Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 409: Kiếm Đài

Bách Lý Cô Thành lại lùi một bước, nhưng lúc này hắn đã hoàn toàn tỉnh táo.

Hắn chỉ chậm rãi rút kiếm vào vỏ, tự giễu cợt mà cười nói: “Hách Liên Kiếm Tông quả nhiên danh bất hư truyền, mà còn có bậc cao nhân như thế này.”

Ánh mắt lão nhân tóc trắng lướt qua bên hông Bách Lý Cô Thành, dịu dàng như nước. Lão nhẹ nhàng nói: “...Đã lâu không gặp.”

Bách Lý Cô Thành sững sờ một lát, rồi ngay lập tức hiểu ra, cười nói: “Đúng vậy, thanh kiếm này vốn là của Hách Liên Kiếm Tông.” Vừa dứt lời, hắn hai tay nâng kiếm, đưa đến trước mặt lão nhân tóc trắng, nói: “Tài nghệ không bằng người, vãn bối không còn lời nào để nói, cũng không còn mặt mũi giữ lại bảo vật này. Bây giờ xin trả vật về chủ cũ.”

Lão nhân tóc trắng lại không đón lấy, chỉ hất tay áo, quay người đi thẳng lên núi: “Đi theo ta.”

Bách Lý Cô Thành quay đầu dắt Dương Lộ, nhanh chóng bước theo.

Đặng Tê Hà lạc lại phía sau, đến giờ hắn mới hoàn hồn, vội vàng cất tiếng hỏi: “Này — vậy còn ta thì sao?”

Nhạc Tẩy Vũ bước tới hỏi: “Ngươi không phải đi cùng bọn họ sao?”

Đặng Tê Hà có vẻ rụt rè, rụt rè đáp: “Không, không phải... Ta chỉ muốn qua cầu Kiếm Pha để vào sơn môn...”

Nhạc Tẩy Vũ vẫy tay gọi một vị trưởng lão đến, phân phó: “Vậy ngươi hãy đi theo Lý trưởng lão. Có thể vào được sơn môn, tự khắc sẽ có cơ duyên dành cho ngươi.”

Đặng Tê Hà vâng lời, quay đầu nhìn theo hướng Bách Lý Cô Thành và Dương Lộ rời đi, tựa hồ muốn hỏi điều gì đó.

Lý trưởng lão đã lên tiếng trước: “Đừng nhìn, cũng đừng hỏi.”

Đặng Tê Hà vội vàng quay đầu lại, liên tục vâng dạ.

Quay lại phía lão nhân tóc trắng, bước chân lão không hề chậm, trông thì như đang thong dong tản bộ, nhưng thoáng chốc đã cách xa mấy trượng. Bách Lý Cô Thành vẫn có thể đuổi kịp, nhưng Dương Lộ thì lại quá sức. Thấy vậy, Bách Lý Cô Thành một tay kéo Dương Lộ, vội vàng bám sát phía sau lão nhân tóc trắng.

Thế núi dần trở nên hiểm trở, cao vút, họ đi chừng nửa canh giờ. Thấy sắp đến đỉnh núi, lão nhân rốt cục chậm lại.

Bách Lý Cô Thành buông Dương Lộ ra, hai người tiếp tục đi theo phía sau lão nhân tóc trắng.

“Ngươi đến Hách Liên Kiếm Tông để làm gì?” Lão nhân tóc trắng đột nhiên mở miệng hỏi. “Chỉ vì muốn đi lại con đường mà Hạc Vấn Tiên từng qua sao?”

Bách Lý Cô Thành cúi đầu suy nghĩ, mãi một lúc lâu sau mới lên tiếng: “...Ừm, coi như là vậy đi.”

Lão nhân tóc trắng quay đầu nhìn hắn: “Con đường ngươi vừa lên núi chính là con đường năm đó Hạc Vấn Tiên đã đi. Chút nữa ngươi đến nơi là có thể quay về rồi.”

Bách Lý Cô Thành trầm mặc không nói.

Lão nhân tóc trắng cười nói: “Vậy là ngươi vẫn còn chuyện khác sao?”

Bách Lý Cô Thành cắn răng, nói: “Tàng kiếm thuật của ta sau khi ám tật khỏi hẳn thì đã Đại Thành, rút kiếm sau kiếm khí càng thêm thế không thể đỡ, nhưng ta vẫn cảm thấy còn thiếu sót rất nhiều. Thuở nhỏ ta đã tu tập tàng kiếm thuật, nhưng dù đến hôm nay, ta vẫn không thể lĩnh ngộ được ‘Hỏi Tiên một kiếm’... Thuở ban đầu ở Kinh Thành, khi thi triển chiêu ‘Hỏi Tiên’, lần đó ta dường như đã cảm nhận được đôi chút. Nhưng lúc ấy ta tẩu hỏa nhập ma, đầu óc không tỉnh táo, cũng không nhớ rõ lắm, bây giờ làm thế nào cũng không tìm lại được cảm giác khi ấy.”

“Kinh Thành?” Lão nhân tóc trắng khẽ nhướn mí mắt, nhìn về phía Bách Lý Cô Thành.

Bách Lý Cô Thành liền kể rõ ngọn nguồn sự việc, ngay cả những chi tiết then chốt nhất cũng không chút giấu giếm.

Lão nhân tóc trắng chậm rãi gật đầu: “Thì ra là thế... Nếu ám tật đã khỏi hẳn, vậy ngươi bây giờ đến Hách Liên Kiếm Tông còn có vấn đề gì?”

“Chính là điều ta vừa nói.” Bách Lý Cô Thành đáp. “Tàng kiếm thuật tựa hồ đã đạt đến bình cảnh, tựa như có một trần nhà vô hình đè nặng trên đỉnh đầu, không tìm được lối đi tiếp lên cao hơn. Nên ta đến Hách Liên Kiếm Tông, để tìm hiểu con đường tiền nhân đã đi, xem liệu có thể tìm được lối thoát hay không.”

“Vậy ngươi bây giờ đi trên con đường Hạc Vấn Tiên đã đi qua, có thu hoạch gì không?” Lão nhân hỏi.

“Không có.” Bách Lý Cô Thành lắc đầu.

Vượt qua một khu vực núi đá, tầm mắt bỗng trở nên rộng mở, thông thoáng — thì ra là đã đến đỉnh núi.

Thứ thu hút ánh mắt nhất chính là một hang đá, hang đá âm u, không thể nhìn rõ rốt cuộc sâu bao nhiêu.

Ba người đi vào hang đá, đến gần mới phát hiện, hang đá lại cao đến mấy trượng, trên vách động khảm vô số minh châu lấp lánh, ánh sáng nhu hòa chiếu sáng bừng cả hang động.

Trên đỉnh động, vô số bảo kiếm được treo bằng xiềng xích, hình dáng đa dạng. Những sợi xích phần lớn đã rỉ sét, nh��ng các bảo kiếm kia vẫn sắc bén uy nghiêm, hiển nhiên không phải là phàm binh.

Bách Lý Cô Thành nhìn sang một bên, nơi đó có giường đá, bàn đá, ghế đá, tất cả đều là những phiến đá tự nhiên nhô ra trong hang động, được gọt đẽo thành.

Lão nhân giải thích: “Nơi này là Kiếm Đài, tất cả những thanh hảo kiếm bậc nhất của Hách Liên Kiếm Tông đều ở đây. Bình thường ta sống tại nơi đây, bầu bạn cùng kiếm, cũng là để trông coi chúng.”

“Vậy thanh kiếm này thì sao?” Bách Lý Cô Thành nắm chuôi bảo kiếm bên hông, hỏi. “Trước kia nó được đặt ở đâu?”

Lão nhân cười nói: “Đi theo ta.” Nói rồi, lão tiếp tục đi sâu vào bên trong hang đá.

Đi theo lão nhân không lâu, Bách Lý Cô Thành chú ý thấy những thanh kiếm treo lơ lửng trên đỉnh đầu dần thưa thớt đi, đến khi lão nhân dừng bước, trên đỉnh đầu đã không còn một thanh kiếm nào.

“Nơi này.” Lão nhân nhìn về phía trước.

Bách Lý Cô Thành tiến lên một bước, chỉ thấy phía trước trên vách đá treo năm bức vẽ. Dưới mỗi bức tranh đều có một giá kiếm, trên đó trưng bày một bảo kiếm. Chỉ riêng giá kiếm ở giữa là trống rỗng, bức tranh phía trên cũng vậy.

“Đây là...?” Bách Lý Cô Thành không hiểu.

Lão nhân mở miệng nói: “Bức họa ngoài cùng bên trái này, ngươi nhìn xem nó vẽ gì?”

Bách Lý Cô Thành định thần nhìn lại, chỉ thấy trên bức họa kia chỉ là vài nét bút rải rác, không dùng màu m��c, vẽ vô cùng giản lược, nhưng vẫn lờ mờ nhìn ra được thần thái của một ngọn núi cao ngất trời.

“Dường như... là một ngọn núi?”

Lão nhân gật đầu: “Thanh kiếm này tên là Trấn Nhạc.”

Bách Lý Cô Thành cúi đầu nhìn lại, một thanh kiếm bản rộng đang đặt trên giá kiếm, trên vỏ kiếm khắc họa dãy núi liên miên.

“Còn bức này thì sao?” Lão nhân chỉ vào bức họa bên cạnh lại hỏi.

Bách Lý Cô Thành nhìn lại, vẫn là phong cách vẽ giản lược, vài nét bút rải rác. Hắn nheo mắt suy nghĩ hồi lâu: “Tựa như là... mây?”

Lão nhân cười gật đầu: “Không sai, thanh kiếm này tên là Cướp Mây.”

Bách Lý Cô Thành vội vàng cúi đầu xem xét, chỉ thấy đây là một thanh kiếm mảnh, lưỡi kiếm mỏng manh như cánh ve, trên vỏ kiếm khắc họa những áng mây trôi nhẹ nhàng.

Lão nhân lại chỉ về bức họa ngoài cùng bên phải.

Bách Lý Cô Thành hiểu ý, ngẩng đầu nhìn lại, tinh tế quan sát một lát mới mở miệng nói: “Bức họa này hẳn là một con sông? Không đúng, khí thế ấy, phải nói là một con sông lớn thì phù hợp hơn.”

“Đúng vậy.” L��o nhân gật đầu cười nói, “Thanh kiếm này tên là Đoạn Giang.”

Bách Lý Cô Thành lại cúi đầu. Thanh kiếm này dài hơn hẳn kiếm bình thường, chuôi kiếm cũng dài hơn nhiều, đúng là cần cả hai tay để cầm nắm. Trên vỏ kiếm khắc họa cảnh đại giang cuồn cuộn.

“Bức này.” Lão nhân chỉ vào bức tranh khác bên cạnh, nói: “Bức họa này chắc là dễ nhận ra nhất.”

Bách Lý Cô Thành định thần nhìn lại, mặc dù phong cách vẽ giản lược, nhưng bức họa này lại là bức tốn nhiều bút mực nhất trong bốn bức tranh, vẽ cảnh khắp nơi thi thể, tựa hồ là một chiến trường.

“Cái này...” Bách Lý Cô Thành do dự, “Nhận ra thì dễ nhận ra, nhưng không biết phải diễn tả thế nào... Là chiến trường sao? Cũng không giống, nếu là chiến trường thì những thi thể này hẳn phải mặc khôi giáp chứ. Nếu phải nói, chỉ có bốn chữ có thể hình dung — thây ngang khắp đồng.”

“Không sai!” Lão nhân khen ngợi một tiếng, “Thanh kiếm này tên là Vạn Đồ, đây chính là hung binh, kiếm sát phạt.”

Bách Lý Cô Thành cúi đầu xem xét, lập tức nhíu mày, chỉ thấy thanh ki��m này không có gì quá đặc biệt, chỉ là thân kiếm tỏa ra hàn ý âm u, chỉ nhìn một cái cũng đủ khiến đáy lòng người ta phát lạnh, không dám nhìn thẳng.

Lão nhân vỗ vai Bách Lý Cô Thành, chỉ vào bức tranh trống không ở chính giữa hỏi: “Vậy bức này thì sao? Ngươi xem nó vẽ gì không?”

Bách Lý Cô Thành nhìn lướt qua bức tranh trống không, rồi lại nhìn lão nhân, sau một lúc lâu mới đáp: “...Chẳng có gì được vẽ cả.”

Lão nhân cũng không tức giận, lão vừa chỉ vào thanh kiếm trong tay Bách Lý Cô Thành: “Trước đó nó được đặt ở đây.”

“Xem ra ngươi không biết tên của nó.” Lão nhân khẽ mỉm cười.

Bách Lý Cô Thành nhìn lướt qua bức tranh trống không, rồi lại nhìn thanh kiếm trong tay, hỏi: “Tại sao bức họa này lại trống rỗng... Rốt cuộc nó tên là gì?”

Khóe môi lão nhân mang theo ý cười, nhìn thẳng vào mắt Bách Lý Cô Thành, vừa như than thở, vừa như nói rõ, nhẹ nhàng cất lời.

“Tấc Phương... Nó gọi Tấc Phương.”

Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc hoan hỉ đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free