Tiêu Tuệ Tử thấy giọng nói này quen quen, vội quay đầu lại nhìn, cả người ngây ngẩn. Nàng chợt nhớ đến lời Lâm Dược nói khi đến, không ngờ lại đúng là người quen.

Chu Khắc.

Kẻ chuyên ba hoa trong đoàn văn công, cũng là người đi đầu trong đám phản đối Lâm Dược năm xưa.

"Chu Khắc?"

Tiếng "Chu Khắc" này khiến người mới tới ngớ người, vì từ góc độ của hắn, chỉ thấy Lưu Phong đang nói chuyện với mấy người, không đủ rõ để nhìn thấy mặt.

"Tiêu Tuệ Tử?"

Hắn vội tiến nhanh hai bước, nhìn rõ khuôn mặt người phụ nữ dưới ánh sáng mờ ảo, rồi sửng sốt một chút: "Sao cô lại đến Bắc Kinh?"

"Tôi sao lại không thể đến Bắc Kinh?"

Lời gọi tên "Chu Khắc" là vì ngạc nhiên, nhưng câu hỏi sau đó lại mang vẻ lãnh đạm. Đúng là cả hai từng là đồng đội, nhưng sau khi Lâm Dược mất tích, cách cư xử của Chu Khắc và Tiểu Ba Lôi khiến nàng vô cùng chán ghét, nên thái độ của nàng khi nói chuyện đương nhiên sẽ không còn khách sáo.

"Hách Thục Văn? Lâm..."

Chu Khắc không phí quá nhiều thời gian vào nàng, vì phát hiện tiếp theo còn kinh ngạc hơn gấp bội.

"Lâm... Lâm Dược? Cậu không chết?"

Lâm Dược nói: "Sao nào? Tôi không chết khiến cậu thất vọng lắm à?"

"Ờ... Sao... Sao lại thế này." Chu Khắc đương nhiên thất vọng, theo suy nghĩ của hắn, một người như Lâm Dược, thiên tài bị trời xanh đố kỵ, đáng lẽ phải chết trên chiến trường mới phải. Vậy mà giờ đây, cậu ta lại sống.

"Tôi rất vui vẻ, thật..."

Lời này chẳng ai tin, có điều, điều khiến người ta phải nể phục một chút là, cậu ta nói dối mà mặt không đỏ, khác hẳn với con người cậu ta khi còn ở đoàn văn công ngày xưa. Khi ấy, cậu Chu này dám nói thẳng tuột mọi chuyện, thậm chí đối mặt với sự trách cứ của chính ủy cũng chẳng hề giấu giếm vẻ bất phục.

Tiêu Tuệ Tử không để ý đến Chu Khắc, mà quay mặt sang nhìn Lưu Phong, tựa như đang trách anh ta vì khi viết thư cho mình lại không nhắc đến chuyện này. Nếu biết anh ta vẫn qua lại với Chu Khắc, nàng chắc chắn đã khuyên anh ta tìm một công việc khác rồi.

"Chu Khắc, anh đang làm gì vậy? Bảo ra xem Lưu Phong đã làm xong việc chưa, sao còn đứng nói chuyện phiếm?"

Lại là một giọng nói quen thuộc nữa, nhưng là giọng nữ.

Tiêu Tuệ Tử không kịp bắt Lưu Phong phải giải thích, vội nhìn về phía sau lưng Chu Khắc.

Tiểu Ba Lôi?

Đây thật là... Nói oan gia ngõ hẹp thì hơi quá, nhưng nàng không ngờ vừa gặp đã thấy hai kẻ đáng ghét, niềm vui gặp lại Lưu Phong thoáng chốc tan biến sạch.

"Tiêu Tuệ Tử? Hách Thục Văn? Lâm... Lâm Dược?"

Phản ứng và ngữ khí giống Chu Khắc y đúc, Tiểu Ba Lôi bị cảnh tượng trước mắt làm cho sững sờ, bước chân cũng từ nhanh thoăn thoắt trở nên chậm chạp, dường như không biết phải đối mặt với cảnh tượng trước mắt ra sao.

Khục ~

Chu Khắc vội vàng hắng giọng một tiếng, giúp Tiểu Ba Lôi thoát khỏi tình thế khó xử.

"À... Các cậu đến đây từ lúc nào vậy? Sao không báo trước một tiếng, để tôi và Tiểu Ba Lôi còn ra đón các cậu."

Vừa nói, hắn vừa kéo người phụ nữ đang đứng gượng gạo lại gần.

Tiêu Tuệ Tử cau mày hỏi: "Chu Khắc, Tiểu Ba Lôi, hai người...?"

"À, hai chúng tôi tháng trước kết hôn."

Chu Khắc và Tiểu Ba Lôi kết hôn?

Sắc mặt nàng thay đổi, hơi bất ngờ về diễn biến này, nhưng nghĩ kỹ lại thì cũng là điều bình thường. Xét cho cùng, họ đều đến từ Bắc Kinh, lại cùng phục vụ trong một đơn vị quân đội, cũng coi như có nền tảng tình cảm. Chuyện kết hôn sau khi xuất ngũ của họ rất hợp tình hợp lý.

Tiểu Ba Lôi cười xòa nói: "Tuệ Tử, chúng mình cứ tưởng cậu đã về Thượng Hải rồi, nên không thông báo cho cậu. Cậu sẽ không trách chúng tôi chứ?"

"Thế thì... chúc mừng hai người." Tiêu Tuệ Tử không muốn đôi co với hai người họ, nhưng tục ngữ có câu: tay không đánh người mặt tươi cười. Hai người đã chủ động giải thích, nàng cũng không tiện nói lời lạnh nhạt.

Lâm Dược không có hứng nói chuyện phiếm với hai người kia, vỗ nhẹ tay Hách Thục Văn: "Em còn nhớ hai người họ không?"

"Nhớ chứ, Chu Khắc, Tiểu Ba Lôi."

Chu Khắc và Trần Xán thân thiết, còn Tiểu Ba Lôi gần như là tùy tùng của nàng. Một khi đã nhớ được tên Lưu Phong, đương nhiên nàng sẽ không quên hai người họ.

"Vậy em có muốn nói chuyện với họ một lát không?"

Hách Thục Văn nhìn hắn một cái, lắc đầu.

Lâm Dược ngạc nhiên: "Vì sao? Họ không phải bạn tốt của em sao?"

Nàng không trả lời, chỉ là nhìn xem hắn lắc đầu.

"Nếu em không muốn, vậy chúng ta rủ Lưu Phong đi ăn cơm nhé. Nếu tôi không nhầm, gần đây có một nhà Duyên Triệu Ký, ở đó món gan xào và bánh bao nhân thịt heo rất ngon."

Hách Thục Văn gật đầu liên tục như gà con mổ thóc.

Lưu Phong chú ý đến sự tương tác giữa hai người, trong lòng cảm thấy thổn thức. Vị tiểu thư ngày trước hễ nghe tên "Lâm Dược" là nổi cơn tam bành, giờ đây lại xem anh ta là người thân thiết nhất.

"Cậu đã đỗ đại học rồi sao? Lại còn là Bắc Đại? Không hổ danh là tài nữ của đoàn ta."

"Còn các cậu thì sao? Gần đây đang làm gì vậy?"

"À, tôi với Chu Khắc thành lập một đoàn vũ đạo. Gần đây chẳng phải ai cũng đổ xô đi làm kinh tế sao? Chúng tôi cũng quay về nghề cũ thôi."

"Nói như vậy... đoàn vũ đạo Hồng Nghệ là của hai người?"

"Đúng vậy. À, Trác Mã cậu biết chứ? Cô ấy hiện là giáo viên bán thời gian của đoàn vũ đạo. Đáng tiếc hôm nay không phải cuối tuần, nếu không các cậu đã có thể gặp được cô ấy rồi."

Tiểu Ba Lôi rất đắc ý, phải biết rằng trước kia cô ta là một trong những người có nghiệp vụ kém nhất đoàn vũ đạo, thường xuyên bị phân đội trưởng mắng. Giờ phân đội trưởng đã về quê an dưỡng ở trạm văn hóa huyện, Hách Thục Văn thì mắc bệnh tâm thần, mỗi năm lại đến làm việc vặt ở nhà Lôi Phong. Còn cô ta và Chu Khắc thì sao, tự lập môn hộ làm chủ. Mặc dù bây giờ vẫn là giai đoạn khởi đầu, nhưng nhờ tài nguyên mà các trưởng bối của hai người nắm giữ, kiếm tiền còn chẳng dễ dàng sao?

Lâm Dược ở phía sau vỗ vỗ vai Tiêu Tuệ Tử, ám chỉ đã gần đủ rồi, Hách Thục Văn không muốn ở đây lâu.

Nàng cũng vậy, không muốn tốn lời đôi co với những kẻ ghen tị này. Nàng chỉ nghĩ rằng với tư cách mười năm đồng đội, vả lại Lâm Dược đã bình an trở về, không cần thiết phải chấp nhặt với họ, duy trì quan hệ bạn bè bình thường là được.

"Ấy, Lâm Dược, hồi đánh trận cậu đã là tiểu đoàn phó rồi, giờ cậu làm đến chức gì rồi?" Lúc này Chu Khắc hỏi anh một câu.

Lâm Dược chú ý tới Tiểu Ba Lôi kéo nhẹ tay hắn một cái, có lẽ vì chê hắn nhiều lời. Xét cho cùng, hồi ở đoàn văn công, vì đánh lộn với Hà Tiểu Bình mà hắn đã bị sức phá hoại của chính mình khi nổi giận dọa sợ, sau này mỗi lần gặp đều phải tránh xa, đến giờ vẫn còn sợ hãi trong lòng.

"Không, tôi giải ngũ."

"Giải ngũ?" Hai vợ chồng nhìn nhau, rất bất ngờ trước diễn biến này.

"Vậy lần này cậu tới Bắc Kinh... cũng giống như Tuệ Tử, để học đại học à?"

Hoài nghi của họ rất dễ hiểu. Khi ấy, anh ta cùng Tiêu Tuệ Tử là cặp đôi ăn ý trên bảng tin, còn viết ra mấy bài hát đoạt giải. Chẳng lẽ nào Tiêu Tuệ Tử đỗ đại học mà anh ta lại không? Một khi đã còn sống, với công lao trên chiến trường, cộng thêm hai năm rèn luyện, anh ta chắc chắn đã được thăng lên chức cán bộ cấp Trung đoàn rồi, đó chẳng phải là chuyện nước chảy thành sông sao? Hỏi xem còn có gì tiền đồ hơn thế này ư? E rằng chỉ có đi học đại học, mà phải là những trường danh tiếng như Thanh Hoa, Bắc Đại, Phục Đán thì mới sánh bằng.

"Không phải, tôi đến Bắc Kinh tìm việc làm."

Lời này vừa dứt, Chu Khắc và Tiểu Ba Lôi nhìn nhau, vẻ mặt hiện rõ sự khó tin.

Đệ nhất tài tử của đoàn văn công, tiểu đoàn trưởng Lâm với chiến công hiển hách, vậy mà lại từ bỏ "bát cơm sắt" để chọn con đường mưu sinh khác. Cái này... không hổ danh là bạn tốt của Lưu Phong, ngu ngốc, đần độn và khờ dại y như nhau.

Tiểu Ba Lôi chợt nghĩ đến một từ – di chứng chiến tranh. Nghĩ tới nghĩ lui cũng chỉ có lời giải thích này hợp lý: "Tôi nhớ cậu đàn piano không tệ mà? Thế nào? Có hứng thú đến đoàn vũ đạo làm nhạc công không?"

Nơi này là Bắc Kinh, không phải đoàn văn công, xã hội cũng chẳng phải chiến trường. Trước kia Lưu Phong vẫn cứ đến giúp như mọi năm, giờ không phải cũng đang sửa bàn cho họ đó sao? Biết Lâm Dược đã tự hủy hoại tiền đồ, Tiểu Ba Lôi nói chuyện cũng trở nên cứng rắn hẳn.

Chu Khắc cũng cười hì hì nói: "Đúng vậy, chúng ta đều là đồng đội của đoàn văn công, nên giúp đỡ lẫn nhau chứ."

"Tôi về suy nghĩ thêm đã." Lâm Dược nháy mắt với Lưu Phong, rồi cùng Tiêu Tuệ Tử và Hách Thục Văn đi theo con đường lúc đến để ra ngoài.

Tiểu Ba Lôi nhìn thoáng qua chiếc bàn đang sửa dở, định gọi Lưu Phong lại, nhưng bị Chu Khắc ngăn lại.

"Nhà họ Hách ở Bắc Kinh có không ít bạn bè, vạch mặt ra thì chẳng có lợi gì cho chúng ta đâu."

"Này anh nói xem, cậu ta thật sự đến Bắc Kinh tìm việc làm à?"

"Tôi thì, tôi cảm thấy cậu ta muốn làm con rể nhà họ Hách."

"Hả? Hách Thục Văn đã như vậy rồi mà?"

"Cậu quên trước kia mọi người trong đoàn từng nói gì về cậu ta chứ?"

Tiểu Ba Lôi nhớ tới chủ đề mọi người từng thảo luận về việc Lâm Dược có thể làm gì sau khi xuất ngũ. Mọi người nhất trí cho rằng, dù hoàn cảnh có khắc nghiệt đến mấy, anh ta cũng sẽ không chết đói, vì có thể đi ăn bám mà.

Một bên khác, Tiêu Tuệ Tử trong lòng đầy thắc mắc, không hiểu vì sao anh ta lại nói mình đến để tìm việc làm.

"Lời vừa nãy của anh... có ý gì?"

"Lời gì?"

"Tìm việc làm ấy."

"Tôi không tìm công việc, cô nuôi tôi à?"

Tiêu Tuệ Tử mặt cô hơi đỏ, không biết phải nói gì tiếp. Nàng đến Bắc Kinh là để học đại học, dù trong lòng rất muốn, cũng không có tiền nuôi anh ta. Hơn nữa nàng trăm phần trăm xác định đây chỉ là một câu đùa, nhưng câu đùa này lại ẩn chứa ý tứ liếc mắt đưa tình.

Lâm Dược không để ý đến sự thay đổi trên gương mặt nàng, chờ Lưu Phong đi đến gần, hỏi một câu rất quan trọng: "Anh biết nhà Hà Tiểu Bình ở đâu không?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.