Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 44: —— có chết hay không

“Tiếp theo.”

Diệp Bắc Chỉ lạnh lùng nhìn chằm chằm người phụ nữ áo choàng, ánh mắt u ám.

Thấy Diệp Bắc Chỉ nhìn lại, người phụ nữ áo choàng cau mày rồi lại giãn ra, cười duyên dáng nói: “Công tử quả nhiên lợi hại... nhưng nô gia lại rất lo lắng công tử liệu còn sức mà tiếp tục đùa giỡn với nô gia không, ha ha... Vết thương của anh thật sự không sao chứ?”

Diệp Bắc Chỉ cúi đầu nhìn xuống dấu chưởng trên ngực, từng cơn đau nhói truyền đến từ tim.

Diệp Bắc Chỉ khẽ nhíu mày, không nói gì.

Người phụ nữ áo choàng từ nóc nhà nhảy xuống, bước về phía Diệp Bắc Chỉ. Diệp Bắc Chỉ quay đầu nhìn sang phía khác, Tiết Thiết Tượng cũng đã đứng dậy từ đống đổ nát, vác cây thiết chùy trên vai đi tới.

“Phi!” Tiết Thiết Tượng đi đến cách Diệp Bắc Chỉ không xa thì dừng lại, nhổ nước bọt vào lòng bàn tay rồi xoa xoa, nắm chặt thiết chùy, “Vừa nãy cú đánh đó làm gia gia đau thật đấy!” Dứt lời, hắn khiêu khích nhìn về phía Diệp Bắc Chỉ.

Ngay khi Tiết Thiết Tượng nhìn tới, Diệp Bắc Chỉ liền động, anh vọt lên không trung, bổ thẳng xuống trán Tiết Thiết Tượng. Tiết Thiết Tượng phản ứng cũng cực nhanh, hắn cười đắc ý, đưa thẳng cây thiết chùy trong tay ra giữa không trung, đỡ lấy đòn tấn công của Diệp Bắc Chỉ.

Tiết Thiết Tượng tính toán rất giỏi, binh khí trong tay hắn đầu nặng chuôi dài, một tấc dài một tấc mạnh. Trường đao trong tay Diệp Bắc Chỉ không đủ dài, lại bị thiết chùy cản đường phía trước. Chiêu bổ xuống này đã bị hóa giải, Diệp Bắc Chỉ đành phải dùng trường đao đập vào đầu búa, mượn lực phản chấn mà lùi sang một bên.

Phía sau, người phụ nữ áo choàng vung roi thép vun vút tạo gió rít. Thấy Diệp Bắc Chỉ vừa rơi xuống đất, roi thép nhanh chóng vung thẳng vào lưng anh.

Diệp Bắc Chỉ vừa tiếp đất đã nghe tiếng gió xé sau lưng, anh không quay đầu lại, thu đao về bên hông, chân đạp mạnh xuống đất, thân thể liền lao thẳng về phía Tiết Thiết Tượng!

Khoảng cách giữa hai người nhanh chóng rút ngắn, trong nháy mắt, Diệp Bắc Chỉ và Tiết Thiết Tượng chỉ còn cách một thân người. Tay phải Diệp Bắc Chỉ đã đặt trên chuôi đao bên hông. Thiết chùy của Tiết Thiết Tượng vốn nặng nề và uy mãnh, nhưng lúc này đang bị nhấc lên giữa không trung, hiển nhiên đã không kịp tránh né!

Rút đao —— bình trảm!

“Binh ——” Trường đao và chuôi chùy va chạm mạnh vào nhau.

Hóa ra Tiết Thiết Tượng, vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, đã dùng hai tay nắm thiết chùy kéo xuống một cái, dùng chuôi chùy ngăn cản đòn chí mạng này.

Trường đao bị chuôi chùy gạt văng ra, vẫn không ngừng rung lên. Diệp Bắc Ch�� ra đòn không thành, liền lùi lại một bước, định kéo giãn khoảng cách thì tiếng roi xé gió lại ập đến theo sau. Ngay lập tức, anh cảm thấy phía sau bị một đòn nặng nề giáng trúng, cơn đau rát buốt truyền đến từ tấm lưng.

Diệp Bắc Chỉ cả người bị đánh bay ra ngoài, sau khi tiếp đất lăn mình một vòng, còn chưa kịp đứng vững thì đại chùy của Tiết Thiết Tượng đã lại giáng xuống. Diệp Bắc Chỉ định lăn lộn né tránh, nhưng ngực đột nhiên kịch liệt đau nhói, vết thương cũ đột nhiên tái phát! Chỉ trong tích tắc, bước chân anh chậm lại, nửa thân người bị cây chùy khổng lồ nện trúng một cách tàn nhẫn!

“Khụ ——”

Mắt Diệp Bắc Chỉ tối sầm, một ngụm máu tươi không tự chủ được ho ra. Cả người anh như thể xương cốt đã nát vụn, nằm sấp trên mặt đất, không thể nhúc nhích.

“Phi! Cuối cùng cũng trả được thù!” Diệp Bắc Chỉ nghe thấy giọng Tiết Thiết Tượng vang lên trên đầu.

“Cẩn thận một chút, đừng coi thường mà mắc bẫy.” Từ xa, người phụ nữ áo choàng lên tiếng nhắc nhở Tiết Thiết Tượng.

“Hắc —— thằng nhóc này đã sớm là nỏ mạnh hết đà rồi, giờ ta không làm thịt hắn đã là may lắm rồi.” Tiết Thiết Tượng dùng thiết chùy chọc chọc vào người Diệp Bắc Chỉ, nhưng Diệp Bắc Chỉ mềm nhũn, không nhúc nhích.

“Ngươi cẩn thận một chút, ta đi xem hòa thượng.” Giọng nói của người phụ nữ áo choàng vang lên từ xa.

Diệp Bắc Chỉ từ từ nhắm mắt, không động đậy, cố gắng kiềm chế và điều hòa dòng khí tức hỗn loạn trong cơ thể. Anh phát giác Tiết Thiết Tượng dường như đang ngồi xổm xuống.

“Ngô —— đây chính là Định Phong Ba sao?” Tiết Thiết Tượng nắm lấy tóc Diệp Bắc Chỉ, nhấc đầu anh lên để nhìn, lẩm bẩm nhỏ giọng, “Trông không giống một sát thủ chút nào nhỉ...”

“Ta cũng cảm thấy vậy ——”

Một luồng đao quang lóe lên, vút qua từ dưới lên trên. Mắt Tiết Thiết Tượng đột nhiên trợn to, ngay sau đó hắn nhìn thấy cánh tay mình vừa nãy còn nắm tóc Diệp Bắc Chỉ đã bay vút lên không trung.

“Tay, tay của ta!” Tiết Thiết Tượng lùi vội mấy bước, tay phải ghì chặt cánh tay trái. Cánh tay trái của hắn lúc này đã đứt lìa từ khuỷu tay, phát ra từng tiếng kêu thảm thiết, “A —— ta muốn giết ngươi!”

Người phụ nữ áo choàng vừa mới cho hòa thượng uống thuốc mê xong, nghe tiếng kêu thảm, quay đầu lại liền nhìn thấy cảnh tượng này. Trong lòng thầm mắng một tiếng “đồ ngu” rồi vội vàng chụp lấy roi thép, chạy đến.

Diệp Bắc Chỉ chống đao, loạng choạng đứng dậy từ mặt đất. Lúc này, nửa thân người anh đã bị máu nhuộm đỏ, quần áo dính đầy máu tươi và tro bụi, đã không còn nhìn rõ màu sắc ban đầu.

Người phụ nữ áo choàng lúc này cuối cùng cũng không còn cái giọng điệu cợt nhả, trêu ghẹo trước đó. Người còn chưa đến nơi đã vung một roi thép thẳng vào Diệp Bắc Chỉ. Diệp Bắc Chỉ tay cầm đao vung lên, gạt văng roi thép, ngẩng đầu nhìn về phía người phụ nữ.

“Còn lại... một nửa.”

“Ngươi ——” Người phụ nữ tức đến toàn thân run rẩy, nhất thời không nói nên lời.

“Định Phong Ba ——!” Từ xa, Tiết Thiết Tượng đột nhiên hét lớn, một tay nắm chùy, đôi mắt đỏ ngầu như chuông đồng, trừng mắt nhìn chằm chằm Diệp Bắc Chỉ. Hận ý gần như muốn trào ra khỏi mắt, hắn chỉ nghe hắn hét lớn một tiếng: “Định Phong Ba —— ta phải giết ngươi!”

“Ngươi, khụ... Ngươi giết không được ta.” Giọng Diệp Bắc Chỉ yếu ớt, nhưng câu nói đó vẫn đầy kiên quyết.

“Muốn chết ——” Có vẻ việc mất đi cánh tay trái đã khiến Tiết Thiết Tượng bị kích động mạnh. Diệp Bắc Chỉ vừa dứt lời, cây đại chùy đã hung hăng giáng xuống đầu anh. Tiết Thiết Tượng tuy có vẻ khí thế hung hăng, nhưng lúc này tâm trạng hắn bất ổn. Diệp Bắc Chỉ dùng thân đao gạt lên thiết chùy đang giáng xuống, hai người lướt qua nhau.

“Hửm?” Một cảm giác khác thường truyền đến từ trong tay. Diệp Bắc Chỉ khẽ nhíu mày, ánh mắt lướt qua thân đao. Không biết từ lúc nào, trên thân đao đã xuất hiện thêm vài vết rạn.

Lòng Diệp Bắc Chỉ trùng xuống.

“Để mạng lại ——” Luồng kình phong ập vào mặt, Diệp Bắc Chỉ không kịp nghĩ nhiều hơn. Lúc này, Tiết Thiết Tượng như phát điên, một tay vung thiết chùy cũng kín kẽ không để lộ sơ hở. Một bên, người phụ nữ dùng roi thép còn thỉnh thoảng đánh lén. Trong nhất thời, Diệp Bắc Chỉ chỉ còn sức chống đỡ.

“Đông ——!”

Một cây thiết thương từ trên trời giáng xuống, cắm vào mặt đất giữa Diệp Bắc Chỉ và Tiết Thiết Tượng. Cả ba người đồng loạt dừng lại, quay đầu nhìn theo.

“Hai đánh một thì có gì hay ho!” Ngô lão gia tử không biết từ lúc nào đã cố gắng đứng dậy từ mặt đất, giờ đây đang chầm chậm bước tới, “Diệp công tử, lão hủ đến giúp anh!”

“Ngô lão...” Diệp Bắc Chỉ nhíu mày, có vẻ muốn nói gì đó nhưng lại thôi.

Ngô Trường Phong một tay buông thõng bên người, thương thế xem ra không hề khả quan, cả người toát ra vẻ mệt mỏi, rã rời. Lúc này, ông vừa đứng ra, tất cả mọi người trong tiêu cục ở một góc xa đều bắt đầu lo lắng.

“Ngô lão không được rồi!”

“Chủ nhà ơi, thương thế của ông nặng lắm rồi!”

Ngô lão gia tử vung tay lên: “Trường Phong Tiêu Cục ta chưa từng có kẻ nào trốn sau lưng bằng hữu mà hèn nhát! Các người đừng khuyên nữa ——” Rồi ông quay đầu nhìn về phía người phụ nữ áo choàng, ánh mắt kiên nghị, “Mặc kệ Diệp thiếu hiệp có phải là khâm phạm triều đình hay không, hôm nay, Trường Phong Tiêu Cục ta sẽ cùng tiến cùng lùi với Diệp Bắc Chỉ!”

Người phụ nữ áo choàng cười lạnh một tiếng: “Nực cười, chẳng lẽ ngươi còn tưởng Trường Phong Tiêu Cục còn có đường sống sao...”

“Ngô lão! Tính cả ta nữa!” Một giọng nói cắt ngang lời người phụ nữ áo choàng, từ một góc khuất, một tiêu sư bước ra.

“Cháu ta Long cũng không phải loại người ham sống sợ chết!” Lại một người nữa bước ra. Diệp Bắc Chỉ có ấn tượng với người này, là một tiêu đầu.

“Còn có ta!”

“Ta, ta cũng vậy!”

Ngày càng nhiều người bước ra, đứng vững phía sau Diệp Bắc Chỉ và Ngô lão. Sắc mặt người phụ nữ áo choàng trầm xuống: “Tốt tốt tốt! Hay cho cái bọn không phải hạng người ham sống sợ chết, vậy thì hôm nay các ngươi cứ để mạng lại đây đi!”

“Cẩm Y Vệ đâu!” Người phụ nữ áo choàng hét lớn một tiếng. Bên ngoài sân nhỏ liền có từng tốp người mặc chế phục Cẩm Y Vệ lần lượt bước vào, hiển nhiên là đã chờ sẵn ở bên ngoài từ lâu.

Người phụ nữ quay đầu nhìn về phía Diệp Bắc Chỉ, lộ ra nụ cười lạnh.

“Định Phong Ba! Hôm nay ngươi sống hay chết đây?!”

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free