Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1256: Con của ta đều biết đánh xì dầu (hạ)

Nàng mặc một bộ váy liền áo hoa nhỏ, trên đầu ghim kẹp tóc HELLOKITTY, dưới chân là giày xăng đan màu trắng, nhút nhát nhìn vào những người bên trong.

Đối mặt với nghi vấn của Thành Đông Thanh, Vương Dương giải thích: "Tôi vừa tới dưới lầu đã thấy cô bé đứng cạnh đài nói chuyện, nên tiện thể đưa họ lên đây."

"Lương Cầm, cô ấy là. . ."

Mạnh Hiểu Tuấn chỉ vào bé gái, khóe mắt ánh lên vẻ phức tạp khôn cùng.

Lương Cầm kéo cô bé đang sợ sệt người lạ về phía mình.

"Con gái tôi, Lâm Song."

Lâm Song? Lâm Nhất?

Hai cái tên này... Mạnh Hiểu Tuấn loạng choạng, như thể bị một đòn chí mạng, sắc mặt tái mét.

Thảo nào cô bé trông rất giống người đó.

Tô Mai, người từ nãy đến giờ chưa từng để ý đến hắn, bỗng đứng dậy: "Anh nghĩ không sai đâu, Lâm Song là con gái của hắn và Lương Cầm."

Đây là lời châm chọc trần trụi, và cũng là rắc muối vào vết thương lòng hắn.

Mạnh Hiểu Tuấn không tài nào chấp nhận được cảnh tượng trước mắt. Không chỉ hắn, mà Vương Dương và Thành Đông Thanh cũng chung tâm trạng. Đùa à, hai đứa bé đều là con của anh ta sao? Lương Cầm và Tô Mai cũng sinh con cho hắn ư?

"Cái này... cái này... làm sao có thể chứ?" Vương Dương thì thầm, tỏ vẻ nghi hoặc, không hiểu sao tên này lại có thể khiến cả Lương Cầm và Tô Mai mỗi người sinh cho hắn một đứa con.

Tô Mai không giải thích vấn đề này, chỉ nhìn Lương Cầm nói: "Sao rồi?"

"Em đã đi khắp những nơi anh ấy từng yêu thích, nhưng vẫn không tìm thấy."

Lương Cầm thở dài, khuôn mặt tràn đầy sự bất đắc dĩ.

Lúc này Lâm Nhất nắm tay Tô Mai nói: "Mẹ, đều tại mẹ! Nếu mẹ không quát ba, ba cũng sẽ không bỏ nhà đi."

Thành Đông Thanh và Vương Dương sợ ngây người. Gia đình bốn người này sao lại trông hài hòa đến vậy? Họ càng tỏ ra hòa thuận, thế giới quan của hai người kia càng sụp đổ. Còn những lời Lâm Nhất nói, ý là Lâm Dược lại bỏ đi sao?

Tên này đúng là chuyên gia bỏ nhà sao? Chi bằng đổi tên thành Lâm Bào Bào cho rồi!

Mạnh Hiểu Tuấn cuối cùng cũng khôi phục lại sau cú sốc, lao đến trước mặt Lương Cầm, ánh mắt phức tạp nhìn nàng: "Tại sao? Lương Cầm, anh cần một lời giải thích. Nói cho anh biết tại sao chứ?"

Thành Đông Thanh đặc biệt thấu hiểu hắn, bởi vì hai người ít nhiều có sự đồng cảm.

Mạnh Hiểu Tuấn và Lương Cầm thanh mai trúc mã, đôi trẻ vô tư. Khi học đại học, họ là cặp đôi được cả Khoa công nhận. Cha mẹ hai bên cũng rất ưng ý họ. Không ngờ đến năm thứ tư đại h���c, Lương Cầm đã bỏ rơi hắn. Dù hắn không nên viết đơn tố cáo, dù hành động đó rất hèn hạ, nhưng xuất phát điểm là vì muốn cứu vãn tình cảm của hai người.

Thôi được, sai là sai rồi, hèn hạ là hèn hạ. Việc Lương Cầm lựa chọn ai là quyền tự do của cô ấy.

Thế nhưng... làm sao cô ấy có thể chọn một kẻ bắt cá hai tay chứ?

Nàng thà rằng cùng Tô Mai sống chung với một người đàn ông, cũng không muốn ở bên hắn. Điều này quả là sự phủ nhận tàn nhẫn nhất đối với hắn.

"Cần giải thích sao?" Lương Cầm nhìn hắn.

"Không cần giải thích sao?" Mạnh Hiểu Tuấn cố gắng kìm nén sự phẫn uất đang bùng lên trong lòng.

"Em yêu anh ấy."

Một câu nói của Lương Cầm đã chặn đứng mọi lý lẽ của hắn.

"Các cô đây là trọng hôn, là phạm tội!" Mạnh Hiểu Tuấn vừa nói vừa khoa tay múa chân.

Lương Cầm không nói gì, chỉ giữ nguyên vẻ mặt mà nhìn hắn. Tô Mai bước đến giữa hai người, nhìn thẳng vào mắt Mạnh Hiểu Tuấn và nói: "Chúng tôi chưa kết hôn."

Chưa kết hôn thì đương nhiên không đáng kể tội trọng hôn.

Nhưng đây kh��ng phải vấn đề cốt lõi. Vấn đề cốt lõi là hai người phụ nữ "ngu xuẩn" này lại cam tâm tình nguyện, dù biết hắn bắt cá hai tay, vẫn không đòi danh phận mà sinh con cho hắn. Điều này quả thực... đơn giản là không thể tin nổi.

Phải biết rằng cả hai đều là sinh viên tốt nghiệp Đại học Yến Kinh, tuyệt đối là những người thông minh, vậy mà tại sao? Tại sao chứ!

"Khốn kiếp!"

Mạnh Hiểu Tuấn không thể nào chấp nhận được cú sốc này. Hắn đi đi lại lại trước cửa một lát, rồi một quyền đấm vào khung ảnh trên bức tường phía tây, khiến tấm kính vỡ tan tành. Mấy giọt máu văng lên bức ảnh chụp chung của Thành Đông Thanh với lãnh đạo Bộ Giáo dục khóa trước. Sau đó, hắn kéo mạnh cửa phòng, đóng sầm lại rồi bỏ đi.

Thành Đông Thanh vỗ vai Vương Dương: "Cậu hỏi xem ba người họ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tôi đi xem Hiểu Tuấn đây."

Cú sốc mà Tô Mai mang lại cho hắn cũng không hề nhỏ, chẳng qua vì hai người chưa từng có quan hệ tình cảm nên khả năng chịu đựng của hắn cao hơn Mạnh Hiểu Tuấn nhiều.

Khi tiếng bước chân của hai người càng lúc càng xa, Vương Dương mời Lương Cầm và Tô Mai ngồi xuống ghế sofa.

"Các cô ai có thể nói cho tôi biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Từ biệt chín năm, gặp lại thì cả hai đã làm mẹ. Quan trọng là Lâm Dược lại bỏ đi... Lần gần nhất tình huống này xảy ra là vào năm 1988. Nhắc đến cũng thật bất đắc dĩ. Những cặp vợ chồng khác khi cãi nhau, người vợ sẽ bế con về nhà ngoại. Còn ba người này thì khác, vai trò hoàn toàn bị đảo ngược: hắn chạy, còn họ thì đuổi theo. Không biết còn tưởng là chương trình về phú bà theo đuổi "phi công trẻ" ăn bám nữa.

Tô Mai thở dài một hơi, chậm rãi kể lại những chuyện đã xảy ra gần đây.

Nàng không kể về lý do vì sao cả hai lại cam tâm tình nguyện sống chung với hắn mà không đòi danh phận, chỉ đơn thuần nói về nguyên nhân Lâm Dược bỏ nhà đi. Mặc dù đã có được tư cách cư trú vĩnh viễn ở Đức, nhưng theo ý nguyện của Lâm Dược, họ không làm thủ tục nhập quốc tịch Đức cho hai đứa trẻ. Giờ đây, khi chúng đến tuổi vào tiểu học, cần có giấy chứng nhận của cơ quan dân chính bên này. Nàng liền nhờ cha mẹ giúp đỡ xử lý. Kết quả, cha mẹ nàng trong thời gian đó đã biết chuyện nàng và Lâm Dược chưa kết hôn. Phải biết rằng mấy lần trước về ăn Tết, cả hai đều sống với nhau dưới danh nghĩa vợ chồng. Cảm thấy tình hình không ổn, cha mẹ nàng lợi dụng danh nghĩa thăm thân, lén lút làm hộ chiếu rồi bay sang Đức. Dựa vào địa chỉ nàng từng gửi đồ về nhà, họ tìm đến tận nơi và vô tình bắt gặp Lâm Dược đang đưa cả hai người lớn và hai đứa trẻ đi ăn. Thế là mọi chuyện vỡ lở.

Tính từ năm 1980 đến nay, họ đã quen biết nhau gần 20 năm. Lương Cầm và Tô Mai dần dần chấp nhận thực tế "một chồng hai vợ", thậm chí cảm thấy cuộc sống đó còn vui vẻ, hạnh phúc hơn một gia đình ba người bình thường. Đương nhiên, trừ những lúc phải giải thích mối quan hệ ba người với con trai/con gái.

Người trong cuộc thì thích thú, nhưng cha mẹ Tô Mai không thể nào chấp nhận được. Nàng phải nói hết lời mới trấn an được cha mẹ không đến đơn vị làm việc của Lâm Dược mà làm ầm ĩ, hứa hẹn Tết năm nay nhất định sẽ mang giấy hôn thú về nhà. Sau khi tiễn cha mẹ đi, vì chuyện này mà hai người đã cãi nhau một trận, và sau đó họ không tài nào tìm thấy Lâm Dược nữa. Hỏi người ở lãnh sự quán, họ mới biết tên này đã âm thầm xin nghỉ dài hạn, mua vé máy bay về nước.

Thế đấy, 11 năm trôi qua, hắn lại bỏ đi lần nữa.

Hai người vừa giận vừa lo sốt vó. Giận vì nếu chỉ đơn thuần ứng phó cha mẹ Tô Mai, mọi việc sẽ rất dễ giải quyết, chẳng phải chỉ là một tờ giấy hôn thú sao, về nước đăng ký là xong. Đã mười mấy năm trôi qua, cảm giác an toàn của hai người phụ nữ này đã không cần một tờ giấy hôn thú để đảm bảo nữa rồi. Nhưng trời biết hắn nghĩ gì, không nói một lời nào mà cứ thế biến mất.

Vương Dương hoàn toàn ngây người. Nhắc đến Lâm Dược, hắn thực sự rất bội phục, nhưng cũng không kém phần câm nín.

Rốt cuộc tên này có điểm gì tốt mà khiến các nàng lại một lòng một dạ đến vậy, cam tâm không đòi danh phận mà theo hắn?

Thế nhưng nghĩ lại, Lâm Dược quả thực không giống người bình thường. Chưa kể những đóng góp hắn đã làm cho quê hương, nếu không có hắn, "Tân Mộng Tưởng" cũng không thể phát triển đến quy mô như ngày nay.

Đúng vậy, tòa "Cao ốc" này là do Mạnh Hiểu Tuấn thiết kế và quy hoạch, nhưng nền móng lại là do Lâm Dược đặt. Chỉ có điều, vì muốn giữ thể diện cho Mạnh Hiểu Tuấn, cả hai chưa từng đề cập đến nguồn gốc của "Thành Đông Thanh Vui Sướng Dạy Học".

Đing đoong ~

Ngay lúc này, điện thoại văn phòng vang lên. Vương Dương nhíu mày, có chút khó chịu, nhưng vẫn bước đến, nhấc điện thoại lên áp vào tai.

"Alo, anh tìm ai?"

". . ."

Nói chuyện khoảng nửa phút, hắn đặt điện thoại xuống, quay đầu nhìn Lương Cầm và Tô Mai nói: "Đã tìm thấy người rồi."

"Cái gì?"

Cả hai cũng đứng bật dậy.

Vương Dương nhắc lại: "Lâm Dược... đã tìm thấy. Anh ấy hình như... không phải bỏ nhà đi vì giận dỗi các cô."

Tô Mai hỏi: "Không phải bỏ nhà đi vì giận dỗi chúng tôi, vậy tại sao anh ấy lại không từ mà biệt?"

Vương Dương nói: "Anh ấy lo lắng nói ra, các cô sẽ suy nghĩ lung tung."

Hai người nhìn nhau, không hiểu lời hắn nói có ý gì.

Vương Dương suy nghĩ một lát, không giải thích gì thêm: "Đi thôi, tôi đưa các cô đi tìm anh ấy, đến đó các cô sẽ rõ."

Nói đoạn, hắn nhanh chóng thu dọn đồ đạc, đưa hai người lớn và hai đứa nhỏ rời khỏi phòng làm việc.

Mạnh Hiểu Tuấn và Thành Đông Thanh đang cãi vã gần bồn hoa trong sân trường. Vương Dương gọi họ lên xe trước, sau đó tìm đến hai người, kể lại tình hình. Cả hai không còn ầm ĩ nữa, họ lên chiếc xe hơi nhãn hiệu Đại Chúng đỗ gần đó, đi theo chiếc Audi của Vương Dương rời khỏi trường, hướng về phía trung tâm thành phố.

Cảm ơn Phỉ Phong Phạm, Mạnh Dân Hòa, Kỹ Thuật Còn Khoát Lấy, Giao Tin Tức, S.H.E và Ta Tốt Hơi Sợ đã thưởng Qidian tiền!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free