Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1928: Ngươi lấy cái gì trao đổi tự do của hắn?

"Giang Hạo Khôn." Nghe tiếng gọi quen thuộc từ phía sau lưng, Lâm Dược quay đầu nhìn lại, thấy Cam Kính đang đi cùng Bành Giai Hòa.

"Tôi muốn nói chuyện với anh." Lâm Dược liếc nhìn hai người một cách đầy ẩn ý rồi đáp: "Được thôi."

"Lên xe tôi rồi chúng ta nói chuyện." Cam Kính dẫn Lâm Dược và Bành Giai Hòa rời khỏi đồn Công an, sau đó lên chiếc SUV hiệu Ford đang đỗ trước cổng.

"Nói đi, có chuyện gì?" Lâm Dược hỏi một cách thản nhiên, dường như hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi chuyện cha mình tuyên bố đoạn tuyệt quan hệ với anh ta.

Bành Giai Hòa đang ngồi ở hàng ghế sau liếc nhìn anh ta, khẽ lẩm bẩm: "Biết rõ còn cố hỏi."

Lâm Dược quay đầu nhìn cô ta một cái, cười lạnh.

"Sao lại báo cảnh sát? Có cần thiết phải làm ầm ĩ đến mức này không?" Cam Kính chất vấn không khác gì Giang Chí Hoa, bởi vì theo cô ta, chuyện ồn ào, căng thẳng giữa ba người dù sao cũng chỉ thuộc phạm trù tình cảm cá nhân, một khi cảnh sát vào cuộc thì bản chất vấn đề sẽ khác ngay.

Lâm Dược hỏi lại: "Sao lại không cần thiết? Lục Viễn đã phá đám lễ cầu hôn của tôi với cô, giờ lại đập phá nhà tôi, thử hỏi tôi có nên bỏ qua sao? Báo cảnh sát để xử lý chẳng phải là chuyện bình thường sao?"

Cam Kính nghẹn lời.

Bành Giai Hòa vô cùng bực bội, cô ta không biết tối qua đã xảy ra chuyện gì, nhưng cô ta biết rõ những chuyện đã xảy ra trước đêm qua.

"Đó mà anh gọi là cầu hôn sao? Anh gọi đó là thăm dò thì đúng hơn."

Lâm Dược cười: "A, phụ nữ các cô có thể thử lòng bạn trai xem họ có thật lòng không, chẳng hạn như để bạn thân giả làm dân mạng đi quyến rũ bạn trai, hay cố tình làm mình làm mẩy, đối nghịch với mẹ chồng tương lai, xem bạn trai sẽ đứng về phía ai. Đàn ông thì không được thử lòng bạn gái xem họ có thật lòng không à? Huống hồ tôi là ai? Tôi là Giang Hạo Khôn, Tổng giám đốc của Tập đoàn Giang Thị, tôi muốn tìm một người phụ nữ xinh đẹp, hiền thục, một lòng một dạ với tôi thì có vấn đề gì sao? Đừng bỏ qua thực tế mà nói chuyện. Ha ha, những người phụ nữ xem sự tùy hứng là cá tính như cô, tôi gặp nhiều rồi. Nể tình cô còn trẻ, tôi có lòng tốt khuyên cô một câu, đừng quá đề cao bản thân, tình cảm và hôn nhân là sự lựa chọn hai chiều, không phải bài luận mệnh đề của riêng phụ nữ các cô."

"Anh..."

Bành Giai Hòa bị anh ta một câu nói chặn họng không biết phải nói gì, thấy Cam Kính vẻ mặt ngượng ngùng, không hề nói đỡ cho mình, lập tức thẹn quá hóa giận. Cô ta chẳng còn bận tâm đến việc bại lộ chuyện mình và Cam Kính đã nghe lén cuộc trò chuyện của hai cha con nữa, nghiêm giọng nói: "Tổng giám đốc của Tập đoàn Giang Thị ư? Trước kia thì đúng, nhưng sau này thì sao? Giang Hạo Khôn, anh sẽ không có mấy ngày sống dễ chịu đâu."

Cô ta cùng Từ Lan có suy nghĩ nhất trí.

Không, phải nói đây là suy nghĩ của đại đa số mọi người. Những kẻ phú nhị đại như Giang Hạo Khôn, chẳng qua là nhờ điểm xuất phát cao, nền tảng do cha mẹ gây dựng vững chắc mới có thể tiêu tiền như nước, sống một cuộc sống xa hoa, lãng phí. Mất đi sự hỗ trợ của cha mẹ, hắn tính là cái gì chứ.

"Các cô dám nghe lén tôi nói chuyện với cha mẹ sao?" Lâm Dược giả vờ sửng sốt.

Cam Kính ngượng ngùng nói: "Chúng tôi... không phải cố ý."

Bành Giai Hòa hoàn toàn không có ý tứ xấu hổ, vênh váo đắc ý nói: "Nghe lén hay không nghe lén thì có quan trọng gì? Dù sao thì cuộc sống phú nhị đại của anh cũng sắp chấm dứt rồi, để xem sau này anh lấy cái gì mà phách lối. Giang Hạo Khôn, những kẻ như anh, dù ở quốc gia nào cũng đều có, bình thường thì ăn diện bảnh bao như người, mất đi cha mẹ thì chẳng là cái thá gì."

"Giai Hòa, Giai Hòa, đừng nói nữa." Cam Kính không thể nghe thêm được nữa, không ngừng nháy mắt ra hiệu cho cô ta. Cũng không phải vì cô ta thương hại Giang Hạo Khôn, tâm tình này có lẽ có, nhưng chắc chắn không nhiều. Vấn đề cốt lõi là, họ đến đồn Công an mục đích là để giúp Lục Viễn cầu tình, bây giờ lại vạch trần khuyết điểm của Giang Hạo Khôn ngay trước mặt, đã đắc tội chết anh ta rồi thì làm sao mà cứu được Lục Viễn?

"Sao không để tôi nói?" Bành Giai Hòa cũng không hiểu ý của Cam Kính, cô ta chỉ cảm thấy vạch trần khuyết điểm của Giang Hạo Khôn rất sảng khoái, châm chọc anh ta rất hả hê. Phải biết rằng hôm qua ở nhà đường Hồ Nam, cô ta cũng không ít lần bị mắng xối xả, trong lòng tủi thân, dù sao cũng phải tìm chỗ để phát tiết chứ.

Lâm Dược nháy mắt với cô ta vài cái: "Thế này cũng tốt, tôi không làm phú nhị đại được, thì có thể chuyên tâm làm ông nội cô."

Biểu cảm của Bành Giai Hòa lập tức cứng đờ, sắc mặt tức giận càng lúc càng đỏ, cả người như muốn nổ tung đến nơi.

"Giai Hòa! Đừng nói nữa." Cam Kính có chút tức giận: "Chúng ta là đến để cầu xin cho Lục Viễn, không phải đến để gây thêm đối kháng."

Hô ~ hô ~ hô ~ Bành Giai Hòa hít sâu mấy hơi, nghiêng đầu đi, cố gắng không nhìn anh ta, nhưng vẫn lẩm bẩm nhỏ tiếng, có thể nói là đang nguyền rủa anh ta, như: "Để anh cũng nếm thử mùi vị thất nghiệp", "Loại người như anh, mất đi cha mẹ thì chẳng ra gì", "Trước kia có chút tiền, giờ thì chẳng còn đồng nào."

"Hạo Khôn." Cam Kính là người thực tế, mục đích chuyến đi này là giúp Lục Viễn cầu tình, đương nhiên muốn hạ thấp thái độ một chút: "Lục Viễn đập phá nhà anh là sai, nhưng xin nể tình cảm trước đây, anh tha cho anh ta một lần, được không?"

"Tình cảm trước đây? Khi anh ta phá đám lễ cầu hôn, sao không nghĩ đến tình xưa? Khi đập phá nhà tôi, sao không nghĩ đến tình xưa?"

"Cái này... kia... Vậy coi như tôi van anh, được không?"

Lâm Dược nhìn chằm chằm mặt cô ta một lúc, đột nhiên mỉm cười: "Để tôi không truy cứu cũng được, nhưng có một điều kiện."

Cam Kính nói: "Điều kiện gì, anh cứ nói."

"Thứ trong két sắt ở phòng làm việc của cô để đổi lấy."

"..." Nghe vậy, sắc mặt Cam Kính thay đổi. Cô ta biết rất rõ trong két sắt của mình có gì, nhưng chuyện này Giang Hạo Khôn làm sao mà biết được? Bởi vì lo lắng bị anh ta nhìn thấy bộ "Đao cụ ngự dụng" của đầu bếp Lục, cô ta cố ý đặt nó ở chỗ làm, mấy năm qua đã giấu rất kỹ, anh ta chưa bao giờ nghi ngờ, nhưng mà bây giờ...

Lâm Dược nói: "Vậy nên cô nghĩ vì sao tôi lại phải thăm dò các cô?"

Cam Kính khó xử nói: "Bộ đao cụ đó là của Lục Viễn, tôi không thể nào làm thế được."

Bành Giai Hòa ở phía sau nghe hai người nói chuyện này, lại ghé đầu qua: "Các cô đang nói cái gì thế? Đao cụ gì cơ?"

Lâm Dược tiếp tục nói: "Không thể thật sao?"

Cam Kính nói: "Anh ta đập phá của anh bao nhiêu thứ? Để tôi đền tiền cho anh có được không? Nhưng bộ đao cụ đó có ý nghĩa rất lớn đối với một đầu bếp."

"Vậy thì không còn gì để nói nữa." Lâm Dược không nói thêm lời nào, đẩy cửa xe ra rồi bước ra ngoài.

Rầm! Tiếng cửa xe đóng sập lại khiến Cam Kính giật mình. Cô ta khẽ cắn môi, bước xuống xe: "Được, tôi đồng ý với anh."

Lâm Dược khẽ cười với cô ta: "Vậy nên tôi thích nhất giao thiệp với những người thực tế như cô."

Đồng thời, anh ta còn liếc nhìn Bành Giai Hòa ở ghế sau một cái sắc lạnh, muốn biểu đạt điều gì thì không cần nói cũng biết.

Cam Kính nhìn theo anh ta lên xe rồi rời đi, quay người ngồi vào ghế lái chiếc SUV, nhìn chằm chằm dòng chữ "FORD" trên vô lăng, không biết đang suy nghĩ gì.

Bành Giai Hòa dùng đầu gối huých huých vào lưng ghế trước: "Dì Cam Kính, dì sao có thể đồng ý với anh ta được chứ? Giang Hạo Khôn là cố ý dùng chuyện này để uy hiếp dì, mặc dù cháu không biết anh ta muốn đao cụ làm gì, nhưng cháu có thể đảm bảo với dì, anh ta nhất định đang có ý đồ xấu đấy."

"Giai Hòa, cháu sao còn chưa nhận thức được tính nghiêm trọng của vấn đề vậy? Không giao bộ đao cụ đó cho anh ta, Lục Viễn sẽ phải ngồi tù đấy."

"Tên khốn kiếp này." Bành Giai Hòa nghiến răng nghiến lợi mắng.

Cam Kính không nói thêm lời nào nữa, lái xe rời khỏi đồn Công an.

...

Một tuần sau, ngoài trại tạm giam. Giang Lai nhìn mặt trời chói chang trên đỉnh đầu, cảm thấy có chút hoảng hốt.

"Lai Lai, Lai Lai." Giang Chí Hoa từ phía sau đỡ lấy cô bé: "Con không sao chứ?"

Cô bé lắc đầu: "Yên tâm đi ba, con vẫn ổn."

"Ổn cái gì mà ổn? Nhìn cái mặt mũi này xem, toàn thân gầy rộc đi rồi, đúng không Alan? Ôi! Dáng vẻ cũng tiều tụy đi nhiều rồi."

Giang Chí Hoa rất đau lòng, dù sao con gái cũng đã bị nhốt bên trong ròng rã một tuần. Là một người đàn ông, làm sao nỡ để kiếp trước tiểu tình nhân của mình chịu khổ chứ.

"Ai da ba, con làm gì yếu ớt như ba nói chứ." Giang Lai dùng tay sờ lên gương mặt mình nói: "Đâu có gầy, vẫn y nguyên như trước mà."

Có thể thấy, cô bé rất vui, nhưng không phải vì được thả ra mà vui mừng, mà vì cô bé đã biết chuyện hai cha con Giang Chí Hoa và Giang Hạo Khôn đã trở mặt, còn đoạn tuyệt quan hệ với nhau. Như vậy, vị trí Tổng giám đốc Tập đoàn Giang Thị của tên khốn kia tất nhiên khó mà giữ được. Chẳng phải anh ta đã dùng tiền để đối phó Trần Phóng sao? Vậy cô bé sẽ dùng khổ nhục kế, biến anh ta thành kẻ nghèo hèn không tiền không địa vị, để anh ta cũng nếm trải mùi vị bôn ba lo từng bữa ăn.

So sánh ra, những ngày ở trại tạm giam thấm tháp gì. Không, phải nói đây là bảy ngày cô bé trải qua vui vẻ nhất kể từ khi Trần Phóng nói lời chia tay.

"Ai ~" Giang Chí Hoa mọi sự chú ý đều đặt vào Giang Lai. Tuy nói Từ Lan cũng rất vui mừng, thế nhưng nghĩ đến tình cảnh của Giang Hạo Khôn, nụ cười trên mặt làm sao cũng không thể gượng ra được. Vì một Trần Phóng, hai anh em lại làm ầm ĩ đến mức này, còn có ông già... làm sao lại có thể nhẫn tâm nói ra câu nói như vậy chứ.

Kỳ thực đối với Giang Hạo Khôn, cô ấy cũng rất thất vọng. Thứ nhất là vì anh ta báo cảnh sát bắt Giang Lai, thứ hai, không nể mặt cha anh ta thì còn chưa nói, hôm trước cô ấy đã đi tìm anh ta nói chuyện, khuyên anh ta xin lỗi ông già, kết quả chẳng có tác dụng gì cả. Cái tính tình bướng bỉnh đó, mười con trâu cũng không kéo nổi.

Chẳng phải là Cam Kính trong lòng vẫn còn người khác sao, đổi bạn gái khác là được rồi, mà đến nỗi bị kích động lớn như vậy, ngay cả tính cách cũng thay đổi sao?

"Đúng rồi, ba mẹ, con còn có chuyện muốn hỏi ý kiến hai người."

"Chuyện gì? Con nói đi."

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch chương truyện này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free