“Ta biết rồi.” Bách Lý Cô Thành vỗ nhẹ tay Dương Lộ an ủi: “Cứ yên tâm đi.”

Ba ngày sau, thân thể Dương Lộ đã hồi phục bảy tám phần, liền giục Bách Lý Cô Thành khởi hành. Bách Lý Cô Thành khuyên mãi không được, đành phải chiều theo ý nàng.

Gói ghém một phần tiếp tế từ Bạch Đà Trại, rồi dắt theo hai con ngựa, hai người cuối cùng lại một lần nữa lên đường. Lúc hai người rời đi, tiếng cổ nhạc và tiếng hoan hô của đám thổ phỉ Bạch Đà Trại vang lên rộn rã, tất cả đều ào ào đến tiễn biệt, chỉ sợ Bách Lý Cô Thành đột nhiên đổi ý không chịu đi.

Bách Lý Cô Thành là người biết phân biệt phải trái, hiểu rằng xét ra thì Bạch Đà Trại đã có ân với hai người họ, nên cũng không làm gì Bạch Đà Trại. Chàng cứ thế rời đi, không hề ngoái đầu.

Tuy nhiên, tin tức về hai người họ cũng nhanh chóng lan truyền trong các nhóm Sa Phỉ ở Đại Hoang. Những trại cướp án ngữ dọc đường của họ, mỗi khi họ sắp tới, liền sớm đứng chờ sẵn ngoài cổng, ngoan ngoãn dâng lên một phần tiếp tế cùng những con ngựa đã đổi mới, sau đó vạn phần cảm tạ tiễn hai người rời đi.

Bách Lý Cô Thành đã nhận ân huệ, nhận đồ vật rồi nói lời cảm ơn, sau đó quay người rời đi, cũng sẽ không gây phiền toái cho những tên Sa Phỉ này.

Một đường nước uống và vật phẩm tiếp tế dồi dào, thân thể Dương Lộ cũng không còn tái phát bệnh tật nữa. Sáu ngày sau, thảm thực vật dọc đường dần trở nên xanh tốt hơn, một dãy núi trùng điệp dần hiện ra nơi chân trời. Dưới chân núi, một tòa thành trì cũng dần hiện rõ hình dáng.

Cuối cùng, Hách Liên Thành đã hiện ra trước mắt. Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free.