Thật ra, vấn đề không phải ở sự việc, mà là ở con người.

Sáng nay, sau khi đến phòng tài vụ công ty nộp phiếu thanh toán và trao đổi công việc qua điện thoại với Tổng giám đốc Đại Lực, cô đi xin phép Chu Tầm nghỉ ốm nửa ngày. Cô bảo mình thấy không khỏe, có lẽ là bị cảm.

Hồi ở Bắc Kinh, để xác minh tình hình thực tế của Cửa hàng Kỳ Diệu, Chu Tầm từng cử cô đến cổng công ty Ngụy Lực ngồi đợi, thống kê số lượt xe hàng ra vào. Tháng Mười ở Thâm Quyến vẫn còn nắng chói chang, nhưng phía Bắc Trường Giang thì gió thu đã heo may lạnh lẽo. Hôm đó nhiệt độ xuống thấp, đứng mấy tiếng đồng hồ ngoài gió lạnh, bị cảm là chuyện hoàn toàn bình thường.

Chu Tầm rất muốn hỏi han cô vài câu, nhưng lời đến cửa miệng lại biến thành những lời giáo huấn và chê bai.

Khương Tiểu Quả đã quen với những lời lẽ cay nghiệt của hắn, cũng không để bụng. Trong đầu cô chỉ có một suy nghĩ: chiều nay phải đi tìm Lâm Dược, nhưng gặp cậu ta rồi thì nên nói gì đây?

Mặc dù lần trước lời cầu hòa bị từ chối, nhưng cô ấy mặt dày thật đấy. Những lời xin lỗi cô ấy có thể nói hay như rót mật vào tai, không cần nháp. Vấn đề mấu chốt là, phải được đối phương chấp nhận, nếu không, nói nhiều cũng chỉ là phí lời.

Ăn trưa xong trở lại trường, cô gửi mấy tin nhắn cho Lâm Dược nhưng không thấy hồi âm, gọi điện cũng không ai bắt máy. Càng nghĩ, cô quyết định đến ký túc xá chặn cậu ta. Kết quả, khi đến phòng 616 thì phát hiện không có ai. Đàm Tư Phi nói với cô rằng Lâm Dược và Đường Vũ Triết đã đến phòng tự học.

...

Cùng lúc đó, tại phòng tự học số 8.

Lộ Nhiên và La Diễm vừa kết thúc một ván game chiến thuật, người vẫn còn đang hưng phấn.

"À, đúng rồi, Lâm đó về rồi."

La Diễm vừa lắc đầu xoay cổ vừa nói chuyện phiếm. Lúc này, cô phát hiện biểu cảm của Lộ Nhiên thay đổi khi nghe thấy cái tên đó, nhưng không phải tức giận hay thù hận, mà là bối rối.

"Lộ Nhiên, cậu sao thế?"

"À, không sao, chỉ là hơi bất ngờ thôi."

Cô không biết chuyện Lộ Nhiên bị mẹ ruột ép viết giấy cam đoan. Nếu biết, cô chắc chắn sẽ hiểu nỗi lòng của bạn trai mình.

"À, vậy chúng ta tiếp tục đi."

Vừa nói dứt lời, tay cô đã liên tục chọn tướng, chọn ngay Tôn Thượng Hương, nhân vật cô thành thạo nhất.

"Viên Đá..."

Lộ Nhiên định bảo "Hay là chúng ta ra quán cà phê chơi đi", nhưng nghĩ kỹ lại thì không nói hết lời. Bởi vì đây là phòng tự học số 8, không phải phòng tự học số 6. Cả hai đều l�� phòng tự học nổi tiếng dành cho sinh viên ôn thi cao học, nhưng Lâm Dược rất ít khi đến đây, phần lớn thời gian cậu ta ở khu nhà học số 6. Chắc là sẽ không trùng hợp đến vậy đâu.

"Sao thế?"

"À, không có gì."

Cậu cầm điện thoại lên, chuẩn bị chơi trận tiếp theo.

Đúng lúc này, hai người từ cửa sau bước vào, vừa đi vừa nói: "Mấy người kia thật là không biết điều. Nghe nói 'thầy miễn phí' về là sáng sớm đã kéo nhau đi chiếm chỗ. Cậu ta đâu có ôn thi cao học, rõ ràng là vì giúp chúng ta ôn bài mới đến đây tự học, vậy mà cứ như thể cậu ta phải đến dạy họ là điều đương nhiên vậy."

"Thôi được rồi, đừng có trút giận nữa. Mấy người đó qua phòng tự học số 6, chẳng phải vừa hay nhường lại phòng tự học số 8 cho chúng ta sao? Chỗ này còn gần nhà ăn, tối về ký túc xá bớt được mấy bước đường lòng vòng."

"Haha, tôi nói ông Đường này, đúng là giỏi tự an ủi bản thân."

Lộ Nhiên ngẩng đầu lên nhìn, phát hiện đó là Đường Vũ Triết và Phùng Hướng Hồng. Hồi đến ký túc xá của Lâm Dược, cậu ta từng gặp Đường Vũ Triết. Thuở ban đầu, khi xảy ra vụ kéo người đánh nhau ở phòng tự học số 6, hai người này cũng đánh cậu ta không hề nương tay. Nghe ý họ nói, phòng tự học số 6 không còn chỗ trống, nên mới phải đến phòng tự học số 8.

Hai người này đã đến, Lâm Dược còn cách xa sao được?

Cậu ta rất hoảng, còn tâm trạng đâu mà chơi điện thoại nữa. Mặc dù sự kiện kéo người đánh nhau ở phòng tự học số 6 đã trôi qua hơn nửa tháng, sức ràng buộc của tờ giấy cam đoan đối với cậu ta đã giảm đi đáng kể, nhưng đã viết rồi thì đương nhiên không thể coi như chưa viết.

"Lộ Nhiên, cậu đang làm gì đấy?"

La Diễm thấy cậu ta đang dùng Thành Cát Tư Hãn mà không có phản ứng, không khỏi ném ánh mắt nghi ngờ.

"Viên Đá, chúng ta đi quán cà phê ngoài cửa Tây chơi đi."

"Tại sao vậy?"

Rất nhanh cô ấy liền biết tại sao. Bởi vì Đường Vũ Triết và Phùng Hướng Hồng vừa mới ngồi xuống, Lâm Dược đã cầm tập đề thi thử tiếng Anh dày mấy phân từ bên ngoài bước vào. Ánh mắt họ chạm nhau, cả hai đều sững sờ.

"Đúng là cái đồ dai như đỉa."

La Diễm thấp giọng mắng một câu, cầm lấy sách bài tập để trên bàn: "Lộ Nhiên, chúng ta đi."

Lộ Nhiên thiếu tự tin, không dám nói lời nào, không ngừng nhét đồ vật vào trong túi xách.

"Quả nhiên coi lời mẹ ruột như gió thoảng bên tai."

Giọng châm chọc chẳng chút che giấu lọt vào tai, một mình đi đến bên bàn cậu ta đang ngồi.

Mười mấy học sinh đang cắm cúi học phía trước đồng loạt quay đầu nhìn.

Lộ Nhiên lấy hết can đảm, lạnh giọng hỏi: "Cậu muốn làm gì?"

Lâm Dược nói: "Tôi thật không hiểu nổi, thành thật giữ lời hứa khó đến vậy sao? Hay ngay từ đầu cậu đã không định tuân thủ lời hứa?"

Lộ Nhiên không nói gì, mang cặp quay lưng bỏ đi, không ngờ Lâm Dược lại trực tiếp chặn cậu ta lại.

"Lộ Nhiên, chuyện này mẹ cậu biết không?"

Từ "mẹ" này không làm Lộ Nhiên tức giận, nhưng lại lập tức khơi dậy sự căm ghét trong lòng La Diễm.

Mấy ngày nay cô ấy sống chẳng ra sống. Trước kia thèm gì mua nấy, phiên bản game mới ra là phải đi xem ngay. Còn bây giờ thì sao, đến hai bữa cơm một ngày cũng phải tính toán chi li, skin game mới ra đến nghĩ mua cũng không dám. Niềm vui duy nhất của cô chính là mối quan hệ với Lộ Nhiên. Nghe ý Lâm Dược, dường như cậu ta đang lấy mẹ của Lộ Nhiên ra để uy hiếp. Cả hận cũ lẫn thù mới, vốn đang định bỏ đi, nhưng La Diễm lại vội vàng quay lại, nắm lấy cổ áo cậu ta kéo giật, giơ tay định tát tới.

"Pa ~"

Tay cô ấy giữa không trung dừng lại.

Lâm Dược cầm cổ tay của cô.

"Không có chuyện của cô."

Anh ta kéo tay cô sang một bên, La Diễm mất đà ngã phịch xuống đất.

Thấy bạn gái bị sỉ nhục, Lộ Nhiên tức giận, chộp lấy cổ áo Lâm Dược, vung nắm đấm định đánh.

"Lộ Nhiên, ngừng tay!"

Người quát ngăn lại chính là La Diễm. Cô ấy tức giận nhưng không có nghĩa là đánh mất lý trí. Lần trước Lộ Nhiên kéo người đánh nhau đã bị kỷ luật một lần, lần này nếu lại đánh lộn trong phòng tự học, chắc chắn sẽ bị đuổi học.

"Các bạn học, hãy đến mà phán xét. Chính là cái tên Lâm Dược này, vì tiền mà đi câu dẫn người phụ nữ lớn hơn mình hơn hai mươi tuổi, còn dùng mưu kế ly gián khiến mẹ con họ đoạn tuyệt quan hệ, trở mặt thành thù. Cái đồ vô sỉ chuyên phá hoại gia đình người khác như thế, có đáng bị khinh bỉ không?" Chuyện đã đến nước này, cô ấy cũng chẳng còn bận tâm gì nữa, không còn sợ bị tổn hại danh dự. Cho dù bị người đời cười chê, bị người khác bàn tán chỉ trích, cô cũng muốn kéo Lâm Dược theo xuống: "Các người không đoán sai đâu, người phụ nữ bị cậu ta câu dẫn chính là mẹ tôi."

Phòng tự học ồn ào cả lên, không ai ngờ lại hóng được drama lớn đến thế. Ngay cả Đường Vũ Triết và Phùng Hướng Hồng cũng ngơ ngác, sững sờ nhìn Lâm Dược.

"Được lắm thằng nhóc này, chơi bời ghê nhỉ, ngay cả phụ nữ đứng đắn cũng không tha."

"Mày hiểu cái gì. Phụ nữ đứng đắn mới tuyệt vời."

"Nghe như mày biết rõ lắm, mày chơi rồi à?"

"Chưa ăn thịt heo cũng từng thấy heo chạy chứ gì? Đồ trong ổ cứng di động của thằng béo nhà bên cạnh mày chưa xem bao giờ à, bày đặt ra vẻ thanh cao!"

"Lão Đường, tao đang nghĩ liệu Lâm Dược bắt thằng Lộ Nhiên kia viết giấy cam đoan, có phải là định... "ăn" cả mẹ lẫn con không?"

Đường Vũ Triết nhất thời im lặng: "Đúng là quá dâm."

"Tôi là bạn cùng phòng của La Diễm, tôi có thể làm chứng những gì cô ấy nói đều là sự thật." Đúng lúc này, một giọng nữ vang lên từ cửa sau. Khương Tiểu Quả đón nhận ánh mắt của mọi người mà bước đến.

Lâm Dược nhíu mày, nhưng không nói gì.

"Tiểu Quả..."

La Diễm ngỡ rằng mình có thêm đồng minh, nhưng cảnh tượng ngay sau đó đã khiến cô ta không kịp trở tay.

"Hãy để tôi nói về tình hình của luật sư Ngụy. Chồng mất bảy năm, một mình cô ấy nuôi con gái khôn lớn, còn giúp con thi đậu đại học. Không những vậy, cô ấy còn là một nữ doanh nhân xuất sắc, làm việc ở một văn phòng luật sư và đã thăng chức lên cấp đối tác. Cô có ba căn nhà ở Thâm Quyến, một chiếc Audi A8, tiền gửi tiết kiệm lên đến bảy con số. Theo lý mà nói, La Diễm sinh ra trong một gia đình như vậy thì nên rất hạnh phúc chứ, nhưng thực tế thì không. Sau khi vào đại học, cô ấy lại rất phản cảm việc mẹ quan tâm chăm sóc, không nghe điện thoại, không trả lời tin nhắn, cuối tuần có thể không về nhà thì không về, chỉ muốn sống trong thế giới 2D, đối với tương lai cũng chẳng có kế hoạch rõ ràng nào. Chính trong hoàn cảnh đó, khi biết luật sư Ngụy thân thiết với Lâm, người bạn không hợp với mình, cô ấy đã ghen tuông dữ dội, ép mẹ phải đoạn tuyệt giao du với Lâm. Luật sư Ngụy đ�� thất vọng và tức giận đến tột độ, nói ra lời đoạn tuyệt quan hệ mẹ con. Mọi người còn nhớ vụ Lộ Nhiên cùng Lâm Dược đánh nhau ở phòng tự học số 6 lần trước không? Đó là vì sau vụ việc này cậu ta nghe tin muốn ra mặt cho bạn gái, vì tính chất nghiêm trọng của vụ việc, ban đầu nhà trường định đuổi học cậu ta. Nhưng nhờ có Lâm Dược viết đơn xin tha, sau khi hội ý, các lãnh đạo phòng giáo vụ mới chỉ đưa ra hình phạt cảnh cáo."

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền.