(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1596: Nhân Thế Gian
Cốc cốc cốc ~
“Mẹ... mẹ...”
Tô Hàm gọi hai tiếng, nghe thấy tiếng bước chân lại gần, cửa khẽ mở một tiếng, một phụ nữ trung niên đeo kính xuất hiện trước mắt hai người.
Bà ấy mặc chiếc áo khoác len dáng dài màu trắng, bên dưới là đôi dép bông, mái tóc cũng xoăn tít như lông cừu, có thể nói là cùng một kiểu với dì Tống vừa xuống lầu.
“Mẹ, đây là... Lâm Dược.”
“Đây là mẹ tôi.”
Tô Hàm giới thiệu xong, quay sang nhìn lên, thấy bạn trai đang nhìn mẹ mình với vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc.
“Anh làm sao vậy?”
“À, chào dì ạ.”
Mẹ Tô Hàm nói: “Ngạc nhiên lắm phải không?”
Lâm Dược đáp: “Vâng, cháu thật sự rất bất ngờ, không ngờ dì lại là mẹ của Tô Hàm.”
“Mẹ, hai người là sao?”
Tô Hàm nhìn người này, rồi nhìn người kia, không hiểu hai người đang giấu giếm chuyện gì.
“À, là thế này, trước đó, lúc phòng khám bệnh của cậu ấy đang sửa sang, có lần dì đi ngang qua, liền ghé vào xem thử một chút, lúc đó Lâm Dược có ở đó, nên dì trò chuyện vài câu.”
“À, thảo nào.”
“Đừng đứng mãi ở cửa nữa, ngoài này lạnh lắm, mau vào nhà đi.”
Mẹ Tô Hàm vội vàng kéo hai người vào phòng khách, còn bảo con gái lấy dép cho Lâm Dược.
Lâm Dược nhìn Tô Hàm đang có vẻ hơi bối rối, cảm thấy cô bé ngốc này thật đáng yêu. Mẹ cô ấy nói thuận đường là thuận đường thôi sao? Với chuyện này thì, việc xem tiến độ sửa sang phòng khám bệnh chỉ l�� cái cớ, khảo sát con rể tương lai mới là thật.
“Đúng rồi, mẹ, đây là kẹo mè đen đậu phộng Lâm Dược mua cho mẹ.”
Tô Hàm vừa nói vừa chú ý quan sát sắc mặt mẹ, kiểu như sợ mẹ không vừa ý bạn trai.
“Mấy đứa thanh niên bây giờ, áp lực kiếm tiền lớn thế, đến thì cứ đến thôi, sao còn mang quà cáp gì làm chi.”
Bà ấy mỉm cười nhận lấy hộp quà, quay đầu hướng về phía bếp nói vọng ra: “Ông già, ông làm gì trong đó thế? Sao vẫn chưa ra nữa, Tiểu Lâm đến rồi này.”
Có tiếng xẻng xào và nồi va chạm loảng xoảng, chỉ chốc lát sau, một người đàn ông trung niên bước ra khỏi bếp, khuôn mặt gầy gò, cũng đeo kính, trên vầng trán thấp thoáng một vẻ mệt mỏi như có như không, có lẽ vì nghĩ đến con gái năm nay sẽ sang nhà người khác ăn Tết, nên trong lòng có chút không quen.
Ông ấy vừa cởi tạp dề đưa cho vợ, vừa dặn dò: “Kho nồi canh thêm chút nữa là được rồi đấy,” xong xuôi mới nở nụ cười tươi rói nói: “Tiểu Lâm đến rồi à.”
Lâm Dược rất có lễ phép gọi một tiếng: “Chào chú.”
“Tới, ngồi bên này.”
Bà ấy đặt hộp quà kẹo mè đen đậu phộng vào một chỗ không vướng víu, cầm lấy tạp dề bước vào căn bếp đang thơm nức mũi, còn bố Tô Hàm thì dẫn Lâm Dược ra ngồi ở ghế sô pha phòng khách.
“Chú, món thịt kho tàu của chú làm ngon thật đó, ngồi đây thôi mà đã ngửi thấy mùi thơm ngọt rồi.”
Bố Tô Hàm hơi ngạc nhiên: “Cháu cũng đoán được sao?”
Lâm Dược nói: “Bố cháu rất thích món này, gần đến ngày lễ trong xưởng thường rất bận, mỗi lần bố cháu cằn nhằn, than vãn công việc mệt mỏi, mẹ cháu đều sẽ làm thịt kho tàu để bịt miệng ông ấy lại.”
Bố Tô Hàm bật cười, nhìn con gái mình nói: “Nghe xem, có giống mẹ con không?”
“Mẹ con không có lấy thịt kho tàu bịt miệng bố đâu.”
Tô Hàm nói không sai, mẹ cô ấy không dùng thịt kho tàu để bịt miệng ông ấy, nhưng những lúc ông ấy xem mạng thấy một số truyền thông cá nhân hay chuyên gia nói những lời vô nguyên tắc, càng ngày càng trơ trẽn vì tiền bạc mà không nhịn được chửi bới, mẹ cô ấy sẽ hoặc là đưa táo tới, hoặc là bưng cả chậu dâu tây cho ông ấy. Nếu ông ấy không ăn thì còn giận dỗi.
Cứ ăn vào, miệng sẽ không nói được nữa, bao nhiêu bực tức cũng sẽ bị sự thanh mát của trái cây xoa dịu.
“Là ta lấy thịt kho tàu bịt miệng bà ấy được không, bao nhiêu năm rồi mà bà ấy không tài nào kho ra được màu đẹp nhất.”
Tô Hàm véo vai ông ấy hai cái: “Mẹ con cố tình đấy, bà ấy nói thích nhất món thịt kho tàu bố làm.”
Ông ấy nghiêng người, vừa ngạc nhiên nhìn con gái mình nói: “Thôi được, hai mẹ con cô lại liên thủ tính kế bố rồi.”
Lâm Dược đứng một bên nhìn thấy cảnh đó mà thấy vui vẻ. Bố Tô Hàm là giáo viên Lịch sử, khi nghiêm mặt trông rất nghiêm khắc, giờ đây trước mặt người thân lại bỏ đi vẻ ngoài nghiêm nghị đó, thật đúng là có mấy phần... đáng yêu? Trẻ con? Hay là một lão ngoan đồng đây?
Thật không biết nên dùng cái gì từ để hình dung.
“Ối bố ơi.” Thấy bố mẹ rất hài lòng về Lâm Dược, Tô Hàm cũng thấy yên tâm, trở lại trạng thái vô tư như mọi khi ở nhà: “Đúng rồi, Lâm Dược, anh không phải đã chuẩn bị một món quà đặc biệt cho bố em sao? Mau đưa cho bố xem đi.”
Một là cô muốn dùng chuyện này để phân tán sự chú ý của bố, hai là cô thực sự tò mò, muốn biết rõ bên trong tờ báo bọc là thứ gì, phải biết rằng bạn trai cô bình thường im hơi lặng tiếng, trông có vẻ vô hại, thế nhưng mỗi lần làm ra chuyện gì đều khiến người khác vô cùng bất ngờ.
“À, đúng, nếu không phải Tô Hàm nhắc nhở cháu thì cháu quên mất.” Lâm Dược từ phía sau lấy ra món quà được bọc bên ngoài bằng một lớp báo cũ rồi đưa tới: “Chú, đây là món quà cháu tặng chú, cháu hy vọng chú sẽ thích.”
Bố Tô Hàm không khách sáo cũng không nói thêm gì, nhận lấy món đồ, với sự tò mò tột độ, ông mở lớp báo cũ bên ngoài ra, khi lần đầu tiên nhìn thấy vật thật, trong lòng ông nghĩ ngay đây là một cuốn sách, mà còn là một cuốn sách cũ đã nhiều năm rồi, sau khi điều chỉnh lại tâm trạng, ông nhìn vào dòng chữ trên bìa sách đã ố vàng, khẽ nhíu mày, biểu cảm trở nên vô cùng đặc sắc.
“Cái gì thế?”
Cô bé rướn người lại gần bố một chút, nhìn vào cuốn sách đó.
“Trúc Thư Kỷ Niên tồn thật ư? Đây là cái gì? Sách sử sao?”
Theo tên sách thì có vẻ là, hơn nữa đây là một cuốn sách rất cũ kỹ, trên trang tên sách dường như ghi là xuất bản lần đầu vào năm Dân Quốc thứ bao nhiêu đó.
Bố Tô Hàm không trả lời câu hỏi của con gái, mà ngẩng đầu nhìn chàng trai đang ngồi trên ghế sô pha.
Lâm Dược nói: “Trước đó cháu có nghe Tô Hàm nói chú là giáo viên Lịch sử, có lần cháu đi ngang qua một quầy sách cũ, thấy cuốn sách này đã nhiều năm rồi, hơn nữa là một cuốn sách khá hiếm, liền bỏ ra mấy chục đồng mua về, đang định khi nào có cơ hội thì sẽ tặng cho chú.”
“Cái này... quý giá quá.”
“Chú, cháu hiểu ý chú. Những cuốn sách cũ như thế này, dưới cái nhìn của người như chú thì rất có giá trị, nhưng đối với cháu mà nói, nó chỉ là một cuốn sách cũ bình thường, mà cháu lại không hiểu gì.”
“Nếu cháu đã nói thế, vậy chú xin nhận nhé?”
“Cháu tặng nó cho chú là chỉ mong chú thích thôi.”
Bố Tô Hàm mỉm cười gật đầu, một lần nữa bọc lại cuốn sách cũ này, rồi đi về phía thư phòng của mình. Tô Hàm nghiêng đầu quan sát, thấy bố mình không đặt sách lên giá sách, mà tìm một chiếc rương gỗ nhỏ để cất vào, cái vẻ thận trọng ấy khiến người ta cứ ngỡ đó là đồ cổ chứ.
“Cuốn sách đó... anh thật sự chỉ bỏ ra mấy chục đồng thôi sao?”
Lâm Dược không giấu giếm cô: “Cứ nhân mười lần lên đi, thật ra sách cũ không giống đồ cổ tranh chữ, tương đối kén người chơi, chủ yếu được một số trí thức như bố em yêu thích, giá trị sưu tầm không cao.”
“Anh thật là giỏi, một cuốn sách thôi mà đã khiến bố em vui đến thế, nhìn cái vẻ sung sướng của ông ấy kìa.”
“Sao vậy? Em không thích kết quả này ư?”
Tô Hàm vừa định nói chuyện, mẹ cô ấy đã gọi vọng từ trong bếp ra: “Tiểu Hàm, vào giúp mẹ một tay.”
“Con biết rồi, mẹ.” Cô đứng dậy đi vào bếp, không ngờ Lâm Dược cũng đi theo sau.
Mẹ Tô Hàm đang xào rau, thấy con gái đi vào liền chỉ vào mấy củ tỏi đặt cạnh thớt gỗ: “Con lột sạch rồi đập nát nó đi, thêm chút nước, chút dầu mè, pha thành một bát tỏi giã. Mẹ sợ Tiểu Lâm ăn không quen món ăn ở đây, chấm tỏi giã vào sẽ đỡ ngấy hơn.”
“Vâng ạ.”
Tô Hàm bước tới, vừa cầm lấy một củ tỏi thì Lâm Dược đã theo sau vào bếp: “Anh giúp em.”
“Anh là khách, cứ ra ngồi đi là được rồi.”
“Giúp em một chút mà còn không vui à.”
Tô Hàm lườm anh một cái, không kiên quyết nữa, mặc cho anh đứng một bên giúp lột tỏi.
Trong lúc xào rau, mẹ Tô Hàm tranh thủ quay đầu nhìn hai đứa một cái, không khỏi khẽ mỉm cười, rất hài lòng với chàng rể tương lai này.
Sau đó mọi chuyện diễn ra êm đẹp, mấy người đã có một bữa ăn vui vẻ, Lâm Dược còn uống nửa cân rượu với bố Tô Hàm, gần 8 rưỡi, anh gọi dịch vụ lái xe hộ, sau khi người đến thì cáo từ bố mẹ Tô Hàm.
Tô Hàm tiễn anh xuống dưới lầu, hai người lưu luyến bên cạnh xe mấy phút, đến nỗi người lái xe hộ đã nhăn mặt rồi, Lâm Dược mới tạm biệt cô, rồi ngồi vào ghế phụ.
Nói thật, anh rời đi hơi sớm, cũng không phải vì cảm thấy không thoải mái ở nhà Tô Hàm, mà là ngay vừa rồi thôi, cái hệ thống chuyên sai vặt anh như trâu ấy lại giao cho anh nhiệm vụ mới, mục tiêu lần này là một bộ phim truyền hình mà anh chưa từng nghe qua - —— « Nhân Thế Gian ».
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free, mọi hình thức tái bản đều là trái phép.