(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 277: Ta là ai
Trên nóc của tòa nhà phụ điện cách đó hơn 200 mét, một tia lửa lóe lên, viên đạn xé không khí trong ánh hoàng hôn, để lại vệt sáng bạc mờ nhạt rồi vụt qua.
Danto sợ đến vã mồ hôi lạnh ướt sũng cả người, vội vàng vứt khẩu súng trong tay xuống đất. Xong xuôi, hắn chợt sực tỉnh, đứng dậy tiến lại nhìn sang bên kia. Chỉ thấy tấm kính xe bán tải đối diện vỡ nát, thân xe in một vệt máu lớn, và trên mặt đất là một thi thể đang nằm.
Chết... chết rồi?
Hắn thở phào một cái, thầm may mắn có người giúp mình giải vây.
Ô… ô… ô…
Từ lối vào khu đậu xe truyền đến tiếng còi cảnh sát, từng chiếc xe đặc chủng chở theo các đội viên Phi Hổ từ mọi phía vây tới.
Là cảnh sát!
Chưa kịp nhìn thấy chiếc xe, Danto đã rất tự giác chạy ra khoảng đất trống, giơ hai tay lên đầu hàng.
Có điều, hắn vẫn có một vấn đề nghĩ mãi không ra: vì sự an toàn của việc trao đổi con tin, suốt cả buổi sáng họ đã đi qua rất nhiều khu vực, sau đó còn đi vòng một vòng lớn bằng tàu hỏa, rồi lại thuê một chiếc xe con đến đây. Trong khoảng thời gian đó, Lâm Dược cũng không hề liên lạc với cảnh sát HK, vậy tại sao những người này lại có thể tìm đến một nơi vắng vẻ như vậy?
...
Lâm Dược ôm Nguyễn Văn trở lại chỗ đậu xe một lúc sau, một chiếc xe cảnh sát từ cổng chính chạy tới. Hắn nhân lúc mọi người không chú ý, đá khẩu súng M4 Carbine vào gầm xe, rồi đặt Nguyễn Văn vào ghế sau.
"Em cảm giác thế nào?"
"C��ng tạm ạ, chỉ là lưng hơi đau nhức, bụng cũng có chút khó chịu."
"Cố chịu một chút, anh sẽ gọi xe cấp cứu ngay."
Hai người đang đối thoại thì từ chiếc xe cảnh sát, vài người trang bị đầy đủ bước xuống, chĩa súng về phía Lâm Dược và Danto.
"Để súng xuống, tất cả để súng xuống..."
Theo một tiếng hiệu lệnh, các thành viên đội Phi Hổ lần lượt hạ súng, lùi lại một bước.
Hà Úy Lam cầm bộ đàm từ bên ngoài đi tới.
"Nguyễn Văn thế nào?"
Lâm Dược đáp: "Lúc nãy cô ấy đỡ đạn cho tôi nên bị va đập một chút, người hơi khó chịu, mau gọi xe cấp cứu đi."
Xì xì ~
Lúc này, bộ đàm trong tay Hà Úy Lam vang lên.
"Madam."
"Tình huống bên kia thế nào rồi?"
"Kẻ nổ súng đã chết, Ngô Tú Thanh trọng thương, còn người đàn ông kia chỉ bị thương nhẹ."
"Mau gọi xe cấp cứu ngay."
"Vâng."
Hà Úy Lam buông bộ đàm xuống, quay đầu phân phó nhân viên cảnh sát đi cùng gọi thêm một chiếc xe cấp cứu.
"Sư huynh, anh xuống tay nặng quá rồi."
Nàng đang nói đến Ngô Tú Thanh.
Lâm Dược bĩu môi không nói gì, từ trong túi quần móc ra một chiếc bật lửa ném sang cho cô.
"Thế còn của tôi?"
Hà Úy Lam biến sắc: "Anh cũng biết rồi sao?"
"Cô nghĩ hai chiếc bật lửa có hình dáng giống hệt nhau thì cô đổi trộm đi mà tôi không biết sao? Có điều, tôi rất tò mò, cô làm sao biết ở chỗ tôi có biến động?"
Hà Úy Lam liếc mắt nhìn quanh, thấy các thành viên đội Phi Hổ đã xác định hiện trường an toàn và đang bàn bạc rút lui, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nhỏ giọng nói: "Mấy ngày nay anh nhờ tôi bảo vệ Nguyễn Văn, cô ấy kể anh ở Thanh Đảo đã chơi bi mấy ngày liền với một con mèo hoang và một đứa nhóc mập mạp chỉ để bồi dưỡng tình yêu thương cho đứa bé ấy. Cô ấy còn nói anh là một người rất ôn nhu, thế nhưng hôm qua anh lại nói những lời đó với Nguyễn Văn..."
"Quá phũ phàng đúng không?"
Hà Úy Lam gật đầu: "Trông anh cứ như cố ý muốn đuổi tôi đi vậy, hơn nữa tôi nhận thấy anh đã nhờ Ba Thác chuẩn bị một chiếc xe mới, không dùng xe của Nguyễn Văn, chắc là lo lắng trên xe có thiết bị định vị mà tôi đã cài đặt."
"Cho nên đêm qua cô lấy cớ ghé ngang qua mang đồ ăn khuya, khi về thì mượn bật lửa của tôi để đốt thuốc, rồi tiện tay đổi thành chiếc của Lý Vĩnh Triết."
"Nếu anh đã phát hiện ra, vậy mà vẫn còn giữ nó trong người sao?"
"Cô đã giúp tôi nhiều như vậy, làm sao tôi cũng phải cho cô một cơ hội để chứng tỏ bản thân chứ. Đây là thứ có giá trị nhất mà tôi có thể cho cô."
Nói xong, anh vỗ vai cô, rồi quay người đi về phía chiếc xe con.
Hà Úy Lam nhìn bóng lưng anh, trong lòng ngũ vị tạp trần. Mặc dù biết giữa hai người họ là không thể nào, nhưng cô ấy không hề có chút cảm xúc oán trách nào, chứ đừng nói đến tức giận hay hận thù.
...
Chín giờ tối.
Ngô Tú Thanh được đưa vào phòng mổ để lấy đạn. Bác sĩ nói trừ việc mất máu hơi nhiều, cô ấy không nguy hiểm đến tính mạng.
Tình hình của "Lão Họa Sĩ" thì tốt hơn nhiều, chỉ cần nghỉ ngơi tĩnh dưỡng một thời gian, chờ vết thương lành lại là có thể chuyển đến trại giam.
Mẹ của Nguyễn Văn là Lữ Tú Liên bị sốc nhẹ, hiện đang nghỉ ngơi trong phòng bệnh, còn Lâm Dược vẫn đang lo lắng chờ đ��i kết quả kiểm tra của bạn gái.
"Này ~ "
Có người vỗ vai anh một cái từ phía sau, anh quay đầu lại thì thấy Hà Úy Lam.
"Chuyện ở trụ sở chính giải quyết xong chưa?"
"Cũng gần xong rồi." Hà Úy Lam nói: "Nguyễn Văn thế nào rồi?"
"Bác sĩ nói không có gì đáng ngại, nhưng khuyên nên làm kiểm tra kỹ lưỡng hơn."
"Vậy thì tốt rồi. À đúng rồi, họ định khiếu nại anh lên Cảnh sát Hình sự Quốc tế về việc vượt biên chấp pháp đấy."
Lâm Dược nhún vai: "Tùy thôi, cùng lắm thì cởi bỏ bộ cảnh phục này chứ gì."
"Yên tâm đi, ba tôi nói ông ấy sẽ giúp anh giải quyết."
"Nói vậy là hộp xì gà đó có hiệu quả rồi sao?"
Hà Úy Lam nhớ tới vẻ mặt nhăn nhó của ba cô ấy khi lần đầu hút, có chút dở khóc dở cười.
"Họ còn định truy cứu tội danh tàng trữ vũ khí trái phép của Danto, nhưng đã lục soát khắp hiện trường mà vẫn không tìm thấy khẩu M4 Carbine đó. Nên anh yên tâm, hình phạt nặng nhất dành cho Danto sẽ là trục xuất. À, tôi rất tò mò, khẩu súng M4 Carbine đó... rốt cuộc anh giấu nó ở đâu rồi?"
Lâm Dược cười h��p mắt nhìn cô: "Bí mật."
Hà Úy Lam trừng mắt lườm anh một cái: "Thích làm ra vẻ thần bí."
"Những người mà trụ sở chính dặn cô chú ý thế nào rồi?"
"Đã phái người nhìn chằm chằm."
"Bệnh viện bên này cũng không thể lơ là."
"Yên tâm đi, tôi sẽ theo dõi sát sao 'Họa Sĩ' và Ngô Tú Thanh."
Khi hai người đang nói chuyện, từ góc rẽ có một người đi tới.
"Madam, cô đã đến rồi." Hoàng Linh nói, cô ấy vừa từ chỗ bác sĩ lấy tài liệu chẩn đoán của Ngô Tú Thanh và "Họa Sĩ" về.
"Cảnh sát Lâm, tôi thấy trên bàn có báo cáo kiểm tra của cô Nguyễn, tiện đường mang đến giúp anh."
"Cảm ơn."
Lâm Dược mở túi tài liệu, lấy ra bên trong và mở xem, sắc mặt anh trở nên rất kỳ lạ.
Hà Úy Lam có chút hiếu kỳ: "Thế nào?"
"Không có... Không có gì."
"Thật không có gì?"
"Thật không có gì!"
"Tôi không tin."
...
Hai tuần sau, vào buổi chiều tối.
Trên boong phà Thiên Tinh Tiểu Luân.
Nguyễn Văn đứng ở mạn thuyền, làn gió biển ẩm ướt khiến mái tóc bay tung, vạt áo bay phấp phới.
"Em không tò mò tên thật của mình là gì sao?"
Lâm Dược đang ôm cô từ phía sau, anh lắc đầu: "Quan trọng là em muốn trở thành ai."
Nguyễn Văn thở dài: "Thế nhưng dù nói thế nào đi nữa, cũng không thể thay đổi sự thật em là người thế thân của cô ấy."
Lâm Dược từ phía sau nắm chặt bàn tay hơi lạnh của cô, tựa đầu vào gò má cô: "Em còn nhớ bức họa chúng ta cùng hoàn thành không? Từ đầu đến cuối, trong mắt anh chỉ có một Nguyễn Văn, đó chính là em."
Nguyễn Văn sờ lên bụng dưới còn khá phẳng lì, rồi xoay người lại ôm lấy cổ anh: "Anh nói đúng, vì những kỷ niệm đẹp giữa chúng ta, gọi tên gì thì có quan trọng gì nữa đâu."
Lâm Dược nhìn vào mắt cô, mỉm cười nói: "Nếu Nguyễn Văn mà có tiền thì anh cho dù không làm việc, cũng không cần lo lắng sẽ bị chết đói."
Cô bật cười vì lời anh: "Anh thật sự muốn làm một Nguyễn Phạn Vương à."
Lâm Dược hôn cô một cái: "Sao lại không chứ? Anh cũng không muốn làm những người từng gọi anh là "tiểu bạch kiểm" phải thất vọng."
"Nói xàm."
Nguyễn Văn thấy khách du lịch xung quanh nhìn lại, tượng trưng đẩy anh một cái nhẹ: "Nói đến, chuyện này đâu phải là chúng ta có thể quyết định được."
Lâm Dược biết cô ấy có ý gì. Giờ đây "Lão Họa Sĩ" và Ngô Tú Thanh đã sa lưới, một loạt cuộc điều tra nhắm vào vụ án "Họa Sĩ" đang được khởi động lại. Cô ấy là con rối của Ngô Tú Thanh, việc muốn tiếp tục sống và làm việc với thân phận Nguyễn Văn đã là điều không thể.
"Đừng lo lắng, vấn đề này cứ giao cho anh xử lý."
Lâm Dược nâng bàn tay cô lên ngang tầm mắt: "Anh nói em là Nguyễn Văn, thì em chính là Nguyễn Văn."
Nói xong, anh nhẹ nhàng đặt tay lên bụng cô: "Anh muốn nó có một người mẹ là nghệ sĩ."
Phiên bản truyện này do truyen.free biên soạn, kính mong quý độc giả đón đọc.