Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 120: Năm khối đại dương

Trong bộ quần áo lấm lem, Lý Ula đi phía trước. Người dân Thành Thiền Đạt vốn đã không còn lấy làm lạ với những người lính tụ tập ở đây, nhưng khi nhìn thấy hắn và A Dịch đi kèm một thứ đen sì ở giữa, mắt ai nấy đều sáng rực.

Một con lợn rừng!

Ngay cả đối với tầng lớp trung lưu bản địa, đây cũng là một khoản tài sản không hề nhỏ.

Trại tập trung Thiền Đạt không chỉ có Lâm Dược, A Dịch, Mê Long và nhiều người khác đang sống trong những căn phòng rách nát, mà còn có vài cơ sở tương tự khác, đa phần đều nằm trên con đường đó.

Khi Lâm Dược đi ngang qua, anh có thể nghe thấy những tiếng nuốt nước bọt từ hai bên đường phố, cùng với tiếng một vài người đói cồn cào xoa bụng.

Trong trại tập trung, nồi đã được đặt lên bếp, củi cháy tí tách.

Muối, cải trắng, miến, hành tây, hoa hồi và dầu ăn đều đã được cho vào nồi, tất cả mọi người đều đang ngẩng đầu mong ngóng A Dịch trưởng quan quay về.

Bã Đậu tinh mắt, là người đầu tiên phát hiện ra Lâm Dược.

Cậu ta không quá để tâm, vì mọi người đều giao việc mổ thịt heo cho A Dịch.

Đằng sau Lâm Dược là Lý Ula, rồi đến A Dịch.

Ba người họ làm sao lại đi chung với nhau thế này? Còn cả cái thứ đen sì ở giữa kia nữa…

Ý nghĩ đó vừa mới lóe lên trong đầu mọi người thì Lý Ula đã hét lớn một tiếng: “Thất thần làm gì? Chưa thấy qua lợn rừng bao giờ à?”

Sân viện rất yên tĩnh, chỉ có tiếng củi cháy lách tách.

Cải trắng bún thịt hầm?

Đây là cải trắng hầm thịt heo với miến đây mà…

Ban đầu cứ nghĩ rằng A Dịch trưởng quan mang về được ba cân thịt heo đã là tốt lắm rồi, ai ngờ anh ta đi một vòng lại mang về cả một con lợn.

Một đám người vội vàng tiến tới, ba chân bốn cẳng khiêng con lợn rừng kia xuống.

Hách Thú Y tiến tới nhìn qua một chút: “Vẫn còn sống đấy!”

A Dịch thở hổn hển nói: “Tôi đã nói rồi mà, con lợn rừng này là thành quả chuyến đi săn đêm qua của Lâm Dược. Tôi và Lý Ula chỉ là khiêng nó từ sườn núi Tế Cờ về thôi. Các huynh đệ à, để tỏ lòng cảm kích, tôi đề nghị mời Lâm Dược nói vài lời, mọi người vỗ tay hoan nghênh…”

Khang Nha và những người khác nhìn về phía Lâm Dược.

Nếu đây là thịt do A Dịch kiếm được, họ đã sớm xúm vào xẻ thịt rồi, ai mà thèm quan tâm cái lão người Thượng Hải đó nói gì chứ. Nhưng nghe nói là Lâm Dược mang về, tình hình lại khác hẳn.

Bã Đậu cười ngây ngô nói: “Lâm Dược ca, anh thật lợi hại.”

Tên nhóc này trông có vẻ chất phác, nhưng tài nịnh nọt thì chẳng kém gì Dương Đản Tử.

Hách Thú Y nhìn Lâm Dược, rồi lại nhìn con lợn rừng vẫn còn đang bất động trên mặt đất: “À, thương binh chúng ta có thịt ăn rồi!”

Vừa lúc đó, Không Cay cầm hai cây cải trắng, len qua đám người đang vây xem mà bước vào. Nhìn thấy thứ đen sì trước mặt, cậu ta ngơ ngác hỏi: “Thế mà mang về được cả một con lợn sao? Mê Long hôm nay thật hào phóng nhỉ.”

Trong toàn bộ trại tập trung, chỉ có Mê Long mới đủ tiền mua một con lợn. Không Cay cho rằng Mê Đại Gia hôm qua chắc chắn đã thắng sạch tiền của trạm trưởng, nếu không thì làm sao có thể xa hoa đến mức mang về được cả một con lợn như vậy.

Mê Long đang nằm trên võng bên kia, bèn quay mặt đi.

“Làm gì có chuyện Mê Long mang về, hắn làm gì có cái thiện tâm đó chứ.” Muốn Tê chỉ vào Lâm Dược.

Không Cay cười lấy lòng: “Tôi nói thế mà.”

“Thôi được rồi, đừng có nịnh nọt nữa, việc còn lại giao cho các cậu đấy.”

Khang Nha khó khăn lắm mới tìm được một cơ hội để xen vào nói: “Anh cứ yên tâm, việc còn lại cứ giao cho bọn tôi.”

Lâm Dược gật đầu, đi đến thềm hiên ngồi xuống.

Dương Đản Tử bưng một bát nước đi tới: “Lâm Dược, anh uống nước đi.”

Lâm Dược khoát tay: “Không khát.”

“Hay tôi đấm bóp chân cho anh nhé.”

Mê Long nổi giận, đang nằm trên võng tức giận quát lớn: “Dương Đản Tử, thằng nhóc thiếu đòn nhà ngươi, lại đây cho ta!”

Dương Đản Tử cười nịnh nọt, quay người đi về phía chiếc võng bên kia.

Trong sân viện, không khí nhộn nhịp như đốt lên đống lửa, một đám người hò hét ầm ĩ xúm vào xẻ thịt con heo kia.

Lâm Dược ngáp một cái, ngả người tựa vào chiếc giỏ trúc cũ kỹ cạnh cửa rồi ngủ thiếp đi.

Không biết đã qua bao lâu, anh cảm thấy có người đang gọi tên mình.

Mở to mắt nhìn lên, Hách Thú Y hướng về phía trước mà bĩu môi.

Lợn rừng đã được họ xử lý gần xong, biến thành những tảng lớn đặt trên bàn gỗ.

Lâm Dược vươn vai một cái, tiến đến, xin con dao phay của Mông Rắn, rồi ken két cắt vài miếng thịt từ phần mông sau.

“Bã Đậu.”

Bã Đậu vội vàng lau những sợi lông heo dính trên tay: “Lâm Dược ca, anh gọi em à?”

Lâm Dược chỉ vào đám lính đang ngóng trông họ mổ heo qua ô cửa tròn bên kia: “Mang mấy miếng thịt này ra cho các huynh đệ ở sân phía trước.”

Bã Đậu nhìn miếng thịt heo trước mắt, rồi lại nhìn sang đám lính với vẻ mặt khát khao ở phía bên kia.

“Ai.”

Khang Nha đau lòng nhìn theo bóng lưng Bã Đậu, mấy miếng thịt đó phải đến mười cân.

Ken két, ken két, ken két…

Lại là vài tiếng ken két.

“A Dịch.”

Nghe Lâm Dược gọi tên mình, A Dịch vội vàng kẹp cuốn sổ nhỏ rồi đi tới.

“Mang mấy miếng thịt này tới cho Trương Lập Hiến, Hà Thư Quang, Dư Trị và những người khác. Cứ nói là thịt heo rừng trên núi, tươi ngon hơn hẳn thịt bán ở chợ, lại còn ngon nữa.”

“Được.”

A Dịch chỉnh trang lại quân phục, nhận lấy mấy miếng thịt rồi đi.

Lại là mười cân thịt heo.

Khang Nha xót xa đến chảy máu.

Lâm Dược lại một lần nữa giơ dao phay lên, Mông Rắn đứng cạnh bên, vẻ mặt như đưa đám, nói: “Đủ rồi, đủ rồi! Cắt nữa thì hết sạch mất!”

Con lợn rừng này nặng gần 130 cân, trừ đi da, lông, xương và nội tạng, thịt nguyên chất có thể được 100 cân. Vậy mà bây giờ anh ta một hơi đưa đi hơn 20 cân, cứ như cắt thịt trên người họ vậy.

Lâm Dược liếc mắt một vòng, ném dao phay xuống thớt gỗ.

Mông Rắn và những người khác thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

Khang Nha chỉ vào Muốn Tê mắng: “Muốn Tê, thằng chó hoang nhà ngươi có nhanh lên không thì bảo! Cứ cái tốc độ của mày thì cơm chín cũng đã chiều rồi.”

“Biết rồi, biết rồi, thúc cái gì mà thúc!”

“Đúng là chỉ giỏi thu mua lòng người.” Mạnh Phiền Liễu ngồi phơi nắng ở cửa, thấy Lâm Dược đi tới thì nhếch mép: “Sợ Hà Thư Quang và những người khác không dám nhận, còn cố ý nói rõ là đồ săn được trên núi.”

Lâm Dược nhìn hắn một cái, nghĩ thầm: ‘Thằng què rách nhà ngươi, lão tử hối lộ mấy người đó chẳng phải vì cuộc sống sau này của chúng bay dễ thở hơn chút sao.’

“Lấy ra.”

“Cái gì?”

“Kỳ Sẹo Mụn đã nói với ngươi thế nào?”

Mạnh Phiền Liễu như bị giẫm phải đuôi, kinh ngạc nhìn Lâm Dược. Không lâu trước đây hắn đi tìm Kỳ Sẹo Mụn, nhưng tên đó nói hết hàng, phải đợi thêm hai ngày.

Đợi thêm hai ngày…

Hắn thật không biết cái chân què cụt này của mình còn chống đỡ được hay không.

“Ngươi có Sulfanilamide à?”

Lâm Dược giữ im lặng.

Mạnh Phiền Liễu quay đầu nhìn Hách Thú Y, rồi lại nhìn Lâm Dược: “Được lắm hai người các ngươi, bắt tay nhau hãm hại ta à!”

Hách Thú Y nhìn Mạnh Phiền Liễu nói: “Việc này không liên quan gì đến tôi.”

“Lấy ra!” Lâm Dược nói thêm một câu.

Mạnh Phiền Liễu méo xệch miệng, lục lọi trong túi quần, móc ra năm đồng bạc trắng đặt vào lòng bàn tay Lâm Dược.

Đây là số tiền hắn trộm được từ nhà của cô nương Trần Tiểu Túy. Để giữ cái chân của mình, hắn thật sự là đến cả thể diện của một kẻ đọc sách cũng không còn cần nữa.

“Ở đâu ra?”

Mạnh Phiền Liễu trừng mắt nói: “Ngươi quản ta lấy từ đâu ra à?”

Lâm Dược cười như không nhìn hắn một lúc, rồi móc trong túi quần ra một cái lọ nhỏ màu nâu ném qua. Bên trong có khoảng bảy tám viên Sulfanilamide.

Mạnh Phiền Liễu ngây người ra, hắn biết rõ hiện tại ở Thành Thiền Đạt, thứ gì là đắt nhất, và năm đồng bạc trắng tuyệt đối không thể mua được nhiều đến thế.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện bay xa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free