Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1408: « Phương Hoa »

Trần Quả theo tiếng động nhìn về phía đó, lúc này mới thấy tầng hai có một người đi xuống. Anh ta đội mũ lưỡi trai và đeo khẩu trang đen, chỉ để lộ đôi mắt sắc bén, nhìn quanh đầy thần thái.

Cô nhớ ra, đây chính là vị khách có vết bỏng sẹo trên mặt kia.

Thì ra là vậy, anh ta vẫn chưa đi.

"Đúng vậy, là hệ thống không ổ đĩa."

Việc này đương nhiên không cần giấu giếm.

Lâm Dược nói: "Hệ thống không ổ đĩa có ưu điểm là dễ quản lý. Chỉ cần bảo trì tốt máy chủ, máy trạm không gặp vấn đề phần cứng thì bình thường sẽ không ảnh hưởng đến hoạt động. Nhưng một khi máy chủ gặp sự cố, toàn bộ máy trạm trong quán net đều không thể hoạt động được. Với tình hình hiện tại, tôi cho rằng máy chủ đã gặp vấn đề."

Trần Quả sửng sốt một chút: "Anh nói không sai, tôi cũng cho rằng đó là vấn đề của máy chủ, nhưng mà..."

"Nhưng mà cô không biết sửa đúng không?"

Trần Quả gật đầu. Cô tiếp quản quán net này từ tay cha mình. Về phần phần cứng lẫn phần mềm, cha cô biết một chút, còn cô thì... coi như là tay mơ.

"Ý anh là, anh biết sửa?"

"Đúng vậy, trước đây tôi từng làm học việc cho một sư phụ ở công ty kỹ thuật mạng và từng xử lý những công việc liên quan đến quán net."

Trần Quả nghe xong lời này, ánh mắt đảo liên hồi. Cô từ phía sau quầy bar đi ra, cười xun xoe nói: "Vậy... anh có thể giúp tôi xem qua cái máy chủ được không ạ?"

"Cái này không thành vấn đề, nhưng mà..."

"Nhưng gì ạ?"

"Vậy chi phí tính thế nào?"

"A, còn muốn thu phí nữa ư?"

Tiểu Sở bên cạnh lẩm bẩm khẽ: "Thế này có khác gì nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của đâu?"

Diệp Tu nói: "Coi như vậy đi."

Tiểu Sở nói: "Bảo cô ấy thuê Trương sư phụ bảo trì hệ thống theo tháng thì chê đắt không chịu làm, bây giờ thì hay rồi."

Lâm Dược không để ý đến lời cằn nhằn của hai người kia, mà nói với Trần Quả: "Không thu phí cũng được."

"Thật ư?"

"Đừng vội mừng, tôi có một điều kiện."

Trần Quả nghe xong, cái cười gượng trên mặt chợt cứng lại: "Điều kiện gì vậy?"

"Về sau chỉ cần tôi tới đây lên mạng, cô không được thu một xu nào."

Diệp Tu nói: "Anh bạn, anh lừa đảo thật đấy."

Cứ lấy máy móc ở tầng dưới mà nói, phí lên mạng mỗi giờ 15 tệ, mười giờ là 150 tệ. Một ngày chơi 10 giờ, một tháng cũng phải 5000 tệ. Chưa kể không những không kiếm được tiền, còn phải bù lỗ thêm tiền điện, phí khấu hao thiết bị, phí băng thông rộng và đủ thứ chi phí khác.

"Ha ha."

Lâm Dược cười lạnh: "Giá cả cứ như vậy, muốn dùng thì dùng, không dùng thì thôi."

Anh ta bước xuống lầu, thẳng ra phía cửa lớn.

Sắc mặt Trần Quả biến đổi liên tục. Ngay khi Lâm Dược sắp rời khỏi quán net, cô gọi giật anh ta lại.

"Được, tôi đồng ý với anh."

Diệp Tu nói: "Bà chủ..."

Anh ta không hiểu, ai tinh ý cũng nhận ra gã giấu đầu lộ đuôi này đang lừa đảo, tại sao Trần Quả vẫn còn ngu ngơ lên thuyền giặc?

"Không hiểu thật ư? Để tôi nói cho anh nghe." Lâm Dược nói: "Chuyện cảnh sát với ăn trộm anh đã nghe bao giờ chưa? Hệ thống quán net của cô nếu không thường xuyên hư hỏng một chút, thì làm sao mà thể hiện được tầm quan trọng của những vị sư phụ bảo trì này? Làm sao khiến cô cảm thấy số tiền này đáng đồng tiền bát gạo? Rồi làm sao họ giới thiệu cho cô phần mềm trả phí hay thay đổi phần cứng, rồi kiếm chác một mẻ? Giới e-sport có câu 'chơi chiến thuật tâm đều bẩn', nhưng cái sự "bẩn" của những đại sư chiến thuật đó, so với giới thương nhân và chính trị gia thì... ha ha... chỉ thuần khiết như hoa sen trắng mà thôi. Thử xem quán net của cô có tỉ lệ chỗ ngồi thế nào? Nửa năm qua có mấy ngày là kín chỗ? Còn tôi, chỉ cần được miễn phí lên mạng, thì sẽ giúp bà chủ giải quyết mọi vấn đề phần mềm. Còn có mối quan hệ thuê mướn nào chi phí thấp hơn thế không?"

Diệp Tu nghe hắn nói xong, phản ứng đầu tiên không phải là anh ta bị phản bác, mà là loại logic, loại phong cách này, sao lại quen tai đến thế.

Tiểu Sở nói: "Anh người này... tư tưởng anh thật quá thâm độc."

"Cảm ơn đã khen." Lâm Dược nói: "Điều này chứng tỏ tôi đã thấy nhiều cái ác, thậm chí còn nhiều hơn số muối các người đã ăn."

"Thôi thôi, đừng nói nữa, mau mau đi sửa máy tính đi."

Trần Quả không muốn ba người lại tiếp tục cãi vã, vội vàng kéo Lâm Dược lên lầu. Đối với cô mà nói, thời gian không chỉ là tiền bạc, mà còn là tương lai.

Một quán net, nếu không thể kinh doanh trong thời gian dài, không kiếm được tiền là một chuyện, nhưng việc mất đi những khách quen lâu năm lại là vấn đ�� càng không thể chấp nhận được.

Lâm Dược đi theo cô lên đến tầng ba, vào căn phòng đặt các thiết bị mạng và máy chủ. Sau một hồi thao tác, các máy tính dưới tầng đã hoạt động trở lại, giao diện WINDOWS đã hiện lên, có thể bắt đầu chơi được rồi.

"Không ngờ, người này lại có chút tài năng thật."

Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng sự thật hiển nhiên không thể chối cãi.

Lộp cộp lộp cộp ~

Lâm Dược và Trần Quả từ trên lầu đi xuống.

"Quả nhiên đều khôi phục rồi, thực sự rất cảm ơn anh, hôm nay nếu không có anh..."

"Những lời khách sáo cứ bỏ qua đi, tôi chỉ cần cô tuân thủ giao kèo."

Lâm Dược thốt ra câu này, rồi dứt khoát rời đi.

Tiểu Sở nói: "Người này tính tình thật tệ."

"Thôi được rồi, được rồi, mau mau đi làm việc." Trần Quả liền đuổi cả hai đi, lấy ra sổ sách, đối chiếu chi tiết doanh thu trên máy tính, bắt đầu tính toán thiệt hại do máy chủ gặp trục trặc gây ra.

11 giờ 59 phút đêm đó.

Lâm Dược tỉnh lại từ trong giấc mơ.

"Không thể nào, chơi khăm tôi đấy à?"

Ngay vừa rồi, hệ thống đã đánh thức anh ta từ giấc ngủ, sau đó là đến phần đếm ngược rời khỏi phó bản.

Ánh sáng trắng từ biên giới tầm mắt tràn vào trong, rất nhanh nuốt chửng tất cả. Anh ta cảm giác thân thể chợt nhẹ, cả người như bay lên.

Cho đến khi dưới mông truyền đến cảm giác vững chắc, ngũ giác bắt đầu hồi phục, anh ta thở dài một hơi thật dài. Nhưng không lập tức mở mắt, mà là kéo xuống menu hệ thống, nhìn dòng thông báo nhiệm vụ im lặng không nói gì.

Nhiệm vụ chính tuyến: Bằng thủ đoạn phi hacker và kinh doanh hủy diệt Vinh Quang (thất bại).

Nhiệm vụ đã bị đình chỉ, có thể thanh toán một triệu nhân dân tệ để khởi động lại nhiệm vụ.

Vì sao lại như vậy?

Anh ta nghiêm túc suy nghĩ, chuyện này tám phần là do anh ta đã dùng thủ đoạn hacker khi tổ đội với Nguyệt Trung Miên để nhận nhiệm vụ Grand Flores, lần lượt loại bỏ các kỵ sĩ, thích khách và xạ thủ tài ba khi điều khiển nhân vật. Mặc dù không làm tê liệt máy chủ của Vinh Quang, nhưng xét theo ý nghĩa chặt chẽ, đây cũng là một hành vi xâm nhập máy chủ bằng thủ đoạn hacker.

Đây không phải lần đầu nhiệm vụ thất bại. Trước kia các phó bản « Giải cứu binh nhì Ryan » và « Band of Brothers » cũng từng thất bại. Mặc dù đã qua nhiều năm như vậy, anh ta vẫn nhớ rõ mồn một cảm giác máy bay ném bom bay ngang đầu, bom rơi bên chân nổ tung và sóng xung kích hất tung anh ta.

Một triệu.

Lại một triệu nữa.

Hiện tại anh ta lại không thể lấy ra một triệu đó.

Chỉ có thể tạm thời gác lại chuyện này một chút.

Dù sao nhiệm vụ có thể khởi động lại. Nếu thế giới hiện thực không quá tệ, một triệu không phải là vấn đề quá lớn đối với anh ta, nên anh ta cũng không quá bận tâm đến việc nhiệm vụ thất bại. Nhưng có câu nói "cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng".

Anh ta vừa định thoát khỏi menu hệ thống, muốn đi đâu đó nghỉ ngơi một chút cho đầu óc thư thái thì tiếng "đinh" nhỏ vang lên. Hệ thống nhắc nhở: "Nhiệm vụ mới đã được giao, mời ký chủ kiểm tra và nhận."

Nhiệm vụ mới? Nhanh như vậy? Chẳng lẽ... đây là sự đền bù cho nhiệm vụ « Toàn Chức Cao Thủ » thất bại?

Lâm Dược ngẩn người một lát, vội vàng chuyển về danh sách nhiệm vụ.

Lần này là điện ảnh « Phương Hoa »?

【Trư��ng Câu Lưu Nguyệt Khứ Vô Thanh】: Theo dõi cho thấy, người dùng may mắn có ID 1933 đã nhận xét về « Phương Hoa » như sau: "Bộ phim này là một trong số ít tác phẩm chất lượng của Phùng Tiểu Cương những năm gần đây, mang đậm phong vị Hoa Điêu năm xưa. Biển dâu thay đổi, thế sự thăng trầm, chợt thấy bạn cũ xế chiều tuổi, hồi ức lại chuyện xưa, luôn có một nỗi niềm khó tả trong lòng. Dù cuối cùng có phần tô vẽ cho hai chữ 'Bình thường', nhưng vẫn khiến người ta cảm thấy có chút bất bình. Tất cả những người tốt, lại luôn là nhóm người đầu tiên bị thời đại bỏ rơi. Bởi vì họ có một trái tim thuần khiết, kiên trì niềm tin và nhiệt huyết, nhiều khi khiến họ phản ứng chậm chạp với sự thay đổi của bên ngoài, không biết ứng biến. Câu chuyện về những người như vậy có thể chạm đến tâm hồn nhất, thế nhưng sự việc không phải thế, con người cũng không phải thế."

Nhiệm vụ chính tuyến: (tiến vào thế giới phim ảnh kích hoạt).

Nhiệm vụ chi nhánh: (tiến vào thế giới phim ảnh kích hoạt).

Độ khó của nhiệm vụ: Bình thường.

Nhiệm vụ thời hạn: Thập kỷ 70 - thập kỷ 90.

Có tiếp nhận hay không: (Y/N).

Bộ phim này anh ta từng đi rạp chiếu phim để xem. Mặc dù khi tan rạp, anh ta đã cầm vé xem phim và nói "Đáng tiền vé", nhưng trong lòng thực sự lại chẳng có tư vị gì. Không ngờ lần này hệ thống lại cho anh ta cơ hội tiến vào thế giới « Phương Hoa » để thay đổi vận mệnh nhân vật chính, lần này anh ta phải làm thật tốt mới được.

Cứ việc đã xem rồi, nhưng đó đã là chuyện của hai ba năm trước. Lâm Dược dự định lại xem một lần, để nắm bắt kỹ các chi tiết trong phim.

Nghĩ tới đây, anh ta mở to mắt, chú ý trở về thực tại. Chiếc ghế vừa chuyển động, bên cánh cửa phòng đang hé mở, một vệt bóng đen lao tới.

Đôi mắt người và mắt chó chạm nhau trong khoảnh khắc đó.

Anh ta ngây ngẩn cả người, con chó cũng ngây ngẩn cả người.

Chuyện gì thế này? Nhìn vẻ mặt của Tám Bữa thì có vẻ rất vui, không, không phải rất vui mà là siêu vui. Vui đến nỗi khiến anh ta nghi ngờ liệu mình có bỏ thuốc kích thích vào thức ăn của nó không, năng lượng tràn trề đến mức chạy nhảy khắp phòng.

Mà ở phía Tám Bữa, đôi mắt chó trợn trừng, khuôn mặt tràn đầy sự hoảng sợ.

Trời đất quỷ thần ơi, cái tên này sao lại quay về rồi? Đã bảo là "một người... không, một con chó HAPPY TIME" cơ mà? Không thể chơi chó như thế chứ!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn sáng tạo những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free