Khi Tiêu Gia Đỉnh nói xong những lời này, nước mắt Tô Vân Hà càng lúc càng tuôn nhiều hơn, lăn dài trên má nàng.

Tiêu Gia Đỉnh khẽ thở dài một tiếng, nói: "Hôm nay ta đến, chỉ muốn bày tỏ lòng thương tiếc và sự kính trọng bấy lâu nay dành cho ngươi. Ngoài ra, ta muốn hỏi xem ngươi có chỗ nào cần ta giúp đỡ không? Nếu có, cứ nói ra, ta sẽ hết sức giúp ngươi."

Tiêu Gia Đỉnh quả thực vô cùng đồng cảm với cô bé này, nhưng tiếc là hắn không thể thay đổi luật pháp. Những gì hắn có thể giúp nàng, cũng chỉ có bấy nhiêu thôi.

Tô Vân Hà không nói gì, chỉ lặng lẽ rơi lệ.

Tiêu Gia Đỉnh lại thở dài một hơi, nói: "Thôi được, ta sẽ sai người giúp ngươi tháo cáp giường, để họ đối xử với ngươi tốt hơn một chút. Đây xem như chút tâm ý của ta. Nếu ngươi còn có yêu cầu gì khác, có thể nhờ họ chuyển lời lại cho ta. – Ta đi đây."

Hắn xoay người ra khỏi phòng giam, định bước đi, thì nghe thấy giọng Tô Vân Hà vô cùng yếu ớt: "Chấp y đại ca..."

Nếu không phải tai hắn thính nhạy bất thường lúc này, hắn khẳng định sẽ không nghe thấy lời nàng. Tiêu Gia Đỉnh dừng lại, quay đầu nhìn nàng. Gương mặt nàng bị thanh gỗ của cáp giường che khuất, không nhìn rõ biểu cảm, chỉ có thể nghe thấy giọng nói yếu ớt của nàng: "Huynh... huynh thật sự nguyện ý giúp ta sao?"

Tiêu Gia Đỉnh quay trở lại, vẫn đứng cạnh đầu giường nàng, nhìn nàng.

Đôi mắt đẫm lệ của Tô Vân Hà lặng lẽ nhìn hắn, đôi môi anh đào khẽ mấp máy, lại hỏi thêm một lần nữa.

Tiêu Gia Đỉnh gật đầu: "Ngươi muốn ta giúp gì? Cứ nói đi. Ta sẽ hết sức."

"Nếu có thể... huynh có thể giúp ta... đến mộ phần mẫu thân... thắp một nén hương, hóa một ít vàng mã không? – Mẹ ta là người thân duy nhất của ta, ta không cách nào tự mình đi thắp hương hóa vàng mã cho bà... nếu huynh chịu giúp ta... thì... thì phiền huynh giúp ta..."

"Không thành vấn đề, mộ mẹ ngươi an táng ở đâu?"

"Ta... ta không biết..." Tô Vân Hà nghẹn ngào, "Sau khi ta bị bắt... không ai đến thăm ta... cũng không biết hậu sự của mẫu thân thế nào... làm sao bây giờ..." Nói đến câu cuối cùng, Tô Vân Hà đã khóc nấc lên không thành tiếng.

Tiêu Gia Đỉnh nói: "Ngươi đừng đau khổ, ta sẽ đi hỏi thăm rồi sẽ biết. Việc này ta chắc chắn có thể giúp ngươi làm được. Ngươi còn muốn ta làm gì khác nữa không?"

Tô Vân Hà đôi mắt đẫm lệ nhìn hắn, tựa hồ đang dò xét xem lời Tiêu Gia Đỉnh nói rốt cuộc là thật lòng hay không. Cuối cùng, nàng đã tìm thấy câu trả lời khẳng định, vì vậy, nước mắt nàng lại trào ra, tràn ng���p hốc mắt. Vài cái chớp mắt cảm kích, nước mắt liền như chuỗi ngọc đứt dây tuôn rơi không ngừng. Nàng nức nở nói: "Nếu không làm phiền huynh nhiều... sau khi ta chết, chấp y đại ca... có thể chôn ta... bên cạnh mộ mẫu thân ta không? Để mẹ con ta được đoàn tụ..."

"Gia đình ngươi hẳn sẽ lo liệu hậu sự cho ngươi chứ."

"Sẽ không đâu, ta và mẫu thân... vốn dĩ đều là người thừa trong cái nhà đó, không ai thèm màng đến chúng ta..."

"Chẳng phải ngươi vẫn còn cha sao? Chắc ông ấy sẽ không bỏ mặc chứ?"

"Cha vốn dĩ đã không thích ta, lần này ta lại còn tố cáo mẹ kế... cha nhất định hận ta đến chết, sẽ không màng đến ta đâu..."

Tiêu Gia Đỉnh im lặng. Lời này đúng là vậy, nếu phụ thân nàng muốn can thiệp vào chuyện của nàng, hẳn đã dùng tiền để nàng bớt chịu khổ sở trong đại lao rồi. Nhưng không hề, nàng bị giam gần hai tháng nay, luôn bị nhốt trong cáp giường, đó chính là bằng chứng rõ nhất.

Tiêu Gia Đỉnh nói: "Được, nếu đến lúc đó gia đình ngươi không lo liệu hậu sự cho ngươi, ta sẽ làm theo yêu cầu của ngươi. Ngươi yên tâm."

Tô Vân Hà bị kẹt trong khung gỗ, khó khăn lắm mới gật đầu được, nhìn hắn, nức nở nói: "Cảm ơn... chấp y đại ca, huynh tên là gì?"

"Ta tên Tiêu Gia Đỉnh."

"Tiêu đại ca, đời này kiếp này, ta không sao đền đáp ân tình của huynh được, kiếp sau nguyện ngậm vành kết cỏ, báo đáp ân đức của Tiêu đại ca."

"Không cần khách sáo. Còn chuyện gì khác nữa không?"

Tô Vân Hà khẽ lắc đầu, nước mắt vẫn tuôn rơi không ngừng.

Tiêu Gia Đỉnh thấy gương mặt nàng đầm đìa nước mắt, bèn muốn tìm thứ gì đó để lau cho nàng, nhưng hắn lại không có thói quen mang theo khăn tay, đành dùng ống tay áo của mình lau nước mắt cho nàng. Hắn cảm thấy làn da nàng tuy vì bị giam cầm tra tấn mà gầy gò đi nhiều, nhưng vẫn vô cùng mềm mại.

Lau nước mắt xong, hắn phát hiện trên mặt Tô Vân Hà thêm một nét ngượng ngùng, cũng cảm thấy mình có chút lỗ mãng. Cũng may da mặt hắn dạo này cũng dày dạn rồi, không đến mức đỏ mặt, hắn bình thản nói: "Ta đi đây, họ sẽ nhanh chóng thả ngươi ra khỏi cáp giường."

"Cảm ơn đại ca..."

Nghe nàng g��i "Tiêu đại ca" thành "đại ca", hiển nhiên trong lòng nàng đã xem hắn như người thân, không muốn rời xa. Tiêu Gia Đỉnh cười khẽ một tiếng, lại sửa lại mái tóc xõa xượi của nàng, rồi mới rảo bước ra khỏi đại lao.

Khương giám ngục đang đứng ở cửa đại lao, trò chuyện với mấy cai ngục coi tử lao, trông thấy Tiêu Gia Đỉnh bước ra, vội vàng tiến đến cười chào. Tiêu Gia Đỉnh hỏi: "Mẹ kế của Tô Vân Hà này tình hình thế nào rồi? Có phải cũng bị nhốt vào cáp giường không?"

Khương giám ngục vội vàng đáp: "Không có đâu, chồng ả đã chạy tiền lo liệu rồi, vừa vào đến là đã được tháo cáp giường, cũng không cần mang gông cùm nữa. Lại còn có đồ ăn đặc biệt cung cấp, sống tốt hơn cả chúng tôi nữa."

Tiêu Gia Đỉnh khẽ ừ một tiếng, rồi thở dài, nói: "Người nhà mẹ ruột của Tô Vân Hà này đã nhờ vả tìm đến ta, nhờ ta giúp thu xếp, chăm sóc cuộc sống của Tô Vân Hà trong tù. Ai! Toàn là chuyện nhân tình thế thái, không thể không quan tâm được. Ta biết rõ các huynh đệ trong ngục giam đều rất vất vả, nhưng chỉ nói miệng thôi thì không thỏa đáng. Ta cũng vừa mới biết một số quy tắc của ngục giam, nên trước đó không mang tiền theo. Thôi được, ta sẽ sai người mang tiền đến cho các ngươi sau. Các ngươi trước hết cứ thả nàng ra khỏi cáp giường, cũng đừng đeo gông cùm gì nữa. Nàng là một cô gái yếu đuối, làm sao có thể trốn thoát khỏi đại lao được. Mấy thứ gông cùm ấy cũng chẳng có tác dụng gì. Ngoài ra, tìm hai bộ quần áo sạch sẽ cho nàng thay, thức ăn cũng cho tốt một chút. Vì báo thù cho mẹ ruột mà thành ra nông nỗi này, đáng thương thật. Huynh thấy sao, Khương giám ngục?"

Khương giám ngục mặt đỏ tía tai, miệng không ngừng nói "không dám" rồi lại "dạ dạ". Hắn muốn chen vào nói, nhưng lại không dám cắt lời Tiêu Gia Đỉnh. Mãi đến khi Tiêu Gia Đỉnh nói xong, hắn mới vội vàng cúi đầu khom lưng nói: "Tiểu nhân trước đó không hay biết, thật sự thất lễ, đã làm Tô cô nương phải chịu thiệt thòi. – Nhanh lên! Mau mau! Mau đến thả Tô cô nương ra khỏi cáp giường! Nhanh lên đi! Mau lấy hai bộ quần áo sạch sẽ cho nàng thay. Tuyệt đối không được đeo thêm bất kỳ tù cụ nào! Các ngươi nhanh lên đi! Muốn ăn đòn sao!"

Mấy cai ngục bị Khương giám ngục mắng cho chạy té khói đi thả người. Đội trưởng cai ngục phụ trách khu tử tù chạy được vài bước lại quay lại, khom lưng nói: "Quần áo cho phụ nữ... cái này chúng tôi không có ạ..."

"Cha nó chứ!" Khương giám ngục cho hắn một cước, "Ngươi đồ ngu ngốc không biết lấy mấy bộ quần áo của vợ ngươi ra trước sao?"

"Dạ dạ!" Đội trưởng cai ngục xoa mông, cười ngượng nghịu: "Vợ tôi mập quá, quần áo lớn, không vừa. Nhưng em gái tôi cũng cỡ cô ta, quần áo của nó có thể mặc được. Tôi đây đi lấy hai bộ quần áo của em gái tôi về cho nàng thay ngay đây."

"Nhanh lên đi! Phải là đồ sạch sẽ đấy!"

"Dạ, hai bộ đó mới may dịp năm mới, chỉ mới mặc qua một lần giặt thôi, vừa vặn ạ..." Đội trưởng cai ngục vừa nói vừa chạy ra cửa.

Tiêu Gia Đỉnh thấy họ đang tất bật, mỉm cười, đợi họ làm xong, mới nói: "Vất vả cho các ngươi, ta sẽ sai người mang tiền đến..."

"Không không!" Khương giám ngục như sắp khóc, không ngừng chắp tay nói: "Ch��p y mà nói vậy thì oan cho tiểu nhân quá. Tiểu nhân mà dám nhận tiền của chấp y thì còn mặt mũi nào mà ở lại nha môn nữa chứ? Chuyện cỏn con này, chấp y chỉ cần nói một tiếng là đủ rồi, tiểu nhân nhất định sẽ làm theo!"

Tiêu Gia Đỉnh thật ra chỉ làm ra vẻ khách khí, hiện tại hắn đang lúc cần tiền, sao có thể dùng vào mấy chuyện như thế này chứ? Nghe Khương giám ngục nói vậy, hắn liền gật đầu, chắp tay đáp lời: "Vậy đa tạ, Khương đại ca."

"Không không! Ngài mới là đại ca của tiểu nhân, tiểu nhân là tiểu đệ. Hắc hắc." Kỳ thực Khương giám ngục này đã là người đứng tuổi, nhưng việc xưng hô đại ca tiểu đệ thường không căn cứ vào tuổi tác, mà là dựa vào quyền thế.

Tiêu Gia Đỉnh cũng không khách khí, vỗ vai Khương giám ngục: "Được, từ nay về sau chính là huynh đệ một nhà, huynh đệ có gì cần giúp đỡ, cứ mở lời!"

Cái vỗ vai nhẹ nhàng của Tiêu Gia Đỉnh khiến Khương giám ngục cảm thấy xương cốt như muốn bay bổng. Được cùng Tiêu Gia Đỉnh xưng huynh gọi đệ, cái vinh quang này tiền bạc nào có thể mua được? Lòng hắn liền hạ quyết tâm, sẽ đối xử với Tô Vân Hà như thể hầu hạ lão mẫu thân của mình vậy.

Tiêu Gia Đỉnh rời khỏi đại lao, đứng trong nội viện, cân nhắc một hồi, ngày mai là ngày nghỉ, đến lúc đó sẽ đi giúp cô bé này tế bái mẹ ruột của nàng. Vào thời Đường, quan lại cứ mười ngày được nghỉ một ngày, gọi là tuần hưu. Ngày mai đúng vào ngày tuần hưu.

Tiêu Gia Đỉnh trở về văn phòng, tiếp tục xem hồ sơ, bất tri bất giác đã đến buổi trưa tan nha.

Buổi chiều Khang huyện lệnh mới đến, vẫn còn đau đầu chóng mặt, trông thấy Tiêu Gia Đỉnh liền cười khổ: "Gia Đỉnh à, tửu lượng của ngươi thật lợi hại, đã lâu lắm rồi ta không say đến mức ấy."

Tiêu Gia Đỉnh nghe ông ấy lại đổi cách xưng hô với mình, gọi thẳng tên, khiến hắn cảm thấy thân thiết hơn nhiều, trong lòng cũng rất vui. Hắn chắp tay nói: "Lão đại mới là người có tửu lượng cao cường!"

Chữ "lão đại" này là cách xưng hô sếp trong những trường hợp không cần quá trang trọng ở thời hiện đại. Tiêu Gia Đỉnh trước kia hắn đã quen gọi như vậy, nên thuận miệng kêu ra, nói xong mới cảm thấy không đúng.

Khang huyện lệnh hơi kinh ngạc, bởi cách xưng hô này thời Đường không có, nhưng nghe thì cũng hiểu ý nghĩa là gì. Khang huyện lệnh cân nhắc một chút, nói: "Lão đại? Hắc hắc, ta thích lắm."

Tiêu Gia Đỉnh lúc này mới thở phào một hơi, vội hỏi: "Lão đại, sáng nay không c�� chuyện gì khác. Vụ án của Triệu thị và Lưu hương chính đã hoàn tất thủ tục, báo lên châu phủ rồi."

"Ừ! Vậy là tốt rồi."

Khang huyện lệnh bước vào văn phòng, Tiêu Gia Đỉnh tiếp tục xem hồ sơ vụ án. Vừa mới xem được một lát, đã nghe thấy có người khẽ gọi ở cửa: "Tiêu đại ca!"

Tiêu Gia Đỉnh ngẩng đầu nhìn lên, thì ra là Đỗ Nhị Nữu mập mạp.

Tiêu Gia Đỉnh vội vàng đứng dậy nói: "Ngươi đến rồi, vào đi."

Gia gia Đỗ Nhị Nữu là lão thư lại của nha môn, cả nha môn đều biết cô gái mập mạp này, nên nàng ra vào khu làm việc của nha môn rất tự nhiên. Đỗ Nhị Nữu không bước vào, mà ra hiệu cho hắn đi ra ngoài.

Tiêu Gia Đỉnh đành phải ra cửa, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Đỗ Nhị Nữu nhìn hai bên một chút, thì thầm: "Đến nhà huynh đi, chuyện lần trước ấy!" Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.