Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 57: —— mười năm nhìn bắc

Tiếp tục đi về phía nam, khung cảnh xanh tươi dần xuất hiện, báo hiệu họ đã đến ranh giới sa mạc.

Bách Lý Cô Thành và Dương Lộ bước đi trong im lặng, không ai chủ động bắt chuyện, cứ như hai đứa trẻ đang hờn dỗi.

“Xin lỗi.” Bách Lý Cô Thành môi khẽ mấp máy, giọng rất nhẹ, vừa thốt ra đã bị gió thổi tan.

Dương Lộ tai khẽ động, đôi mày thanh tú nhếch lên: “Ngư��i nói gì? Ta không nghe thấy.”

“...” Bách Lý Cô Thành liếc nhìn người phụ nữ bên cạnh, “Không có gì. Không nghe thấy thì thôi.”

“Hứ!” Dương Lộ cong khóe miệng, “Đúng là đàn ông nhỏ mọn.”

Không đợi Bách Lý Cô Thành nổi giận, Dương Lộ lại vội hỏi: “Này, ngươi với Nhạn Bắc Quan rốt cuộc có quan hệ gì? Ngươi xem trọng họ như vậy, sao họ lại chẳng hoan nghênh ngươi chút nào?”

Thần sắc Bách Lý Cô Thành ảm đạm: “Ngươi chẳng phải biết nhiều lắm sao, hỏi ta làm gì?”

“Ta đâu phải thần tiên, sao có thể biết hết mọi chuyện?” Dương Lộ ngoảnh mặt đi, “Hừ, không nói thì thôi vậy.”

Bách Lý Cô Thành nhìn xuống đất cát vàng, rồi lại quay đầu nhìn về hướng Nhạn Bắc Quan, lòng đắng ngắt.

***

Trong một tiểu viện nhỏ ở Nhạn Bắc Quan.

“Sư phụ hỏi con,” một người đàn ông trung niên tóc ngắn, mặc vải bố, đưa thanh kiếm gỗ cho thiếu niên trước mặt, “tập kiếm đạo, điều gì mới là lợi hại nhất?”

Thiếu niên nhận lấy kiếm gỗ, vuốt ve thân kiếm không muốn rời tay. Một lát sau mới trả lời người đàn niên trung niên: “Con biết, là nhân kiếm hợp nhất!”

Người đàn ông trung niên lắc đầu: “Không đúng, nói lại xem.”

Thiếu niên suy nghĩ rồi nói: “Vậy thì là vạn vật trên đời đều có thể làm kiếm!”

Người đàn ông trung niên nhíu mày: “Cái thứ vớ vẩn gì thế này! Bảo con bớt nghe mấy ông kể chuyện tiên nói nhảm đi, toàn nói hươu nói vượn!” Nói rồi ông ta giơ sợi roi mây lên định quất thiếu niên.

Thiếu niên ba chân bốn cẳng chạy trốn, vừa chạy vừa nói: “Sư phụ đừng đánh! Con biết rồi, con biết rồi mà!”

Người đàn ông trung niên dừng đuổi, hằm hằm nói: “Biết gì? Vậy nói đi!”

“Là vô chiêu thắng hữu chiêu, trong tay có kiếm mà lòng không kiếm, trong tay không kiếm mà lòng có kiếm!” Thiếu niên hai mắt sáng rực, đầy vẻ ngưỡng mộ.

Người đàn ông trung niên trợn mắt hốc mồm, sau một thoáng sững sờ, ông ta ném mạnh sợi roi mây xuống đất: “Con nói cái thứ đồ quỷ quái gì thế... Mẹ nó, nếu ngươi làm được cái chuyện có kiếm không kiếm mà ngươi nói đó, thì lão tử đây bái ngươi làm thầy!”

Thiếu niên im thin thít, hắn thấy sư phụ dường như thật sự tức giận, cẩn thận từng li từng tí hỏi: “Thế... Sư phụ nói kiếm nào mới là lợi hại nhất?”

“Thứ kiếm nào đánh thắng được người khác thì đó chính là kiếm lợi hại nhất!” Người đàn ông trung niên trừng mắt nhìn thiếu niên.

“... Chỉ vậy thôi sao?” Thiếu niên thất vọng, dường như rất không hài lòng với câu trả lời này.

“Chứ ngươi tưởng thế nào?!” Người đàn ông trung niên nhặt sợi roi mây lên, lại định quất thiếu niên.

Một người đàn ông nhỏ nhắn bước vào từ cổng viện, vừa vào đã thấy cảnh này, không khỏi cười nói: “Nha, Lão Quách, lại đang giáo huấn đồ đệ đó hả?”

Lão Quách – người đàn ông trung niên – nghe tiếng tìm đến, cũng cười đáp: “Ha ha, Đội trưởng Đỗ! Gió nào đưa ông đến đây vậy?”

Người vừa vào cổng là một người mặc quân phục, trông chừng ngoài bốn mươi. Ông ta phẩy tay áo nói: “Không có gì, ta chỉ đi ngang qua nghe bên này ồn ào nên vào xem thôi.” Nói rồi ông chỉ vào thiếu niên, hỏi: “Sao? Thành nhỏ lại làm ông tức giận à?”

“Cái thằng nhóc thối này, không chịu chăm chỉ luyện võ, suốt ngày chỉ lo chạy đi nghe mấy ông kể chuyện tiên nói nhảm. Vừa về đến đã nói năng vớ vẩn, đúng là chỉ muốn ăn đòn!” Lão Quách lại trừng mắt nhìn thiếu niên, “Còn không mau chào người đi!”

“Dạ, Đỗ thúc...” Thiếu niên cúi đầu, nhẹ giọng chào.

“Ai, ngoan lắm,” Đội trưởng Đỗ cười híp mắt xoa đầu thiếu niên, “nghe lời sư phụ con, chăm chỉ luyện võ vào, sau này Nhạn Bắc Quan này còn phải dựa vào các con để bảo vệ.”

“Vâng!” Thiếu niên gật đầu mạnh mẽ, vẻ mặt kiên nghị.

“Này!” Dương Lộ dùng sức đẩy Bách Lý Cô Thành, “Ngươi đang nghĩ gì mà nhập thần thế!”

Bách Lý Cô Thành bừng tỉnh khỏi hồi ức, nhìn về phía Dương Lộ, thấy nàng đang giận dữ nhìn mình: “Gì vậy? Có chuyện gì à?”

Dương Lộ chống nạnh, đôi mày thanh tú nhíu lại: “Ta hỏi ngươi chúng ta sẽ đi đâu!”

Bách Lý Cô Thành trầm ngâm một lát rồi mới lên tiếng: “Trước hết đến phân đà Lương Châu Phủ.”

“Hả?” Dương Lộ nghi hoặc nhìn hắn, “Đến phân đà Quỷ Kiến Sầu làm gì?”

“Đi tìm tung tích một người,” Bách Lý Cô Thành khẽ khép môi, “có hắn giúp đỡ, cơ hội thành công của chúng ta cũng lớn hơn một chút.”

“Ai?”

“Định Phong Ba... Diệp Bắc Chỉ.” Kiếm Khí Cận khẽ nheo mắt.

“Định Phong Ba...” Dương Lộ suy nghĩ, “Ta có nghe nói về người này, nhưng hình như người này không dễ nói chuyện lắm thì phải... Sao ngươi dám chắc hắn sẽ giúp chúng ta?”

“A... Hắn thiếu ta một ân tình.”

“Sư phụ, cái Tàng Kiếm Thuật này thật sự lợi hại đến vậy sao?” Thiếu niên bán tín bán nghi nhìn Lão Quách.

“Đương nhiên rồi! Không lợi hại thì ta dạy con làm gì?” Lão Quách nhìn thiếu niên, trong ánh mắt ánh lên niềm hy vọng.

“Thế sao sư phụ không luyện?” Thiếu niên lại hỏi.

Lão Quách ngẩn người, một lúc lâu sau mới xoa đầu thiếu niên: “Sư phụ quá đần độn... không luyện được Tàng Kiếm Thuật này.”

“Sư phụ lợi hại như vậy mà còn không luyện được... Thế thì con, con làm sao mà luyện được?”

“Con nhất định phải luyện được!” Lão Quách nhìn thiếu niên, ánh mắt thâm thúy, “Con nhất định phải luyện thành...”

Thiếu niên bị ánh mắt sư phụ làm giật mình, chất phác gật đầu nhẹ.

“Con phải nhớ lấy, trước khi Tàng Kiếm Thuật đại thành, không được rút kiếm,” sắc mặt Lão Quách nghiêm trọng, “Rút kiếm một lần, nhẹ thì tẩu hỏa nhập ma, nặng thì nguy hiểm đến tính mạng, chưa kể sẽ tự tổn năm năm thọ nguyên.”

Thiếu niên nuốt nước bọt, trịnh trọng gật đầu.

Lão Quách trở vào phòng lấy ra một chiếc túi vải dài, rồi nhẹ nhàng mở ra trước mặt thiếu niên.

Chiếc túi vải mở ra, bên trong là một thanh trường kiếm cổ kính, trên vỏ kiếm chạm khắc rỗng những loài chim thú bay nhảy, hoa văn tinh xảo. Lão Quách cầm lấy trường kiếm đưa cho thiếu niên: “Thanh kiếm này là do một cố nhân của ta để lại, sau này nó sẽ thuộc về con.”

Từ đó, Nhạn Bắc Quan có thêm một thiếu niên eo đeo trường kiếm, nhưng từ xưa đến nay chưa từng rút kiếm ra khỏi vỏ.

“Sư phụ, cái Tàng Kiếm Thuật này thật là khó quá!”

“Sợ khó thì luyện kiếm làm gì!”

“Sư phụ, câu này con xem không hiểu.”

“Cái loại vấn đề này cũng phải hỏi sao? Gỗ mục khó đẽo khắc!”

“Sư phụ, hôm nay luận võ với thằng to con học kiếm ở thành tây con bị thua...”

“Thật mất mặt! Cút về tiếp tục luyện!”

“Sư phụ! Hôm nay luận võ với thằng to con con đã đánh thắng hắn!”

“Đắc chí mà không cầu tiến! Cút đi luyện kiếm!”

“Sư phụ, con cảm nhận được kiếm khí rồi!”

“Chưa đủ đâu, luyện thêm đi!”

“Sư phụ, con có thể phóng kiếm khí ra ngoài rồi!”

“Vẫn còn kém xa lắm... Luyện thêm đi.”

“Sư phụ, đây có phải là lấy khí ngự hình không?”

“Ừm... cũng ra dáng rồi.”

“Sư phụ, con có thể quán khí toàn thân.”

“Ừm, luyện thêm!”

“Sư phụ............ Con thắng rồi.”

“Đánh thắng được ta thì có là gì? So với sư phụ con, ta lợi hại hơn nhiều, con vẫn còn kém xa lắm.”

Bách Lý Cô Thành im lặng khẽ gật đầu, mái tóc đen dài ngang vai khẽ lay động, rồi lặng lẽ cầm kiếm tiếp tục luyện.

Bách Lý Cô Thành đi chưa lâu, Lão Quách đã lặng lẽ ngồi trong tiểu viện.

“A...” Lão Quách đột ngột mỉm cười, rồi nụ cười lớn dần, cuối cùng biến thành tiếng cười phá lên.

Một giọt nước mắt già nua nhỏ xuống đầu gối Lão Quách. Khi nhìn lại, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn vẫn còn nụ cười ngả nghiêng phóng túng, nhưng chẳng biết từ lúc nào, nước mắt đã giàn giụa.

Trong mắt Lão Quách là sự hưng phấn không thể kìm nén, ông lẩm bẩm trong miệng: “Tàng Kiếm Thuật không đứt đoạn! Tàng Kiếm Thuật không đứt đoạn! A, trời xanh có mắt! Đời này không còn gì hối tiếc! Chủ nhân, Lão Quách cuối cùng cũng không phụ nhờ vả... Ha ha... Ai?!”

Một bóng đen từ sau cửa vọt ra: “Ngươi chính là Quách Thiên Phượng?”

Quách Thiên Phượng nheo mắt: “Quỷ Kiến Sầu, quả nhiên thần thông quảng đại, Quách mỗ ẩn cư nơi đây mà các ngươi cũng tìm ra được.”

“Xem ra không tìm nhầm người,” bóng đen giọng trầm thấp, “Đã như vậy, cái mạng nhỏ của ngươi, ta liền vui vẻ nhận lấy.”

“A, vậy phải xem ngươi có bản lĩnh đó không!” Lời Quách Thiên Phượng còn chưa dứt, ông ta đã nhảy vút lên, giữa không trung, thanh trường kiếm sắc bén rời vỏ, mang theo một dải kiếm hoa bổ về phía kẻ áo đen!

Kẻ áo đen kh��� cười một tiếng, không tránh không né, đưa tay ra đỡ lấy kiếm quang đang đánh tới.

“Bang!”

Kiếm sắt bổ vào chỗ cứng rắn, phát ra âm thanh kim loại va chạm chói tai.

“Tiểu xảo bọ rệp.” Kẻ áo đen buông cánh tay xuống, tay áo bị đánh bật ra, để lộ cánh tay từ bàn tay đến khuỷu tay đều được bao phủ bởi một lớp cương giáp kín kẽ.

“Móng Vuốt Thép...” Khóe mắt Quách Thiên Phượng giật giật, “Ta nhớ ngươi, ngươi là...”

“A, Nhất Tiễn Mai Hùng Hoài Phương của Thiên Phòng...” Giọng kẻ áo đen tràn đầy vẻ trêu tức, “Chính là Hùng Hoài Phương mười năm trước đã giết đệ đệ ruột của ngươi đó...”

“Cẩu tặc!” Khóe mắt Quách Thiên Phượng đỏ hoe, một kiếm đâm thẳng về phía Hùng Hoài Phương, “Chết đi cho ta!”

Hùng Hoài Phương hờ hững đẩy bật thanh trường kiếm đang đâm tới: “Mười năm trước ngươi cũng chỉ có trình độ này, không ngờ hôm nay ngươi vẫn chẳng tiến bộ chút nào...” Hùng Hoài Phương một chưởng đánh thẳng vào tim Quách Thiên Phượng, đẩy ông ta văng xa, nằm co quắp dưới đất, “Kết cục của các ngươi đã định sẵn từ khi các ngươi mưu phản Quỷ Kiến Sầu rồi. Cũng may Hạc Vấn Tiên chết sớm, chứ không ta cũng muốn lãnh giáo xem Tàng Kiếm Thuật của hắn rốt cuộc lợi hại đến mức nào...”

“A, chỉ bằng ngươi?” Quách Thiên Phượng máu tươi nhuộm đỏ vạt áo, “Giết ngươi cần gì chủ nhân nhà ta động thủ, ngươi trong mắt hắn còn chẳng bằng một con chó hoang...”

“Ngươi cũng chỉ giỏi cãi cọ miệng lưỡi thôi,” Nhất Tiễn Mai cũng chẳng tức giận, “Đợi giết ngươi xong, dòng dõi Hạc Vấn Tiên sẽ không còn ai biết đến, thời đại của các ngươi, đã kết thúc.” Chữ cuối cùng vừa dứt, Nhất Tiễn Mai tay khẽ run, một tia lục quang nhanh chóng bay ra, xuyên thẳng tim Quách Thiên Phượng.

Lão Quách cúi đầu nhìn xuống, một ngọn phi đao cắm phập vào ngực ông ta đến tận chuôi, phi đao ngâm độc, máu đen đặc nhỏ giọt chảy ra từ vết thương.

Lão Quách mỉm cười, rồi sức lực dần cạn kiệt, chậm rãi ngã xuống đất.

Nhất Tiễn Mai liếc nhìn Quách Thiên Phượng đang nằm dưới đất lần cuối, rồi bay vút lên nóc nhà.

“Sư phụ, tên tặc chạy đâu rồi!” Một giọng nói vang lên từ ngoài cửa.

Chính là Bách Lý Cô Thành.

Lão Quách vẫn còn hơi thở, nghe thấy tiếng này lập tức biến sắc, kịch liệt giãy giụa.

Nhất Tiễn Mai ngồi xổm trên nóc nhà: “A? Quách Thiên Phượng, ngươi còn có đồ đệ sao?”

“Sư phụ!” Bách Lý Cô Thành một tiếng nhào vào Quách Thi��n Phượng, ra sức dùng tay bịt lấy vết thương của ông ta, nước mắt không ngừng rơi xuống, “Sư phụ, ông, ông bị làm sao thế này!”

Quách Thiên Phượng run rẩy vươn tay nắm lấy cánh tay Bách Lý Cô Thành, giọng khàn khàn: “Đồ, đồ nhi... Đi mau...”

Bách Lý Cô Thành liều mạng lắc đầu: “Con không đi! Sư phụ, con còn chưa xuất môn, người, người đừng...”

“Đi à? A, hôm nay các ngươi ai mà đi được!”

“Ngươi ngậm miệng!” Bách Lý Cô Thành chỉ vào Nhất Tiễn Mai trên nóc nhà, nghiêm nghị quát.

“Đồ nhi... Đi mau, con... Con xuất môn, khụ khụ...” Đồng tử Quách Thiên Phượng bắt đầu tan rã, trên mặt vẫn còn mang theo nụ cười, “Sư phụ... Sư phụ rất vui mừng.”

Bàn tay nắm vạt áo Bách Lý Cô Thành trượt xuống đất.

“Ôi...” Bách Lý Cô Thành cúi đầu, một tiếng nghẹn ngào như kẹt lại trong cổ họng, không sao thốt nên lời.

“Nghiệt chủng!” Nhất Tiễn Mai từ trên đầu Bách Lý Cô Thành, người đang quỳ dưới đất, nhảy xuống, “Ngươi đi bồi sư phụ ngươi đi!”

“Bành!” Móng Vuốt Thép bị một thanh kiếm sắt chống đỡ.

“Ngươi!” Bách Lý Cô Thành cầm kiếm đứng dậy, trong ánh mắt tràn đầy hận ý, “Rốt cuộc là ai!”

“Nói nhảm nhiều quá!” Nhất Tiễn Mai một kích không được, lại nhào tới. Bách Lý Cô Thành cũng không né tránh, kiếm khí ngưng tụ trên vỏ kiếm, Bách Lý Cô Thành vung kiếm bổ xuống. Nhất Tiễn Mai nhanh nhẹn tránh đi, tay trái túm lấy Bách Lý Cô Thành, tay phải vung một trảo, để lại bốn vệt máu sâu hoắm trên ngực hắn.

Nhất Tiễn Mai khẽ ngửi mùi máu tươi trên Móng Vuốt Thép: “Ngươi chỉ có chút bản lĩnh này thôi sao? Xem ra sư phụ ngươi cũng chẳng dạy được ngươi gì nhiều. Nếu chỉ có thế này... Vậy thì chúng ta kết thúc tại đây thôi!” Dứt lời, hắn phi thân nhào về phía Bách Lý Cô Thành!

Bách Lý Cô Thành từ dưới đất giãy giụa đứng dậy, nhìn Hùng Hoài Phương đang lao tới, tay phải run rẩy chạm vào chuôi kiếm. Hắn nghiến răng ken két, ánh mắt trở nên kiên nghị lạ thường.

Cầm kiếm, rút vỏ.

Bách Lý Cô Thành nhắm mắt lại, khuôn mặt hắn bỗng chốc trở nên vô cảm.

Giữa trời đất dường như bỗng chốc không còn âm thanh.

Khi hắn m��� mắt ra lần nữa, điều hắn thấy là vẻ mặt sợ hãi của Nhất Tiễn Mai đang lao đến giữa không trung.

Nhất Tiễn Mai nhìn thấy người thanh niên trước mặt, đôi mắt đỏ ngầu như máu, mái tóc đen như gấm dài ngang vai đang biến thành tuyết trắng với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy.

Nhất Tiễn Mai nghe thấy tiếng gió rít bên tai, sau đó, một luồng áp lực gió cuồn cuộn lấy thiếu niên kia làm trung tâm, bùng phát ra!

Không đúng, đây không phải gió!

Là kiếm khí.

Nhất Tiễn Mai theo bản năng đưa hai tay lên che mặt. Giây tiếp theo, vô số kiếm khí lướt qua bên cạnh hắn! Hùng Hoài Phương lộn nhào bỏ chạy về phía sau, trong khoảnh khắc đó hắn suýt chút nữa cho rằng mình sẽ chết.

Trốn. Trong đầu hắn chỉ có một chữ này. Trên người Hùng Hoài Phương chi chít những vết thương lớn nhỏ, có vết chỉ sướt da, có vết sâu đến tận xương, ngay cả lớp Móng Vuốt Thép bao bọc hai cánh tay cũng đã đầy vết kiếm. Nhất Tiễn Mai quay đầu nhìn lại, tên thiếu niên phát điên kia đang đuổi sát phía sau hắn, trong vòng mười trượng quanh hắn tất cả đều là ki���m khí không ngừng xuyên qua! Hắn thậm chí nhìn thấy một con chó không cẩn thận lọt vào trong vòng mười trượng quanh thiếu niên, lập tức bị kiếm khí điên cuồng chém thành nhiều mảnh!

Lúc này trong mắt Bách Lý Cô Thành chỉ có bóng dáng phía trước kia: đuổi theo hắn, giết hắn!

Ngày đó là một cơn ác mộng mà Nhạn Bắc Quan vĩnh viễn không thể nào quên. Nhất Tiễn Mai mang theo Bách Lý Cô Thành quấn quanh hơn nửa thành Nhạn Bắc Quan, những nơi đi qua, tất cả đều là tay cụt chân rời do kiếm khí gây ra, tiếng kêu rên kéo dài mãi đến tận nửa đêm.

Sau đêm đó, Nhạn Bắc Quan không còn Bách Lý Cô Thành tóc đen như trước, mà chỉ có một Bách Lý Cô Thành tóc trắng đơn độc hành tẩu.

“Đây là câu chuyện ngươi muốn kể cho ta nghe sao?” Dương Lộ (Bướm Luyến Hoa) nghi hoặc nhìn người đàn ông đang hút thuốc trước mặt. “Ngươi kể ta nghe cái này làm gì?”

“A, bởi vì Hùng Hoài Phương...” Đường Cẩm Niên (Phượng Cầu Hoàng) phả ra một làn khói xanh, “... là ta giết. Kiếm Khí Cận thiếu ta một ân tình lớn, chúng ta đi tìm hắn, để hắn giúp chúng ta đoạt lấy hồ lô từ tay tên ăn xin đó.”

--- Mọi bản quyền nội dung được cung cấp đều thuộc về truyen.free, không có ngoại lệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free