Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bút Lại - Chương 62: Mỹ nữ đưa tới cửa

Khang huyện lệnh bước xuống, vỗ vỗ vai Tiêu Gia Đỉnh, nói: "Đường Tư Mã đã tiến cử ngươi giúp ta, có người tài giỏi như ngươi trợ giúp, quả đúng là phúc lớn của ta, ha ha ha! Nào, chúng ta thăng đường xét xử, là có thể kết án dâng tấu rồi. Lần này hẳn là không còn bị trả về phúc thẩm nữa chứ?"

Tiêu Gia Đỉnh nghĩ thầm, tên Lưu hương chính này hối lộ Chung pháp tào nhiều nhất, Chung pháp tào sợ hắn nói ra những điều đó, chắc chắn chỉ mong sớm ngày xử tử tên ôn thần này, nên sẽ nhanh chóng dâng tấu vụ án lên trên, tuyệt đối không chần chừ. E rằng, trước khi Lưu hương chính bị xử tử, hắn (Chung pháp tào) cũng sẽ không có ngày tháng bình yên.

Theo quy củ, ghi chép của thư lại hình phòng hoặc chấp quần áo tuy có thể dùng làm chứng cứ, nhưng huyện lệnh vẫn phải thăng đường, chính thức đưa ra phán quyết, và phán quyết này đương nhiên là do chấp quần áo Tiêu Gia Đỉnh đã soạn thảo sẵn.

Cuộc thẩm vấn diễn ra hết sức thuận lợi, Triệu thị và Lưu hương chính đều đã khai nhận hành vi phạm tội, Hồng Sơn và Tiểu Đô cũng đều thú nhận chi tiết. Khang huyện lệnh cuối cùng cũng yên lòng, căn cứ bản án Tiêu Gia Đỉnh đã soạn thảo, phán quyết Triệu thị, kẻ đã sát hại cháu ruột của mình, phải chịu hình phạt treo cổ; phán quyết Lưu hương chính cùng Hồng Sơn tử hình; còn tòng phạm Tiểu Đô phải đi đày ba ngàn dặm. Đồng thời, ông cũng phân phó lập tức tiến hành các thủ tục liên quan, gửi lên nha môn châu phủ để duyệt lại.

Sau khi tan đường, Khang huyện lệnh tâm trạng vô cùng vui vẻ, tay vuốt chòm râu nói với Tiêu Gia Đỉnh: "Ngươi làm rất tốt, chuyện này đã làm phiền ngươi rồi. Tối nay ngươi có bận gì không?"

"Không có gì." Tiêu Gia Đỉnh mỉm cười.

"Ừ, tốt lắm. Ta đã bảo phu nhân làm vài món ăn, ngươi đến nếm thử tài nấu nướng của nàng, thế nào?"

Tiêu Gia Đỉnh đã nghe Duda ẩn nói qua, vị Khang huyện lệnh này làm người cẩn trọng, vốn không hay giao thiệp với ai, không ngờ lại mời mình về nhà làm khách. Hắn rất đỗi vui mừng, vội vàng chắp tay nói: "Tốt quá! Vậy thì ta được hưởng lộc rồi. Tài nghệ của phu nhân người ắt hẳn rất tuyệt vời."

"Ừ, vậy cứ thế đi, thế là quyết định rồi nhé!"

Khi tan nha, Tiêu Gia Đỉnh đi ra trước, đến cửa hàng mua một ít lễ vật, dù sao cũng không thể tay không đến nhà người ta được. Nhưng khi đến cửa hàng, hắn lại không biết nên mua gì, thậm chí còn không rõ nhà Khang huyện lệnh có những ai, tặng cho ai hay không tặng cho ai cũng đều không tiện. Vì vậy, Tiêu Gia Đỉnh liền quay lại nha môn, định tìm người hỏi thăm. Vừa hay, hắn gặp phải Hoàng lục sự. Hoàng lục sự hết s���c niềm nở đón lại, chắp tay nói: "Tiêu chấp quần áo!"

Tiêu Gia Đỉnh cũng chắp tay đáp: "Hoàng lục sự, vừa hay gặp ngài, ta có chuyện muốn hỏi một chút." Tiêu Gia Đỉnh kéo Hoàng lục sự sang một bên, thấp giọng nói: "Khang huyện lệnh mời ta đến nhà ông ấy dùng bữa, ta không biết nhà ông ấy có những ai?"

Hoàng lục sự ngay lập tức hiểu được dụng ý câu hỏi của Tiêu Gia Đỉnh, nên trả lời hết sức cẩn thận. Hắn nói: "Trong nhà Khang huyện lệnh chỉ có phu nhân và một tiểu thiếu gia, khoảng mười một, mười hai tuổi. Khang huyện lệnh thích uống rượu, nhưng tửu lượng không cao; phu nhân thích nhất gấm Tô Châu của Giang Nam; còn tiểu thiếu gia, tuy được dạy dỗ nghiêm khắc, nhưng đứa trẻ này vô cùng nghịch ngợm, đặc biệt thích múa thương luyện côn. Thường hay quấn lấy các bộ khoái trong nha môn nhờ dạy võ công cho mình. Hắc hắc..."

Tiêu Gia Đỉnh mắt đảo nhanh, liền nảy ra một ý, chắp tay nói: "Đa tạ! Lát nữa lúc dùng cơm, nếu tìm được cơ hội, ta sẽ nói hộ cho ngươi với Khang huyện lệnh."

Hoàng lục sự mừng rỡ khôn xiết, cúi người thi lễ nói: "Đa tạ Tiêu huynh đệ!"

"Không có gì! Giúp đỡ lẫn nhau thôi mà!"

Hoàng lục sự lại thấp giọng nói: "Tặng rượu cho Khang huyện lệnh, tốt nhất không nên mua ở bên ngoài, ông ấy thích uống nhất là rượu quê nhà. Quê quán ông ấy ở Hàng Châu, có một loại rượu ngon nổi tiếng tên là 'Lê Hoa Xuân', loại rượu này ở Ích Châu không có bán. Nhưng mà, chỗ ta vừa hay có một vò, ngươi cầm lấy mà đưa cho Khang huyện lệnh, ông ấy nhất định sẽ thích."

Tiêu Gia Đỉnh nghĩ thầm, gì mà "vừa hay có một vò" chứ? Xem ra lão ta sớm đã nắm bắt được sở thích của Khang huyện lệnh, chuẩn bị sẵn từ trước rồi, e rằng không chỉ một bình đâu. Liền nói: "Thế này thì không hay lắm đâu, ta đi tặng lễ mà lại dùng đồ của ngươi."

"Hải! Vừa nãy còn nói không cần khách sáo, sao Tiêu huynh đệ lại khách sáo thế này? Thôi được, huynh cứ đi mua những lễ vật khác đi, ta lát nữa sẽ lập tức cho người mang đến chỗ của huynh! Thế nào?"

"Vậy thì đa tạ vậy!"

Hai người sau khi tách ra, Tiêu Gia Đỉnh đi đến một tiệm tơ lụa xa hoa ở Ích Châu, mua một xấp gấm Tô Châu, sau đó trở về chỗ ở đợi Hoàng lục sự mang vò rượu đến.

Hắn lấy ra hai quyển sách Tuệ Nghi đưa cho hắn để xem. Cuốn nội công thì hắn không xem, theo lý giải của hắn, công pháp thổ nạp nội công e rằng không phải nhất thời nửa khắc là có thể học được, hiệu quả cũng không thể quá rõ ràng, thà rằng luyện bộ khinh công Liễu Bộ của Nga Mi này, có thể học được là dùng được ngay.

Vì vậy hắn bắt đầu lật xem. Đây thực chất là một bộ kỹ thuật né tránh di chuyển, không cần nội lực cao thâm hỗ trợ. Hắn liền bắt đầu luyện trong phòng. Nếu là vì chính bản thân hắn, thì hắn sẽ không có tâm trí để làm việc này. Mục đích hắn luyện, đương nhiên là để lấy lòng tiểu thiếu gia, làm tốt mối quan hệ với người nhà huyện lệnh, thì còn quan trọng hơn bất cứ điều gì.

Bộ kỹ thuật này thật ra vẫn tương đối phức tạp, Tiêu Gia Đỉnh kiên nhẫn bỏ ra nửa ngày công sức, cũng chỉ luyện được một đoạn ngắn mở đầu, nghĩ lại thì chắc là đủ rồi. Đúng lúc này, hắn nghe thấy tiếng bước chân khe khẽ tiến về phía này. Hắn liền đi tới cửa xem xét, chỉ thấy từ xa Hoàng Thi Quân đang cầm một cái hộp nh��� trong tay, eo thon dáng liễu, uyển chuyển đi về phía này.

Tiêu Gia Đỉnh có chút kinh ngạc, sao cách xa như vậy mà mình lại nghe thấy tiếng bước chân của nàng? Nếu là trước khi xuyên việt, thì điều này căn bản không thể nào, xem ra, xuyên việt khiến thính giác của mình cũng tăng cường rõ rệt.

Hoàng lục sự rõ ràng là bảo con gái mình đích thân mang đến, xem ra, hắn trông cậy vào nàng có thể lấy được hảo cảm của mình. Nhưng hắn không biết, con gái hắn tuy xinh đẹp như hoa, nhưng mình đã nhìn thấu bản chất của nàng, giống như một quả táo trông thì đẹp đẽ, nhưng bên trong đã thối rữa. Mình đã nhìn rõ rồi, liệu còn có hứng thú mà cắn một miếng không?

Tiêu Gia Đỉnh cất kỹ bí tịch, ngồi trong thư phòng, cầm một quyển Kinh Thi, rung đùi ngâm nga đắc ý.

Một lát sau, cửa ra vào vang lên tiếng gõ nhẹ của Hoàng Thi Quân, cùng với giọng nói ngọt ngào như chim sơn ca: "Tiêu đại ca, phụ thân sai ta mang đồ đến cho huynh."

Tiêu Gia Đỉnh lúc này mới đặt sách xuống, đứng dậy đi ra, nhàn nhạt chắp tay nói: "Đa tạ, cứ đặt lên bàn là được."

Hoàng Thi Quân đặt hộp gấm xuống, cũng không vội vã rời đi, mà là nhìn Tiêu Gia Đỉnh, muốn nói rồi lại thôi.

Tiêu Gia Đỉnh nói: "Hoàng cô nương còn có chuyện gì sao?"

Hoàng Thi Quân má ửng hồng, khẽ nói: "Tiểu muội khuê danh là Tiểu Nguyệt, Tiêu đại ca nếu không ngại, có thể gọi ta là..."

Tiêu Gia Đỉnh lại cắt đứt lời nàng, nói: "Xin lỗi, Hoàng cô nương, ta lập tức phải đi chỗ Khang huyện lệnh, có việc cần bẩm báo. Nếu cô nương không có việc gì khác, vậy xin mời trở về đi."

Lần trước, khi Hoàng Thi Quân nói khuê danh của mình cho Tiêu Gia Đỉnh nghe, hắn say nên không nghe thấy, Hoàng Thi Quân còn có thể tự an ủi mình. Nhưng lần này, trong trạng thái Tiêu Gia Đỉnh hoàn toàn tỉnh táo, vậy mà vẫn hờ hững với lời nàng nói. Điều đó cho thấy hắn căn bản không muốn dùng khuê danh thân mật đó để gọi nàng.

Khuôn mặt vốn đỏ bừng của Hoàng Thi Quân lập tức tái mét. Nàng khẽ cắn môi đỏ, giọng nói có chút run rẩy, nói: "Tiêu đại ca, trước kia là tiểu muội không đúng, tiểu muội chân thành xin lỗi, và vẫn luôn làm theo những gì Tiêu đại ca chỉ bảo để thay đổi bản thân, chỉ mong..."

"Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời!" Tiêu Gia Đỉnh thấm thía nói: "Một người làm một việc tốt thì không khó, cái khó là làm việc tốt cả đời. Đối với ngươi cũng vậy, có lẽ mấy ngày nay ngươi thật sự đang thay đổi, nhưng, còn cần rất nhiều thời gian..."

"Ta có thể làm được! Ta thật sự có thể! Tiêu đại ca!"

"Ngươi có thể hay không, với ta thì không thành vấn đề," Tiêu Gia Đỉnh giọng điệu vẫn lạnh nhạt như vậy, "Ngươi thích nói gì làm gì, đều không có bất kỳ liên quan gì đến ta. Cho nên, Hoàng cô nương, ngươi hoàn toàn không cần phải vì ta mà thay đổi gì cả, ta cũng không dám nhận. Thôi được, ta phải đi đây!"

Dứt lời, Tiêu Gia Đỉnh cũng không nhìn khuôn mặt đẫm lệ như lê hoa đái vũ của nàng, hừ vu vơ một điệu nhạc, cầm lấy xấp gấm và chiếc hộp nhỏ trên bàn. Hắn cất bước đi ra, khép cánh cửa lại, tay cầm khóa đồng, nhìn Hoàng Thi Quân vẫn còn đứng trong phòng.

Nước mắt Hoàng Thi Quân cuối cùng cũng tuôn rơi. Nàng níu lấy vạt áo, cúi đầu, bước qua ngưỡng cửa, đứng dưới hành lang nước mắt lã chã.

Tiêu Gia Đỉnh làm ngơ nàng, cầm khóa đồng, khóa cửa lại, cũng không nhìn nàng, mang theo lễ vật, huýt sáo đi về phía nội nha.

Bước vào cổng nha môn, người gác cổng đã nhận được dặn dò, thấy hắn, lập tức cúi đầu khom lưng, đón hắn vào trong.

Tiêu Gia Đỉnh đã đến đây lần đầu, nên hắn đã khá rõ tình hình bên trong. Hắn đi thẳng đến chính sảnh, có nha hoàn dẫn hắn vào, bảo hắn ngồi trên ghế chờ, rồi nha hoàn đi bẩm báo Khang huyện lệnh.

Rất nhanh, Khang huyện lệnh liền đến, phía sau là phu nhân và con trai ông ấy.

Phu nhân Khang huyện lệnh chưa đến bốn mươi tuổi, hơi mập một chút, nhưng thân hình giữ gìn rất tốt, trên khuôn mặt ngay cả một nếp nhăn nhỏ cũng không có. Còn con trai Khang huyện lệnh, vừa thấy Tiêu Gia Đỉnh, đã nhanh hơn một bước chạy đến, một mạch tóm lấy tay hắn, hỏi: "Ngươi biết võ công sao?"

Khang huyện lệnh quát to: "Tuyên nhi! Không được vô lễ! — Đây là tiểu nhi, tên là Khang Tuyên, còn đây là phu nhân ta." Khang huyện lệnh lần lượt giới thiệu hai người.

Tiêu Gia Đỉnh vội vàng hành lễ với Khang phu nhân, rồi mới quay sang Khang Tuyên nói: "Biết một chút. Còn ngươi thì sao?"

Tên tiểu tử kia không trả lời câu hỏi của Tiêu Gia Đỉnh, mà là triển khai thế võ, nói: "Tốt lắm, vậy chúng ta tỉ thí một chút đi!" Dứt lời, không đợi Tiêu Gia Đỉnh đáp ứng, liền một quyền đấm thẳng vào bụng Tiêu Gia Đỉnh, nghe tiếng gió mà thấy sức mạnh, xem ra đúng là đã khổ luyện rất nhiều.

Tiêu Gia Đỉnh thi triển bộ liễu vừa mới học được, nhẹ nhàng tránh ra.

Khang Tuyên thấy hắn né tránh cực kỳ đẹp mắt, hơn nữa trong tay còn cầm lễ vật mà rõ ràng không chút bối rối, kinh ngạc nhìn hắn một cái, lại liên tục ra vài quyền, thêm cả những cú phi cước, nhưng đều bị Tiêu Gia Đỉnh nhanh nhẹn né tránh, ngay cả vạt áo cũng không chạm tới.

Vốn Khang huyện lệnh định gọi con trai mình dừng lại, nhưng thấy Tiêu Gia Đỉnh như vậy, biết rõ con trai mình không thể làm tổn thương hắn, liền nói: "Tuyên nhi, để thúc thúc ngươi đặt đồ xuống đã rồi nói sau."

Khang Tuyên liền dừng tay. Khang phu nhân lúc này mới từ tay Tiêu Gia Đỉnh nhận lấy những thứ đó. Thấy xấp gấm Tô Châu mà mình thích nhất, cùng vò rượu quê mà trượng phu thích nhất, trên mặt bà không khỏi lộ ra nụ cười vui mừng, liếc nhìn Khang huyện lệnh.

Khang huyện lệnh cũng nhìn thấy, vuốt chòm râu khẽ gật đầu, khóe miệng cũng lộ ra nụ cười hài lòng.

Những dòng chữ này, với bao tâm huyết gửi gắm, xin được dành tặng riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free