(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 516: —— giả mạo
Hai người kia vẫn đang nói chuyện, Tuyết Thế Minh nằm nhoài trên bàn, vùi mặt vào hai bàn tay, giả vờ ngủ say.
“Nhưng cũng chưa nghe nói Tuyết Bá Vương lạm sát kẻ vô tội…”
“Nhưng xác thực cũng có tin đồn rằng Tuyết Bá Vương thấy chết không cứu, mỗi người nói một kiểu.”
“Này, đều là chút tin đồn thôi. Nghe nói Tuyết Bá Vương đó tuổi không lớn, lại có quan hệ với Ph���t tử Già Lam Tự. Ngươi nghĩ xem, một đứa nhỏ có liên quan đến Phật môn thì làm sao có thể là kẻ xấu được.”
“Ừm, nói như vậy cũng có lý…”
Tuyết Thế Minh lúc đầu còn nghe thấy vui tai, nhưng về sau lại càng bực mình. Hai người ở bàn bên càng nói càng lạc đề, đến mức sau đó Tuyết Thế Minh chẳng biết bọn họ đang nói gì nữa.
Tuyết Thế Minh nâng người dậy, gõ bàn cái bốp, lớn tiếng hô: “Pha trà! Pha trà mau!” Hắn đột nhiên mở miệng, tiếng nói rất lớn, hai người ở bàn bên vô thức liếc nhìn qua một cái, nhưng rồi lập tức thu lại ánh mắt.
“Tuyết Bá Vương là người ở đâu?”
“Chà, cũng không rõ lắm, bất quá nghe nói nàng gần đây hoạt động ở vùng Ứng Thiên Phủ.”
“Nàng không phải luôn lang thang khắp nơi sao? Sao lại ở lại Ứng Thiên Phủ không rời đi?”
“Nghe nói là đang tìm gốc Quỷ Kiến Sầu…”
“Tê — nàng làm sao lại dính dáng đến Quỷ Kiến Sầu?”
Bên cạnh, Tuyết Thế Minh thấy hai người kia chẳng có phản ứng gì, lại ưỡn ngực, lớn tiếng hắng giọng: “Khụ khụ!”
Lần này, toàn bộ quán trà đều nhìn lại. Tuyết Thế Minh vội vàng bày ra vẻ mặt uy nghiêm không giận: “Tiểu nhị, pha trà đi.”
Người hầu trà đi tới, cười nói: “Khách quan, ngài… chén trà của ngài còn chưa uống hết mà.”
Tuyết Thế Minh ngớ người ra, liếc trừng người hầu trà một chút: “Vậy thì thêm một chén nữa!”
Hai người bàn bên thu hồi ánh mắt, Tuyết Thế Minh nghe thấy bọn hắn thì thầm: “Có bị bệnh không…”
“Đừng để ý đến hắn, nói không chừng thật là đầu óc không bình thường…”
Tuyết Thế Minh giận dữ, đứng phắt dậy đi đến, vỗ mạnh một tay xuống bàn: “Nói cái gì đó?!”
Hai người kia cũng là giang hồ khách, lập tức giận dữ, rút phắt đao ra: “Gây chuyện?!”
Người vừa rút đao kia vừa đứng lên đã bị Tuyết Thế Minh lập tức ấn trở lại. Tuyết Thế Minh chỉ vào mũi mình: “Có mắt mà không thấy Thái Sơn, ngươi không biết ta là ai?”
Hai người sững sờ, rồi lại tức giận: “Mẹ kiếp, ai mà biết ngươi là ai?! Cút mau!”
Tuyết Thế Minh cười lạnh: “Chân nhân ngay trước mặt mà cũng không biết, đáng đời cả đời chỉ là tiểu nhân v���t.”
Người rút đao kia chĩa mũi đao thẳng vào Tuyết Thế Minh: “Nói nhảm! Mau cút đi chỗ khác, nếu không lão tử không khách khí!”
“Chậc chậc chậc, uổng công các ngươi vừa rồi còn bàn tán về ta nửa buổi…” Tuyết Thế Minh nhẹ nhàng đẩy mũi đao ra, “Các ngươi hãy nhìn cho kỹ, ta chính là Tuyết Bá Vương mà các ngươi vừa nói đó.”
“Ngươi??” Hai tên giang hồ khách liếc nhau, sau đó phì cười sặc sụa: “Ha ha — ngươi là Tuyết Bá Vương á? Buồn cười chết đi được! Ngay cả ngươi cũng muốn mạo danh Tuyết Bá Vương sao? Sợ là điên thật rồi!”
“Ai,” Tuyết Thế Minh thở dài, “Lời đồn giang hồ thực sự đáng sợ, mười phần thì tám chín phần là giả, khiến cho ngay cả bản tôn ở đây cũng bị người ta không nhận ra.”
Một người chống tay lên bàn: “Ngươi người này thật là thú vị. Một gã hán tử không mạo danh ai tốt hơn, lại muốn mạo danh Tuyết Bá Vương, ngươi chẳng lẽ không biết Tuyết Bá Vương là tiểu cô nương sao?”
“Tiểu cô nương?” Tuyết Thế Minh sững sờ, “Lão tử khi nào biến thành phụ nữ? Lời đồn giang hồ thật quá lộn xộn!”
“Phi!” Một người khác mắng, “Cả giang hồ rộng lớn ai cũng biết Tuyết Bá Vương là một nữ tử thân thủ bất phàm, sức mạnh có thể nâng đỉnh. Ngươi bớt ở đây nói năng lung tung đi!”
Tuyết Thế Minh có chút sốt ruột: “Ta không hề nói đùa! Ta thật là Tuyết Thế Minh!”
Lần này, hai gã giang hồ kia lại sửng sốt. Một người trong đó chỉ vào Tuyết Thế Minh hỏi: “Ngươi nói ngươi gọi cái gì?”
“Tuyết Thế Minh a!” Tuyết Thế Minh dậm chân, “Lão tử mang cái tên này mấy chục năm rồi! Chẳng lẽ còn lừa ngươi sao!”
Sau đó liền thấy hai người kia chụm đầu ghé tai, Tuyết Thế Minh nghe rõ mồn một họ nói: “Đoán chừng là đầu óc thật sự có vấn đề…”
“Có phải là đồ ngốc nhà ai chạy ra ngoài không…”
Tuyết Thế Minh nhấc phắt bàn lên, bát đũa đổ vỡ loảng xoảng khắp nơi. Lần này hắn thật sự nổi giận: “Câm miệng cho ta!”
Hai tên giang hồ khách lập tức định rút binh khí, ai ngờ tay vừa chạm vào chuôi đao, một người đã bị Tuyết Thế Minh đạp ngã, sau đó một chân giẫm lên lưng, còn người kia cũng bị Tuyết Thế Minh trực tiếp bóp chặt cổ họng.
“Lão tử chính là Tuyết Thế Minh!” Tuyết Thế Minh trừng mắt, nhìn chằm chằm tên đao khách bị hắn bóp cổ họng: “Các ngươi rốt cuộc có bệnh gì? Sao lại không tin ta chứ!”
Người kia chỉ cảm thấy yết hầu như bị một gọng kìm sắt siết chặt, muốn trả lời nhưng căn bản không thốt nên lời. May mà người bị giẫm dưới đất kia trả lời thay hắn: “Hảo hán tha mạng! Hảo hán tha mạng — chỉ là! Tuyết Thế Minh đó rõ ràng là Phật tử của Già Lam Tự, sao lại là ngài được!”
“Cái gì Phật tử chó má!?” Tuyết Thế Minh càng thêm khó hiểu: “Lão tử khi nào lại thành hòa thượng rồi?”
“Cái gì gọi là ‘lại thành hòa thượng’?” Không chỉ Tuyết Thế Minh không hiểu lời gã giang hồ kia nói, hai tên giang hồ khách cũng chẳng hiểu Tuyết Thế Minh rốt cuộc đang nói cái gì. Người dưới đất tiếp tục nói: “Tuyết Thế Minh thế nhưng được Phật sống tự mình chọn làm Phật tử, đồng thời công bố khắp thiên hạ. Hiện tại ai mà chẳng biết Tuyết Thế Minh là Phật tử Già Lam Tự… Chẳng lẽ ngươi không biết?”
“Ta biết cái quái gì chứ!” Tuyết Thế Minh vừa vội vừa giận: “Chuyện khi nào!”
Người dưới đất nuốt ngụm nước bọt, khẩn khoản nói: “Hảo hán, ngài mau thả huynh đệ của ta ra, nhìn hắn như vậy sắp chịu không nổi rồi. Ngài muốn hỏi gì cứ hỏi, hai chúng ta biết gì nói nấy.”
Tuyết Thế Minh liếc nhìn người đang bị hắn giữ trong tay, người kia mắt đã trợn trắng dã.
Tuyết Thế Minh hừ lạnh một tiếng, tiện tay ném người xuống đất. Người kia ngã trên mặt đất ho khan dữ dội. Sau đó Tuyết Thế Minh lại bỏ chân ra, để cho người dưới đất kia cũng đứng dậy.
Người kia sau khi đứng dậy, hướng Tuyết Thế Minh chắp tay, thần sắc có vẻ e ngại — ánh mắt đó phảng phất đang nhìn một tên điên võ nghệ siêu quần.
“Nói mau!” Tuyết Thế Minh sốt ruột nói: “Tuyết Thế Minh của Già Lam Tự đó rốt cuộc là chuyện gì?”
Gã giang hồ khách lại chắp tay, cẩn trọng nói: “Vậy cũng là chuyện của hơn hai năm trước rồi…”
“Hai năm trước?” Tuyết Thế Minh cúi đầu suy tư, lẩm bẩm: “Khi đó ta mới từ Ứng Thiên Phủ đi ra…”
Gã giang hồ khách tiếp tục nói: “Trước đó không hề có bất kỳ dấu hiệu nào, đột nhiên Già Lam Tự tuyên bố có Phật tử. Phải biết Phật tử chính là Phật sống đời tiếp theo, đây đương nhiên là đại sự chấn động giang hồ. Nhân danh Già Lam Tự công bố khắp thiên hạ, nói Phật tử tên là Tuyết Thế Minh, chuyện này đương nhiên không thể giả được.”
“Còn có Tuyết Bá Vương đó… Nghe nói cũng có quan hệ với Phật tử Tuyết Thế Minh…” Gã giang hồ phát hiện sắc mặt Tuyết Thế Minh không đúng, liền càng nói nhỏ giọng hơn.
Vẻ mặt Tuyết Thế Minh có chút phức tạp, lúc nhíu mày, lúc lại mơ màng, thật giống như một tên điên đang lên cơn động kinh. Sau một lúc lâu, hắn phun mạnh một ngụm nước bọt xuống đất, phát ra tiếng gào gần như tuyệt vọng: “— Chuyện khốn kiếp gì đang xảy ra thế này?!”
Đoạn văn này được biên soạn bởi truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc ở trang chính thức.