(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1016: Ngụy Vị, ta đến lột da của ngươi
Andy đi ra mở cửa, Khúc Tiểu Tiêu nhíu mũi bước vào, nhìn thấy Ngụy Vị đang đứng trước sofa, buồn bực nói: "Ngụy tổng, anh ta xem toàn sách gì vậy? Tôi khó khăn lắm mới tìm được một cuốn trên mạng, mở ra đọc nửa ngày mà chẳng hiểu gì, sao lại khó hiểu đến thế chứ?"
Nàng bước tới chiếc ghế sofa đơn trong phòng khách, thân người đổ ập, trực tiếp ngả nhào xuống.
Andy nhìn cô ấy lắc đầu, ra chiều hết cách.
Ngụy Vị định trả lời vấn đề của Khúc Tiểu Tiêu, bỗng nhiên mắt đảo một vòng, quay lại chủ đề lúc nãy: "Đừng bận tâm nữa. Vấn đề lớn nhất của Phàn Thắng Mỹ là háo danh, thích hư vinh và chết sĩ diện. Nếu tật xấu này không thay đổi, dù ai giúp nàng cũng chỉ là nhất thời, không thể giúp cả đời. Sớm muộn gì nàng cũng sẽ lại lâm vào cảnh khốn cùng tương tự như hôm nay mà thôi."
Khúc Tiểu Tiêu đang vùi mình trên sofa, đau đầu vì mối quan hệ với bác sĩ Triệu, nghe xong những lời Ngụy Vị nói, nàng liền bật người ngồi thẳng dậy: "Phàn Thắng Mỹ? Phàn Thắng Mỹ làm sao?"
Ngụy Vị lờ đi ánh mắt của Andy, hỏi Khúc Tiểu Tiêu: "Cô không biết sao?"
"Biết chuyện gì cơ?"
"Chuyện là thế này, hôm nay Lâm Dược đến Thịnh Huyên tìm Andy..."
Ngụy Vị kể lại những gì Andy đã nói cho anh ta nghe.
"Cái tên Vương Bách Xuyên này, ở sơn trang bị làm cho bẽ mặt đến mức đó, thế mà vẫn tơ tưởng không quên tình cũ, đúng là si tình quá đi." Khúc Tiểu Tiêu nhắc đến Vương Bách Xuyên, vẻ mặt đầy khinh thường, bởi trong đa số trường hợp, kiểu "liếm gót" này chẳng giải quyết được vấn đề gì, sự hèn mọn rốt cuộc chỉ đổi lấy sự ghét bỏ và phiền chán mà thôi. "Khó trách Phàn Thắng Mỹ một lòng muốn gả cho người có tiền, thì ra là vì trong nhà có cái hố đen không đáy cần lấp. Bố mẹ dùng tiền của cô ta để trợ cấp cho anh trai, cô ta liền quyết tâm tìm người giàu có để moi tiền trợ cấp cho bố mẹ. Đúng là 'ngưu tầm ngưu, mã tầm mã' có khác gì đâu."
Andy nghe cô ta nói chuyện kiểu âm dương quái khí như vậy, trong lòng thầm kêu hỏng rồi, chuyện mà để Khúc Tiểu Tiêu biết rồi thì đúng là to chuyện lớn rồi.
"Ái chà, không ổn rồi." Tiếng thét đột ngột làm xáo trộn suy nghĩ của Andy. Cô nhìn sang, thấy Khúc Tiểu Tiêu đang chỉnh lại băng đô, rồi nhanh chóng bước ra ngoài, vừa đi vừa nói: "Nếu cô ta mà thành đôi với anh tôi, chẳng phải muốn moi tiền nhà tôi để lấp cái hố đen không đáy nhà cô ta sao? Chuyện như vậy làm sao mà nhịn được chứ?"
Những từ ngữ đáng lẽ phải thể hiện sự hoảng loạn, từ miệng cô ta nói ra lại mang chút vị hả hê, cười trên nỗi đau của người khác.
"Tiểu Tiêu, cô đi đâu đấy?"
Andy mu��n đi cản cô ta, lại bị Ngụy Vị bước tới ngăn lại, chỉ biết trơ mắt nhìn cô gái với cái vẻ sợ thiên hạ không loạn kia mở cửa phòng rồi đi ra ngoài.
"Ngụy huynh, anh làm thế là quá đáng."
Andy không ngốc, làm sao có thể không hiểu ra mục đích của Ngụy Vị khi kể chuyện này cho Khúc Tiểu Tiêu – đó là muốn mượn tay cô ta làm "tốt qua sông", kéo đổ mặt nạ của Phàn Thắng Mỹ.
Ngụy Vị nói: "Anh làm vậy là đang bảo vệ em."
Andy nói: "Anh rõ ràng là đang lợi dụng Khúc Tiểu Tiêu."
"Andy, tại sao em cứ phải bận tâm đến mức ấy? Nói cho dễ nghe, em và họ là hàng xóm; nói khó nghe, em và họ chỉ là những người xa lạ sống cùng một tòa nhà. Có cần thiết phải tự làm khó mình vì chuyện của họ không?"
"Vậy khi khủng hoảng tài chính, anh cũng nghĩ như vậy lúc bán đứng đối tác của mình đúng không?"
Ngụy Vị ngây người ra, không ngờ Andy lại đột nhiên nói ra những lời như vậy.
Dường như đã nhận ra lời mình nói có hơi nặng.
Cô nói: "Tôi xin lỗi."
Andy buông lại một câu "Tôi xin lỗi", rồi nhanh chân đuổi theo ra ngoài.
Khúc Tiểu Tiêu sau khi ra khỏi phòng 2201 mà không trở về phòng mình, liền đi thẳng đến cửa phòng 2202, vươn tay gõ cửa.
Cốc cốc cốc ~
Lần trước, nàng nhìn thấy Phàn Thắng Mỹ cùng Khúc Liên Kiệt ăn cơm ở nhà hàng tây M1NT. Ngày hôm sau, cô ta định bóng gió với vị đại tỷ kia một chút, nhưng lại bị Lâm Dược chặn họng. Sau đó, toàn bộ sự chú ý dồn vào trưởng lão Đường, bỏ quên chuyện của Phàn Thắng Mỹ.
Hôm nay, được Andy kể chuyện, nàng vừa tức giận lại vừa buồn cười.
Đối với người bình thường mà nói, nghe câu chuyện của Phàn Thắng Mỹ, có lẽ sẽ cảm thán rằng: "À thì ra, Tiểu Mỹ háo danh, muốn tìm chồng giàu có đều là do cái gia đình trọng nam khinh nữ, thối nát phía sau lưng cô ta gây ra. Bản chất cô ta không xấu, trở thành như vậy không phải lỗi của cô ta, mà là lỗi của gia đình và xã hội. Thế nên những gã trai thẳng các người đừng vội chỉ trích cô ta nữa."
Thế nhưng, đứng trên lập trường của Khúc Tiểu Tiêu, vốn là một phú nhị đại, nàng lại nghĩ: "À thì ra, cô ả này muốn gả cho kẻ có tiền là để tìm một cái máy rút tiền không chỉ chi tiền cho mình mà còn chi cho cả nhà mình nữa sao? Còn cái ông anh trời đánh của cô ta kia nữa, nếu biết chồng của em gái siêu giàu, không chừng sẽ gây ra bao nhiêu tai họa chứ? Người giàu có lại phải ngày ngày đi dọn dẹp 'bãi chiến trường' cho hắn ư? Làm bảo mẫu cho cả nhà cô ta ư? Đây chẳng phải cố tình gây họa cho cuộc sống của người giàu có sao? Kiểu người này còn đáng ghét hơn cả loại cô gái đơn thuần chỉ háo danh muốn gả cho kẻ có tiền."
"Hôm nay thế nào cũng không có Lâm Dược cản trở được đâu nhỉ? Nàng nhất định phải lột truồng Phàn Thắng Mỹ ra, rồi hung hăng giẫm lên mấy phát."
Tách ~
Một tiếng động nhẹ vang lên phía trước làm gián đoạn suy nghĩ của nàng.
Quan Sư Nhĩ thò nửa mặt ra, thấy người gõ cửa là Khúc Tiểu Tiêu, mặt không cảm xúc nói: "Cô có chuyện gì không?"
Michelle, người thuê nhà, là mẹ của Khúc. Đến nay vẫn chưa thấy người nhà họ Khúc đến xin lỗi. Dù nàng không phải loại người được nước làm tới, nhưng cũng không có nghĩa là nàng có thể thật sự bao dung độ lượng, lấy ân báo oán.
Khúc Tiểu Tiêu nói: "Phàn Thắng Mỹ đâu rồi? Tôi tìm cô ta."
Không đợi Quan Sư Nhĩ trả lời, giọng nói đầy đề phòng của Khâu Oánh Oánh từ phía sau cửa vọng ra: "Cô tìm chị Phàn làm gì? Chị ấy... Chị ấy không có ở đây."
"Thật sự không ở hay giả vờ không ở?"
"Thật mà."
"Vậy chị ấy đi đâu rồi?"
"Làm sao tôi biết được?"
"Trễ thế này rồi, chẳng lẽ... đi hẹn hò với đàn ông sao?"
"Cô... cô quản được chắc?"
Ngay vào lúc này, cửa phòng 2201 mở ra, Andy gọi to: "Tiểu Khúc!"
Khúc Tiểu Tiêu không thèm để ý tới Andy, nói thẳng với Khâu Oánh Oánh: "Đương nhiên quản được, bởi vì người cô ta hẹn hò chính là anh trai tôi."
"Anh trai cô ư?"
Hai cô gái đối diện đều ngớ người.
"Không sai, anh trai cùng cha khác mẹ, và cũng là đối tượng mà tôi đặc biệt từ Mỹ về để tranh giành gia sản." Khúc Tiểu Tiêu nói: "Phàn Thắng Mỹ gần đây trong nhà gặp khó khăn, đang rất cần tiền, các cô biết chứ?"
Khâu Oánh Oánh vừa gật đầu lại vừa lắc đầu.
Phàn Thắng Mỹ gần đây trong nhà gặp khó khăn thì cô ấy biết, nhưng cụ thể là khó khăn gì thì Phàn Thắng Mỹ không hề nói với họ.
Khúc Tiểu Tiêu nói: "Các cô nghĩ mà xem, đã trễ thế này vẫn chưa trở về, một người đang rất cần tiền như cô ta, khi gặp phải loại người háo sắc như anh tôi, sẽ xảy ra chuyện gì?"
Khâu Oánh Oánh cùng Quan Sư Nhĩ nhìn nhau, trên mặt lộ rõ vẻ lo lắng.
Khúc Tiểu Tiêu nói: "Tôi và Andy vốn muốn giúp cô ta, nhưng cô ta lại không có ở đây... Giờ thì biết làm sao đây?"
Andy đang đứng trước cửa phòng 2202, nghe vậy liền nhíu mày, không hiểu cô ta rốt cuộc đang bày trò gì.
"Tôi... tôi sẽ gọi điện thoại cho chị Phàn, bảo chị ấy về ngay." Sau chuyện với giám đốc Bạch, Khâu Oánh Oánh đúng là "một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng". Khúc Tiểu Tiêu đã như vậy, anh trai cô ta có thể tốt đẹp gì cho cam? Thẳng thắn như cô ấy, giờ đây ý nghĩ duy nhất là phải kéo chị Phàn khỏi con đường lầm lỡ.
Cô ấy trở về phòng lấy điện thoại di động, rồi bấm số của Phàn Thắng Mỹ.
Sau một hồi trò chuyện, cô ấy với vẻ mặt đau khổ quay lại trước cửa: "Nghe chị Phàn nói, chị ấy uống nhiều rượu, bảo vẫn chưa chơi chán, muốn chúng ta đừng quản, lát nữa chị ấy sẽ tự về."
Khúc Tiểu Tiêu nói: "Các cô tin lời chị ta nói sao?"
Họ đương nhiên không tin, nhưng biết làm gì được đây?
Andy hỏi: "Cô ta nói bây giờ đang ở đâu?"
Khâu Oánh Oánh đảo mắt một vòng: "Tôn... Hình như là ở Tôn Tước Hội."
"Chỗ đó tôi biết." Ngụy Vị bước từ phòng 2201 ra: "Đi thôi, tôi đưa các cô đi."
Andy nhìn anh ta một cái, rồi gật đầu.
Phía sau, Khâu Oánh Oánh cùng Quan Sư Nhĩ vội vàng đi lấy áo khoác, rồi theo ba người kia vào thang máy.
...
Nửa giờ sau, chiếc Mercedes dừng lại trước cửa Tôn Tước Hội. Mấy người từ trên xe bước xuống, đi vào sảnh. Nhân viên phục vụ vừa thấy Ngụy Vị liền nhiệt tình chào hỏi, hỏi có cần báo cho ông chủ không, Ngụy Vị từ chối.
Khâu Oánh Oánh gọi điện thoại cho Phàn Thắng Mỹ, lấy lý do cô và Quan Sư Nhĩ bị khóa bên ngoài, cần Phàn Thắng Mỹ mang chìa khóa ra.
Khúc Liên Kiệt, người đang song ca bài "Chỉ có cảm giác với em" của Phi Luân Hải cùng Phàn Thắng Mỹ, không chịu thả cô ta đi ngay. Mãi đến khi hát xong và phạt thêm một ly rượu nữa mới đồng ý cho cô ta rời đi.
Khi Phàn Thắng Mỹ bước ra khỏi phòng riêng, đi dọc hành lang đến cuối, vừa nhìn thấy những người trong sảnh, cô ta đã ngây người, không ngờ cả bốn cô gái ở lầu 22 đều có mặt.
"Không phải chỉ là lấy cái chìa khóa thôi sao, làm gì mà phải làm lớn chuyện đến thế?"
Khâu Oánh Oánh bên này còn chưa kịp lên tiếng, Khúc Tiểu Tiêu đã nhếch môi cười quyến rũ: "Ồ, nhìn xem đây là ai kìa? Đây chẳng phải là cái ông anh cùng cha khác mẹ của tôi, chỉ biết ăn chơi đàng điếm, trêu hoa ghẹo nguyệt sao?"
Phàn Thắng Mỹ nhận ra cô ta không nói với mình, liền quay đầu nhìn theo, chỉ thấy Khúc Liên Kiệt đang bước ra từ trong hành lang.
"Khúc Tiểu Tiêu, sao lại là cô?"
Câu hỏi "Sao lại là cô?" đó khiến Phàn Thắng Mỹ nhíu mày.
Anh trai? Anh trai của Khúc Tiểu Tiêu?
"Chẳng phải hắn nói Khúc Tiểu Tiêu là em gái họ xa lắc xa lơ sao? Cùng cha khác mẹ thì đâu thể gọi là bà con xa được?"
Đương nhiên, trong bữa ăn ở nhà hàng tây M1NT lần đó, cô ta cũng không hề nói thật.
Andy kéo tay Khúc Tiểu Tiêu, tiếc là không có tác dụng.
"Phàn đại tỷ, cô vẫn chưa biết sao? Người đàn ông cùng cô ăn cơm lần trước, chính là anh trai tôi đấy. Thật ra tôi đã định nói cho cô chuyện này từ sớm rồi, nhưng câu 'Chúng ta quen biết sao?' của cô làm tôi tổn thương quá chừng. Cô xem, vì đau lòng quá mà tôi quên bẵng mất không nói cho cô biết là hắn ta đã kết hôn rồi, còn có một đứa con mà tòa án đã phán cho bên vợ cũ đấy."
"Khúc Tiểu Tiêu! Cô làm... "
Khúc Liên Kiệt còn chưa nói xong, Phàn Thắng Mỹ bỗng nghiêng người sang bên cạnh hắn, kéo lấy cánh tay hắn, trên mặt nở nụ cười tươi rói nói: "Chuyện này phải cô nói sao? Liên Kiệt đã sớm nói cho tôi biết rồi, phải không anh?"
Khúc Liên Kiệt sững sờ một chút, nhưng rất nhanh phản ứng lại, đắc ý nói: "Nghe thấy chưa?"
Khúc Tiểu Tiêu nói: "Phàn đại tỷ, cô thật sự cho rằng hắn thích cô, sẽ kết hôn với cô sao?"
"Kết hôn? Nghĩ xa xôi thế làm gì? Chẳng phải cô đã nói với tôi, gặp người có cảm tình thì đừng có nghĩ đến chuyện thiên trường địa cửu, cứ sống phóng khoáng một chút sao? Hắn đã ly dị, tôi chưa kết hôn, ai cấm chúng tôi không thể ở bên nhau? Chẳng lẽ cô lo lắng tôi sẽ chia tài sản của nhà cô sao? Chuyện đó còn quá sớm mà, phải không?"
Phàn Thắng Mỹ khiến mấy người phụ nữ đối diện phải há hốc mồm kinh ngạc. Ngay cả Khúc Tiểu Tiêu, người luôn nhanh mồm nhanh miệng, cũng đành câm nín.
"Chị Phàn... chị... chị sao có thể như vậy chứ?" Khâu Oánh Oánh gấp đến mức nói lắp.
"Tôi thì sao chứ? Tôi và bạn ra ngoài vui chơi giải trí buổi tối thì sao? Các cô lại kéo nhau đến quấy rầy, còn làm ra vẻ hưng sư vấn tội nữa."
Quan Sư Nhĩ nói: "Chị Phàn, thật ra... chúng em chỉ sợ chị bị sỉ nhục, muốn đưa chị về nhà thôi."
Andy không thể đứng nhìn nữa, hất tay Ngụy Vị ra rồi đi đến trước mặt Phàn Thắng Mỹ.
"Tôi nghe nói chuyện trong nhà cô." Vừa nói, cô ấy vừa rút một phong thư từ trong túi ra đưa tới: "Cái này, hy vọng có thể giúp được cô."
Phàn Thắng Mỹ tiếp nhận phong thư, nhìn vào bên trong. Nụ cười giả tạo trên mặt biến thành vẻ chế giễu, cô ta trực tiếp nhét lại phong bì vào ngực Andy: "Các cô coi tôi là hạng người nào chứ? Hết cho tôi tiền lại muốn dẫn tôi về nhà."
Ngụy Vị thở dài.
Khâu Oánh Oánh muốn tiến đến lay tỉnh chị Phàn đang nói những lời "say" làm tổn thương người khác, nhưng Quan Sư Nhĩ đã giữ cô ấy lại.
Andy nghĩ mãi không hiểu mình đã làm sai điều gì, nghi hoặc nhìn người phụ nữ đã coi lòng tốt của mình như lòng lang dạ thú.
"Cô nhìn tôi như vậy làm gì, cô nghĩ tôi là loại người nào?"
"Tôi... tôi không có ý gì khác, tôi... tôi chỉ là muốn giúp cô thôi."
"Giúp tôi sao? Ha..." Phàn Thắng Mỹ như thể nghe được chuyện cười nực cười nhất trên đời, nhìn Khúc Liên Kiệt nói: "Tôi cần cô ta giúp sao?"
Khúc Liên Kiệt nói: "Đương nhiên là không cần."
Andy không thể hiểu được, lòng tốt của mọi người, đến chỗ cô ta sao lại biến thành ác ý được chứ?
Khúc Tiểu Tiêu tức giận đến bật cười: "Loại người như cô ấy mà, đáng bị đàn ông đùa giỡn."
Phàn Thắng Mỹ bĩu môi: "Tôi cảm ơn cô nhé, đại tiểu thư nhà giàu."
Đúng lúc cục diện tại sảnh ngày càng xấu hổ, càng ngày càng căng thẳng như dây cung, bóng người chợt lóe lên ở cửa ra vào, một người bước vào.
"Ôi, thật náo nhiệt, đêm nay lầu 22 mở tiệc ở đây sao?"
Tuyển tập truyện ngôn tình đặc sắc này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc luôn ủng hộ.