Xưởng cán thép khai công, Lâm Dược đã không đi làm.

Trưởng khoa sản xuất Hạ Phú Dân lại một lần nữa đến thăm. Khác với lần trước, lần này ông ta mang theo vẻ bực tức đến, bởi vì đã hẹn từ năm ngoái, chờ qua Tết, xưởng cán thép khởi công là hắn sẽ đến nhận chức đúng hạn.

Thế nhưng, chờ cả ngày mà không thấy bóng dáng ai. Điều quan trọng hơn là, kế hoạch để hắn lên phát biểu kinh nghiệm tiến bộ trước toàn thể công nhân đã bị phá hỏng hoàn toàn vì hắn vắng mặt không phép.

Thế nhưng, vừa bước vào cửa, Hạ Phú Dân liền ngớ người ra. Chân trái Lâm Dược đang bó nẹp, giữa lớp nẹp là một vòng băng trắng.

"Đây là thế nào?"

Lâm Dược nói: "Bị thương vì đánh nhau với Sỏa Trụ."

"Đánh nhau với Sỏa Trụ?" Hạ Phú Dân ngẫm nghĩ một lát rồi hỏi: "Có phải là đầu bếp ở nhà ăn không?"

"Đúng, chính là hắn."

"Chuyện gì xảy ra?"

Lâm Dược không nói nhiều, chỉ cho biết cậu và Sỏa Trụ có xích mích. Hôm mùng năm Tết, cả hai đánh nhau đến mức lưỡng bại câu thương: hắn phải vào phòng giam, còn cậu thì bị thương ở chân. Bác sĩ khuyên nên tĩnh dưỡng nửa tháng, sau đó tùy tình hình hồi phục mà cân nhắc xem có nên hoạt động mạnh hay không.

Hạ Phú Dân an ủi cậu vài câu rồi với vẻ mặt nặng trĩu bỏ đi.

Nửa tháng sau, Sỏa Trụ ra khỏi phòng giam. Ngay ngày đầu tiên đi làm, hắn liền bị Chủ nhiệm nhà ăn gọi đến.

"Anh dọn dẹp đồ đạc đi, chuyển đến xưởng mười ba làm việc."

"Có ý gì đây?"

Ông Hình, chủ nhiệm nhà ăn, liếc xéo hắn một cái: "Ý đơn giản thôi, sau này công việc ở nhà ăn không còn phần của anh nữa."

Sỏa Trụ trừng mắt: "Tại sao chứ?"

"Tại sao à?" Ông Hình đặt ấm trà xuống bàn làm việc rồi lườm hắn một cái: "Nửa tháng trước anh đã làm gì vậy?"

Sỏa Trụ đáp: "Tôi có việc."

"Có việc?" Ông Hình cười lạnh: "Là đi làm việc trong phòng giam à?"

Sỏa Trụ nghe vậy không vui: "Ha ha, tôi hỏi anh, tin tức này anh nghe từ đâu ra vậy?"

"Anh không cần biết tôi nghe tin từ đâu, dù sao hành vi của anh đã làm tổn hại đến hình ảnh của xưởng chúng ta, không còn phù hợp để cầm muôi nấu ăn nữa."

"Tôi chỉ là một đầu bếp, chẳng phải chỉ bị giam vài ngày thôi sao? Thì có liên quan gì đến hình ảnh của xưởng cán thép chứ?"

"Anh không phục thật sao? Không phục thì cứ tìm Xưởng trưởng mà nói." Ông Hình bảo: "Đừng trách tôi không niệm tình xưa, nếu không phải Lý xưởng phó cầu tình, anh sợ là đã chung số phận với Mã Hoa rồi."

Sỏa Trụ nhíu mày, Lý xưởng phó lại nói tốt cho hắn ư? Phải chăng là sợ mình thật sự bị đuổi việc, nên không đành lòng để lộ chuyện hắn sàm sỡ Tần Hoài Như vào đêm giao thừa, chuyện mà vẫn chưa được giải quyết ổn thỏa?

"Được thôi, xuống xưởng thì xuống xưởng, cái công việc nhà ăn này tôi cũng chẳng thiết tha gì đâu."

Nói là làm ngay, hắn cởi cái bao tay bếp, hất lên bàn rồi chắp tay sau lưng bỏ đi.

Hắn đã ngầm hiểu rằng có người đang mượn cớ để thanh trừng mình.

Ông Hình nhìn theo Sỏa Trụ rời đi, lạnh lùng cười một tiếng. Hắn đã muốn chỉnh đốn cái tên này từ lâu, đáng tiếc mãi không tìm thấy cơ hội. Nay có người dâng dao tận tay, thì còn chần chừ gì nữa, cứ thế mà làm!

Lúc chạng vạng tối, Sỏa Trụ trở lại Tứ Hợp Viện. Hắn đứng lại một lúc trước căn phòng phía tây ở tiền viện, nhưng cuối cùng không dám làm càn, bèn mặt lạnh tanh đi thẳng về phía hậu viện.

Sau một buổi chiều tìm hiểu, hắn rốt cục đã làm rõ mọi chuyện. Tên nhóc kia không chỉ hại hắn vào phòng giam, mà còn nói xấu hắn trước mặt trưởng khoa sản xuất Hạ Phú Dân. Xưởng trưởng thì đang coi trọng Lâm Dược, muốn bồi dưỡng cậu ta thêm một thời gian nữa để đại diện nhà máy tham gia giải thi đấu thợ nguội toàn quốc, giành vinh dự về, nên đương nhiên sẽ thiên vị Lâm Dược.

Cái gì mà chân bị thương không đi lại được chứ, chút máu bầm đó mà gọi là bị thương sao? Thế nhưng dù có khó chịu, có uất ức đến mấy thì cũng đành chịu thôi. Ai bảo hắn lại một lần nữa dùng nguyên liệu biến chất khiến mấy chục công nhân bị tiêu chảy, rồi để đồ đệ cầm dao phay đe dọa nữ công, lại còn mua sắm nguyên liệu nấu ăn không đúng quy định để trục lợi, bây giờ thì bị giam giữ mười lăm ngày. Trong thời buổi này, dù là tạm giam hay ngồi tù, chỉ cần đã vào đó thì cũng là một chuyện vô cùng mất mặt. Bao nhiêu tội chồng chất, tựa như lời ông Hình nói, không đuổi hắn ra khỏi xưởng đã là một sự khoan hồng rồi.

Đến trung viện, cửa phòng sườn phía tây mở ra, Tần Hoài Như với nụ cười trên mặt bước đến, mắt chằm chằm nhìn hộp cơm trong tay hắn.

Sỏa Trụ lắc lắc hộp cơm: "Đừng nhìn nữa, rỗng tuếch rồi, sau này cũng không còn nữa đâu."

Tần Hoài Như ngạc nhiên: "Sao lại thế?"

Sỏa Trụ đáp: "Tôi bị mất việc ở nhà ăn rồi, mai phải sang xưởng các cô báo danh."

"Nhà ăn mất việc rồi?"

Tần Hoài Như rất rõ ràng điều này có ý nghĩa gì: sau này ba đứa bé sẽ không còn được ăn ngon nữa.

Sỏa Trụ chỉ tay về phía tiền viện: "Cái tên khốn kiếp đó, trên đùi chỉ có một cục máu bầm mà làm bộ làm tịch trước mặt Hạ Phú Dân, nói là xương bị gãy, trong thời gian ngắn không thể đi làm được. Rồi cái ông họ Hạ đó cũng vậy, chạy đến chỗ Xưởng trưởng thêm mắm thêm muối đủ kiểu, thành ra chuyện tôi bị tạm giam trong xưởng ai cũng biết. Còn gì nữa, họ nói tôi không còn thích hợp làm việc ở nhà ăn nữa, bắt tôi chuyển sang xưởng các cô làm công nhân lao động phổ thông."

Tần Hoài Như cắn răng, sắc mặt tối sầm lại. Trong suốt mười lăm ngày mong chờ, cô cứ nghĩ Sỏa Trụ ra khỏi phòng giam sẽ giúp bữa ăn cải thiện, nào ngờ giờ đây mọi chuyện lại tan thành mây khói. Từ nay về sau, đừng nói ba ngày hai bữa có chút gà vịt thịt cá mà ăn, không bị đói đã là may mắn lắm rồi.

"Đã bảo đừng chọc vào hắn rồi mà anh cứ không nghe."

"Ôi chị của tôi ơi," Sỏa Trụ nói, "tôi đây chẳng phải cũng vì tức quá mà muốn giúp chị một tay thôi sao? Ai ngờ cái thằng khốn đó lại âm hiểm đến thế."

Hai người đang nói chuyện dở thì Dịch Trung Hải từ phòng sườn phía đông đi tới, trong tay mang theo một cái rổ nhỏ đựng sáu bảy quả trứng gà.

"Có chuyện gì vậy?"

Sỏa Trụ kể lại chuyện vừa xảy ra ở nhà ăn. Dịch Trung Hải không nói gì, đặt rổ trứng gà trong tay xuống trước mặt Tần Hoài Như: "Bác cả bảo tôi mang cho cô đấy. Bọn trẻ đang tuổi ăn tuổi lớn, không thể cứ ăn lương thực thô mãi được."

"Bác cả ư?"

Tần Hoài Như vội vàng nhận lấy trứng gà, sắc mặt cô ta cũng dễ chịu hơn hẳn.

Hôm đó sau khi mọi chuyện xong xuôi, bác gái cả nằm liệt giường ba bốn ngày. Bà cụ ở hậu viện mang đến một rổ trứng gà, xem ra là không nỡ ăn nên đem cho cô ta hết.

Sỏa Trụ chẳng thèm quan tâm đến trứng gà, điều hắn bận tâm là làm sao để trả thù. "Bác cả ơi, chẳng lẽ chuyện này cứ thế mà bỏ qua sao? Tôi vào đó ở vài ngày thì không sao, nhưng bác thì phải chịu uất ức lớn, bác gái cả còn vì chuyện này mà hôn mê bất tỉnh."

Đây dĩ nhiên là chuyện nửa tháng trước: Tần Hoài Như bị thương ở tay, Dịch Trung Hải thì bị thương một chân, nằm vật vã ở tiền viện như chó chết. Kết quả là ông ta đành bất lực chịu tội danh hành hung Lâm Dược, mà việc báo cảnh sát lại chỉ tự hại chính mình.

Không biết những người như Diêm Phụ Quý, Diêm Giải Thành ở phía sau đang cười nhạo Dịch Trung Hải tự rước họa vào thân thế nào nữa.

"Được rồi." Dịch Trung Hải đương nhiên không muốn nhắc đến chuyện vừa mất mặt vừa chịu thiệt thòi đó nữa.

"Ài, tôi nói bác cả này..."

Sỏa Trụ đang định khuyến khích Dịch Trung Hải báo thù thì cửa phòng sườn phía đông bên cạnh mở ra, Hà Vũ Thủy bước tới: "Anh ơi, anh sang đây một lát."

"Gì vậy?"

Nói rồi, cô bé mặt lạnh tanh quay về phòng.

"Ha ha, cái con bé này, học được cái thói nhăn nhó với anh trai mình rồi." Sỏa Trụ đành chịu, chỉ có thể quay sang nói với bác cả và Tần Hoài Như rồi đi về phía phòng em gái mình.

...

Nửa tháng sau.

Lâm Dược cầm bốn quả trứng gà đi vào phòng bà cụ ở hậu viện.

Cậu ngồi xuống cạnh bàn tròn, đặt trứng gà xuống khay trà, rồi cứ thế nhìn chằm chằm vào mặt bà cụ mà không nói lời nào.

"Cậu đừng nhìn tôi chằm chằm như thế, ghê người lắm."

Lâm Dược nói: "Bà cụ ơi, đây là lần cuối cùng cháu mang trứng gà đến cho bà đấy, sau này sẽ không còn phần của bà nữa đâu."

"Ơ? Sao thế?"

Lâm Dược nói: "Cháu hỏi bà, bà đã đem số trứng gà cháu đưa cho ai?"

Bà cụ nhích người về phía trước một chút, nghiêng đầu làm ra vẻ điếc: "A? Cậu nói gì cơ? Tôi không nghe rõ."

Lâm Dược nói: "Đừng giả vờ nữa, cháu biết bà nghe thấy rồi."

Bà cụ mím mím môi, chống gậy đi đến bàn tròn ngồi xuống. Đúng lúc này, chỉ nghe "A..." một tiếng, cửa mở, Lâu Hiểu Nga bưng một bát cá hầm nóng hổi từ bên ngoài bước vào.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.