Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 522: —— Thiên Sơn Khả Bình

Phương Định Võ tựa như một vị tướng quân, sải tay đẩy mạnh, lập tức gạt những người chắn đường sang một bên, dẫn đầu đi trước mở đường.

Hắn cứ thế tiến thẳng về phía trước, đám đông bị hắn chen lấn ngã nghiêng ngả. Không ít người lập tức buông lời mắng chửi, Phương Định Võ quay đầu trừng mắt: “Làm ầm ĩ cái quái gì! Mau tránh đường mau!”

Không biết ai đó ẩn trong đám đông bỗng hô lên một tiếng: “Đến ngày vui của người khác mà gây sự, các ngươi không sợ tổn thọ sao!”

Phương Định Võ rút phắt đao ra, cười gằn nói: “Lão tử đây không sợ tổn thọ! Ngược lại là các ngươi, kẻ nào dám ngăn cản, hôm nay lão tử sẽ tiễn kẻ đó xuống chầu Diêm Vương!”

Phương Định Võ trở nên hung hãn, đám đông phía trước vội vàng dạt ra nhường đường, vì sợ cản trở hắn.

Đám đông dạt sang hai bên, lập tức nhìn thấy cánh cửa lớn đang đóng chặt, trên đó còn treo một tấm vải vuông, viết một chữ “Dầu” thật lớn.

Phương Định Võ cười nhạo một tiếng: “Cứ tưởng gia đình giàu có gì, hóa ra chỉ là một tiệm buôn dầu.”

Nhìn cánh cửa lớn đóng chặt, Phương Định Võ quay đầu nhìn sắc mặt Trì Nam Vi.

Trì Nam Vi mặt không cảm xúc, hất cằm về phía cánh cửa: “Đập.”

...

Lại nói về Diệp Si Nhi, từ lúc bước vào nhà họ Tiền, Bào Đinh đã chỉ huy phu khuân vác chuyển lễ hỏi vào trong nhà, sau đó rút hồng bao ra thưởng công. Tiền Háo Tử thì tiến đến chắp tay tạ lỗi với đám đông bên ngoài, rồi đóng cửa lại.

Diệp Si Nhi bị Bào Đinh đẩy vào hậu viện. Trong hậu viện lúc này, ngoài hắn và Bào Đinh ra, còn có vợ chồng Tiền Háo Tử. Ngày đính hôn, Tiền Hạ Lan không thể lộ diện, nhưng Diệp Si Nhi tinh mắt, chú ý thấy trong buồng trong, bên cửa sổ có một cô bé đang thò đầu ra nhìn.

Vai hắn bị chọc chọc, Diệp Si Nhi mơ màng nhìn về phía Bào Đinh. Bào Đinh nháy mắt ra hiệu: “Còn ngây ra đó làm gì? Sao còn không lấy tín vật ra?”

“A, a.” Diệp Si Nhi sực tỉnh, vội vàng đặt cái hộp sơn son lên bàn, lại luống cuống tay chân mở hộp ra... Sau đó, mọi người thấy hắn rút ra một con dao nhọn dùng để cạo xương.

Tiền Háo Tử nheo mắt, tuy cố giữ trấn tĩnh, nhưng Tiền Phu Nhân thì suýt nữa kêu lên. Bào Đinh vội vàng giật lấy con dao nhét lại vào hộp, cười hòa giải: “Đây là dụng cụ mưu sinh của tên ngốc ấy mà. Cầm thứ này làm tín vật, ý là sau này tiền bạc trong nhà sẽ do Hạ Lan cô nương quản lý cả.”

Tiền Háo Tử vuốt ve chòm râu lưa thưa bên môi, nhẹ gật đầu: “Rất tốt, rất tốt. Tên ngốc là người thành thật, tất nhiên là ta tin tưởng rồi.”

Tiền Phu Nhân pha xong trà mang ra, bốn người vây quanh bàn hàn huyên đủ chuyện trên trời dưới đất suốt nửa ngày — chủ yếu là Bào Đinh cùng vợ chồng Tiền gia nói chuyện, Diệp Si Nhi thì căn bản không thể chen vào.

Bào Đinh nói đến khô cả họng, nâng chén trà lên uống một hơi cạn sạch. Tự thấy mọi chuyện đã tạm ổn, hắn bèn chen lời hỏi: “Vậy là chuyện của tên ngốc này với cô nương nhà ông bà... đã định đoạt xong xuôi rồi chứ?”

“Đã định rồi.” Tiền Háo Tử gật đầu, ra hiệu cho Tiền Phu Nhân. Tiền Phu Nhân đi vào buồng trong, rồi mang ra một hộp sơn son, đặt lên bàn mở ra. Trong hộp là một chiếc khăn lụa thêu uyên ương đã được xếp gọn gàng.

Tiền Phu Nhân cười nói: “Đây là tiểu nữ tự tay thêu đấy, là lần đầu tiên con bé làm nữ công, ngón tay không biết đã châm kim vào hỏng mấy lần rồi.”

“Vậy thì phải giữ gìn thật cẩn thận.” Bào Đinh trịnh trọng cầm khăn lụa lên, làm bộ như muốn đưa cho Diệp Si Nhi,

Ngoài nhà bỗng truyền đến tiếng huyên náo, Tiền Háo Tử nhìn về phía cửa lớn, bất đắc dĩ cười nói: “Mọi người bên ngoài vẫn còn chờ đấy. Thôn trấn của chúng ta quả thật đã lâu lắm rồi không náo nhiệt như thế này.”

Diệp Si Nhi cũng nhìn về phía bên kia, hơi khẽ cau mày, quên cả việc đón lấy chiếc khăn lụa.

“Mau cầm lấy đi,” Bào Đinh thúc giục một tiếng, sau đó cũng nhìn ra ngoài nhà, vẻ mặt hơi nghi hoặc: “Hình như bên ngoài có tiếng cãi vã...”

Diệp Si Nhi ừ một tiếng, quay đầu, đang muốn đón lấy chiếc khăn lụa thì bỗng nhiên cánh cửa lớn truyền đến một tiếng động thật lớn —

“Két!”

Diệp Si Nhi giật nảy mình, chiếc khăn lụa rơi xuống đất.

Bốn người cùng nhau nhìn về phía cửa lớn, chỉ thấy chính giữa cánh cửa lớn, nửa lưỡi đao chặt xuyên qua, sau đó rút ra ngoài, để lại một lỗ hổng lớn.

“Làm, làm cái gì?” Tiền Háo Tử lắp bắp hỏi.

“Két!” Lại là một nhát đao chém vào trên cửa.

Lúc này ngay cả kẻ ngốc cũng biết có chuyện không lành. Tiền Háo Tử cuống quýt gọi Tiền Phu Nhân về buồng trong. Bào Đinh ngồi yên trên ghế không nhúc nhích, còn Diệp Si Nhi thì sợ đến run cả người, tựa hồ nhớ ra điều gì đó, một tay rút con dao nhọn cạo xương từ trong hộp ra cầm trên tay.

“Két!” Nhát đao thứ ba chém vào cửa, nửa cánh cửa lung lay muốn đổ. Chỉ nghe “Đông” một tiếng, có người một cước đá văng cánh cửa, một nam hai nữ vượt qua bậc cửa bước vào.

“Kẻ nào đến?!” Tiền Háo Tử hầu như là hét chói tai lên.

Ai ngờ ba người kia không thèm để ý đến hắn. Gã hán tử dẫn đầu đảo mắt nhìn quanh rồi lập tức tập trung vào Diệp Si Nhi, vẻ mặt từ kinh ngạc dần biến thành mừng rỡ. Hắn hô lớn một tiếng: “Diệp Lão Đệ — thật là huynh sao!?”

Diệp Si Nhi nhìn quanh, cuối cùng cũng nhận ra người kia đang gọi mình. Hắn cầm dao, vẻ mặt đầy mơ màng: “Ta... ta sao?”

Gã hán tử cầm song đao đang định nói chuyện thì bị một nữ tử yểu điệu phía sau đẩy ra. Nàng mặt lạnh lùng tiến lên, đi đến trước mặt Diệp Si Nhi hỏi: “Ngươi ở đây làm gì?”

Nữ tử tuy toát ra vẻ lạnh lùng, nhưng nhìn qua chỉ thấy yếu ớt mong manh. Thế nhưng Diệp Si Nhi chẳng hiểu sao lại có chút không thốt nên lời, hắn tránh ánh mắt c��a nữ tử, lắp bắp nói: “Đính, đính hôn...”

Lời vừa dứt, tiếng gió vút qua tai.

“Bốp!”

Diệp Si Nhi ôm lấy bên má nóng rát, mơ màng và vô tội nhìn chằm chằm nữ tử trước mắt.

Trong mắt nữ tử dần phủ một màn sương, giọng nàng run rẩy: “Ta đợi ngươi gần ba năm, ngươi lại ở nơi này đính hôn sao?!”

Ánh mắt Diệp Si Nhi tràn đầy ủy khuất, hầu như muốn khóc đến nơi: “Cô, cô nương... Người là ai vậy?”

Trì Nam Vi toàn thân run lên, nước mắt tuôn rơi lã chã. Nàng lùi về sau một bước, đau đớn nhìn Diệp Si Nhi: “Mới chưa đầy ba năm, ngươi đã quên ta là ai rồi sao?”

“Có phải là có hiểu lầm gì không...” Tiền Háo Tử lầm bầm nhỏ giọng một câu, nhìn về phía Bào Đinh, muốn tìm kiếm câu trả lời từ hắn. Nhưng Bào Đinh căn bản không thèm để ý đến ông ta, chỉ đăm đăm nhìn bóng lưng Diệp Si Nhi mà ngẩn người.

Mà Diệp Si Nhi nhìn nữ tử trước mắt khóc đến hoa lê đẫm mưa, chỉ cảm thấy tâm can như bị níu chặt, muốn an ủi một câu, nhưng lại không biết phải mở lời thế nào.

Ngoài cửa lớn, dân trấn vây xem thò đầu vào nhìn, nhưng không ai dám tiến vào. Mấy người trong viện cũng đều trầm mặc, đến thở mạnh cũng không dám, chỉ có tiếng nức nở đứt quãng của nữ tử.

“Diệp Lão Đệ...” Phương Định Võ thấp giọng nói, “Không phải ta nhiều lời, nhưng việc này của đệ thật sự không hay chút nào. Đệ không biết Nam Vi muội tử vì tìm đệ mà chịu bao nhiêu cay đắng đâu...”

Trì Nam Vi bỗng nhiên tiến lại gần Diệp Si Nhi, bắt lấy cổ tay hắn đang cầm đao. Diệp Si Nhi vô thức rụt con dao về, sợ làm nàng bị thương.

Trì Nam Vi nhìn con dao róc xương, đau đớn cười một tiếng: “Cái tay từng cầm đao giết người, giờ lại dùng để giết heo bán thịt sao? Ngươi còn trở thành đồ tể nữa.”

Diệp Si Nhi lúng túng nói: “Không bán thịt thì ta sống sao đây...”

“Vậy còn ta thì sao?!” Trì Nam Vi đột nhiên thét lên, móng tay hầu như muốn cắm vào thịt cánh tay Diệp Si Nhi, “— ngươi để ta sống thế nào đây?!”

Cảm xúc Trì Nam Vi đột nhiên kích động, Diệp Si Nhi sợ đến không dám nói tiếp.

“Ngươi có biết không —”

“Tất cả mọi người đều cho là ngươi đã chết!”

“Chỉ có ta!”

“Chỉ có ta biết, ngươi chắc chắn vẫn đang đợi ta —”

“Cho nên ta mới liều mạng tìm ngươi...”

“... Dù phải san bằng Thiên Sơn.”

Toàn bộ quyền lợi đối với văn bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free